Creative Commons 4.0 Internacional (Atribución -No Comercial -Compartir Igual) a menos que se ind... more Creative Commons 4.0 Internacional (Atribución -No Comercial -Compartir Igual) a menos que se indique lo contrario.
RESUMEN El presente artículo toma como zona de estudio al desierto de Lavalle, ubicado en la prov... more RESUMEN El presente artículo toma como zona de estudio al desierto de Lavalle, ubicado en la provincia de Mendoza, al centro oeste de Argentina. Como su nombre lo indica, constituye una extensa planicie árida con precipitaciones que oscilan entre los 80 y 130 mm anuales y posee temperaturas que, en verano, pueden alcanzar los 48° C; y donde la cría de ganado caprino es la actividad productiva más importante de la zona. Entre los antecedentes de dicha área se destacan las modalidades de acceso, uso y control de los recursos, principalmente hídricos, y sus conflictos derivados; la pobreza y la exclusión social y su relación con problemáticas ambientales (desertificación); el desarrollo local y sustentable; así como la apropiación territorial, los procesos identitarios y la organización comunitaria. El objetivo de este trabajo es comprender, a la luz de las categorías de territorio y territorialidad campesina, de qué manera y en qué contexto los pobladores del desierto de Lavalle, al desplegar formas de reproducción social, definen y redefinen el territorio. En base a ello se utilizó un enfoque metodológico que ha supuesto una revisión crítica de los antecedentes mencionados, a la vez que propone dos categorías teóricas que posibilitan una perspectiva analítica alternativa. Así, se concluyó que las practicas que sinergizan los habitantes del desierto deben ser comprendidas en un marco más amplio, de mayor complejidad, que no desestime procesos económicos, sociales y políticos que no necesariamente tienen su génesis en el desierto.
En este artículo proponemos analizar el impacto de la pandemia en el trabajo estacional agrícola ... more En este artículo proponemos analizar el impacto de la pandemia en el trabajo estacional agrícola retomando a Mendoza (Argentina) como caso de estudio, en la provincia la movilidad territorial para el trabajo estacional en la agricultura resulta una práctica que perdura desde mediados del siglo XX. Para alcanzar este objetivo procedemos a reconstruir el establecimiento del ASPO (“Aislamiento Social, Preventivo y Obligatorio”) y posteriormente DISPO (“Distanciamiento Social, Preventivo y Obligatorio”) en la actividad, considerando los protocolos y políticas implementadas; así como sus efectos sobre el heterogéneo conjunto de trabajadoras/es estacionales. La metodología adoptada se basa en una triangulación de fuentes que incluyen el seguimiento de la problemática en los medios de comunicación y redes sociales, la revisión de fuentes primarias y secundarias de investigación, la participación en conversatorios de especialistas abocados a estos temas, y entrevistas en profundidad. Los re...
En base a un trabajo de campo etnográfico realizado entre 2009 y 2015 en los territorios agrícola... more En base a un trabajo de campo etnográfico realizado entre 2009 y 2015 en los territorios agrícolas de Mendoza, me propongo reconstruir algunas especificidades del trabajo estacional, en tanto segmento laboral donde las/os migrantes procedentes de Bolivia se encuentran históricamente sobrerrepresentadas/os. Para ello analizo las condiciones de trabajo que afectan al sector y que persisten a pesar de las profundas transformaciones del trabajo en la agricultura latinoamericana. Focalizo luego en las marcas corporales que resultan moldeadas por dichos contextos sociales y culturales, para profundizar después en algunas modalidades mediante las cuales estas/os trabajadoras/es racionalizan estas condiciones, apelando a las categorías de orgullo étnico y mitos de etnicidad. Los resultados obtenidos apuntan a que la marcación de diferencias culturales y corporales naturalizadas permite a los trabajadores tanto tolerar las precarias condiciones de trabajo y de vida como facilitar su articula...
RESUMEN: Los desplazamientos poblacionales de migrantes bolivianos hacia Mendoza (Argentina) se r... more RESUMEN: Los desplazamientos poblacionales de migrantes bolivianos hacia Mendoza (Argentina) se remontan a mediados del siglo XX, aunque actualmente acusan un importante dinamismo debido a su renovacion constante. Este articulo analiza el proceso de territorializacion subyacente al proceso migratorio de trabajadores bolivianos en las cosechas agricolas de Mendoza. A partir del analisis de sus trayectorias migratorias y laborales, en esta ocasion buscamos captar los distintos niveles posibles de apropiacion del espacio en el movimiento por los distintos ‘nudos’ que conectan los sitios de origen y destino. PALABRAS CLAVE: migrantes bolivianos, cosechas agricolas, territorios migratorios ABSTRACT: The population movements of Bolivian migrant to Mendoza (Argentina) date back to the mid-twentieth century, but now accuse an important dynamism due to its constant renewal. This article analyzes the territorializing process underlying the migration process of Bolivian workers in agricultural...
