Conference Presentations by Anne-Laurence Verret
To Carrefour-Feuille, vast grouping of neighborhoods of the municipality of Port-au-Prince, the f... more To Carrefour-Feuille, vast grouping of neighborhoods of the municipality of Port-au-Prince, the formal public service has difficulty in feeding the population with water and sanitation. On average, the households buy 121.8 liters of water a day and the cost of the supply represents 15 to 20 % of the consumer basket. In the light of the quantitative and qualitative surveys, this article aims to analyze the operation and the interactions between these two systems, formal and informal.

Ce texte présente une synthèse de l’apport de la recherche universitaire à la compréhension du st... more Ce texte présente une synthèse de l’apport de la recherche universitaire à la compréhension du stress qualitatif et quantitatif de l’eau en Haïti. Il met l’accent sur la fragilité des écosystèmes aquatiques ainsi que les menaces auxquelles sont exposées les ressources en eau du pays. Les travaux présentés dans cette plénière, permettent de conclure que la rareté de l’eau en Haïti n’est pas uniquement liée à la disponibilité de la ressource. Cette rareté semble être avant tout un problème de gestion auquel la majorité de la population haïtienne et l’environnement géophysique général du pays sont confrontés.
Ces travaux sont articulés autour de quatre axes principaux. Le premier axe se concentre sur la problématique de l’eau dans les quartiers précaires de la région métropolitaine de Port-au-Prince. Le deuxième axe aborde la question de la qualité microbiologique et physicochimique de l’eau destinée à la consommation humaine. Le troisième axe présente les impacts des effluents urbains sur les écosystèmes aquatiques. Le quatrième axe est consacré à l'épuration des effluents urbains et la gestion des risques environnementaux. Cette organisation est importante puisqu’elle facilite une meilleure interprétation des différentes données collectées et traitées dans ces travaux sur l’eau en Haïti. Elle pose à nouveau la nécessité d’approcher la gestion de l’environnement du pays sous une base holistique et pluridisciplinaire. La vérification des résultats présentés dans cette session, et leur application à des échelles temporelles et spatiales différentes, peuvent considérablement contribuer à la réduction des risques hydrosociaux et environnementaux, et in fine améliorer la santé et les conditions de vie de la population.
Books by Anne-Laurence Verret

Les Brèves de l'UniQ (Août - Septembre 2017), 2017
Investir dans la matière grise et mettre en place les conditions d’une recherche scientifique de ... more Investir dans la matière grise et mettre en place les conditions d’une recherche scientifique de haut niveau constituent un enjeu majeur pour l’Université Quisqueya qui, depuis sa création, ne cesse de militer en faveur de la qualité de l’enseignement supérieur et de la recherche en Haïti. Le développement du pays nécessite des ressources humaines bien formées, à tous les niveaux. Le combat contre l’analphabétisme va de pair avec le choix de l’excellence académique, l’un n’exclue pas l’autre.
Quand un étudiant décide de préparer une thèse de doctorat, il s’engage à faire progresser la connaissance, à devenir plus tard l’expert de la problématique ou du domaine qu’il a choisi. C’est un choix ambitieux et courageux, à la fois pour lui-même et pour son pays1, surtout lorsqu’il s’accompagne d’un sens affirmé de la responsabilité sociale. Il ne peut y avoir de recherche finalisée, en prise avec les réalités du terrain, que si elle animée par la volonté d’apporter des solutions concrètes à des problèmes bien identifiés et circonscrits.
Entreprendre des études de doctorat représente une forme d’ascèse personnelle, un effort intellectuel patient et continu pour parvenir au meilleur de soi-même. C’est aussi un défi pour contribuer efficacement au progrès de la connaissance et de l’action au service de l’homme2.
Nous présentons, ci-après les jeunes chercheurs et chercheuses de l’uniQ qui ont accepté de publier dans ces colonnes un résumé de leurs travaux. L’idée est de donner un visage et un contenu à leur activité, de les mettre, comme il se doit, en lumière.
