Book Chapters by Irene Mª Vicente Martín

Monarchy, the Court, and the Provincial Elite in Early Modern Europe (ed. Peter Edwards), Leiden: Brill, 2024, pp. 158–186. , 2024
This essay examines the Portuguese Empire’s incorporation into the Hispanic Monarchy by studying ... more This essay examines the Portuguese Empire’s incorporation into the Hispanic Monarchy by studying the tangled relationship between the local population and the first Habsburg-appointed Governor, Manuel Teles Barreto, at the start of his term in Salvador, Bahia (c.1582). It focuses on the local context at the arrival of the new governor and what he had to implement to adapt the official guidelines to local conditions. Firstly, the essay unveils the dual challenge that governors had to face in the interplay between the King’s demands and the local circumstances; secondly, it examines the crucial and jealously guarded role of certain well-established families in shaping Philip II’s policies as they applied to Brazil; and finally, it shows how the Crown’s reliance on the Salvadorian elite did not lead to a reduction of the King’s authority and influence. In effect, the cooperation of this regional elite with the governor, via the latter’s ability to align their private interests with those of the Crown, was the key that further legitimized and underwrote the authority of a not only distant, but also recently enthroned Spanish king, in an area until then ruled by Portuguese kings.
Santos Pérez, J. M, Megiani A. P., Ruiz-Peinado Alonso, J. L. (eds.), Redes y circulación en Brasil durante la Monarquía Hispánica (1580-1640), Madrid: Sílex, 2020
Díaz Marcilla, F. J.; García, J. T., Santos, Y. S. dos (ors.), Global History, Visual Culture and Itinerancies: Changes and Continuities, Cambridge Scholars Publishing, 2021
Research Articles by Irene Mª Vicente Martín
3, Dec 2015
Durante la colonización de América, los poderes europeos tuvieron que hacer frente a las poblacio... more Durante la colonización de América, los poderes europeos tuvieron que hacer frente a las poblaciones originarias allí establecidas implementando mecanismos para integrarlas en la nueva sociedad colonial. El artículo compara la primera legislación hacia los nativos tanto de España como de Portugal, analizando después su evolución en Brasil desde 1580 hasta 1640, momento en el que ambas coronas estuvieron unidas.

Anais de História de Além-Mar, XX, 2019
This paper examines the Portuguese empire’s political administration by studying the negotiations... more This paper examines the Portuguese empire’s political administration by studying the negotiations between the local and royal authorities in the city of Salvador, capital of Brazil, during the so-called Iberian Union (1581-1640). By focusing on Salvador’s defense plan, implemented by Philip III in 1604, this article deals with the role of cities in colonial Brazil, studies the boundaries and overlapping of royal authority and municipalities in America, and proposes new insights on the control of space as an essential dimension of early modern state formation. In conclusion, the article claims that local power joined the defense of the city pursuing its own benefits: since there was a need to ensure territorial protection, Bahian municipality sought to obtain concessions and high status while enlarging royal sovereignty.
Este artigo estuda a administração política do Império Português no Brasil, com enfoque na relação entre as autoridades locais e régias na cidade de Salvador da Bahia no período da União Ibérica (1581-1640). Centrando-se no plano defensivo implementado por Filipe III de Espanha em Salvador (1604), este artigo analisa o papel das cidades no Brasil colonial ao estudar as fronteiras e a sobreposição das autoridades real e municipal. Deste modo, traz uma nova perspectiva sobre o controle do espaço como sendo uma dimensão essencial do Estado moderno. No final, argumenta-se que, apesar de o poder local consentir a intromissão do poder régio na política da cidade, o fazia perseguindo o objetivo de obter concessões e um maior status no grande império sob o domínio dos Habsburgos.

