Papers by Mirza Dzananovic

Geoadria, 2024
Through archival and field research in the central Bosnian industrial city of Zenica, a comprehen... more Through archival and field research in the central Bosnian industrial city of Zenica, a comprehensive list of monuments constructed between 1878 and 2023 has been established. Additionally, the study identified all of the changes affecting these monuments over the specified period, including whether they have been preserved, wandered off, completely disappeared, or been destroyed. The research also examined how these monuments were perceived in different historical periods, what was their role in constructing ideological narratives, and what was their function in hosting commemorative gatherings. Given the large number of identified monuments and their wide spatial distribution, the study focused on four specific locations that have undergone sedimentary and erosive processes over time, sometimes occurring simultaneously. Special emphasis was placed on a comparative analysis of two case studies with different outcomes to contribute to understanding why some monuments endure while others vanish. By combining historical and ethnographic research methods, the study provided an interpretation of the relationships between monuments and space, places and commemorative practices, highlighting the importance of a community's identification with symbols and narratives materialized in the form of monuments.
Spoznaja Časopis Filozofskog fakulteta Univerziteta u Zenici, 2024
Karlo Kužatko jedan je od najutjecajnijih arhitekata koji je djelovao u Zenici, a čiji su radovi ... more Karlo Kužatko jedan je od najutjecajnijih arhitekata koji je djelovao u Zenici, a čiji su radovi značajno utjecali na oblikovanje urbane fizionomije grada u drugoj polovini XX stoljeća. U radu se daje pregled realizovanih Kužatkovih projekata u Zenici, te se daje osvrt na njegovo poimanje uloge arhitekata u oblikovanju stambenog prostora za smještaj radnika. Iako je fokus istraživanja na Kužatkovoj stambenoj arhitekturi, u radu je dat pregled i ostalih realizovanih projekata za koje, u skladu sa do sada poznatim izvorima, znamo da su Kužatkovo autorsko djelo.
Gračanički glasnik - Časopis za kulturnu historiju, 2013
Historijski pogledi, Dec 30, 2020
Zbornik radova Filozofskog fakulteta, 2017
Gračanički glasnik - Časopis za kulturnu historiju, 2013
Gračanički glasnik - Časopis za kulturnu historiju, 2013

Historijski pogledi, 2020
The establishment of the socialist regime had led to thorough political, economic, social, cultur... more The establishment of the socialist regime had led to thorough political, economic, social, cultural and other changes in Bosnia and Herzegovina. The first decade after the Second World War was marked by the reconstruction of the war-torn country, and great support in that process was provided by the USSR - the main ally of the new Yugoslavia. Emphasis was placed on the intensive development of the industry, which was to be the carrier of the overall economic development of the entire country. In accordance with this strategy, large industrial plants were established in all parts of Yugoslavia, thanks to which there was an intensive process of urbanization of numerous previously dormant communities. However, when there was a conflict and then a break with the USSR, Yugoslavia was forced to partially modify its economic development plans (the so-called Five-Year Plans). These changes in Bosnia and Herzegovina were most felt by cities such as Zenica, which instead of the originally pla...

Historijski pogledi, 2020
The establishment of the socialist regime had led to thorough political, economic, social, cultur... more The establishment of the socialist regime had led to thorough political, economic, social, cultural and other changes in Bosnia and Herzegovina. The first decade after the Second World War was marked by the reconstruction of the war-torn country, and great support in that process was provided by the USSR - the main ally of the new Yugoslavia. Emphasis was placed on the intensive development of the industry, which was to be the carrier of the overall economic development of the entire country. In accordance with this strategy, large industrial plants were established in all parts of Yugoslavia, thanks to which there was an intensive process of urbanization of numerous previously dormant communities. However, when there was a conflict and then a break with the USSR, Yugoslavia was forced to partially modify its economic development plans (the so-called Five-Year Plans). These changes in Bosnia and Herzegovina were most felt by cities such as Zenica, which instead of the originally pla...