La segunda mitad del siglo lo XX registra una fuerte profundización de los procesos migratorios, ... more La segunda mitad del siglo lo XX registra una fuerte profundización de los procesos migratorios, hecho que habilita a señalarla como la “edad de las migraciones” (Castles y Miller, 2003). Dentro de los movimientos territoriales, los de carácter estacional mantienen significativa presencia en la provincia de Mendoza (Argentina), a pesar de las importantes transformaciones que se han suscitado en la agricultura regional.El trabajo busca caracterizar a la provincia en términos de su atractividad para los trabajadores estacionales migrantes, haciendo particular énfasis en los trabajadores de origen boliviano. Para el análisis de la población migrante se revisan los antecedentes existentes a nivel nacional, regional y provincial. Luego, se aborda el estudio de los asalariados rurales transitorios en base a los datos contenidos en diversas fuentes secundarias de información. Finalmente, y ya en el marco de estrategias de investigación de tipo cualitativas, se consideran las dinámicas labo...
A partir de una aproximación etnográfica a los territorios agrícolas de Mendoza entre 2009 y 2018... more A partir de una aproximación etnográfica a los territorios agrícolas de Mendoza entre 2009 y 2018, en este trabajo busco analizar el modo en que los movimientos territoriales de migrantes laborales entre diversas regiones de Bolivia y algunas localidades rurales de la provincia han dado lugar a la construcción de territorialidades inmigratorias. Para ello, primeramente sintetizo la movilidad territorial que vincula a ambos países a partir de las trayectorias migratorias de trabajadoras/ es bolivianas/os, y luego profundizo en los territorios de asentamiento permanente o transitorio de estas/os migrantes en algunas localidades rurales de Mendoza. Considero tres casos empíricos que resultan ejemplares de estas dinámicas: Cordón del Plata (Tupungato), Ugarteche (Luján de Cuyo) y 25 de Mayo (Maipú), localizaciones que tienen en común una importante presencia de migrantes bolivianos que se articulan en ciertos segmentos del mercado laboral, principalmente la agricultura. Esta aproximació...
A partir de un trabajo de campo etnográfico efectuado entre 2009 y 2013, este artículo aborda las... more A partir de un trabajo de campo etnográfico efectuado entre 2009 y 2013, este artículo aborda las prácticas que entablan cuadrilleros y trabajadoras/es bolivianas/os en un espacio de contratación informal, en tanto mecanismos tendientes a articular intereses en pugna a partir de distintas modalidades de negociación. El trabajo de campo reveló que las condiciones de venta de la capacidad laboral se encuentran determinadas por el “precio del destajo”, monto negociado en función del estado de las plantaciones y a partir de ciertos parámetros, como la cantidad y calibre de los frutos, y extensión de las fincas. Asimismo, puso de relieve que la demanda cíclica de trabajo daba lugar a momentos de “alta” y de “baja” en la demanda de trabajo, generando diferenciales capacidades de negociación entre los actores involucrados. La caracterización de estos procesos permitirá restituir la construcción de un mercado de trabajo local, que suple las necesidades de mano de obra de una agricultura div...
This paper attempts to explore the potential of a qualitative and comparative approach regarding ... more This paper attempts to explore the potential of a qualitative and comparative approach regarding the differential trayectories of Bolivian women who live in the province of Mendoza and work in two segments of the labor market aimed at recent immigrants, such as agriculture in rural contexts and informal trade in urban spaces. From a gender perspective, we analyzed the migratory and labor trajectories of these women from two researches, conducted between 2010 and today in Ugarteche (district of Luján de Cuyo that demands agricultural workers) and Belgrano (urban district of Guaymallén department of Mendoza, where trade it has a strong weight emplaced in public spaces). Thus, we seek to articulate some research findings based on different labor contexts and spatial units, which share some relevant dimensions, such as temporary research unit, the methodology used, the places of origin of respondents and their age groups.
* Este artículo de reflexión contiene resultados de investigaciones desde una perspectiva analíti... more * Este artículo de reflexión contiene resultados de investigaciones desde una perspectiva analítica, basándose en fuentes originales. Las investigaciones han sido financiadas por el Consejo
Argumentos Revista De Critica Social, Nov 18, 2013
El presente artículo intenta esbozar un "cuadro de situación" sobre trabajadores agrícolas bolivi... more El presente artículo intenta esbozar un "cuadro de situación" sobre trabajadores agrícolas bolivianos en la provincia de Mendoza. Particularmente, el trabajo se orienta a explorar la brecha existente entre, por un lado, un contexto normativo tendiente a la expansión en la protección de los derechos de los migrantes y, por otro, la persistencia en las condiciones de vulnerabilidad y violación de derechos entre trabajadores extranjeros.
