Papers by Fabiana Pavel
Cidades, comunidades e territórios, 2023
Histórias de despejo e resistência: ser idoso no centro de Lisboa

GOT -Revista de Geografia e Ordenamento do Território, 2023
RESUMO Objetivo da Investigação: O aumento significativo do fluxo de turistas internacio... more RESUMO Objetivo da Investigação: O aumento significativo do fluxo de turistas internacionais nas cidades europeias, independentemente da sua dimensão, é um fenómeno que se generalizou na última década, causando novos desafios às políticas públicas locais. Em Portugal, Lisboa e do Porto não são alheias a este fenómeno. A literatura científica recente abordado amplamente os impactos do aumento da atividade turística, sobretudo enquadrando-os como uma resposta político-económica neoliberal às mudanças estruturais na economia. Menos estudada tem sido a evolução das políticas de turismo urbano e a forma como estas têm respondido aos desafios contemporâneos. Face à necessidade de aprofundar o conhecimento das políticas de turismo à escala local, pretende-se aqui fazer uma análise das políticas públicas locais de turismo em Portugal, tendo as duas maiores cidades –Lisboa e Porto, como casos de estudo. Metodologia: A análise é feita segundo uma perspetiva multiescalar, com o intuito de perceber de que forma as políticas locais se coordenam com as definidas a outras escalas (nacional e regional), e tem por base a revisão crítica de literatura científica e de legislação. Resultados: Este artigo fornece uma visão geral organizada do desenvolvimento do turismo e do seu enquadramento legislativo/regulador. Também enfatiza a importância da criação de políticas que promovam a convivência sustentável entre o turismo e outras atividades urbanas, bem como atendam aos diversos interesses e necessidades das diferentes partes envolvidas. Originalidade/Valor: O foco na evolução das políticas de turismo urbano e a forma em que estas têm vindo a responder aos desafios atuais, respondendo à necessidade de aprofundar o conhecimento das políticas de turismo à escala local.

Cities
The explanation regarding the recent touristification of cities has significantly focused on the ... more The explanation regarding the recent touristification of cities has significantly focused on the ability of platforms such as Airbnb to offer millions of tourist beds in areas that were not planned for tourism use. Exploring Lisbon, we offer instead a political economic explanation where touristification is the result of the active intervention of the neoliberal state. Lisbon moved from a phase of abandonment to be gentrified by tourism in a very short period. To explain this, we examine how the state absorbed the cost of redevelopment, thus ensuring that private capital could extract profits from rehabilitation, and allowed developers to build the most profitable product with no limitations, which to a great extent are short-term rentals, hotels, and luxury housing for transnational users. By examining how the central city has been re-invented to serve the needs of private capital, we develop a dialogue between this general process of gentrification and how it is experienced in Southern Europe as a wave of intense touristification. We contextualize this within the historical political economic process in which the European South has progressively become a space of vacation for transient populations who are presented as the new class to be served.

Cities, 2023
The explanation regarding the recent touristification of cities has significantly focused on the ... more The explanation regarding the recent touristification of cities has significantly focused on the ability of platforms such as Airbnb to offer millions of tourist beds in areas that were not planned for tourism use. Exploring Lisbon, we offer instead a political economic explanation where touristification is the result of the active intervention of the neoliberal state. Lisbon moved from a phase of abandonment to be gentrified by tourism in a very short period. To explain this, we examine how the state absorbed the cost of redevelopment, thus ensuring that private capital could extract profits from rehabilitation, and allowed developers to build the most profitable product with no limitations, which to a great extent are short-term rentals, hotels, and luxury housing for transnational users. By examining how the central city has been re-invented to serve the needs of private capital, we develop a dialogue between this general process of gentrification and how it is experienced in Southern Europe as a wave of intense touristification. We contextualize this within the historical political economic process in which the European South has progressively become a space of vacation for transient populations who are presented as the new class to be served.