Les laboratoires dans lesquels travaillent ces doctorants sont le LAQUE (Laboratoire de la Qualité de l’Eau et de l’Environnement) et le CRAPU (Centre de Recherche et d’Appui aux Politiques Urbaines). Ces deux laboratoires concentrent une part importante des compétences distinctives de l’uniQ en matière de recherche doctorale.
Auteur : Alain SAUVAL [email protected]
1L’Université Quisqueya ne reçoit aucune subvention de l’État haïtien, ni pour l’enseignement, ni pour la recherche.
2 « Hominis beneficio cognoscere et agere » : devise de l’Université Quisqueya.
To Carrefour-Feuille, vast grouping of neighborhoods of the municipality of Port-au-Prince, the f... more To Carrefour-Feuille, vast grouping of neighborhoods of the municipality of Port-au-Prince, the formal public service has difficulty in feeding the population with water and sanitation. On average, the households buy 121.8 liters of water a day and the cost of the supply represents 15 to 20 % of the consumer basket. In the light of the quantitative and qualitative surveys, this article aims to analyze the operation and the interactions between these two systems, formal and informal.
En Carrefour-Feuilles, una reagrupación vasta de barrios del municipio de Puerto Príncipe, el ser... more En Carrefour-Feuilles, una reagrupación vasta de barrios del municipio de Puerto Príncipe, el servicio público formal apena alimentar a la población en agua potable y de saneamiento. Los hogares compran en promedio 121,8 litros de agua por día y el costo de adquisición representa del 15 al 20% de la canasta de consumo. En este artículo se va, a la luz de las encuestas cuantitativas y cualitativas, analizar el funcionamiento y la interacción entre estos dos sistemas, formales e informales.
Papers by Anne-Laurence Verret
De la citoyenneté active vers le développement de la ville durable : le cas de Canaan
HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe), Nov 1, 2016

HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe), Jun 1, 2020
La ville a toujours été largement caractérisée par le logement. Ce dernier est la traduction phys... more La ville a toujours été largement caractérisée par le logement. Ce dernier est la traduction physique des moeurs, goûts et usages d'une population. Il est également le support essentiel à la construction de l'identité de tout individu et à celle de la vie en société. Le logement fait donc l'objet de grandes aspirations, étant un symbole de réussite sociale. Les classes moyennes sont ainsi connues pour développer une pluralité de stratégies, avec ou en dépit de politiques publiques efficaces. Dans la région métropolitaine de Port-au-Prince, au contexte urbain, sociopolitique et économique complexe, se pose la question des choix et stratégies résidentiels des ménages des classes moyennes décapitalisées par le séisme de 2010. Cet article, tiré d'une thèse de doctorat en cours, a pour objectif d'analyser les choix, stratégies et trajectoires résidentiels des ménages des classes moyennes haïtiennes qui, en dépit du séisme, jouent un rôle essentiel dans l'économie. Il prend appui sur les résultats obtenus dans le cadre d'un Projet de Recherche dans le Champs de l'Urbain (PRCU) pour discuter, entre autres, des mobilités résidentielles liées aux aspirations des participants, des situations d'occupation et types de logement.
Entre pratiques de gouvernance urbaine et marginalité socio-spaciale : quels enjeux pour le développement d'une ville soutenable ?