Prilozi, 2020
Apstrakt: Ante Šimić, radnik "Željezare" Zenica, imao je zapažen istup kao delegat na Šestom kong... more Apstrakt: Ante Šimić, radnik "Željezare" Zenica, imao je zapažen istup kao delegat na Šestom kongresu Saveza sindikata Bosne i Hercegovine održanom 1982. godine. U svom izlaganju naveo je nepravilnosti koje su se javljale u tadašnjem društvu, a najveća kritika bila je upućena funkcionerima koji su uživali blagodati otmjenih vikendica u Neumu i Vlašiću, korištenja službenih vozila pa i helikoptera, dok je radnička svakodnevnica bila potpuno drugačija. Zbog izrečenih stavova Šimić je proživio ogromnu ličnu i profesionalnu torturu koja je široj javnosti ostala nepoznata do izbijanja prvo afere "Agrokomerc", a zatim i afere "Neum". Zahvaljujući trogodišnjem pritisku brojnih medija, ali i pojedinih sindikalnih organizacija, Ante Šimić je rehabilitovan, a Savez komunista u Zenici je u potpunosti diskreditovan, što je jedan od važnijih uzroka lošeg rezultata na prvim demokratskim izborima u decembru 1990. godine.
Saznanje, 2022
U radu se ukazuje na određene probleme koji su se javili prilikom popunjavanja sadržaja na
svjets... more U radu se ukazuje na određene probleme koji su se javili prilikom popunjavanja sadržaja na
svjetski poznatoj online enciklopediji Wikipediji. Naime, varijante Wikipedije na južnoslavenskim jezicima
poslužile su različitim skupinama, prvenstveno desno orijentiranim, za promociju stavova i interpretacija
o događajima iz prošlosti naroda i država sa područja bivše Jugoslavije koji nisu u skladu sa normama i
standardima Wikipedije. Sporni narativi su izazvali pažnju i Fondacije Wikimedija koja je angažovala
vanjskog stručnjaka koji je analizirao sadržaje na hrvatskoj, srpskoj, bosanskoj i srpsko-hrvatskoj varijanti
Wikipedije te predložio niz mjera kako bi se situacija raščistila.

Sažetak
Islamska zajednica u Zenici upravlja važnim primjerima kulturne baštine čiji značaj preva... more Sažetak
Islamska zajednica u Zenici upravlja važnim primjerima kulturne baštine čiji značaj prevazilazi okvire kako same institucije tako i same lokalne sredine. U prilog takvoj tvrdnji najbolje svjedoči činjenica da se od ukupno 9 nacionalnih spomenika koji se nalaze na području Zenice trećina njih nalazi pod upravom Islamske zajednice. Također, utvrđeno je postojanje nekoliko objekata i lokacija koji imaju lokalni značaj, a posebno interesantna je praksa posjećivanja dovišta Lastavica koja spada u vrijednu manifestaciju nematerijalne kulturne baštine.
Ključne riječi: Islamska zajednica, kulturna baština, Zenica, nacionalni spomenici, lokalni spomenici
Abstract
The Islamic Community in Zenica manages important examples of cultural heritage whose significance goes beyond both the institutions themselves and the local community itself. This claim is best supported by the fact that out of a total of 9 national monuments located in the Zenica area, one third are under the administration of the Islamic Community. Also, the existence of several buildings and locations of local significance has been established, and the practice of visiting the Lastavica site, which is a valuable manifestation of intangible cultural heritage, is particularly interesting.