CIDADES, Comunidades e Territórios, 2022
Após a crise económica de 2008 Portugal e, particularmente, as cidades de Lisboa e do Porto, têm ... more Após a crise económica de 2008 Portugal e, particularmente, as cidades de Lisboa e do Porto, têm seguido estratégias de recuperação económica baseadas na projeção internacional. Visam, desta forma, atrair turistas e capitais estrangeiros, nomeadamente dirigidos ao mercado habitacional. Consequentemente, o turismo urbano experimentou um rápido e amplo crescimento, tendência também verificada no investimento em habitação para arrendamento de curta duração, contribuindo para a turistificação das áreas urbanas centrais. A pandemia da COVID-19 e a crise socioeconómica a ela associada vieram destacar as fraquezas e desigualdades causadas por este modelo económico. A partir da análise das políticas públicas de habitação diretamente relacionadas com o turismo, que foram desenvolvidas na última década em Portugal, pretendemos analisar se o contexto pandémico foi visto pelo poder público como uma oportunidade para estabelecer um maior equilíbrio entre o Alojamento Local (AL) e o arrendamento de longa duração. Questiona-se, em particular, se os programas Renda Segura e Porto com Sentido, lançados respetivamente pelas Câmaras Municipais de Lisboa e do Porto, tiveram a capacidade de desencadear uma mudança efetiva no mercado da habitação. Em particular, procura-se perceber se estes programas têm aumentado a oferta de habitação dirigida às famílias com rendimentos intermédios que, pelos preços do mercado da habitação, têm dificuldade em aceder ou manter uma habitação adequada, e se têm apoiado os proprietários de AL.
Para quem é a reabilitação que se faz em Lisboa? Reabilitação e turismo, uma retórica na procura do lucro., 2022
Para mitigar as externalidades negativas trazidas pelo crescente número de arrendamentos de curta... more Para mitigar as externalidades negativas trazidas pelo crescente número de arrendamentos de curta duração (ACD), diversas cidades ao redor do mundo estão procurando soluções para a sua regulamentação. Este estudo efetua uma leitura do regulamento implementado em Lisboa. Trata-se de um regulamento com abordagem "permissão com restrições" de tipo quantitativo, que procura limitar o crescimento dos ACP em algumas zonas da cidade. A sua implementação foi importante, mas urge uma sua revisão por ser baseado em dados quantitativos desatualizados e/ou incompletos e não acompanhar a rápida dinâmica do mercado que pretende regrar. Palavras-chaves: turismo urbano; turistificação; arrendamento de curta duração; abordagens regulatórias; Lisboa.
Finisterra vol 55 nº144, 2020
Com a crise capitalista de 2008-2009 adotaram-se, em Portugal, modelos de gestão e de ordenamento... more Com a crise capitalista de 2008-2009 adotaram-se, em Portugal, modelos de gestão e de ordenamento do território que levaram, entre outros, a fazer com que o valor de uso e a função social da habitação tenham sido substituídos pelo valor de troca, levando à falta de acesso à habitação e à segregação sócio-espacial e territorial de parte da população. O surto da pandemia devida ao Covid-19 veio enfatizar as desigualdades já existente. O presente texto, através de uma metodologia hipotético-dedutiva e da observação direta, pretende efetuar algumas breves reflexões acerca do direito à cidade e à habitação em tempo de Covid-19 na Área Metropolitana de Lisboa (AML).
Palavras-chave: Covid-19, acesso à habitação, direito à cidade, direito à habitação, segregação sócio-espacial e territorial.
Turismo e Mercantilização da cidade, 2017
O turismo tornou-se um fenómeno de massas e
um instrumento das políticas neoliberais. É uma
das... more O turismo tornou-se um fenómeno de massas e
um instrumento das políticas neoliberais. É uma
das indústrias atualmente mais importantes,
estimulando diversas cidades a apostar nele como
estratégia de crescimento económico. No entanto,
o turismo tem consequências para paisagens,
cidades e populações. A comercialização da
cidade pode provocar fenómenos de turistificação,
levando à segregação socio-espacial da população
residente. Este texto constitui-se como um ensaio
teórico que, através de um olhar crítico, pretende
refletir sobre estas temáticas.