Revista de Estudios Brasileños, 2018
Esta entrevista a Pedro Cardim, profesor titular de Historia Moderna en la Universidade Nova de L... more Esta entrevista a Pedro Cardim, profesor titular de Historia Moderna en la Universidade Nova de Lisboa, fue realizada el 2 de mayo de 2018. En ella el historiador hace un interesante repaso a sus actividades profesionales, académicas y de investigación, desde su formación universitaria hasta los resultados de sus últimos estudios. El objetivo principal de la entrevista es reflexionar sobre la importancia de Brasil e Hispanoamérica para entender tanto del pasado como del presente de Portugal y España. Para ello, tomando como guía la trayectoria profesional de Pedro Cardim, en esta entrevista se analizan temas como la atención que presta Portugal a su pasado común con Brasil y España, la creciente variedad de desafíos que la historiografía americanista tiene por delante, y la necesidad de entender estos tres países a partir de sus conexiones e intercambios a lo largo de la Historia. De este modo, esta entrevista con Pedro Cardim contribuye a reflexionar sobre la importancia de estudiar el pasado para entender el presente, así como al importante rol de Brasil para comprender España y Portugal.
Resumen Durante la colonización de América, los poderes europeos tuvieron que hacer frente a las ... more Resumen Durante la colonización de América, los poderes europeos tuvieron que hacer frente a las poblaciones originarias allí establecidas implementando mecanismos para integrarlas en la nueva sociedad colonial. El artículo compara la primera legislación hacia los nativos tanto de España como de Portugal, analizando después su evolución en Brasil desde 1580 hasta 1640, momento en el que ambas coronas estuvieron unidas. Abstract During the American colonization, European powers had to face the native populations settled there. They did so by introducing measures to integrate these communities into the new colonial society. The article compares the first legislation about the Indians in Spain and Portugal and analyses their development in Brazil from 1580 to 1640, when both crowns were unified.
PhD Thesis by Irene Mª Vicente Martín
"Holding the Empire at Bay": The Elites of Salvador da Bahia and the Hispanic Monarchy in Brazil, 1581-1640" PhD Thesis, defended in Florence, on 16/11/2022. , 2022
certify that I am the author of the work Holding the Empire at Bay. The Elites of Salvador da Bah... more certify that I am the author of the work Holding the Empire at Bay. The Elites of Salvador da Bahia and the Hispanic Monarchy in Brazil (1581-1640) I have presented for examination for the Ph.D. at the European University Institute. I also certify that this is solely my own original work, other than where I have clearly indicated, in this declaration and in the thesis, that it is the work of others. I warrant that I have obtained all the permissions required for using any material from other copyrighted publications. I certify that this work complies with the Code of Ethics in Academic Research issued by the European University Institute (IUE 332/2/10 (CA 297).
Books by Irene Mª Vicente Martín

La recuperación de Bahía en abril-mayo de 1625 fue uno de los hechos de armas más importantes del... more La recuperación de Bahía en abril-mayo de 1625 fue uno de los hechos de armas más importantes del siglo XVII. Superó incluso al asedio y toma de Breda (agosto de 1624-junio de 1625), tanto por las dificultades logísticas como por su valor emblemático, al ser una plaza portuguesa recuperada por una flota combinada lusoespañola. En el Salón de Reinos, quedó inmortalizado en el lienzo de fray Juan Bautista Maíno, considerado por los contemporáneos como la obra magna de esta extraordinaria galería del Palacio del Buen Retiro. Este volumen, centrado en la conquista holandesa de 1624 y la recuperación luso-española de Salvador de Bahía de 1625, es el segundo de la colección El Salón de Reinos en las noticias y el teatro. Proporciona al lector una visión rigurosa y contextualizada de cómo fue recibida la noticia y reinterpretada a través de los relatos, impresos o manuscritos que se difundieron en la época y su posterior representación en la ficción teatral y pictórica.