Key words: Islamic community, cultural heritage, Zenica, national monuments, local monuments

Prilozi Instituta za historiju Sarajevo, 2020
Apstrakt: Ante Šimić radnik „Željezare“ Zenica imao je zapažen istup kao delegat na Šestom kongre... more Apstrakt: Ante Šimić radnik „Željezare“ Zenica imao je zapažen istup kao delegat na Šestom kongresu Saveza sindikata Bosne i Hercegovine održanom 1982. godine. U svom izlaganju naveo je nepravilnosti koje su se javljale u tadašnjem društvu, a najveća kritika je bila upućena funkcionerima koji su uživali blagodati otmjenih vikendica u Neumu i Vlašiću, korištenja službenih vozila pa i helikoptera, dok je radnička svakodnevnica bila potpuno drugačija. Zbog izrečenih stavova Šimić je proživio ogromnu ličnu i profesionalnu torturu koja je široj javnosti ostala nepoznata do izbijanja prvo afere „Agrokomerc“, a zatim i afere „Neum“. Zahvaljujući trogodišnjem pritisku brojnih medija ali i pojedinih sindikalnih organizacija Ante Šimić je rehabilitovan, a Savez komunista u Zenici je u potpunosti diskreditovan što je jedan od važnijih uzroka lošeg rezultata na prvim demokratskim izborima u decembru 1990. godine.
Ključne riječi: Ante Šimić, Savez komunista, afera “Agrokomerc”, afera “Neum”, Savez sindikata,
Abstract: Ante Šimić, an ironworker from Zenica, had a distinguished speech as a delegate at the Sixth Congress of the Union of Trade Unions of Bosnia and Herzegovina held in 1982. In his presentation, he cited irregularities that occurred in the society at the time, with the greatest criticism being given to officials who enjoyed the benefits of fancy cottages in Neum and Vlašić, as well as the use of official vehicles and even helicopters, while the daily life of the workers was completely different. Due to his stated views, Šimić went through a huge personal and professional torture, which remained unknown to the general public until the outbreak of the Agrocomerc affair and then the Neum affair. Thanks to three years of pressure from numerous media outlets and some trade union organizations, Ante Šimić has been rehabilitated, and the League of Communists in Zenica has been completely discredited, which is one of the major causes of poor results in the first democratic elections in December 1990.
Key words: Ante Šimić, League of Communists, „Agrokomerc“ affair, „Neum“ affair, Trade Unions

Historijski pogledi 4, 2020
Apstrakt: Uspostavom socijalističkog režima dolazi do temeljitih političkih, privrednih, društven... more Apstrakt: Uspostavom socijalističkog režima dolazi do temeljitih političkih, privrednih, društvenih, kulturnih i drugih promjena u Bosni i Hercegovini. Prva decenija nakon Drugog svjetskog rata obilježena je obnovom ratom porušene zemlje, a veliku podršku u tom procesu pružio je SSSR kao glavni saveznik nove Jugoslavije. Akcenat je stavljen na intenzivan razvoj industrije koja je trebala biti nosioc sveukupnog ekonomskog razvoja cijele zemlje. U skladu sa tom strategijom u svim krajevima Jugoslavije osnivaju se veliki industrijski kombinati zahvaljujući kojima dolazi i do intenzivne urbanizacije brojnih do tada uspavanih lokalnih zajednica. Međutim, kada dolazi do sukoba, a potom i razlaza sa SSSR-om, Jugoslavija je bila prinuđena djelomično modificirati svoje planove ekonomskog razvoja (tzv. Petogodišnje planove). Te promjene u Bosni i Hercegovini najviše su osjetili gradovi kao što su Zenica, koja umjesto prvobitno planiranog Doboja postaje jugoslovenski metalurški centar, te Novi Travnik koji nastaje kao posljedica premještanja dijela pogona namjenske industrije iz Kragujevca u Srbiji u srednju Bosnu. Fabrika "Bratstvo" izgrađena je na pustoj livadi u blizini Travnika u srcu srednje Bosne, a za potrebe smještaja radnika koji su podizali industrijska postrojenja, kao i za one koji su u tim pogonima radili, podižu se prvi stambeni objekti u vidu nekvalitetnih drvenih baraka. To su bili korijeni radničkog naselja koje je postepeno preraslo u novi grad nazvan Novi Travnik. Sudbonosna veza fabrike i grada koja je tada uspostavljena nije