Papers by Matilde Olarte Martínez
Nassarre: Revista aragonesa de …, 1998
Resumen La colección de las cantatas de Londres escritas por el compositor italiano Attilio Arios... more Resumen La colección de las cantatas de Londres escritas por el compositor italiano Attilio Ariosti (1666-1729), dedicadas a Jorge I de Gran Bretaña, son un ejemplo de cómo la recepción social de la música en esa época dependía más de eventos externos como la política, los cambios en la moda o las fluctuaciones económicas, que de cualidades e innovaciones musicales de la propia composición. Ariosti, virtuoso de la viola d'amore, tuvo que buscar su forma de vida en el mecenazgo de la nobleza en Berlín, Viena, Londres o París, sufriendo las consecuencias de un compositor que todavía depende de los gustos de la corte y el público. Estas cantatas para viola d'amore, de las que se conservan ejemplares en todo el mundo, son arias breves en forma da capo (acompañadas por dos violines) y recitativos, con sus textos en el estilo italiano antiguo.

Education in the Knowledge Society (EKS)
Orally transmitted traditional music constitutes an invaluable intangible legacy for understandin... more Orally transmitted traditional music constitutes an invaluable intangible legacy for understanding the development of local cultures and observing social dynamics over time. The Co-Poem project aims to make a significant corpus of these musical cultures available to any user in the Mediterranean basin by creating the I-Folk database, which allows access and consultation through semantic technologies and artificial intelligence, to promote knowledge of this cultural reality and perpetuate its intergenerational transmission. The conceptualization of both resources is oriented to the practice of music teaching in primary education. From this point of view, the structure of metadata that musically describes each work and the implementation of access resources to the corpus under study are analyzed from the point of view of the pedagogical function. All these issues are materialized in creation of various educational resources based on the possibilities of the I-Folk database to promote ...

Etno-Folk: revista galega de …, 2010
Resumen El músico, folklorista y musicólogo Kurt Schindler, fue el primer investigador extranjero... more Resumen El músico, folklorista y musicólogo Kurt Schindler, fue el primer investigador extranjero que realizó en España trabajos de campo, grabando en discos de aluminio un millar de tonadas de canciones y bailes. En una publicación póstuma que se realizó en 1941 no se incluyeron las notas manuscritas en sus cuadernos de campo. Así mismo, en la reedición de este cancionero en 1991 tampoco se han vuelto a incluir, pensamos que por ser de difícil acceso. Es la primera vez que presentamos estas notas tal como las encontramos en el Hispanic Institute de la Universidad de Columbia en junio del 2003, con anotaciones sobre los informantes, los cancioneros donde Schindler tiene certeza que ha visto esas variantes, y sobre las diferentes versiones que él va comparando de una región española a otra. Gracias a estas notas de sus cuadernos de campo comprobamos que para Schindler la canción popular era realmente fuente de inspiración para sus composiciones, como se podía comprobar en los conciertos

Este libro trata de explicar algo tan profundo como humano: historias personales que se cruzan pa... more Este libro trata de explicar algo tan profundo como humano: historias personales que se cruzan para originar un proceso complejo. De estas relaciones personales surgen las redes culturales. Las protagonistas de este libro fueron contemporaneas, aunque no de la misma generacion. Compartieron intereses y promovieron asociaciones humanitarias eficaces. Se movieron por redes ya existentes —sufragismo organizado, grupos de intelectuales, ambientes filo-masonicos, partidos politicos, corrientes de opinion articuladas, la Institucion Libre de Ensenanza, grandes Universidades de influencia internacional, asociaciones universitarias— o crearon otras. Afrontaron las necesidades sociales desde sus compromisos culturales y politicos. La Dra. Olarte investigaba el plan de Folklore Espanol de Archer Hungtinton cuando encontro fuentes sobre Irene Lewisohn en la Public Library de New York. A partir del estudio documental fueron surgiendo mujeres, conexiones, un perfil femenino de interactuacion cul...
Juego de niños: canto e …, 1997
Información del artículo Canciones y baladas infantiles: ¿Transmisión oral de modelos culturales?
[ES]A traves de diversas fuentes bibliograficas se realiza una semblanza del musico y etnomusicol... more [ES]A traves de diversas fuentes bibliograficas se realiza una semblanza del musico y etnomusicologo aleman Kurt Schindler (1882-1935). Realizandose tambien un estudio somero de su disperso archivo personal (localizacion de los materiales, tipologia documental, cuadro de clasificacion y tratamiento documental) y se hace una propuesta de organizacion para dar visibilidad a este fondo documental, dada su importancia para la Musicologia espanola.