![Research paper thumbnail of PAVEL, Fabiana (2016) – “El Bairro Alto En Lisboa Entre Gentrificación, Turistificación Y Derechos De La Población”. Em: Congresso internacional Contested_Cities. Madrid, 4 a 7 de Julho, coletânea de artigos científicos, [recurso eletrônico].](https://attachments.academia-assets.com/47240110/thumbnails/1.jpg)
ABSTRACT
En ciudades en las que el consumo es el motor principal de las intervenciones urbanístic... more ABSTRACT
En ciudades en las que el consumo es el motor principal de las intervenciones urbanísticas, nos encontramos con la proliferación de espacios de segregación cultural y económica, que apartan a la población de la realidad urbana, y consiguen que las ciudades empiecen a parecerse unas a otras. Los procesos de gentrificación y turistificación constituyen factores clave de esta segregación.
En la última década, acorde con la tendencia del centro de Lisboa, el Bairro Alto ha sufrido la presión inmobiliaria direccionada a la creación de hostels y de alojamientos locales. Valores como su historia, su patrimonio construido y el concepto de “rehabilitación” son utilizados por la dinámica inmobiliaria como instrumento de marketing, justificando acciones de renovación urbana. La especialización del comercio direccionado a la vida nocturna ha aumentado, poniendo en riesgo el comercio tradicional. Factores que dificultan la permanencia de la población residente, que, a su vez, reclama el derecho de mantenerse en ese espacio.
Este artículo pretende reflexionar sobre los conceptos de rehabilitación VS renovación, gentrificación y turistificación, desde la defensa del derecho de todos a la ciudad, presentando algunos datos sobre la evolución de estos procesos en el caso del Bairro Alto.
PALABRAS CLAVE: Bairro Alto, gentrificación, turistificación, rehabilitación.
![Research paper thumbnail of PAVEL, Fabiana (2016) – Gentrificação e turistificação: o caso do Bairro Alto em Lisboa. Le Monde Diplomatique (ed. Portuguesa). [s. ISSN]. II série nº114. Lisboa: Abril 2016. pp.6 7.](https://attachments.academia-assets.com/45039121/thumbnails/1.jpg)
Começado a ser urbanizado a partir de 1498, o Bairro Alto constitui-se como um marco na história ... more Começado a ser urbanizado a partir de 1498, o Bairro Alto constitui-se como um marco na história urbanística e social de Lisboa. Ao longo dos seus mais de 500 anos de vida, a área tem conseguido autorregenerar-se, chegando aos dias de hoje com uma identidade peculiar, caraterizada por uma forte heterogeneidade social e arquitetónica. Estas características foram postas em causa nos anos cinquenta do séc. XX, quando o Arqº Cristino da Silva elaborou, a pedido da Camara Municipal de Lisboa (CML), o Ante-Plano de Urbanização e Remodelação do Bairro Alto, que previa a renovação radical do bairro. No quadro do paradigma higienista e funcionalista, previa-se a criação de amplas vias de circulação e a construção de novos edifícios (de 10 a 12 andares). A realização deste plano implicava a demolição de 597 edifícios onde estavam instalados 11040 habitantes, de baixo nível económico, de uma população total de 14348 i . Não era suposto realojar-se a população preexistente nos novos edifícios a construir, no quadro das intervenções da época que não consideravam relevantes os aspetos sociais. Do antigo conjunto urbanístico pretendia-se conservar apenas uma pequena zona "[…] em que deverão manter-se […] as características que dão feição pitoresca ao aglomerado […] formando uma zona convenientemente estudada e dirigida no sentido de salvaguardar o interesse turístico do local" ii . Nota-se que o interesse para com o desenvolvimento turístico das cidades não é um fenómeno característico apenas da atualidade. O turismo considerado hoje ′cultural′ tem origem no séc. XVII, quando para uma elite de jovens cultos e abastados o grand tour era parte fundamental de uma boa instrução. Já nas primeiras décadas do séc. XX se iniciaram, em algumas cidades como Barcelona, transformações urbanísticas com o intuito de criar espaços urbanos com funções turísticas iii . A não implementação do Ante-Plano de 1942-1952 permitiu a sobrevivência do conjunto urbanístico do Bairro Alto. Contudo, a zona, que apresentava carências do 1 Fabiana Pavel, CIAUD | GESTUAL.
