Papers by Regina Tirello 2
Estudos brasileiros sobre patrimônio – Volume 3, 2019
Modo de acesso: World Wide Web Inclui bibliografia 1.Patrimônio Histório 2. Patrimônio Artístico ... more Modo de acesso: World Wide Web Inclui bibliografia 1.Patrimônio Histório 2. Patrimônio Artístico 3.Patrimônio Cultural I. Título CDD-363.69 O conteúdo dos artigos e seus dados em sua forma, correção e confiabilidade são de responsabilidade exclusiva dos seus respectivos autores.
Arqueometria Restauração Conservação, 2006
Proceedings of the Fifth International Congress on Construction History edited by Brian Bowen, Donald Friedman, Thomas Leslie, and John Ochsendorf. ISBN 978-1-329-15030-0, Jun 3, 2015
For the History of Construction, old buildings are often considered cultural products. They are p... more For the History of Construction, old buildings are often considered cultural products. They are physical evidences of a society in regard to their architectural achievements in terms of social arrangements, material resources and construction systems, bringing together the "know-how" and the "art of building" of the people. The discipline Archaeology of Architecture (AA) is relatively new and, since the 1970s, in Italy, in addition to the positive contributions to the field of Architectural Conservation, has contributed significantly to improve the knowledge about the History of Construction to the extent that considers the "architectural substance" itself as the main source of information. It is structured by the methods and tools of archaeological nature used to temporal and material recognition of buildings. In "AA", the conformation of historic buildings - as we see in contemporaneity - is considered the result of constructive and destructive actions resulting from various periods that have focused on formal and material changes on the architectural object, not always obvious or documented by documents, texts or photos. Among the main methods borrowed from Archaeology to study "constructive timelines", applicable to the History of Construction, is the Harris matrix, much used by architects and European archaeologists who raised the first debates about vertical stratification. Experimentally, we have analyzed a remarkable example of a historic industrial architecture of São Paulo, Brazil, the former headquarters of Lidgerwood Manufacturing Company, in order to verify the potentiality of the Harris matrix in the study of architectural three-dimensionality,covering the interfaces between Architectural Preservation, History of Construction and Archaeology of Architecture. Built in masonry brick, a widespread typology with the railways in the region, the chronological recognition of this building interests the history of regional and Brazilian construction, still little explored especially from the point of view of direct evaluations of the architectural substance.
Modo de acesso: World Wide Web Inclui bibliografia 1.Patrimônio Histório 2. Patrimônio Artístico ... more Modo de acesso: World Wide Web Inclui bibliografia 1.Patrimônio Histório 2. Patrimônio Artístico 3.Patrimônio Cultural I. Título CDD-363.69 O conteúdo dos artigos e seus dados em sua forma, correção e confiabilidade são de responsabilidade exclusiva dos seus respectivos autores.
Preservação dos bens culturais. Projeto de conservação e restauração. Metodologia de levantamento... more Preservação dos bens culturais. Projeto de conservação e restauração. Metodologia de levantamento métrico-arquitetônico. Documentação arquitetônica. Desenho e cognição. xiv xv FREITAS, Pedro Murilo Gonçalves de. Drawing and Acknowledgment of Historical Object: The methodological principles of architectural restoration project.
In an attempt to tend to the aspirations of contemporary societies, museums have undergone both p... more In an attempt to tend to the aspirations of contemporary societies, museums have undergone both physical and symbolic transformations. However, it is necessary to question whether or not this level of change is impacting on the role of the institutions themselves, that of conserving and exhibiting the material testimonies of mankind for societal pleasure, given that the interiors of the historical monuments that host these institutions are not exhibited in conjunction with the art itself. The striking architecture from past centuries, conceived to be a symbol and to silently convey ideals and principles, has more recently become an empty casing without history or meaning. This is the case of the old buildings that once hosted the administrative departments of the state of Minas Gerais in the city of Belo Horizonte, Brazil, which have recently been transformed into a sizeable cultural complex.
Revista Latino-americana de Ambiente Construído & Sustentabilidade
Los temas de debate sobre la cultura de conservación de los bienes inmuebles, asegurados a nivel ... more Los temas de debate sobre la cultura de conservación de los bienes inmuebles, asegurados a nivel internacional en la segunda mitad del siglo XX, cuando se amplían el campo y los objetos de preservación exponencialmente, encuentran creciente interés en examinar temas aún abiertos del patrimonio cultural constituidos por la denominada “Construcción menor” que conforman nuestras ciudades. Conceptos como la “conservación integrada” vuelven al presente en la perspectiva esperada de salvaguardar y valorar los bienes culturales tangibles que, para más allá de las categorías estéticas de las obras monumentales, engendran un necesario valor documental sobre la tecnología, la cultura y la sociedad que los produjo. Aportando reflexiones sobre las valoraciones históricas que delimitaron el perímetro circunscrito por el “Plan de Revitalización del Sector Histórico de Curitiba” implementado en los años 70, y reconocido en el país como experiencia pionera y modelo de preservación urbana, este artí...