Los desplazamientos poblacionales de migrantes bolivianos hacia Mendoza (Argentina) se remontan a... more Los desplazamientos poblacionales de migrantes bolivianos hacia Mendoza (Argentina) se remontan a mediados del siglo XX, aunque actualmente acusan un importante dinamismo debido a su renovación constante. Este artículo analiza el proceso de territorialización subyacente al proceso migratorio de trabajadores bolivianos en las cosechas agrícolas de Mendoza. A partir del análisis de sus trayectorias migratorias y laborales, en esta ocasión buscamos captar los distintos niveles posibles de apropiación del espacio en el movimiento por los distintos 'nudos' que conectan los sitios de origen y destino. P A L A B R A S C L A V E migrantes bolivianos, cosechas agrícolas, territorios migratorios A B S T R A C T The population movements of Bolivian migrant to Mendoza (Argentina) date back to the mid-twentieth century, but now accuse an important dynamism due to its constant renewal. This article analyzes the territorializing process underlying the migration process of Bolivian workers ...
Immigration Territoriality of Bolivian Workers in Mendoza (Argentina). Ethnographic Approach Based on Three Case Studies Located in Rural Areas, 2019
A partir de una aproximación etnográfica a los territorios agrícolas de Mendoza entre 2009 y 2018... more A partir de una aproximación etnográfica a los territorios agrícolas de Mendoza entre 2009 y 2018, en este trabajo busco analizar el modo en que los movimientos territoriales de migrantes laborales entre diversas regiones de Bolivia y algunas localidades rurales de la provincia han dado lugar a la construcción de territorialidades inmigratorias. Para ello, primeramente sintetizo la movilidad territorial que vincula a ambos países a partir de las trayectorias migratorias de trabajadoras/es bolivianas/os, y luego profundizo en los territorios de asentamiento permanente o transitorio de estas/os migrantes en algunas localidades rurales de Mendoza. Considero tres casos empíricos que resultan ejemplares de estas dinámicas: Cordón del Plata (Tupungato), Ugarteche (Luján de Cuyo) y 25 de Mayo (Maipú), localizaciones que tienen en común una importante presencia de migrantes bolivianos que se articulan en ciertos segmentos del mercado laboral, principalmente la agricultura. Esta aproximación nos posibilitará mostrar las particularidades que asume el proceso de reterritorialización efectuado por los migrantes bolivianos en dichos lugares, en el que construyen territorialidades únicas, cargadas de atributos objetivos y sentidos subjetivos que marcan su distintividad.
WORKING CONDITIONS IN THE AGRICULTURAL HARVESTS OF MENDOZA (ARGENTINA). THE CASE OF THE BOLIVIAN MIGRANTS , 2019
Resumen En base a un trabajo de campo etnográfico realizado entre 2009 y 2015 en los territorios ... more Resumen En base a un trabajo de campo etnográfico realizado entre 2009 y 2015 en los territorios agrícolas de Mendoza, me propongo reconstruir algunas especificidades del trabajo estacional, en tanto segmento laboral donde las/os migrantes procedentes de Bolivia se encuentran históricamente sobrerrepresentadas/os. Para ello analizo las condiciones de trabajo que afectan al sector y que persisten a pesar de las profundas transformaciones del trabajo en la agricultura latinoamericana. Focalizo luego en las marcas corporales que resultan moldeadas por dichos contextos sociales y culturales, para profundizar después en algunas modalidades mediante las cuales estas/os trabajadoras/es racionalizan estas condiciones, apelando a las categorías de orgullo étnico y mitos de etnicidad. Los resultados obtenidos apuntan a que la marcación de diferencias culturales y corporales naturalizadas permite a los trabajadores tanto tolerar las precarias condiciones de trabajo y de vida como facilitar su articulación en estos segmentos del mercado de trabajo. Abstract Based on an ethnographic fieldwork carried out between 2009 and 2015 in the agricultural territories of Mendoza, I intend to reconstruct some specificities of the seasonal work as a labor segment where migrants from Bolivia are historically overrepresented. To this end, I analyze the working conditions that affect the sector and that persist despite the profound transformations of work in Latin American
Molecular and Biochemical Parasitology, Oct 31, 1994
A trypanothione reductase activity is present in all the main differentiation stages of Trypanoso... more A trypanothione reductase activity is present in all the main differentiation stages of Trypanosoma cruzi, amastigotes having the highest activity, and trypomastigotes the lowest. Trypanothione reductase could not be induced in epimastigotes exposed to H20 2. The trypanocidal drug crystal violet was a potent inhibitor of T. cruzi trypanothione reductase in vitro. The inhibition was competitive with respect to trypanothione with a g i of 5.3 Jr 0.5 /.t,M, uncompetitive with NADPH, and increased below pH 7.0 and above pH 8.0. Crystal violet, however, was not able to decrease the level of total reduced thiols in intact cells. Dihydrotrypanothione but not reduced glutathione, protected the enzyme from inhibition by crystal violet.