"expansão vs contenção -nova cidade/cidade antiga -reabilitar/renovar" RESUMO A reabilitação dos ... more "expansão vs contenção -nova cidade/cidade antiga -reabilitar/renovar" RESUMO A reabilitação dos núcleos históricos delineia-se hoje como um ramo do planeamento urbano, tanto pela sua importância em termos de sustentabilidade ambiental, de 1 Autor: Arqª Fabiana Pavel. Entidade: FAUTL, CIAUD.

A cidade contemporânea apresenta um amplo leque de desafios e contradições. A globalização económ... more A cidade contemporânea apresenta um amplo leque de desafios e contradições. A globalização económica neoliberal tem produzido uma cidade cada vez mais fragmentada e desigual. Estas características observam-se na relação do(s) centro(s) urbano(s) com as periferias, na configuração destas últimas, bem como na transformação em curso nas áreas centrais e históricas. É sobre este último tema que a presente investigação disserta, centrando-se num caso de estudo específico: o Bairro Alto em Lisboa.
A revisitação das noções de identidade, gentrification, reabilitação e renovação urbana de áreas centrais históricas, e a reflexão sobre as teorias subjacentes nos dois primeiros capítulos da tese serve de suporte à leitura aqui tecida sobre o Bairro Alto, numa perspectiva histórica, desde a sua origem até à atualidade, no âmbito arquitetónico-urbanístico, das dinâmicas socio-espaciais e das políticas urbanas. Esta abordagem ao mesmo tempo diacrónica e sincrónica, visa entender as transformações urbanas em curso e o seu impacto na identidade do bairro forjada ao longo de séculos, com o objectivo último de contribuir para a sua revalorização.
A contextualização histórica da construção espacial e social da identidade do Bairro Alto nos capítulos 3 e 4, serve de enquadramento à análise e reflexão aqui tecidas sobre as políticas e práticas públicas (capítulo 5) e as intervenções privadas recentes e/ou em curso (capítulo 6) no Bairro Alto. Através deste olhar pretendeu-se caraterizar e distinguir as políticas e práticas que visam o reforço da identidade local das que tendem para processos de gentrification.
Apesar do grande avanço teórico no âmbito da reabilitação que visa alcançar a sustentabilidade urbana nas dimensões ambiental, económica e social, as forças económicas dominantes e os interesses privados rumam na direção oposta. Para o caso específico do Bairro Alto, esta tese mostra que os interesses económicos dominantes têm vindo a desmantelar o seu carácter espacial, cultural e social e apela a políticas que revalorizem a forte identidade que marca o Bairro Alto desde as suas origens.
Palavras-chave: Bairro Alto; identidade; gentrification; reabilitação VS renovação.
Celebrations are underway for the five-hundredth anniversary of Bairro Alto's spatial and social ... more Celebrations are underway for the five-hundredth anniversary of Bairro Alto's spatial and social identity. When one looks for the guiding thread throughout the existence of this traditional Lisbon neighbourhood whose cultural roots are both highbrow and lowbrow, or for the relationship between its spatial and sociocultural

Resumo: Após um breve historial do problema da habitação popular em Roma, Itália, o presente
trab... more Resumo: Após um breve historial do problema da habitação popular em Roma, Itália, o presente
trabalho concentrar-se-á no edifício de habitação popular Corviale, situado na periferia romana.