prekinuta tokom cijelog socijalističkog perioda, pa je opstanak i razvoj Novog Travnika u potpunosti zavisio od poslovnih prilika u fabrici "Bratstvo". Proširenje proizvodnje i pogona "Bratstva" podrazumijevalo je i izgradnju novih stambenih, komunalnih, društvenih, zdravstvenih, sportskih, kulturnih, ugostiteljskih i drugih objekata u Novom Travniku. Uspješna poslovna godina u "Bratstvu" značila je i osiguran priliv novca u budžet lokalne zajednice kao i dovoljan broj finansijskih sredstava za rad kulturnih, umjetničkih, zabavnih, sportskih i svih drugih društava u gradu. Isto pravilo je važilo i u slučaju lošeg poslovanja "Bratstva", a najočitiji primjer koliki značaj je fabrika imala za Novi Travnik vidi se na slučaju neuspjelog posla u Gani. Lokalne vlasti u Novom Travniku bile su apsolutno svjesne uloge "Bratstva"

Zbornik radova Filozofskog fakulteta u Zenici, 2020
In contemporary historiography the historical press is recognized as a very important source of i... more In contemporary historiography the historical press is recognized as a very important source of information on various aspects of life in a particular social community. Although the printing activity in Zenica appears relatively late, both in comparison with other cities in Bosnia and Herzegovina, and even more so in the wider regional, European and world context, there is still a long tradition of publishing newspapers of different quality and character. The paper follows the development of the printing industry in Zenica from the publication of the first paper in 1920 until the end of the 20th century, and tries to determine the context of the emergence and disappearance of individual newspapers that were published in this city.
Historijska štampa prepoznata je u savremenoj historiografiji kao vrlo važan izvor informacija o različitim aspektima života u određenoj društvenoj zajednici. Iako se štamparska djelatnost u Zenici javlja relativno kasno, kako u poređenju sa drugim gradovima Bosne i Hercegovine, tako još i više u širem regionalnom, evropskom i svjetskom kontekstu, ipak i u ovom gradu postoji duga tradicija izdavanja listova različitog kvaliteta i karaktera. U radu se prati razvoj štamparske djelatnosti u Zenici od izlaska prvog lista 1920. godine pa do kraja XX stoljeća, te nastoji utvrditi kontekst nastanka ali i nestanka pojedinih listova koji su izlazili u ovom gradu.

SaZnanje, 2020
Tourism is one of the fastest growing branches of the economy both globally and in Bosnia and Her... more Tourism is one of the fastest growing branches of the economy both globally and in Bosnia and Herzegovina, despite the fact that the relevant institutions have not fully recognized its importance and potential. Architectural heritage is an important segment of cultural heritage, and European architectural heritage is recognized as the most representative segment of the heritage of the entire continent. That is why, back in 1985, the European Convention for the Protection of the Architectural Heritage of Europe was adopted, the aim of which is to promote and protect the architectural heritage in the territory of the then European Community. A few years later, in 1991, a Recommendation on the Protection of the Architectural Heritage of the 20th century was adopted, recognizing for the first time the value of contemporary construction. In the new millennium, the architectural heritage of the 20th century is becoming extremely popular, especially representative examples of socialist architecture, and the heritage of some countries, such as the Yugoslavian school of architecture, is gaining international professional recognition, especially through exhibition at the prestigious Museum of Modern Art in New York. Such a level of interest of the world public enables many cities with significant examples of socialist architecture such as Zenica to find their interest in the protection, interpretation and presentation of architectural heritage through tourism that can contribute to the overall development of these environments.