En la primera parte, José Manuel Santos Pérez e Irene María Vicente Martín sitúan el suceso en el panorama internacional, marcado por el reinicio de las hostilidades hispanoneerlandesas en el Atlántico, y en el ámbito local, determinado por la creciente importancia geopolítica de Brasil y, más concretamente, de Salvador, en el complejo entramado territorial de la Monarquía Hispánica. Incluye también el más completo listado de relaciones de sucesos, tanto holandesas como luso-castellanas de los acontecimientos de 1624-1625, y ediciones críticas de las más significativas. Por su parte, Enrique Rodrigues-Moura edita y analiza dos de las obras de teatro que se escribieron y representaron sobre aquellas victorias en el annus mirabilis de 1625, El Brasil restituido de Lope de Vega y Pérdida y restauración de la Bahía de Todos Santos de Juan Antonio Correa. Lope de Vega finalizó su comedia en octubre de 1625, pocos días antes de la llegada del grueso de la flota a Cádiz, utilizando algunas de aquellas relaciones.

Working Paper HEC 2022/01 , 2022
This volume is dedicated to Jorge Flores: scholar, supervisor, esteemed
colleague, and friend. Tw... more This volume is dedicated to Jorge Flores: scholar, supervisor, esteemed
colleague, and friend. Twenty-three authors, close friends and colleagues at and outside the European University Institute, as well as his former and current doctoral students, have come together here to pay tribute to Flores’ highly productive and constantly supportive period at the EUI. The result is an anthology in which the authors present their current research in essay form while also reflecting thematically and methodologically on the fascinating field of premodern global history.
The reader will come to realize that, after an exuberant but difficult youth of more than two decades, global history as a perspective on our common past is by no means at an end or at a standstill; rather, this field is in constant motion, undergoing criticism and encouragement to become an indispensable part of our common historical and academic work. As Sanjay Subrahmanyam notes in his introduction to this study, Flores is one of the “leading figures in the study of the early modern Iberian world.” And so he, too, will have a significant part to play in the development of pre-modern global history. It will be a pleasure and an honour for all of us to continue to collaborate, debate, and exchange with him, moving beyond traditional frameworks for analyzing the past in terms of national categories and methodological and institutional nationalisms.
Interviews by Irene Mª Vicente Martín
From Florence, to Goa and Beyond: Essays in early modern global history, 2022
Dossier sobre "Una aproximación al conocimiento del Territorio Brasileño y sus relaciones con Esp... more Dossier sobre "Una aproximación al conocimiento del Territorio Brasileño y sus relaciones con España", coordinado por Valentín Cabero.
Entrevista a George Gurgel de Oliveira.

Esta entrevista a Pedro Cardim, profesor titular de Historia Moderna en la Universidade Nova de L... more Esta entrevista a Pedro Cardim, profesor titular de Historia Moderna en la Universidade Nova de Lisboa, fue realizada el 2 de mayo de 2018. En ella el historiador hace un interesante repaso a sus actividades profesionales, académicas y de investigación, desde su formación universitaria hasta los resultados de sus últimos estudios. El objetivo principal de la entrevista es reflexionar sobre la importancia de Brasil e Hispanoamérica para entender tanto del pasado como del presente de Portugal y España. Para ello, tomando como guía la trayectoria profesional de Pedro Cardim, en esta entrevista se analizan temas como la atención que presta Portugal a su pasado común con Brasil y España, la creciente variedad de desafíos que la historiografía americanista tiene por delante, y la necesidad de entender estos tres países a partir de sus conexiones e intercambios a lo largo de la Historia. De este modo, esta entrevista con Pedro Cardim contribuye a reflexionar sobre la importancia de estudiar el pasado para entender el presente, así como al importante rol de Brasil para comprender España y Portugal.
-
This interview with Dr. Pedro Cardim, Professor of History at the FSCH-Nova of Lisbon, was held on 2 May 2018. In this interview, the historian makes a comprehensive review of his professional, academic and research activities, ranging from his university training to the results of his latest studies. The aim of the interview is to reflect upon the importance of Brazil and Spanish America for understanding the past of Portugal and Spain. In this regard, taking Pedro Cardim’s career as a guide, several topics emerge in the interview, such as the attention given in Portugal to its common past with Brazil and Spain, the growing variety of challenges that American historiography has to deal with, as well as the increasing need to understand these three countries according to their connections and exchanges throughout history. In this way, Pedro Cardim contributes to the reflection of studying the past to understand the present and, more specifically, to the important role of Brazil in our current understanding of Spain and Portugal.