Projectado pelo arquiteto Fiorentino em 1972, este edifício, inspirado nas teorias modernistas e na Unité
de Habitacion, com o comprimento de 980 m, foi considerado símbolo da má periferia. Ao longo dos
anos nasceram numerosas polêmicas relativamente ao seu futuro. Muitos propuseram a destruição deste
“monstro de cimento”. Em 2004 a Fondazione Adriano Olivetti e a Câmara Municipal de Roma,
convidaram o Osservatorio Nomade/Stalker a realizar o projecto Immaginare Corviale. Trata-se dum
trabalho de campo que procura encontrar a identidade do lugar, criando uma relação directa, constante
e participativa com os habitantes e que demonstra como seja possível resgatar os espaços urbanos
criados pelo modernismo promovendo a vida em comunidade. Esta apresentação pretende delinear o
método da acção do Osservatorio Nomade/Stalker, que visa a concepção da arquitectura como Arte
Cívica, através do caso de estudo de Immaginare Corviale, exemplo de parceria entre autarquia, serviços
públicos e entidades particulares de promoção duma intervenção que procurou uma requalificação
participativa deste bairro/edifício modernista da periferia romana.
Palavras-chave: Corviale; Modernismo; Osservatorio Nomade/Stalker.
Thesis Chapters by Fabiana Pavel
Uploads
Papers by Fabiana Pavel
Palavras-chave: Covid-19, acesso à habitação, direito à cidade, direito à habitação, segregação sócio-espacial e territorial.
um instrumento das políticas neoliberais. É uma
das indústrias atualmente mais importantes,
estimulando diversas cidades a apostar nele como
estratégia de crescimento económico. No entanto,
o turismo tem consequências para paisagens,
cidades e populações. A comercialização da
cidade pode provocar fenómenos de turistificação,
levando à segregação socio-espacial da população
residente. Este texto constitui-se como um ensaio
teórico que, através de um olhar crítico, pretende
refletir sobre estas temáticas.
En ciudades en las que el consumo es el motor principal de las intervenciones urbanísticas, nos encontramos con la proliferación de espacios de segregación cultural y económica, que apartan a la población de la realidad urbana, y consiguen que las ciudades empiecen a parecerse unas a otras. Los procesos de gentrificación y turistificación constituyen factores clave de esta segregación.
En la última década, acorde con la tendencia del centro de Lisboa, el Bairro Alto ha sufrido la presión inmobiliaria direccionada a la creación de hostels y de alojamientos locales. Valores como su historia, su patrimonio construido y el concepto de “rehabilitación” son utilizados por la dinámica inmobiliaria como instrumento de marketing, justificando acciones de renovación urbana. La especialización del comercio direccionado a la vida nocturna ha aumentado, poniendo en riesgo el comercio tradicional. Factores que dificultan la permanencia de la población residente, que, a su vez, reclama el derecho de mantenerse en ese espacio.
Este artículo pretende reflexionar sobre los conceptos de rehabilitación VS renovación, gentrificación y turistificación, desde la defensa del derecho de todos a la ciudad, presentando algunos datos sobre la evolución de estos procesos en el caso del Bairro Alto.
PALABRAS CLAVE: Bairro Alto, gentrificación, turistificación, rehabilitación.
A revisitação das noções de identidade, gentrification, reabilitação e renovação urbana de áreas centrais históricas, e a reflexão sobre as teorias subjacentes nos dois primeiros capítulos da tese serve de suporte à leitura aqui tecida sobre o Bairro Alto, numa perspectiva histórica, desde a sua origem até à atualidade, no âmbito arquitetónico-urbanístico, das dinâmicas socio-espaciais e das políticas urbanas. Esta abordagem ao mesmo tempo diacrónica e sincrónica, visa entender as transformações urbanas em curso e o seu impacto na identidade do bairro forjada ao longo de séculos, com o objectivo último de contribuir para a sua revalorização.