Clinical Microbiology and Infection the Official Publication of the European Society of Clinical Microbiology and Infectious Diseases, Mar 1, 2007
Two commercially available enzyme immunoassays (EIAs), IDEIA and Ridascreen, for norovirus antige... more Two commercially available enzyme immunoassays (EIAs), IDEIA and Ridascreen, for norovirus antigen detection were evaluated with 117 faecal samples from hospitalised children with acute gastroenteritis. Eighteen of 39 samples positive by RT-PCR were characterised by sequence analysis, and 17 of these were related to norovirus genogroup II. When compared with RT-PCR, the sensitivity and specificity values were 76.9% and 85.9%, respectively, for the IDEIA assay, and 59.0% and 73.1%, respectively, for the Ridascreen assay. The sensitivity and specificity of both EIA tests require improvement, but they could both eventually be of use in the diagnosis of norovirus diarrhoea in clinical laboratories.
BCY1-encoded protein kinase A (PKA) wild-type and mutant regulatory (R) subunits from Saccharomyc... more BCY1-encoded protein kinase A (PKA) wild-type and mutant regulatory (R) subunits from Saccharomyces cerevisiae were inducibly overexpressed in their corresponding background strains containing the same mutation in the bcy1 gene. The aim of this approach was to shift the catalytic activity of PKA within the cell to the undissociated holoenzyme form(s) in order to evaluate whether the wild-type or the mutant forms of the holoenzyme could display catalytic activity. Two mutants of R subunits were used: bcy1-16, with a complete deletion of cAMP-binding domain B; and bcy1-14, with a small deletion in the carboxy terminus of cAMP-binding domain A. Their overexpression caused an increase in the level of R subunits in the range 40-90-fold, as detected by cAMP-binding activity, Coomasie-stained SDS-PAGE and Western blot analysis. The change in PKA activity attained by overexpression of R was assessed in three ways: (i) through the analysis of PKA-dependent phenotypes, and (ii, iii) by measurement of PKA activity -/+ cAMP using the specific substrate kemptide in crude extracts (ii) and permeabilized cells (iii). Upon overexpression of the R subunits, PKA-dependent phenotypes were less severe when compared with their own background. However, a gradient in the degree of severity of phenotypes bcy1-14>bcy1-16> wild-type was observed in the background strains and was maintained in the strains overexpressing the R subunits. cAMP levels measured in background and in R-overexpressing strains showed an increase of around two orders accompanying the overexpression of the R subunits. Three main conclusions could be drawn from the PKA activity measurements -/+ cAMP in crude extracts: (i) catalytic activity was not increased in compensation for the increase in R subunits in any of the three cases (wild-type, bcy1-16 or bcy1-14 overexpression); (ii) PKA activity assayed in the absence of cAMP was lower in the case of extracts from strains overexpressing wild-type or bcy1-16 R subunits when compared with the corresponding extracts without overexpression; and (iii) in these two cases, the great excess of R subunits in the crude extracts displayed additional inhibitory capacity towards exogenously added catalytic (C) subunits. To provide an estimate of the in vivo activation of PKA, permeabilized cells from control strains and strains transformed with either wild-type, bcy1-16 or bcy1-14 R subunits were used to measure PKA activity in the presence of variable concentrations of cAMP. There were two main observations from the results: (i) the activity of PKA detected in the absence of exogenous cAMP was decreased in the strains overexpressing the R subunits when compared to their corresponding backgrounds, and (ii) the sensitivity to activation by cAMP was decreased or almost nil. The biochemical and genetic results obtained are consistent with the hypothesis that within the cell it is possible to have catalytically active, cAMP-bound, undissociated PKA holoenzyme.
