Papers by Cristina Vargas
The present article is part of the project "Health as a fundamental right", started in 2011 and c... more The present article is part of the project "Health as a fundamental right", started in 2011 and coordinated by Laboratorio dei Diritti Fondamentali (FDF). The research project was developed in two phases, the first was based on a juridical approach, while the second was carried on by and a group of anthropologists and sociologists, in order to reconstruct, givevoice and analyse the experiences of migrants in their relationship with the health services in Turin (Italy). Written from an anthropological perspective, the present article explores the esxperieces of migrant mothers in Turin.
Chapter 6. Health as a fundamental right. Experiences of migrants in Turin.
Edited by Il Mulino, ... more Chapter 6. Health as a fundamental right. Experiences of migrants in Turin.
Edited by Il Mulino, Rome
Indice
2014, Edizioni Nova Logos, Roma.
Publicado en: Revista “Studi Tanatologici”, Nro. 6, 2013, pp. 150-174, Torino (Italia).
Traducci... more Publicado en: Revista “Studi Tanatologici”, Nro. 6, 2013, pp. 150-174, Torino (Italia).
Traducción del Italiano: Miriam Montoya Restrepo
Pubblicato in “Studi Tanatologici”, 2013, n. 6, pp. 150 – 174.
Immaginiamo un gruppo di giovani: hanno diciotto anni, forse venti o ventuno, sono allegri e rumo... more Immaginiamo un gruppo di giovani: hanno diciotto anni, forse venti o ventuno, sono allegri e rumorosi e nello "stare insieme" costruiscono quei legami fra pari, fatti di intimità, condivisione e collaborazione, che sono così importanti in questa fase della vita. Il gruppo di amici e conoscenti -la compagnia -è il perno intorno al quale si sviluppano legami basati sulla confidenza, sulla reciproca stima, sulla fiducia e sulla certezza che, in caso di necessità, ci si potrà aspettare un aiuto non occasionale, ma ricorrente e duraturo (Fonzi at al. 1996).
Tratto da: "L'antropologia medica" nel manuale di Conrad Phillip Kottak, Antropologia culturale 2... more Tratto da: "L'antropologia medica" nel manuale di Conrad Phillip Kottak, Antropologia culturale 2 ed., L'antropologia medica, uno dei settori più importanti e vitali nel campo delle discipline antropologiche, studia l'ambito della salute, il benessere e la malattia nei diversi contesti socio-culturali e ha una vocazione simultaneamente teorica e applicata. Nell'eterogeneo panorama dell'antropologia medica possiamo distinguere due grandi orientamenti. Il primo, che possiamo chiamare medico-ecologico (McElroy, Townsend, 1996), è più vicino all'antropologia fisica e si concentra sull'incidenza delle variabili sociali e comportamentali nella biologia umana, soffermandosi sul modo in cui un dato gruppo sociale si adatta a particolari condizioni ambientali, sociali o ecologiche. L'adattamento, condizione essenziale per il benessere, può essere culturale o biologico. Questo tipo di approccio è stato usato per spiegare la forte presenza di anemia falciforme in Africa e, successivamente, in altre zone ad elevata incidenza malarica. L'anemia falciforme è causata da una mutazione genetica che induce la produzione di un tipo di emoglobina patologica e conferisce all'eritrocita una tipica forma a falce. La maggior parte dei portatori della mutazione sono soggetti eterozigoti, che, avendo ereditato il gene mutato da un unico genitore, non sviluppano i sintomi della patologia ma presentano una percentuale di cellule anomale, che offrono protezione contro la malaria e ne attenuano il decorso. Le ricerche interdisciplinari in ambito genetico e antropologico hanno, dunque, portato a considerare questa mutazione come una forma di adattamento biologico . Il secondo approccio, che possiamo definire critico-interpretativo, è più affine all'antropologia culturale e ha come obiettivo centrale quello di analizzare il modo in cui il corpo, la salute e la malattia sono definiti, costruiti, vissuti, gestiti ed esperiti in ogni contesto socio-culturale . I sistemi medici (Kleinman, 1978) sono infatti insiemi di rappresentazioni, di conoscenze, di pratiche e di risorse che in un dato contesto sociale e culturale permettono di far fronte, di prevenire o di interpretare la malattia . All'interno di questi sistemi gli specialisti della cura sono simultaneamente i depositari di una sapere scientifico sul