A contextualização histórica da construção espacial e social da identidade do Bairro Alto nos capítulos 3 e 4, serve de enquadramento à análise e reflexão aqui tecidas sobre as políticas e práticas públicas (capítulo 5) e as intervenções privadas recentes e/ou em curso (capítulo 6) no Bairro Alto. Através deste olhar pretendeu-se caraterizar e distinguir as políticas e práticas que visam o reforço da identidade local das que tendem para processos de gentrification.
Apesar do grande avanço teórico no âmbito da reabilitação que visa alcançar a sustentabilidade urbana nas dimensões ambiental, económica e social, as forças económicas dominantes e os interesses privados rumam na direção oposta. Para o caso específico do Bairro Alto, esta tese mostra que os interesses económicos dominantes têm vindo a desmantelar o seu carácter espacial, cultural e social e apela a políticas que revalorizem a forte identidade que marca o Bairro Alto desde as suas origens.
Palavras-chave: Bairro Alto; identidade; gentrification; reabilitação VS renovação.
trabalho concentrar-se-á no edifício de habitação popular Corviale, situado na periferia romana.
Projectado pelo arquiteto Fiorentino em 1972, este edifício, inspirado nas teorias modernistas e na Unité
de Habitacion, com o comprimento de 980 m, foi considerado símbolo da má periferia. Ao longo dos
anos nasceram numerosas polêmicas relativamente ao seu futuro. Muitos propuseram a destruição deste
“monstro de cimento”. Em 2004 a Fondazione Adriano Olivetti e a Câmara Municipal de Roma,
convidaram o Osservatorio Nomade/Stalker a realizar o projecto Immaginare Corviale. Trata-se dum
trabalho de campo que procura encontrar a identidade do lugar, criando uma relação directa, constante
e participativa com os habitantes e que demonstra como seja possível resgatar os espaços urbanos
criados pelo modernismo promovendo a vida em comunidade. Esta apresentação pretende delinear o
método da acção do Osservatorio Nomade/Stalker, que visa a concepção da arquitectura como Arte
Cívica, através do caso de estudo de Immaginare Corviale, exemplo de parceria entre autarquia, serviços
públicos e entidades particulares de promoção duma intervenção que procurou uma requalificação
participativa deste bairro/edifício modernista da periferia romana.
Palavras-chave: Corviale; Modernismo; Osservatorio Nomade/Stalker.
Thesis Chapters by Fabiana Pavel
Palavras-chave: Covid-19, acesso à habitação, direito à cidade, direito à habitação, segregação sócio-espacial e territorial.
um instrumento das políticas neoliberais. É uma
das indústrias atualmente mais importantes,
estimulando diversas cidades a apostar nele como
estratégia de crescimento económico. No entanto,
o turismo tem consequências para paisagens,
cidades e populações. A comercialização da
cidade pode provocar fenómenos de turistificação,
levando à segregação socio-espacial da população
residente. Este texto constitui-se como um ensaio
teórico que, através de um olhar crítico, pretende
refletir sobre estas temáticas.
En ciudades en las que el consumo es el motor principal de las intervenciones urbanísticas, nos encontramos con la proliferación de espacios de segregación cultural y económica, que apartan a la población de la realidad urbana, y consiguen que las ciudades empiecen a parecerse unas a otras. Los procesos de gentrificación y turistificación constituyen factores clave de esta segregación.
En la última década, acorde con la tendencia del centro de Lisboa, el Bairro Alto ha sufrido la presión inmobiliaria direccionada a la creación de hostels y de alojamientos locales. Valores como su historia, su patrimonio construido y el concepto de “rehabilitación” son utilizados por la dinámica inmobiliaria como instrumento de marketing, justificando acciones de renovación urbana. La especialización del comercio direccionado a la vida nocturna ha aumentado, poniendo en riesgo el comercio tradicional. Factores que dificultan la permanencia de la población residente, que, a su vez, reclama el derecho de mantenerse en ese espacio.