We have investigated the activity of 60 bisphosphonates against the replication of Toxoplasma gon... more We have investigated the activity of 60 bisphosphonates against the replication of Toxoplasma gondii in vitro and of three of the most active compounds, in vivo. The two most active compounds found were n-alkyl bisphosphonates containing long (n ) 9 or 10) hydrocarbon chains, not the nitrogen-containing species used in bone resorption therapy. The target of all of the most active bisphosphonates appears to be the isoprene biosynthesis pathway enzyme farnesyl pyrophosphate synthase (FPPS), as indicated by the correlations between T. gondii growth inhibition and FPPS (human and Leishmania major) enzyme inhibition and by the fact that a T. gondii strain engineered to overexpress FPPS required considerably higher levels of bisphosphonates to achieve 50% growth inhibition, while the IC 50 for atovaquone (which does not inhibit FPPS) remained the same in the overexpressing strain. The phosphonate inhibitor of the non-mevalonate pathway, fosmidomycin, which inhibits the enzyme 1-deoxyxylulose-5-phosphate reductoisomerase, had no effect on T. gondii growth. To investigate structure-activity relationships (SARs) in more detail, we used two three-dimensional quantitative SAR methods: comparative molecular field analysis (CoMFA) and comparative molecular similarity indices analysis (CoMSIA), to investigate all 60 bisphosphonates. Both the CoMFA and CoMSIA models indicated a 60-70% contribution from steric interactions and a 30-40% contribution from electrostatic interactions and using four N ) 55 training sets for each method, we found on average between a factor of 2 and 3 error in IC 50 prediction. The three most active compounds found in vitro were tested in vivo in a Smith-Webster mouse model and the two most active bisphosphonates were found to provide up to an 80% protection from death, a considerable improvement over that found previously with nitrogen-containing bisphosphonates. This effect may originate in the much higher therapeutic indices of these alkyl bisphosphonates, as deduced from in vitro assays using LD 50 values for growth inhibition of a human cell line. Overall, these results indicate that alkyl bisphosphonates are promising compounds for further development as agents against Toxoplasma gondii growth, in vivo.
We report that exposure of mouse embryonic fibroblasts to transforming growth factor beta-1 (TGFb... more We report that exposure of mouse embryonic fibroblasts to transforming growth factor beta-1 (TGFbeta-1) (5 ng/ml) results in a strong activation of p8 mRNA expression that precedes the induction of cell growth. Involvement of the p8 promoter in the regulation was demonstrated by using a p8-chloramphenicol acetyltransferase construct. We therefore speculated that p8 might be a mediator of TGFbeta-1 in these cells. The incorporation of [(3)H]thymidine on treatment with TGFbeta-1 was indeed significantly higher in p8(+/+) fibroblasts than in p8(-/-) fibroblasts. Smad transcriptional activity was used as marker of the TGFbeta-1 signalling pathway, to probe the lower p8(-/-) response to TGFbeta-1. Two Smad-binding elements (SBEs)-luciferase constructs were transfected into p8(-/-) and p8(+/+) embryonic fibroblasts before treatment with TGFbeta-1. A lower level of Smad transactivation was observed in p8(-/-) embryonic fibroblasts, under basal conditions and after stimulation with TGFbeta-1. To test whether Smad underexpression in p8(-/-) cells was actually due to p8 depletion, p8(-/-) embryonic fibroblasts were transfected with a human p8 expression plasmid together with an SBE-luciferase construct. The expression of p8 restored Smad transactivation in unstimulated and TGFbeta-1-treated cells to the level found in p8(+/+) cells. We concluded that TGFbeta-1 activates p8 expression, which in turn enhances the Smad-transactivating function responsible for TGFbeta-1 activity.
Creative Commons 4.0 Internacional (Atribución -No Comercial -Compartir Igual) a menos que se ind... more Creative Commons 4.0 Internacional (Atribución -No Comercial -Compartir Igual) a menos que se indique lo contrario.
RESUMEN El presente artículo toma como zona de estudio al desierto de Lavalle, ubicado en la prov... more RESUMEN El presente artículo toma como zona de estudio al desierto de Lavalle, ubicado en la provincia de Mendoza, al centro oeste de Argentina. Como su nombre lo indica, constituye una extensa planicie árida con precipitaciones que oscilan entre los 80 y 130 mm anuales y posee temperaturas que, en verano, pueden alcanzar los 48° C; y donde la cría de ganado caprino es la actividad productiva más importante de la zona. Entre los antecedentes de dicha área se destacan las modalidades de acceso, uso y control de los recursos, principalmente hídricos, y sus conflictos derivados; la pobreza y la exclusión social y su relación con problemáticas ambientales (desertificación); el desarrollo local y sustentable; así como la apropiación territorial, los procesos identitarios y la organización comunitaria. El objetivo de este trabajo es comprender, a la luz de las categorías de territorio y territorialidad campesina, de qué manera y en qué contexto los pobladores del desierto de Lavalle, al desplegar formas de reproducción social, definen y redefinen el territorio. En base a ello se utilizó un enfoque metodológico que ha supuesto una revisión crítica de los antecedentes mencionados, a la vez que propone dos categorías teóricas que posibilitan una perspectiva analítica alternativa. Así, se concluyó que las practicas que sinergizan los habitantes del desierto deben ser comprendidas en un marco más amplio, de mayor complejidad, que no desestime procesos económicos, sociales y políticos que no necesariamente tienen su génesis en el desierto.