Anais do(a) Anais do 4º Simpósio Científico do ICOMOS Brasil, 2020
Anais do(a) Anais do 7º Seminário Ibero-americano Arquitetura e Documentação, 2021
Este artigo expõe parte de pesquisa de mestrado em desenvolvimento voltada à identificação, docum... more Este artigo expõe parte de pesquisa de mestrado em desenvolvimento voltada à identificação, documentação e análise do repertório formal de diferentes tipologias de edifícios construídos entre 1930-1950 presentes na Rua Barão do Rio Branco (antiga Rua da Liberdade) - o antigo centro cívico de Curitiba. O local corresponde a importante eixo da área central da cidade que tangencia, mas não integra, o perímetro circunscrito pelo “Plano de Revitalização do Setor Histórico de Curitiba” implantado nos anos 1970 e notabilizado no país como experiência pioneira e modelar de preservação urbana. A Rua Barão do Rio Branco, não foi pedestrializada e nem afetada pelos alargamentos de vias decorrentes dos diversos planos urbanísticos que se sobrepuseram na capital paranaense. Esta rua ainda mantém suas caraterísticas arquitetônicas distintivas da evolução da cidade do século XIX até meados do século XX, representadas por edificações ferroviárias, prédios ecléticos historicistas e também por um conjunto expressivo de construções protomodernistas / art déco, reunindo prédios comerciais e residenciais. Contudo, apesar deste logradouro conjugar vida cultural dinâmica e socialmente diversificada, e contar com acervo arquitetônico representativo da afirmação da modernidade na paisagem curitibana, essa arquitetura “de transição” ainda permanece a margem das políticas oficiais de preservação. Em algumas quadras, das construções dos anos 30-50, só restam as paredes frontais, mantidas para compor fachadismo. Visando ao reconhecimento e valorização de exemplares art déco de menor porte, esta pesquisa objetiva realizar inventário científico de identificação contemplando aspectos técnicos, formais e construtivos. Face à escassez de informações documentais especificas a metodologia de estudo adotada prestigia processo de “prospecção urbana” - como ato de sondagem e identificação preliminar dos objetos de interesse em campo - considerada uma fase de análise imprescindível para a serialização que estrutura processos sistemáticos de inventariação arquitetônica. Palavras-chave: inventário arquitetónico; patrimônio cultural urbano; Curitiba; art déco; protomodernismo Brasil
Ge-conservacion, 2021
A cidade de São Paulo conforma território de múltiplos valores e vicissitudes decorrentes das alt... more A cidade de São Paulo conforma território de múltiplos valores e vicissitudes decorrentes das alterações de uso dos espaços públicos, interferindo diretamente na conservação material de seu acervo de obras públicas. Compartilhando o espaço com outros elementos urbanos sempre renováveis, as obras artísticas, assim como a sua ambiência se atualizam para os fruidores; podem ser preservadas ou destruídas. Analisando o processo degradativo e as categorias de ação conservativa operadas na Fonte Monumental da Praça Júlio Mesquita (1927), da escultora Nicolina Vaz, esse artigo objetiva suscitar reflexões sobre a efetividade das operações de conservação física das esculturas públicas como ato desconectado da leitura das mudanças de uso dos espaços. Pesquisas arquivísticas, registros imagísticos e visitas de campo, corroboram a história conservativa da fonte, associando-a às alterações urbanas. Espera-se contribuir para a qualificação das discussões da necessidade de interação dos órgãos públ...
Estudos brasileiros sobre patrimônio – Volume 3, 2019
Modo de acesso: World Wide Web Inclui bibliografia 1.Patrimônio Histório 2. Patrimônio Artístico ... more Modo de acesso: World Wide Web Inclui bibliografia 1.Patrimônio Histório 2. Patrimônio Artístico 3.Patrimônio Cultural I. Título CDD-363.69 O conteúdo dos artigos e seus dados em sua forma, correção e confiabilidade são de responsabilidade exclusiva dos seus respectivos autores.
Originarias de sesmarias, um grande numero de antigas fazendas e propriedades rurais formadas ao ... more Originarias de sesmarias, um grande numero de antigas fazendas e propriedades rurais formadas ao longo de seculos, que ainda subsistem nas regioes Norte e Leste da cidade de Campinas-SP, por coincidirem com a propria historia do desenvolvimento da regiao, engendram inestimaveis valores culturais que atualmente carecem de urgentes propostas para seu reconhecimento e valorizacao, a comecar pela sua preservacao, uma vez que elas estao desaparecendo. O patrimonio rural campineiro e extenso e diversificado, composto por edificacoes centenarias, ruinas, maquinarios, caminhos e outros tantos vestigios fisicos de preexistencias que testemunham sistemas produtivos preteritos e organizacoes economicas e sociais sobrepostas. As terras e propriedades atribuidas desde o ano de 1788 a familia Souza Queiroz (originalmentepertencentes ao Brigadeiro Luis Antonio de Queiroz)localizadas em taisregioes Norte e Leste do municipio servem de objeto de estudo para a proposta desta tese, a saber, fornecer a...