corpo e "mediatori di guarigione" , che attingono ad una sfera tecnica e ad una sfera simbolicoculturale nel tentativo di curare (to cure) o di prendersi cura (to care) della sofferenza del malato. In Italia l'antropologia medica si è sviluppata seguendo soprattutto questo filone di ricerca. L'antropologia medica critica non si limita allo studio delle società "altre", ma volge lo sguardo verso la biomedicina, chiamata anche medicina allopatica o medicina occidentale. Alla base della biomedicina troviamo alcuni presupposti che hanno origine nella tradizione filosofica occidentale, ma che sono rappresentati come indiscutibili e universali. Fra questi sono particolarmente importanti la dicotomia mente/corpo e l'opposizione natura/cultura, che si accompagna all'idea di una sostanziale autonomia della natura dalla cultura e dalla società . In ambito biomedico i fenomeni biologici sono spesso pensati come indipendenti dai contesti sociali,
This paper presents some of the main results of a two-year research project on cemeteries entitle... more This paper presents some of the main results of a two-year research project on cemeteries entitled "Place and cult of the dead in Piedmont"; the project was developed using multidisciplinary approach, with particular attention to an anthropological perspective based on field research, interviews and observation.
Questioni di confine Diritti umani, interculturalità e migrazioni, tra filosofia, antropologia e diritto, 2010
Premessa L'antropologia è uno dei campi di studio delle scienze umane e sociali più inscindibilme... more Premessa L'antropologia è uno dei campi di studio delle scienze umane e sociali più inscindibilmente e profondamente legati al relativismo culturale. Molto spesso gli antropologi si sono quindi limitati a liquidare il concetto di diritti umani molto rapidamente, vedendo in esso delle pretese universali che poco si accordano con lo spirito e i risultati ottenuti dalla ricerca antropologica, privilegiante invece la differenza culturale. Sul fronte opposto, i diritti umani e la Dichiarazione del 1948 sono stati invece oggetto di un vero e proprio processo di naturalizzazione/sacralizzazione da parte di un ampio fronte scientifico-politico che ha voluto sottrarli alla loro condizione di prodotto storico ben contestualizzato e radicato nell'ambito di una cultura specifica, quella euro-americana, che ha sempre avuto un'elevata vocazione universalista a scapito di tutte le altre forme di cultura e umanità. Fra queste due posizioni estreme esistono però ampi spazi di riflessione, alcuni pochi -già battuti, altri -molti -ancora da percorrere. Il vuoto si evidenzia nel fatto che, al momento, il dibattito ha interessato soltanto alcuni settori dell'antropologia americana, essendo ignorato da praticamente quasi tutte le scuole accademiche europee e dalla maggior parti delle correnti di pensiero di successo dell'antropologia contemporanea.
Books by Cristina Vargas
The report published here is the result of the second phase of a project begun at the Laboratorio... more The report published here is the result of the second phase of a project begun at the Laboratorio dei Diritti Fondamentali (FDF) in 2011. Research carried out by Irene Biglino and Anthony Olmo produced the volume entitled Health as a Fundamental Right: A study on migration and healthcare in Turin published in 2014 in this series. This second volume picks up the conceptual framework offered by the legislative content
of the right to health, thus emphasising the unitary meaning that we intended to give to the research. In the first phase, the work carried out by the jurist researchers, supported by specialists in other disciplines, was
concentrated on the offer of health services and treatments available to migrants. In this second phase, entrusted mainly to anthropologists and sociologists, a complementary perspective was adopted, based on the
reconstruction of the experiences of the migrants in their relationship with the health services. Their voices and their narrations have been given ample space. The intention that drives this second research project, in its relation to the first, was to overcome the usual dimension of description of the normative and the institutional reality, examining their efficacy and adequacy by reconstructing the effective experience of the migrants.