Book Reviews by Irene Mª Vicente Martín
European Review of History: Revue européenne d'histoire, 2020
"The Braganzas: the rise and fall of the ruling dynasties of Portugal and Brazil, 1640–1910." Eur... more "The Braganzas: the rise and fall of the ruling dynasties of Portugal and Brazil, 1640–1910." European Review of History: Revue européenne d'histoire, ahead-of-print(ahead-of-print), pp. 1–2
European Review of History, 2020
Nuevo Mundo, Mundos Nuevos, 2019
Review of 'Giuseppina Raggi, João Figueroa-Rêgo, Roberta Stumpf (orgs.), Salvador da Bahía: Inter... more Review of 'Giuseppina Raggi, João Figueroa-Rêgo, Roberta Stumpf (orgs.), Salvador da Bahía: Interações entre América e África (séculos XVI-XIX), Salvador-Lisboa, EDUFBA-CHAM, 2017,288 p.'
Review of CARDIM, Pedro (2017). Portugal y la Monarquía Hispánica (ca. 1550–ca. 1715). Madrid: Ma... more Review of CARDIM, Pedro (2017). Portugal y la Monarquía Hispánica (ca. 1550–ca. 1715). Madrid: Marcial Pons, Ediciones de Historia, published in e-Journal of Portuguese History, Vol. 16, no. 1 (2018)
Review of M. van Groesen (2017), Amsterdam's Atlantic: print culture and the making of Dutch Braz... more Review of M. van Groesen (2017), Amsterdam's Atlantic: print culture and the making of Dutch Brazil, University of Pensilvania Press.
Reseña de Tamar HERZOG, Frontiers of Possession. Spain and Portugal in Europe and the Americas (C... more Reseña de Tamar HERZOG, Frontiers of Possession. Spain and Portugal in Europe and the Americas (Cambridge/Londres, Harvard University Press, 2015), publicada en el número 34 de Tiempos Modernos. Revista Electrónica de Historia Moderna.
Uploads
Book Chapters by Irene Mª Vicente Martín
Research Articles by Irene Mª Vicente Martín
Este artigo estuda a administração política do Império Português no Brasil, com enfoque na relação entre as autoridades locais e régias na cidade de Salvador da Bahia no período da União Ibérica (1581-1640). Centrando-se no plano defensivo implementado por Filipe III de Espanha em Salvador (1604), este artigo analisa o papel das cidades no Brasil colonial ao estudar as fronteiras e a sobreposição das autoridades real e municipal. Deste modo, traz uma nova perspectiva sobre o controle do espaço como sendo uma dimensão essencial do Estado moderno. No final, argumenta-se que, apesar de o poder local consentir a intromissão do poder régio na política da cidade, o fazia perseguindo o objetivo de obter concessões e um maior status no grande império sob o domínio dos Habsburgos.
PhD Thesis by Irene Mª Vicente Martín
Books by Irene Mª Vicente Martín
En la primera parte, José Manuel Santos Pérez e Irene María Vicente Martín sitúan el suceso en el panorama internacional, marcado por el reinicio de las hostilidades hispanoneerlandesas en el Atlántico, y en el ámbito local, determinado por la creciente importancia geopolítica de Brasil y, más concretamente, de Salvador, en el complejo entramado territorial de la Monarquía Hispánica. Incluye también el más completo listado de relaciones de sucesos, tanto holandesas como luso-castellanas de los acontecimientos de 1624-1625, y ediciones críticas de las más significativas. Por su parte, Enrique Rodrigues-Moura edita y analiza dos de las obras de teatro que se escribieron y representaron sobre aquellas victorias en el annus mirabilis de 1625, El Brasil restituido de Lope de Vega y Pérdida y restauración de la Bahía de Todos Santos de Juan Antonio Correa. Lope de Vega finalizó su comedia en octubre de 1625, pocos días antes de la llegada del grueso de la flota a Cádiz, utilizando algunas de aquellas relaciones.