En este artículo proponemos analizar el impacto de la pandemia en el trabajo estacional agrícola ... more En este artículo proponemos analizar el impacto de la pandemia en el trabajo estacional agrícola retomando a Mendoza (Argentina) como caso de estudio, en la provincia la movilidad territorial para el trabajo estacional en la agricultura resulta una práctica que perdura desde mediados del siglo XX. Para alcanzar este objetivo procedemos a reconstruir el establecimiento del ASPO (“Aislamiento Social, Preventivo y Obligatorio”) y posteriormente DISPO (“Distanciamiento Social, Preventivo y Obligatorio”) en la actividad, considerando los protocolos y políticas implementadas; así como sus efectos sobre el heterogéneo conjunto de trabajadoras/es estacionales. La metodología adoptada se basa en una triangulación de fuentes que incluyen el seguimiento de la problemática en los medios de comunicación y redes sociales, la revisión de fuentes primarias y secundarias de investigación, la participación en conversatorios de especialistas abocados a estos temas, y entrevistas en profundidad. Los re...
En base a un trabajo de campo etnográfico realizado entre 2009 y 2015 en los territorios agrícola... more En base a un trabajo de campo etnográfico realizado entre 2009 y 2015 en los territorios agrícolas de Mendoza, me propongo reconstruir algunas especificidades del trabajo estacional, en tanto segmento laboral donde las/os migrantes procedentes de Bolivia se encuentran históricamente sobrerrepresentadas/os. Para ello analizo las condiciones de trabajo que afectan al sector y que persisten a pesar de las profundas transformaciones del trabajo en la agricultura latinoamericana. Focalizo luego en las marcas corporales que resultan moldeadas por dichos contextos sociales y culturales, para profundizar después en algunas modalidades mediante las cuales estas/os trabajadoras/es racionalizan estas condiciones, apelando a las categorías de orgullo étnico y mitos de etnicidad. Los resultados obtenidos apuntan a que la marcación de diferencias culturales y corporales naturalizadas permite a los trabajadores tanto tolerar las precarias condiciones de trabajo y de vida como facilitar su articula...
RESUMEN: Los desplazamientos poblacionales de migrantes bolivianos hacia Mendoza (Argentina) se r... more RESUMEN: Los desplazamientos poblacionales de migrantes bolivianos hacia Mendoza (Argentina) se remontan a mediados del siglo XX, aunque actualmente acusan un importante dinamismo debido a su renovacion constante. Este articulo analiza el proceso de territorializacion subyacente al proceso migratorio de trabajadores bolivianos en las cosechas agricolas de Mendoza. A partir del analisis de sus trayectorias migratorias y laborales, en esta ocasion buscamos captar los distintos niveles posibles de apropiacion del espacio en el movimiento por los distintos ‘nudos’ que conectan los sitios de origen y destino. PALABRAS CLAVE: migrantes bolivianos, cosechas agricolas, territorios migratorios ABSTRACT: The population movements of Bolivian migrant to Mendoza (Argentina) date back to the mid-twentieth century, but now accuse an important dynamism due to its constant renewal. This article analyzes the territorializing process underlying the migration process of Bolivian workers in agricultural...
La segunda mitad del siglo lo XX registra una fuerte profundización de los procesos migratorios, ... more La segunda mitad del siglo lo XX registra una fuerte profundización de los procesos migratorios, hecho que habilita a señalarla como la “edad de las migraciones” (Castles y Miller, 2003). Dentro de los movimientos territoriales, los de carácter estacional mantienen significativa presencia en la provincia de Mendoza (Argentina), a pesar de las importantes transformaciones que se han suscitado en la agricultura regional.El trabajo busca caracterizar a la provincia en términos de su atractividad para los trabajadores estacionales migrantes, haciendo particular énfasis en los trabajadores de origen boliviano. Para el análisis de la población migrante se revisan los antecedentes existentes a nivel nacional, regional y provincial. Luego, se aborda el estudio de los asalariados rurales transitorios en base a los datos contenidos en diversas fuentes secundarias de información. Finalmente, y ya en el marco de estrategias de investigación de tipo cualitativas, se consideran las dinámicas labo...