La correspondencia del compositor lrízar -conservada en la catedral de Segovia- recoge un total d... more La correspondencia del compositor lrízar -conservada en la catedral de Segovia- recoge un total de 362 cartas, recibidas en el período 1 663- 1 684. Son numerosas las peticiones a lrízar para que componga música específica para una capilla, o para intercambiar obras de Galán, Patiño, etc., siendo algunas de estas composiciones el repertorio que se llevan a América los maestros. También escriben los músicos para recomendar a un discípulo o recomendarse ellos mismos, haciendo constar las características y habilidades del candidato, los instrumentos que tocan para realizar el continuo, o su destreza en la composición y ejecución a primera vista.The correspondence of the composer Irizar which is conserved in Segovia Cathedral runs to a total of 362 letters, which were received in the period from 1 663 to 1 684. Many are requests that lrízar compose pieces of music for a particular chapel, or are offers of an exchange of works by Galan, Patiño, etc. and sorne of these works composed the ...
2021 XI International Conference on Virtual Campus (JICV), 2021
In the field of Intangible Musical Heritage, women contributions have been underestimated. Cultur... more In the field of Intangible Musical Heritage, women contributions have been underestimated. Culture is one of the key areas to raise gender awareness. In the framework of the Service-Learning initiative at University of Salamanca, we present a teaching innovation project aimed to raised students social conscience and gender awareness, and to revitalize the memory of elderly women and enhance the value of their experiences in the field of musical heritage, while promoting their positive self-perception.
Se pretende llegar a un conocimiento de la mujer en las sucesivas etapas historicas desde la preh... more Se pretende llegar a un conocimiento de la mujer en las sucesivas etapas historicas desde la prehistoria hasta la Edad Media, analizando sus aspectos sociales y su representacion a traves de la imagen.
Desarrollo de estrategias para la proyección profesional del perfil docente musicológico: investi... more Desarrollo de estrategias para la proyección profesional del perfil docente musicológico: investigación y educación en torno a la música incidental y el montaje escenográfico.
Segundas jornadas de innovación docente en la Universidad de Salamanca, 2013, ISBN 978-84-695-8722-5, págs. 183-188, 2013
Resumen Se ha establecido, en muchas corrientes analíticas, una divergencia entre las bandas sono... more Resumen Se ha establecido, en muchas corrientes analíticas, una divergencia entre las bandas sonoras que expresan un sentimiento o estado emocional y aquellas que se limitan a "estar ahí". Teniendo en cuenta hechos como la respuesta emocional del espectador ante la obra de compositores que en teoría nada pretender expresar en sus creaciones para la imagen, o el efecto que puede suscitar la pérdida de las connotaciones semiológicas de determinados sonidos, se cuestiona aquí la validez de términos empleados para calificar bandas sonoras, a la par que se proponen otras más adecuadas a esta realidad.
1 OLARTE MARTÍNEZ, Matilde. ... 2 fueron el organista Antonio de Cabezón y el maestro Mateo Ferná... more 1 OLARTE MARTÍNEZ, Matilde. ... 2 fueron el organista Antonio de Cabezón y el maestro Mateo Fernández, el clavicordista Francisco Santiago Pérez, el ... flamenca de músicos, que se amalgamaron con otros músicos españoles contemporáneos como Camargo o Clavijo; en su ...
Resumen Este artículo hace una revisión histórica de quiénes han sido y son las principales compo... more Resumen Este artículo hace una revisión histórica de quiénes han sido y son las principales compositoras de música incidental para cine, televisión y videojuegos, mostrando cómo las mujeres describen con sello propio el universo que perciben, los personajes y las situaciones específicas, a través de la música incidental compuesta por ellas mismas.
Resumen Este artículo recoge textos de compositores de la música de cine anteriores a 1945; repre... more Resumen Este artículo recoge textos de compositores de la música de cine anteriores a 1945; representando a la creación musical en Hollywood, la principal impulsora de la industria cinematográfica en Estados Unidos en esos años dorados, tenemos a Miklós Rózsa; en Europa, a Theodor W. Adorno; y en España, Joaquín Turina y Roberto Gerhard. Estos músicos dieron las pautas más clásicas para el sinfonismo musical, que han servido y siguen sirviendo actualmente a otros muchos compositores.
Resumen Gracias a la correspondencia del músico navarro Miguel de Irízar y Domenzain (1635-84?) d... more Resumen Gracias a la correspondencia del músico navarro Miguel de Irízar y Domenzain (1635-84?) durante los años 1663-84, podemos mostrar nuevos datos sobre el trabajo del músico en las capillas en la segunda mitad del siglo XVII: convocatorias de vacantes en capillas catedralicias, los edictos, las recomendaciones de los maestros para sus discípulos, las funciones de ciertos magisterios de capilla y las raciones de instrumentistas y cantores, principalmente.
Resumen Este artículo revisamos la clasificación de Rick Altman del musical en tres tipologías, p... more Resumen Este artículo revisamos la clasificación de Rick Altman del musical en tres tipologías, para crear un cuarto tipo donde podrían encajar películas musicales que se estrenan hoy en día, y que dan un nuevo giro al concepto antiguo de musical; esta nueva tipología la llamamos el musical de hoy en día (nowadays musical).
Resumen: En este artículo se presenta la documentación inédita sobre la actividad musical de las ... more Resumen: En este artículo se presenta la documentación inédita sobre la actividad musical de las Carmelitas reformadas de Santa Teresa en el Convento de Loreto de Peñaranda de Bracamonte (Salamanca), fundación del conde de Bracamonte, desde sus comienzos en el siglo XVII hasta final del siglo XX.
… : revista de la Escuela …, 2011
RESUMEN: La sociedad de la información y la comunicación precisa de un reflejo en el sistema educ... more RESUMEN: La sociedad de la información y la comunicación precisa de un reflejo en el sistema educativo que sirva para establecer una correspondencia entre la realidad del mundo y la formación de los alumnos. En el plano musical se constata esa carencia y se ...
Uploads
Papers by Matilde Olarte Martínez