colleague, and friend. Twenty-three authors, close friends and colleagues at and outside the European University Institute, as well as his former and current doctoral students, have come together here to pay tribute to Flores’ highly productive and constantly supportive period at the EUI. The result is an anthology in which the authors present their current research in essay form while also reflecting thematically and methodologically on the fascinating field of premodern global history.
The reader will come to realize that, after an exuberant but difficult youth of more than two decades, global history as a perspective on our common past is by no means at an end or at a standstill; rather, this field is in constant motion, undergoing criticism and encouragement to become an indispensable part of our common historical and academic work. As Sanjay Subrahmanyam notes in his introduction to this study, Flores is one of the “leading figures in the study of the early modern Iberian world.” And so he, too, will have a significant part to play in the development of pre-modern global history. It will be a pleasure and an honour for all of us to continue to collaborate, debate, and exchange with him, moving beyond traditional frameworks for analyzing the past in terms of national categories and methodological and institutional nationalisms.
Interviews by Irene Mª Vicente Martín
Entrevista a George Gurgel de Oliveira.
-
This interview with Dr. Pedro Cardim, Professor of History at the FSCH-Nova of Lisbon, was held on 2 May 2018. In this interview, the historian makes a comprehensive review of his professional, academic and research activities, ranging from his university training to the results of his latest studies. The aim of the interview is to reflect upon the importance of Brazil and Spanish America for understanding the past of Portugal and Spain. In this regard, taking Pedro Cardim’s career as a guide, several topics emerge in the interview, such as the attention given in Portugal to its common past with Brazil and Spain, the growing variety of challenges that American historiography has to deal with, as well as the increasing need to understand these three countries according to their connections and exchanges throughout history. In this way, Pedro Cardim contributes to the reflection of studying the past to understand the present and, more specifically, to the important role of Brazil in our current understanding of Spain and Portugal.
Book Reviews by Irene Mª Vicente Martín
Este artigo estuda a administração política do Império Português no Brasil, com enfoque na relação entre as autoridades locais e régias na cidade de Salvador da Bahia no período da União Ibérica (1581-1640). Centrando-se no plano defensivo implementado por Filipe III de Espanha em Salvador (1604), este artigo analisa o papel das cidades no Brasil colonial ao estudar as fronteiras e a sobreposição das autoridades real e municipal. Deste modo, traz uma nova perspectiva sobre o controle do espaço como sendo uma dimensão essencial do Estado moderno. No final, argumenta-se que, apesar de o poder local consentir a intromissão do poder régio na política da cidade, o fazia perseguindo o objetivo de obter concessões e um maior status no grande império sob o domínio dos Habsburgos.
En la primera parte, José Manuel Santos Pérez e Irene María Vicente Martín sitúan el suceso en el panorama internacional, marcado por el reinicio de las hostilidades hispanoneerlandesas en el Atlántico, y en el ámbito local, determinado por la creciente importancia geopolítica de Brasil y, más concretamente, de Salvador, en el complejo entramado territorial de la Monarquía Hispánica. Incluye también el más completo listado de relaciones de sucesos, tanto holandesas como luso-castellanas de los acontecimientos de 1624-1625, y ediciones críticas de las más significativas. Por su parte, Enrique Rodrigues-Moura edita y analiza dos de las obras de teatro que se escribieron y representaron sobre aquellas victorias en el annus mirabilis de 1625, El Brasil restituido de Lope de Vega y Pérdida y restauración de la Bahía de Todos Santos de Juan Antonio Correa. Lope de Vega finalizó su comedia en octubre de 1625, pocos días antes de la llegada del grueso de la flota a Cádiz, utilizando algunas de aquellas relaciones.
colleague, and friend. Twenty-three authors, close friends and colleagues at and outside the European University Institute, as well as his former and current doctoral students, have come together here to pay tribute to Flores’ highly productive and constantly supportive period at the EUI. The result is an anthology in which the authors present their current research in essay form while also reflecting thematically and methodologically on the fascinating field of premodern global history.