Entre pratiques de gouvernance urbaine et Marginalité socio-spatiale

De L'Informalité À La Gestion Alternative D'Une Ville Soutenable : Le Cas De Canaan
La gestion de la ville obeit classiquement a une logique d'administration publique. Elle s... more La gestion de la ville obeit classiquement a une logique d'administration publique. Elle s'avere un exercice complexe, la ville etant le produit d'une multiplicite d'acteurs aux interets divergents. Dans les pays du Sud economique confrontes a une croissance urbaine galopante, la gestion de l'espace citadin represente un defi considerable pour les politiques urbaines qui ont montre leurs limites dans divers pays. Haiti presente un developpement urbain non encadre par les autorites publiques, de caractere informel et desorganise. Le seisme de 2010 a clairement revele cette faiblesse etatique en termes de gestion et amenagement urbains. En 2010 en effet, le laisser-faire de l'Etat donna naissance a Canaan, aujourd'hui vaste bidonville de plus de 200 000 habitants livres a eux-memes. Ce desengagement etatique incita la population a se structurer en associations pour gerer l'organisation spatiale et les besoins des habitants en termes de services urbains....

Résumé : La gestion environnementale dans les espaces urbains des pays du Sud est affectée par l’... more Résumé : La gestion environnementale dans les espaces urbains des pays du Sud est affectée par l’écart existant entre les normes d’urbanisme et l’action des citoyens. La gestion environnementale et le bien-être des citadins dépendent effectivement de la participation des citoyens en vertu des principes établis. Or, la croissance galopante de la population dans les milieux précaires entraîne un déséquilibre entre la capacité de l’État et le pouvoir des citoyens de créer des espaces de vie. Canaan, un quartier précaire de 200 000 habitants au nord de l’aire métropolitaine de Port-au-Prince, semble être un bon exemple pour analyser ce déséquilibre. Notre objectif est de montrer l’impact de la participation des citoyens sur la gestion environnementale dans une interrelation d’acteurs de gouvernance urbaine. À cet effet, les données d’une enquête et d’un groupe de discussion réalisés à Canaan ont été utilisées conjointement avec celles tirées d’observations de terrain. Rezime : Eka ki ge...
De la citoyenneté active vers le développement de la ville durable: le cas de Canaan, Dec 15, 2016
Les villes se transforment et évoluent à une vitesse qui rend leur organisation complexe. Et lors... more Les villes se transforment et évoluent à une vitesse qui rend leur organisation complexe. Et lorsque la carence des autorités publiques en la matière prend des proportions de démission nationale, les populations livrées à elles-mêmes s'organisent pour prendre en main la gestion de leur territoire. Cet article a pour objectif d'analyser, à travers le cas de Canaan, une approche alternative de gestion de la ville.
De la citoyenneté active vers le développement de la ville durable: le cas de Canaan.
Uploads
Conference Presentations by Anne-Laurence Verret
Ces travaux sont articulés autour de quatre axes principaux. Le premier axe se concentre sur la problématique de l’eau dans les quartiers précaires de la région métropolitaine de Port-au-Prince. Le deuxième axe aborde la question de la qualité microbiologique et physicochimique de l’eau destinée à la consommation humaine. Le troisième axe présente les impacts des effluents urbains sur les écosystèmes aquatiques. Le quatrième axe est consacré à l'épuration des effluents urbains et la gestion des risques environnementaux. Cette organisation est importante puisqu’elle facilite une meilleure interprétation des différentes données collectées et traitées dans ces travaux sur l’eau en Haïti. Elle pose à nouveau la nécessité d’approcher la gestion de l’environnement du pays sous une base holistique et pluridisciplinaire. La vérification des résultats présentés dans cette session, et leur application à des échelles temporelles et spatiales différentes, peuvent considérablement contribuer à la réduction des risques hydrosociaux et environnementaux, et in fine améliorer la santé et les conditions de vie de la population.
Books by Anne-Laurence Verret
Quand un étudiant décide de préparer une thèse de doctorat, il s’engage à faire progresser la connaissance, à devenir plus tard l’expert de la problématique ou du domaine qu’il a choisi. C’est un choix ambitieux et courageux, à la fois pour lui-même et pour son pays1, surtout lorsqu’il s’accompagne d’un sens affirmé de la responsabilité sociale. Il ne peut y avoir de recherche finalisée, en prise avec les réalités du terrain, que si elle animée par la volonté d’apporter des solutions concrètes à des problèmes bien identifiés et circonscrits.
