La publicación de Hispanic Utopias: A Historical Reader en la prestigiosa colección Ralahine Utopian Studies (de la editorial Peter Lang) supone un gran paso adelante en la difusión internacional de los resultados de las investigaciones del Equipo HISTOPIA.

Se trata de una versión adaptada para un público internacional del libro que publicó la Editorial Comares de Granada en 2022 (Utopías hispanas: Historia y antología, Granada: Comares), brillantemente traducida por David Frye. En esta ocasión, el libro aparece simultáneamente en versión impresa en papel (424 págs.) y en edición electrónica.

     Los autores, Juan Pro, Hugo García y Emilio Gallardo, hemos querido con esta obra promover un debate amplio en el campo de los estudios utópicos sobre el lugar que ocupa el mundo de lengua española —tanto peninsular como americano— en la tradición utópica occidental.  Y, al mismo tiempo, defender una visión de las utopías más atenta a su función como motor del cambio histórico que a la forma en que se nos presentan, desbordando ampliamente el género literario de ficción y sus plasmaciones audiovisuales.  El debate sobre ambas cuestiones ya comenzó tras la publicación de la edición española, con reseñas críticas como la que escribió Miguel Ángel Ramiro Avilés en Utopian Studies (vol. 35, núms. 2-3, 2024, pp. 727-735).

 

---

---