The reader will come to realize that, after an exuberant but difficult youth of more than two decades, global history as a perspective on our common past is by no means at an end or at a standstill; rather, this field is in constant motion, undergoing criticism and encouragement to become an indispensable part of our common historical and academic work. As Sanjay Subrahmanyam notes in his introduction to this study, Flores is one of the “leading figures in the study of the early modern Iberian world.” And so he, too, will have a significant part to play in the development of pre-modern global history. It will be a pleasure and an honour for all of us to continue to collaborate, debate, and exchange with him, moving beyond traditional frameworks for analyzing the past in terms of national categories and methodological and institutional nationalisms.
Entrevista a George Gurgel de Oliveira.
-
This interview with Dr. Pedro Cardim, Professor of History at the FSCH-Nova of Lisbon, was held on 2 May 2018. In this interview, the historian makes a comprehensive review of his professional, academic and research activities, ranging from his university training to the results of his latest studies. The aim of the interview is to reflect upon the importance of Brazil and Spanish America for understanding the past of Portugal and Spain. In this regard, taking Pedro Cardim’s career as a guide, several topics emerge in the interview, such as the attention given in Portugal to its common past with Brazil and Spain, the growing variety of challenges that American historiography has to deal with, as well as the increasing need to understand these three countries according to their connections and exchanges throughout history. In this way, Pedro Cardim contributes to the reflection of studying the past to understand the present and, more specifically, to the important role of Brazil in our current understanding of Spain and Portugal.
(Salvador de Bahia: EDUFBA; Lisboa: CHAM, 2016) publicada en el número 6 de la Revista de Estudios Brasileños (2016)
to tear down three historiographical frames that have stood the history of Spanish Brazil (1581-1640).
Talk given at Graduate Workshop “European history across boundaries”, Oxford University, 13 t- 15 March 2019.
Haciendo uso de fuentes atesoradas en archivos brasileños, portugueses y españoles, el objetivo de esta comunicación no es otro que ofrecer una nueva interpretación del ataque inglés a Salvador de Bahía de 1587, vinculándolo al conflicto Anglo-Español de finales del siglo XVI. En primer lugar, se pretende definirlo como un ejemplo más del creciente interés de Europa por Brasil durante este periodo. En segundo lugar, se busca ofrecer una imagen más actualizada del episodio de 1587, proponiendo a la ciudad de Salvador como un escenario local donde las rivalidades de ámbito global se manifestaron. Finalmente, la comunicación pretende discutir el significado de los territorios americanos en la Guerra Anglo-Española (1585-1604) que no solamente enfrentó a la Monarquía Hispánica y a Inglaterra, sino también a las potencias europeas de la época, incluyendo Portugal y por ende, sus territorios ultramarinos.
Comunicación presentada en ' Congreso Internacional “La Armada Española de 1588 y la Contra Armada Inglesa de 1589. El conflicto naval entre España e Inglaterra, 1580-1607', celebrado en Cartagena entre el 23 y el 26 de abril de 2019.
Comunicación presentada el día 16 de enero de 2019 en la reunión científica 'De Oriente a Occidente', en la Biblioteca en Sala Gran de la facultad de Geografía e Historia de la UB, en el marco de la Exposición del fondo antiguo de la biblioteca de la Universidad de Barcelona.
Ibéricos, siglos XVI-XVIII', coordinado por Pilar Ponce Leiva (UCM).