Turizam je jedna od najbrže rastućih grana privrede kako na globalnom nivou tako i u Bosni i Hercegovini uprkos činjenici da nadležne institucije nisu u potpunosti prepoznali njegov značaj isveukuoni potencijal. Arhitektonska baština predstavlja bitan segment kulturne baštine, a evropska arhitektonska baština je prepoznata kao najreprezentativniji segment baštine cijelog kontinenta. Upravo zbog toga, još 1985. godine, usvojena je Evropska konvencija o zaštiti arhitektonskog nasljeđa Evrope čiji je cilj promovisati i zaštititi arhitektonsku baštinu na području tadašnje Evropske zajednice. Nekoliko godina kasnije, odnosno 1991. godine, donijeta je i Preporuka o zaštiti arhitektonskog nasljeđa 20. vijeka kojom se po prvi put prepoznala vrijednost savremenog graditeljstva. U novom milenijumu arhitektonska baština 20. stoljeća postaje izrazito popularna, a posebno reprezentativni primjerci socijalističke arhitekture, a nasljeđe pojedinih zemalja poput jugoslovenske graditeljske škole dobija i međunarodnu stručnu afirmaciju naročito kroz izožbu u prestižnom Muzeju moderne umjetnosti u New Yorku. Takav stepen zanimanja svjetske javnosti omogućava brojnim gradovima sa značajnim primjerima socijalističke arhitekture poput Zenice da pronađu svoj interes u zaštiti, interpretaciji i prezentaciji arhitektonske baštine kroz turizam koji može doprinijeti sveukuponom razvoju tih sredina.

Zbornik radova Pravnof fakulteta u Tuzli, 2019
Sažetak Cilj rada je analizirati odnos kantonalnih i lokalnih vlasti, organa i institucija u Zeni... more Sažetak Cilj rada je analizirati odnos kantonalnih i lokalnih vlasti, organa i institucija u Zeničko-dobojskom kantonu prema kulturnoj baštini Bosne i Hercegovine, nje-noj zaštiti i promociji kroz analizu odnosa prema srednjovjekovnoj baštini sa posebnim akcentom na Povelju Kulina bana i samog vladara. Rad predstavlja case study analizu za koju smatramo da na plastičan način može pokazati odnos institucija vlasti prema sopstvenoj baštini. Zeničko-dobojski kanton se nalazi u samom centru savremene Bosne i Hercegovine, ali ujedno predstavlja središnji prostor srednjovjekovne bosanske države i Kulinove Bosne. Naime, Povelja Ku-lina bana, zatim Bilionopoljska abjuracija, ali i čitav niz drugih materijalnih ostataka iz vremena Kulinove vladavine vezani su za prostor Zeničko-dobojskog kantona (ploča iz Muhašinovića, ploča Velikog sudije Gradješe). Logično bi bilo da upravo ovaj kanton prednjači po zaštiti i promociji kulturne baštine, naro-čito srednjovjekovne, ali situacija na terenu ipak govori drugačije. Analizirali smo zastupljenost imena Kulina bana u nazivima ulica, javnih ustanova i or-ganizacija na području cijelog Zeničko-dobojskog kantona te pokazali njegovu (ne) zastupljenost u izgadnji kolektivne memorije društva. Također, analizirali smo i ulogu nevladinog sektora u promociji i zaštiti kulturne baštine, a poseban akcenat stavljen je na odnos grada Zenice prema Kulinu banu, kako u prošlosti tako i u savremenom dobu. Ključne riječi: Kulin ban, Zeničko-dobojski kanton, Zenica, kultura sjećanja, Bilino polje Uvod Kultura sjećanja je fenomen koji posljednjih nekoliko dece-nija sve više privlači pažnju brojnih autora iz različitih naučnih disciplina. 1 Kolektivna memorija sastavni je dio svake zajednice i 1 Assmann, J. (2005), Kulturno pamćenje: pismo, sjećanje i identitet u ranim visokim kulturama, Vrijeme, Zenica, 13. UDK/UDC: 351.853(497.15ZDK) Prethodno saopćenje

CITY STREETS 4 BOOK OF PROCEEDINGS, 2020
Streets are the primary urban element and the primary public good. The word street has a broad me... more Streets are the primary urban element and the primary public good. The word street has a broad meaning. Regarding programs we differ a primary street with city programs, a business street with a variety of businesses, a housing street with housing programs and a combination of all three. Regarding purposes we differ streets to pedestrians and streets to automobiles. In this paper we present the research of the two primary business/housing pedestrian streets in two different cities. The first street is Maršala Tita Street in Zenica, in BiH, formed gradually and largely in a spontaneous manner, located in the city centre. The second street is Ruđera Boškovića Street in Split/Split 3, in Croatia, carefully planned and built at once, located in the centre of the third city rayon. Maršala Tita Street encompasses city and housing programs, businesses, the University of Zenica Campus, the market, the old centre and the Jalijasꞌ Bridge. Ruđera Boškovića Street encompasses city and housing programs, businesses, the University of Split Campus, a bus hub and a department store. In the vicinity of both streets there are primary and secondary schools.