Anais do Museu Paulista: História e Cultura Material, 2005
Este artigo trata dos murais artísticos oitocentistas da sede da Fazenda Rialto, em Bananal, dest... more Este artigo trata dos murais artísticos oitocentistas da sede da Fazenda Rialto, em Bananal, destruídos em 1996, que constituíam um dos mais importantes conjuntos de pinturas ambientais de temática profana produzidos no Estado de São Paulo no período correspondente ao primeiro ciclo da cultura do café. Atribuídas oralmente ao pintor José Maria Villaronga y Panella, dessas pinturas restaram apenas algumas fotografias e centenas de fragmentos, de impossível reassemblagem. Estudando-se os fragmentos de pintura da Rialto como documento material primário, o trabalho apresentado tem como principal objetivo a identificação das características artísticas e tecnoexecutivas de três conjuntos de murais tributados a um mesmo pintor. Para reconhecimento objetivo dos fazeres artístico-artesanais do período e discussão da atribuição de autoria exclusiva, adotou-se uma metodologia que combina exames laboratoriais e pesquisa histórica das técnicas artísticas. Os sistemas analíticos adotados para ess...
Universidad La Salle México, Dirección de Posgrado e Investigación, Jun 1, 2008
Este trabajo presenta un método para la documentación de edificios históricos, que utiliza la tec... more Este trabajo presenta un método para la documentación de edificios históricos, que utiliza la tecnología multimedia para la catalogación científica de las transformaciones morfológicas y ambientales de las antiguas construcciones de Brasil con el objetivo una comunicación pública. El modelo computacional que aquí se propone se basa en detallados estudios históricos y análisis prospectivo arqueológico de construcciones y materiales artísticos que, a lo largo de los años, se añaden a los viejos edificios, modificando su forma original y el medio ambiente. Esencialmente interdisciplinario, este sistema de análisis científico cuenta con la participación de investigadores de diferentes áreas del arte y la arquitectura y de estudiantes de pregrado. Palabras clave: Preservación del patrimonio arquitectónico brasileño, restauración virtual, modelos históricos en 3-D, Casa de D. Yayá
Os bairros jardins paulistanos, projetados no inicio do seculo XX, importantes paisagens urbanas ... more Os bairros jardins paulistanos, projetados no inicio do seculo XX, importantes paisagens urbanas de Sao Paulo constituem patrimonio destacado da cidade ao representarem a integracao entre ambiente preservado e edificacoes com tendencia e estilos arquitetonicos muito diversos, que variam do bangalo romântico a construcoes protomodernas. Contudo, se o paisagismo e tracado de alguns destes bairros foram objeto de especial atencao protecionista em meados da decada de 1980 quando tombados pelos orgaos de preservacao, a maior parte de suas edificacoes nao integrou os inventarios arquitetonicos especificos que marcaram os estudos do patrimonio paulista a epoca. Nas quadras hoje cercadas por grandes muros sao muitos os exemplares de arquitetura residencial erigido entre a decada de 1920 e 1950 que permanecem desconhecidos por nao terem sido sequer ordenados em listagens. Considerando que as edificacoes em causa sao propriedades privadas, inacessiveis ao publico, o desenvolvimento desta diss...
A Arqueologia da Arquitetura (AA) e uma disciplina que, desde 1970, vem ampliando o repertorio te... more A Arqueologia da Arquitetura (AA) e uma disciplina que, desde 1970, vem ampliando o repertorio tecnico para estudos historico-retrospectivos de edificios, por meio da aplicacao de metodos analiticos e sistematicas de organizacao de dados, emprestados da Arqueologia, que apresentou as possibilidades da Estratigrafia para o estudo de superficies arquitetonicas, em auxilio ao reconhecimento de transformacoes fisico-materiais, diagnosticos de conservacao e estudo de tecnicas e materiais construtivos. Os estudos em "AA" tem especial relevância para o campo da Preservacao Arquitetonica, pois possibilitam o reconhecimento de cronologias construtivas de edificios historicos em apoio ao delineamento de diretrizes projetuais de restauro e orientacao conservativa. A interrelacao disciplinar ampliou a leitura dos edificios para alem dos estilos historicos, considerando-os estratos sobrepostos. Contudo, a aplicacao de sistemas graficos proprios da Arqueologia, como diagramas e fichas, ...
Uploads
Papers by Regina Tirello 2