En 1625, la armada de Fadrique de Toledo recuperó Salvador de Bahía de manos de los holandeses. Esta jornada fue una de las mayores organizadas por una Monarquía Hispánica que, pese a los evidentes signos de crisis, aún ostentaba la hegemonía en el Atlántico. Para la ciudad de Salvador el episodio fue asimismo determinante. La llegada de un gran número de soldados, muchos nobles e hidalgos, transformaría para siempre una sociedad aún en formación que, necesitada de elementos externos para reproducirse, hubo de integrar a los recién llegados que permanecieron tras la batalla.
Los historiadores que han trabajado este episodio y sus consecuencias en la Monarquía Hispánica coinciden en valorarlo como un prolegómeno de la Restauración portuguesa (1640). Sin embargo, pocos han mostrado interés por analizar cuáles fueron los efectos que la llegada de este número de soldados tuvo en el devenir sociopolítico de la ciudad o en la composición de sus élites dirigentes. El objetivo de esta comunicación es abordar esta cuestión a partir del seguimiento de los vínculos interpersonales que diversos individuos embarcados en la jornada desarrollaron en la ciudad, principalmente a través del estudio de sus estrategias de ascenso e integración en la sociedad local. Con ello se pretende explicar no sólo si los hechos que ocurrieron en la ciudad implicaron un viraje en las relaciones de la colonia con Castilla, sino también si Salvador de Bahía puede entenderse como un escenario local de las dinámicas que afectaban a la Monarquía Hispánica en su conjunto.
At the beginning of the Seventeenth century, the Dutch attempted several times to take the capital of the colony, Bahia, with no success. In spite of these failures, it showed the Hispanic Monarchy the necessity of fortifying and defending the city against its enemies. Right after the 1605's attack, the Crown levied a new tax on the wine to afford the construction of fortresses together with a new set of defense projects in the surroundings of Bahia. Complaints against the imposition arose quickly, as well as the grievances towards the appropriation of the public space by the royal authority. By taking this case as a lens, this paper will revisit some issues regarding Early Modern State building and its connections with the military revolution. First, it will present the political specificities of Brazil at this moment. Second, it will analyze the spatial control from the strategic point of view, identifying the different fortresses built in this period as tools of empowerment. Finally, it will try to identify the effects that the military revolution had on the state formation in Brazil, mainly connected with warfare, statecraft and its relation with the rise of taxation and fiscal systems.
Talk presented in International Congress 'The Military Revolution in Portugal and its Empire (15th-18th centuries)', organized by CIDEHUS - University of Évora (29th-30th May 2018)
Este estudio parte de pesquisas anteriores realizadas sobre la legislación del indígena brasileño durante la Unión de Coronas (momento en el que Portugal formó parte de la Monarquía Hispánica, 1580-1640), y tiene como principal objetivo profundizar en este asunto desde otras perspectivas. En este sentido, busca colocar la situación de Brasil en un ámbito global de discusiones acerca del status de las poblaciones de territorios extraeuropeos en la sociedad moderna; busca exponer la situación de la Monarquía Hispánica, la Corona de Portugal y la colonia de Brasil como un escenario a tener en cuenta para comprender el alcance concreto de estos debates; y, finalmente, comparar las dinámicas de colonización y control de las poblaciones indígenas española y portuguesa que confluyeron en Brasil, prestando atención a los distintos agentes, intereses y motivaciones que intervinieron en estas cuestiones.
Ponencia presentada en el marco de 'Encounters, Rights, and Sovereignty in the Iberian empires, (15th-19th centuries)', 24 y 25 de mayo de 2018 en Évora. Orgs. CIDEHUS - Universidade de Évora
El panorama, no obstante, habría de cambiar con la denominada Unión de Coronas (1580-1640), cuando Felipe II, por herencia, integró bajo su Corona los territorios de Portugal, incluidas sus colonias. Los intentos de este monarca y sus sucesores por equiparar la situación de los nativos brasileños a la de los de Hispanoamérica será el tema aquí analizado, haciéndolo a través de los principales textos legales promulgados a tal efecto durante el periodo y tratando de descubrir si dichas medidas seguían un plan establecido fruto de la influencia española en la Corona de Portugal o eran más bien efecto de la propia evolución de la colonia de Brasil.