Uploads
Papers by Mirza Dzananovic
svjetski poznatoj online enciklopediji Wikipediji. Naime, varijante Wikipedije na južnoslavenskim jezicima
poslužile su različitim skupinama, prvenstveno desno orijentiranim, za promociju stavova i interpretacija
o događajima iz prošlosti naroda i država sa područja bivše Jugoslavije koji nisu u skladu sa normama i
standardima Wikipedije. Sporni narativi su izazvali pažnju i Fondacije Wikimedija koja je angažovala
vanjskog stručnjaka koji je analizirao sadržaje na hrvatskoj, srpskoj, bosanskoj i srpsko-hrvatskoj varijanti
Wikipedije te predložio niz mjera kako bi se situacija raščistila.
Islamska zajednica u Zenici upravlja važnim primjerima kulturne baštine čiji značaj prevazilazi okvire kako same institucije tako i same lokalne sredine. U prilog takvoj tvrdnji najbolje svjedoči činjenica da se od ukupno 9 nacionalnih spomenika koji se nalaze na području Zenice trećina njih nalazi pod upravom Islamske zajednice. Također, utvrđeno je postojanje nekoliko objekata i lokacija koji imaju lokalni značaj, a posebno interesantna je praksa posjećivanja dovišta Lastavica koja spada u vrijednu manifestaciju nematerijalne kulturne baštine.
Ključne riječi: Islamska zajednica, kulturna baština, Zenica, nacionalni spomenici, lokalni spomenici
Abstract
The Islamic Community in Zenica manages important examples of cultural heritage whose significance goes beyond both the institutions themselves and the local community itself. This claim is best supported by the fact that out of a total of 9 national monuments located in the Zenica area, one third are under the administration of the Islamic Community. Also, the existence of several buildings and locations of local significance has been established, and the practice of visiting the Lastavica site, which is a valuable manifestation of intangible cultural heritage, is particularly interesting.
Key words: Islamic community, cultural heritage, Zenica, national monuments, local monuments
Ključne riječi: Ante Šimić, Savez komunista, afera “Agrokomerc”, afera “Neum”, Savez sindikata,
Abstract: Ante Šimić, an ironworker from Zenica, had a distinguished speech as a delegate at the Sixth Congress of the Union of Trade Unions of Bosnia and Herzegovina held in 1982. In his presentation, he cited irregularities that occurred in the society at the time, with the greatest criticism being given to officials who enjoyed the benefits of fancy cottages in Neum and Vlašić, as well as the use of official vehicles and even helicopters, while the daily life of the workers was completely different. Due to his stated views, Šimić went through a huge personal and professional torture, which remained unknown to the general public until the outbreak of the Agrocomerc affair and then the Neum affair. Thanks to three years of pressure from numerous media outlets and some trade union organizations, Ante Šimić has been rehabilitated, and the League of Communists in Zenica has been completely discredited, which is one of the major causes of poor results in the first democratic elections in December 1990.