A partir de una aproximación etnográfica a los territorios agrícolas de Mendoza entre 2009 y 2018... more A partir de una aproximación etnográfica a los territorios agrícolas de Mendoza entre 2009 y 2018, en este trabajo busco analizar el modo en que los movimientos territoriales de migrantes laborales entre diversas regiones de Bolivia y algunas localidades rurales de la provincia han dado lugar a la construcción de territorialidades inmigratorias. Para ello, primeramente sintetizo la movilidad territorial que vincula a ambos países a partir de las trayectorias migratorias de trabajadoras/ es bolivianas/os, y luego profundizo en los territorios de asentamiento permanente o transitorio de estas/os migrantes en algunas localidades rurales de Mendoza. Considero tres casos empíricos que resultan ejemplares de estas dinámicas: Cordón del Plata (Tupungato), Ugarteche (Luján de Cuyo) y 25 de Mayo (Maipú), localizaciones que tienen en común una importante presencia de migrantes bolivianos que se articulan en ciertos segmentos del mercado laboral, principalmente la agricultura. Esta aproximació...
A partir de un trabajo de campo etnográfico efectuado entre 2009 y 2013, este artículo aborda las... more A partir de un trabajo de campo etnográfico efectuado entre 2009 y 2013, este artículo aborda las prácticas que entablan cuadrilleros y trabajadoras/es bolivianas/os en un espacio de contratación informal, en tanto mecanismos tendientes a articular intereses en pugna a partir de distintas modalidades de negociación. El trabajo de campo reveló que las condiciones de venta de la capacidad laboral se encuentran determinadas por el “precio del destajo”, monto negociado en función del estado de las plantaciones y a partir de ciertos parámetros, como la cantidad y calibre de los frutos, y extensión de las fincas. Asimismo, puso de relieve que la demanda cíclica de trabajo daba lugar a momentos de “alta” y de “baja” en la demanda de trabajo, generando diferenciales capacidades de negociación entre los actores involucrados. La caracterización de estos procesos permitirá restituir la construcción de un mercado de trabajo local, que suple las necesidades de mano de obra de una agricultura div...
This paper attempts to explore the potential of a qualitative and comparative approach regarding ... more This paper attempts to explore the potential of a qualitative and comparative approach regarding the differential trayectories of Bolivian women who live in the province of Mendoza and work in two segments of the labor market aimed at recent immigrants, such as agriculture in rural contexts and informal trade in urban spaces. From a gender perspective, we analyzed the migratory and labor trajectories of these women from two researches, conducted between 2010 and today in Ugarteche (district of Luján de Cuyo that demands agricultural workers) and Belgrano (urban district of Guaymallén department of Mendoza, where trade it has a strong weight emplaced in public spaces). Thus, we seek to articulate some research findings based on different labor contexts and spatial units, which share some relevant dimensions, such as temporary research unit, the methodology used, the places of origin of respondents and their age groups.
* Este artículo de reflexión contiene resultados de investigaciones desde una perspectiva analíti... more * Este artículo de reflexión contiene resultados de investigaciones desde una perspectiva analítica, basándose en fuentes originales. Las investigaciones han sido financiadas por el Consejo
Argumentos Revista De Critica Social, Nov 18, 2013
El presente artículo intenta esbozar un "cuadro de situación" sobre trabajadores agrícolas bolivi... more El presente artículo intenta esbozar un "cuadro de situación" sobre trabajadores agrícolas bolivianos en la provincia de Mendoza. Particularmente, el trabajo se orienta a explorar la brecha existente entre, por un lado, un contexto normativo tendiente a la expansión en la protección de los derechos de los migrantes y, por otro, la persistencia en las condiciones de vulnerabilidad y violación de derechos entre trabajadores extranjeros.
Los desplazamientos poblacionales de migrantes bolivianos hacia Mendoza (Argentina) se remontan a... more Los desplazamientos poblacionales de migrantes bolivianos hacia Mendoza (Argentina) se remontan a mediados del siglo XX, aunque actualmente acusan un importante dinamismo debido a su renovación constante. Este artículo analiza el proceso de territorialización subyacente al proceso migratorio de trabajadores bolivianos en las cosechas agrícolas de Mendoza. A partir del análisis de sus trayectorias migratorias y laborales, en esta ocasión buscamos captar los distintos niveles posibles de apropiación del espacio en el movimiento por los distintos 'nudos' que conectan los sitios de origen y destino. P A L A B R A S C L A V E migrantes bolivianos, cosechas agrícolas, territorios migratorios A B S T R A C T The population movements of Bolivian migrant to Mendoza (Argentina) date back to the mid-twentieth century, but now accuse an important dynamism due to its constant renewal. This article analyzes the territorializing process underlying the migration process of Bolivian workers ...