En el contexto de las I Jornadas de Historia de Salamanca organizadas por Salamanca RTVE al Día se quiere recordar este episodio otorgándole la importancia que merece, e incluso anunciándolo como un posible inicio de las influencias bilaterales que a lo largo de todo el siglo XVI existieron entre España y Portugal.
Resumo:
Consortes indígenas, administradoras temporárias e órfãs da Rainha: essas são as três categorizações de mulheres que há pouco tempo conseguiram se inserir na historiografia da História Moderna dos Impérios Ibéricos, com destaque no Brasil da Monarquia Hispânica (1580 -1640). Partindo da obra pioneira de C. R. Boxer (1975) até pesquisas mais recentes como BRASILHIS, o exercício 'poder' no Brasil dos Filipes não pode mais ser explicado sem a participação das mulheres, tornando impossível descrever as sociedades do passado sem levar em conta suas motivações, decisões e/ou resoluções nos planos politico e social. É certo que foram os homens de Portugal e Castela que ocuparam a Casa da Câmara e as cadeiras na Relação da Bahia (1609). Mas não é menos certo que nesses sessenta anos do governo dos Habsburgo houve proprietárias de engenhos, gestoras de fazendas e portadoras de autoridade que, notavelmente, matizaram os conceitos de poder, governo e ação no Brasil colônia do periodo. No entanto, seu recente successo historiográfico não deve ocultar a realidade: as mulheres no Brasil do seiscentos foram, em sua maioria, relegadas ao estatuto de esposas, mães ou filhas. Significa isto que as mulheres com poder foram exceções? Ou, inversamente, que o "poder" tem sido tradiçoalmente formulado em termos de masculinidade pelos historiadores das elites, dos oficiais camarários ou dos interessados na corporatividade institucional da sociedade colonial?Participando dessa segunda hipótese, bem mais interessante, o presente trabalho analisa o rol desempenhado por três mulheres baianas nos circuitos de poder na cidade de Salvador e seu Recôncavo. Os casos de Felicia Lobo, Inés Barreto e Joana de Sá apresentam três perfis comuns de mulheres que participaram e contribuíram para a formação das relações sociais e de poder no Brasil setecentista. Nenhuma delas foi administradora, nem possuiu engenho nem esteve ligada à Corte. Mas as três alcançaram uma posição de destaque na sociedade baiana através de intrincadas estratégias relaçoais que ultrapassaram as limitações e dificuldades impostas nas mulheres pela era moderna. Ao fazer pleno uso do matrimônio, da procriação da descendência e a conseqüente transmissão de bens, Felicia, Inés e Joana adquiriram uma posição de renome social igual ou maior á dos vereadores, os lavradores ou os soldados do monarca.Para realizar o estudo, quanto a metodologia, foi utilizado o método prosopográfico e de redes sociais, combinado com estudos genealógicos e o método indutivo "from below". Igualmente, as fontes utilizadas, além das bibliográficas, são as da Torre do Tombo e do Arquivo Ultramarino, ao qual foram adicionadas informações recentes obtidas da Arquivo Publico do Estado da Bahia e do Arquivo Historico Municipal de Salvador.
The database has three main sections: persons, documentary references and bibliographical references, which are all cross-referenced. The research team enters into the system persons that had some relation with Portuguese America in the period of the Iberian Union, 1580-1640, in order to compile as much data as possible on them and establish their network connections, be they political, social, economic or military. The database also has information about the movements of these persons between the two sides of the Atlantic, thus providing valuable information about the communications that existed between the colonial world and the metropolis at the end of the 16th and beginning of the 17th century. Our aim here is to give present and future researchers a different kind of tool for embarking on the study of this period in the colonial history of Brazil, because although important studies have already been done, there are still many gaps in our knowledge, some of which we hope to fill through our research.