Key words: Ante Šimić, League of Communists, „Agrokomerc“ affair, „Neum“ affair, Trade Unions
Historijska štampa prepoznata je u savremenoj historiografiji kao vrlo važan izvor informacija o različitim aspektima života u određenoj društvenoj zajednici. Iako se štamparska djelatnost u Zenici javlja relativno kasno, kako u poređenju sa drugim gradovima Bosne i Hercegovine, tako još i više u širem regionalnom, evropskom i svjetskom kontekstu, ipak i u ovom gradu postoji duga tradicija izdavanja listova različitog kvaliteta i karaktera. U radu se prati razvoj štamparske djelatnosti u Zenici od izlaska prvog lista 1920. godine pa do kraja XX stoljeća, te nastoji utvrditi kontekst nastanka ali i nestanka pojedinih listova koji su izlazili u ovom gradu.
Turizam je jedna od najbrže rastućih grana privrede kako na globalnom nivou tako i u Bosni i Hercegovini uprkos činjenici da nadležne institucije nisu u potpunosti prepoznali njegov značaj isveukuoni potencijal. Arhitektonska baština predstavlja bitan segment kulturne baštine, a evropska arhitektonska baština je prepoznata kao najreprezentativniji segment baštine cijelog kontinenta. Upravo zbog toga, još 1985. godine, usvojena je Evropska konvencija o zaštiti arhitektonskog nasljeđa Evrope čiji je cilj promovisati i zaštititi arhitektonsku baštinu na području tadašnje Evropske zajednice. Nekoliko godina kasnije, odnosno 1991. godine, donijeta je i Preporuka o zaštiti arhitektonskog nasljeđa 20. vijeka kojom se po prvi put prepoznala vrijednost savremenog graditeljstva. U novom milenijumu arhitektonska baština 20. stoljeća postaje izrazito popularna, a posebno reprezentativni primjerci socijalističke arhitekture, a nasljeđe pojedinih zemalja poput jugoslovenske graditeljske škole dobija i međunarodnu stručnu afirmaciju naročito kroz izožbu u prestižnom Muzeju moderne umjetnosti u New Yorku. Takav stepen zanimanja svjetske javnosti omogućava brojnim gradovima sa značajnim primjerima socijalističke arhitekture poput Zenice da pronađu svoj interes u zaštiti, interpretaciji i prezentaciji arhitektonske baštine kroz turizam koji može doprinijeti sveukuponom razvoju tih sredina.
svjetski poznatoj online enciklopediji Wikipediji. Naime, varijante Wikipedije na južnoslavenskim jezicima
poslužile su različitim skupinama, prvenstveno desno orijentiranim, za promociju stavova i interpretacija
o događajima iz prošlosti naroda i država sa područja bivše Jugoslavije koji nisu u skladu sa normama i
standardima Wikipedije. Sporni narativi su izazvali pažnju i Fondacije Wikimedija koja je angažovala
vanjskog stručnjaka koji je analizirao sadržaje na hrvatskoj, srpskoj, bosanskoj i srpsko-hrvatskoj varijanti
Wikipedije te predložio niz mjera kako bi se situacija raščistila.
Islamska zajednica u Zenici upravlja važnim primjerima kulturne baštine čiji značaj prevazilazi okvire kako same institucije tako i same lokalne sredine. U prilog takvoj tvrdnji najbolje svjedoči činjenica da se od ukupno 9 nacionalnih spomenika koji se nalaze na području Zenice trećina njih nalazi pod upravom Islamske zajednice. Također, utvrđeno je postojanje nekoliko objekata i lokacija koji imaju lokalni značaj, a posebno interesantna je praksa posjećivanja dovišta Lastavica koja spada u vrijednu manifestaciju nematerijalne kulturne baštine.
Ključne riječi: Islamska zajednica, kulturna baština, Zenica, nacionalni spomenici, lokalni spomenici
Abstract
The Islamic Community in Zenica manages important examples of cultural heritage whose significance goes beyond both the institutions themselves and the local community itself. This claim is best supported by the fact that out of a total of 9 national monuments located in the Zenica area, one third are under the administration of the Islamic Community. Also, the existence of several buildings and locations of local significance has been established, and the practice of visiting the Lastavica site, which is a valuable manifestation of intangible cultural heritage, is particularly interesting.