Entreprendre des études de doctorat représente une forme d’ascèse personnelle, un effort intellectuel patient et continu pour parvenir au meilleur de soi-même. C’est aussi un défi pour contribuer efficacement au progrès de la connaissance et de l’action au service de l’homme2.
Nous présentons, ci-après les jeunes chercheurs et chercheuses de l’uniQ qui ont accepté de publier dans ces colonnes un résumé de leurs travaux. L’idée est de donner un visage et un contenu à leur activité, de les mettre, comme il se doit, en lumière.
Les laboratoires dans lesquels travaillent ces doctorants sont le LAQUE (Laboratoire de la Qualité de l’Eau et de l’Environnement) et le CRAPU (Centre de Recherche et d’Appui aux Politiques Urbaines). Ces deux laboratoires concentrent une part importante des compétences distinctives de l’uniQ en matière de recherche doctorale.
Auteur : Alain SAUVAL [email protected]
1L’Université Quisqueya ne reçoit aucune subvention de l’État haïtien, ni pour l’enseignement, ni pour la recherche.
2 « Hominis beneficio cognoscere et agere » : devise de l’Université Quisqueya.
Papers by Anne-Laurence Verret
Ces travaux sont articulés autour de quatre axes principaux. Le premier axe se concentre sur la problématique de l’eau dans les quartiers précaires de la région métropolitaine de Port-au-Prince. Le deuxième axe aborde la question de la qualité microbiologique et physicochimique de l’eau destinée à la consommation humaine. Le troisième axe présente les impacts des effluents urbains sur les écosystèmes aquatiques. Le quatrième axe est consacré à l'épuration des effluents urbains et la gestion des risques environnementaux. Cette organisation est importante puisqu’elle facilite une meilleure interprétation des différentes données collectées et traitées dans ces travaux sur l’eau en Haïti. Elle pose à nouveau la nécessité d’approcher la gestion de l’environnement du pays sous une base holistique et pluridisciplinaire. La vérification des résultats présentés dans cette session, et leur application à des échelles temporelles et spatiales différentes, peuvent considérablement contribuer à la réduction des risques hydrosociaux et environnementaux, et in fine améliorer la santé et les conditions de vie de la population.
Quand un étudiant décide de préparer une thèse de doctorat, il s’engage à faire progresser la connaissance, à devenir plus tard l’expert de la problématique ou du domaine qu’il a choisi. C’est un choix ambitieux et courageux, à la fois pour lui-même et pour son pays1, surtout lorsqu’il s’accompagne d’un sens affirmé de la responsabilité sociale. Il ne peut y avoir de recherche finalisée, en prise avec les réalités du terrain, que si elle animée par la volonté d’apporter des solutions concrètes à des problèmes bien identifiés et circonscrits.
Entreprendre des études de doctorat représente une forme d’ascèse personnelle, un effort intellectuel patient et continu pour parvenir au meilleur de soi-même. C’est aussi un défi pour contribuer efficacement au progrès de la connaissance et de l’action au service de l’homme2.
Nous présentons, ci-après les jeunes chercheurs et chercheuses de l’uniQ qui ont accepté de publier dans ces colonnes un résumé de leurs travaux. L’idée est de donner un visage et un contenu à leur activité, de les mettre, comme il se doit, en lumière.
Les laboratoires dans lesquels travaillent ces doctorants sont le LAQUE (Laboratoire de la Qualité de l’Eau et de l’Environnement) et le CRAPU (Centre de Recherche et d’Appui aux Politiques Urbaines). Ces deux laboratoires concentrent une part importante des compétences distinctives de l’uniQ en matière de recherche doctorale.
Auteur : Alain SAUVAL [email protected]
1L’Université Quisqueya ne reçoit aucune subvention de l’État haïtien, ni pour l’enseignement, ni pour la recherche.
2 « Hominis beneficio cognoscere et agere » : devise de l’Université Quisqueya.