Este artículo pretende reflexionar sobre los conceptos de rehabilitación VS renovación, gentrificación y turistificación, desde la defensa del derecho de todos a la ciudad, presentando algunos datos sobre la evolución de estos procesos en el caso del Bairro Alto.
PALABRAS CLAVE: Bairro Alto, gentrificación, turistificación, rehabilitación.
A revisitação das noções de identidade, gentrification, reabilitação e renovação urbana de áreas centrais históricas, e a reflexão sobre as teorias subjacentes nos dois primeiros capítulos da tese serve de suporte à leitura aqui tecida sobre o Bairro Alto, numa perspectiva histórica, desde a sua origem até à atualidade, no âmbito arquitetónico-urbanístico, das dinâmicas socio-espaciais e das políticas urbanas. Esta abordagem ao mesmo tempo diacrónica e sincrónica, visa entender as transformações urbanas em curso e o seu impacto na identidade do bairro forjada ao longo de séculos, com o objectivo último de contribuir para a sua revalorização.
A contextualização histórica da construção espacial e social da identidade do Bairro Alto nos capítulos 3 e 4, serve de enquadramento à análise e reflexão aqui tecidas sobre as políticas e práticas públicas (capítulo 5) e as intervenções privadas recentes e/ou em curso (capítulo 6) no Bairro Alto. Através deste olhar pretendeu-se caraterizar e distinguir as políticas e práticas que visam o reforço da identidade local das que tendem para processos de gentrification.
Apesar do grande avanço teórico no âmbito da reabilitação que visa alcançar a sustentabilidade urbana nas dimensões ambiental, económica e social, as forças económicas dominantes e os interesses privados rumam na direção oposta. Para o caso específico do Bairro Alto, esta tese mostra que os interesses económicos dominantes têm vindo a desmantelar o seu carácter espacial, cultural e social e apela a políticas que revalorizem a forte identidade que marca o Bairro Alto desde as suas origens.
Palavras-chave: Bairro Alto; identidade; gentrification; reabilitação VS renovação.
trabalho concentrar-se-á no edifício de habitação popular Corviale, situado na periferia romana.
Projectado pelo arquiteto Fiorentino em 1972, este edifício, inspirado nas teorias modernistas e na Unité
de Habitacion, com o comprimento de 980 m, foi considerado símbolo da má periferia. Ao longo dos
anos nasceram numerosas polêmicas relativamente ao seu futuro. Muitos propuseram a destruição deste
“monstro de cimento”. Em 2004 a Fondazione Adriano Olivetti e a Câmara Municipal de Roma,
convidaram o Osservatorio Nomade/Stalker a realizar o projecto Immaginare Corviale. Trata-se dum
trabalho de campo que procura encontrar a identidade do lugar, criando uma relação directa, constante
e participativa com os habitantes e que demonstra como seja possível resgatar os espaços urbanos
criados pelo modernismo promovendo a vida em comunidade. Esta apresentação pretende delinear o
método da acção do Osservatorio Nomade/Stalker, que visa a concepção da arquitectura como Arte
Cívica, através do caso de estudo de Immaginare Corviale, exemplo de parceria entre autarquia, serviços
públicos e entidades particulares de promoção duma intervenção que procurou uma requalificação
participativa deste bairro/edifício modernista da periferia romana.
Palavras-chave: Corviale; Modernismo; Osservatorio Nomade/Stalker.
Abstract: To mitigate the negative externalities brought about by the growing number of short-term rentals (STR), several cities around the world are looking for solutions to its regulation. This study makes a reading of the regulation implemented in Lisbon. It is a “permission with restrictions” regulation with a quantitative type approach, that seeks to limit the growth of STRs in some areas of the city. Its implementation was important, but its revision is urgently needed as it is based on outdated and/or incomplete quantitative data and does not keep up with the rapid dynamics of the market that it intends to regulate