Key words: Islamic community, cultural heritage, Zenica, national monuments, local monuments
Ključne riječi: Ante Šimić, Savez komunista, afera “Agrokomerc”, afera “Neum”, Savez sindikata,
Abstract: Ante Šimić, an ironworker from Zenica, had a distinguished speech as a delegate at the Sixth Congress of the Union of Trade Unions of Bosnia and Herzegovina held in 1982. In his presentation, he cited irregularities that occurred in the society at the time, with the greatest criticism being given to officials who enjoyed the benefits of fancy cottages in Neum and Vlašić, as well as the use of official vehicles and even helicopters, while the daily life of the workers was completely different. Due to his stated views, Šimić went through a huge personal and professional torture, which remained unknown to the general public until the outbreak of the Agrocomerc affair and then the Neum affair. Thanks to three years of pressure from numerous media outlets and some trade union organizations, Ante Šimić has been rehabilitated, and the League of Communists in Zenica has been completely discredited, which is one of the major causes of poor results in the first democratic elections in December 1990.
Key words: Ante Šimić, League of Communists, „Agrokomerc“ affair, „Neum“ affair, Trade Unions
Historijska štampa prepoznata je u savremenoj historiografiji kao vrlo važan izvor informacija o različitim aspektima života u određenoj društvenoj zajednici. Iako se štamparska djelatnost u Zenici javlja relativno kasno, kako u poređenju sa drugim gradovima Bosne i Hercegovine, tako još i više u širem regionalnom, evropskom i svjetskom kontekstu, ipak i u ovom gradu postoji duga tradicija izdavanja listova različitog kvaliteta i karaktera. U radu se prati razvoj štamparske djelatnosti u Zenici od izlaska prvog lista 1920. godine pa do kraja XX stoljeća, te nastoji utvrditi kontekst nastanka ali i nestanka pojedinih listova koji su izlazili u ovom gradu.
Turizam je jedna od najbrže rastućih grana privrede kako na globalnom nivou tako i u Bosni i Hercegovini uprkos činjenici da nadležne institucije nisu u potpunosti prepoznali njegov značaj isveukuoni potencijal. Arhitektonska baština predstavlja bitan segment kulturne baštine, a evropska arhitektonska baština je prepoznata kao najreprezentativniji segment baštine cijelog kontinenta. Upravo zbog toga, još 1985. godine, usvojena je Evropska konvencija o zaštiti arhitektonskog nasljeđa Evrope čiji je cilj promovisati i zaštititi arhitektonsku baštinu na području tadašnje Evropske zajednice. Nekoliko godina kasnije, odnosno 1991. godine, donijeta je i Preporuka o zaštiti arhitektonskog nasljeđa 20. vijeka kojom se po prvi put prepoznala vrijednost savremenog graditeljstva. U novom milenijumu arhitektonska baština 20. stoljeća postaje izrazito popularna, a posebno reprezentativni primjerci socijalističke arhitekture, a nasljeđe pojedinih zemalja poput jugoslovenske graditeljske škole dobija i međunarodnu stručnu afirmaciju naročito kroz izožbu u prestižnom Muzeju moderne umjetnosti u New Yorku. Takav stepen zanimanja svjetske javnosti omogućava brojnim gradovima sa značajnim primjerima socijalističke arhitekture poput Zenice da pronađu svoj interes u zaštiti, interpretaciji i prezentaciji arhitektonske baštine kroz turizam koji može doprinijeti sveukuponom razvoju tih sredina.
autor je obimne, ali interesantne
knjige Split 1980-ih. Društveni sukobi u sutonu samoupravnog socijalizma, koja je 2019. godine izašla u izdanju njegove matične institucije, a
nastala u okviru projekta „Hrvatska
u 20. stoljeću: modernizacija u uvjetima pluralizma i monizma“, koji je
finansirala Hrvatska zaklada za znanost