The research phase, of which this document is the result, was conducted using ethnographic methods; it brought to light significant convergences with the previous study, but it also offers a considerable enrichment of the understanding that LDF offers to the public health authorities, the social services and those responsible for drawing up and enacting public policy. The results attained and made public through the two research reports can also be useful for those who work in the vast world of private social welfare, traditionally a rich and compelling element situation in Torino.
The link between social research and the more specifically legal area of human rights is the distinguishing mark of the activities of the Laboratorio dei Diritti Fondamentali which, following the indications of the European Court for Human Rights, deals with “concrete and effective rights and not
theoretical and illusory ones”.
Vladimiro Zagrebelsky, Foreword
Uploads
Papers by Cristina Vargas
Edited by Il Mulino, Rome
Traducción del Italiano: Miriam Montoya Restrepo
Books by Cristina Vargas
of the right to health, thus emphasising the unitary meaning that we intended to give to the research. In the first phase, the work carried out by the jurist researchers, supported by specialists in other disciplines, was
concentrated on the offer of health services and treatments available to migrants. In this second phase, entrusted mainly to anthropologists and sociologists, a complementary perspective was adopted, based on the
reconstruction of the experiences of the migrants in their relationship with the health services. Their voices and their narrations have been given ample space. The intention that drives this second research project, in its relation to the first, was to overcome the usual dimension of description of the normative and the institutional reality, examining their efficacy and adequacy by reconstructing the effective experience of the migrants.
The research phase, of which this document is the result, was conducted using ethnographic methods; it brought to light significant convergences with the previous study, but it also offers a considerable enrichment of the understanding that LDF offers to the public health authorities, the social services and those responsible for drawing up and enacting public policy. The results attained and made public through the two research reports can also be useful for those who work in the vast world of private social welfare, traditionally a rich and compelling element situation in Torino.
The link between social research and the more specifically legal area of human rights is the distinguishing mark of the activities of the Laboratorio dei Diritti Fondamentali which, following the indications of the European Court for Human Rights, deals with “concrete and effective rights and not
theoretical and illusory ones”.
Vladimiro Zagrebelsky, Foreword
Edited by Il Mulino, Rome
Traducción del Italiano: Miriam Montoya Restrepo
of the right to health, thus emphasising the unitary meaning that we intended to give to the research. In the first phase, the work carried out by the jurist researchers, supported by specialists in other disciplines, was
concentrated on the offer of health services and treatments available to migrants. In this second phase, entrusted mainly to anthropologists and sociologists, a complementary perspective was adopted, based on the
reconstruction of the experiences of the migrants in their relationship with the health services. Their voices and their narrations have been given ample space. The intention that drives this second research project, in its relation to the first, was to overcome the usual dimension of description of the normative and the institutional reality, examining their efficacy and adequacy by reconstructing the effective experience of the migrants.
The research phase, of which this document is the result, was conducted using ethnographic methods; it brought to light significant convergences with the previous study, but it also offers a considerable enrichment of the understanding that LDF offers to the public health authorities, the social services and those responsible for drawing up and enacting public policy. The results attained and made public through the two research reports can also be useful for those who work in the vast world of private social welfare, traditionally a rich and compelling element situation in Torino.
The link between social research and the more specifically legal area of human rights is the distinguishing mark of the activities of the Laboratorio dei Diritti Fondamentali which, following the indications of the European Court for Human Rights, deals with “concrete and effective rights and not
theoretical and illusory ones”.
Vladimiro Zagrebelsky, Foreword