Immigration Territoriality of Bolivian Workers in Mendoza (Argentina). Ethnographic Approach Based on Three Case Studies Located in Rural Areas, 2019
A partir de una aproximación etnográfica a los territorios agrícolas de Mendoza entre 2009 y 2018... more A partir de una aproximación etnográfica a los territorios agrícolas de Mendoza entre 2009 y 2018, en este trabajo busco analizar el modo en que los movimientos territoriales de migrantes laborales entre diversas regiones de Bolivia y algunas localidades rurales de la provincia han dado lugar a la construcción de territorialidades inmigratorias. Para ello, primeramente sintetizo la movilidad territorial que vincula a ambos países a partir de las trayectorias migratorias de trabajadoras/es bolivianas/os, y luego profundizo en los territorios de asentamiento permanente o transitorio de estas/os migrantes en algunas localidades rurales de Mendoza. Considero tres casos empíricos que resultan ejemplares de estas dinámicas: Cordón del Plata (Tupungato), Ugarteche (Luján de Cuyo) y 25 de Mayo (Maipú), localizaciones que tienen en común una importante presencia de migrantes bolivianos que se articulan en ciertos segmentos del mercado laboral, principalmente la agricultura. Esta aproximación nos posibilitará mostrar las particularidades que asume el proceso de reterritorialización efectuado por los migrantes bolivianos en dichos lugares, en el que construyen territorialidades únicas, cargadas de atributos objetivos y sentidos subjetivos que marcan su distintividad.
WORKING CONDITIONS IN THE AGRICULTURAL HARVESTS OF MENDOZA (ARGENTINA). THE CASE OF THE BOLIVIAN MIGRANTS , 2019
Resumen En base a un trabajo de campo etnográfico realizado entre 2009 y 2015 en los territorios ... more Resumen En base a un trabajo de campo etnográfico realizado entre 2009 y 2015 en los territorios agrícolas de Mendoza, me propongo reconstruir algunas especificidades del trabajo estacional, en tanto segmento laboral donde las/os migrantes procedentes de Bolivia se encuentran históricamente sobrerrepresentadas/os. Para ello analizo las condiciones de trabajo que afectan al sector y que persisten a pesar de las profundas transformaciones del trabajo en la agricultura latinoamericana. Focalizo luego en las marcas corporales que resultan moldeadas por dichos contextos sociales y culturales, para profundizar después en algunas modalidades mediante las cuales estas/os trabajadoras/es racionalizan estas condiciones, apelando a las categorías de orgullo étnico y mitos de etnicidad. Los resultados obtenidos apuntan a que la marcación de diferencias culturales y corporales naturalizadas permite a los trabajadores tanto tolerar las precarias condiciones de trabajo y de vida como facilitar su articulación en estos segmentos del mercado de trabajo. Abstract Based on an ethnographic fieldwork carried out between 2009 and 2015 in the agricultural territories of Mendoza, I intend to reconstruct some specificities of the seasonal work as a labor segment where migrants from Bolivia are historically overrepresented. To this end, I analyze the working conditions that affect the sector and that persist despite the profound transformations of work in Latin American
Molecular and Biochemical Parasitology, Oct 31, 1994
A trypanothione reductase activity is present in all the main differentiation stages of Trypanoso... more A trypanothione reductase activity is present in all the main differentiation stages of Trypanosoma cruzi, amastigotes having the highest activity, and trypomastigotes the lowest. Trypanothione reductase could not be induced in epimastigotes exposed to H20 2. The trypanocidal drug crystal violet was a potent inhibitor of T. cruzi trypanothione reductase in vitro. The inhibition was competitive with respect to trypanothione with a g i of 5.3 Jr 0.5 /.t,M, uncompetitive with NADPH, and increased below pH 7.0 and above pH 8.0. Crystal violet, however, was not able to decrease the level of total reduced thiols in intact cells. Dihydrotrypanothione but not reduced glutathione, protected the enzyme from inhibition by crystal violet.
Clinical Microbiology and Infection the Official Publication of the European Society of Clinical Microbiology and Infectious Diseases, Mar 1, 2007
Two commercially available enzyme immunoassays (EIAs), IDEIA and Ridascreen, for norovirus antige... more Two commercially available enzyme immunoassays (EIAs), IDEIA and Ridascreen, for norovirus antigen detection were evaluated with 117 faecal samples from hospitalised children with acute gastroenteritis. Eighteen of 39 samples positive by RT-PCR were characterised by sequence analysis, and 17 of these were related to norovirus genogroup II. When compared with RT-PCR, the sensitivity and specificity values were 76.9% and 85.9%, respectively, for the IDEIA assay, and 59.0% and 73.1%, respectively, for the Ridascreen assay. The sensitivity and specificity of both EIA tests require improvement, but they could both eventually be of use in the diagnosis of norovirus diarrhoea in clinical laboratories.
BCY1-encoded protein kinase A (PKA) wild-type and mutant regulatory (R) subunits from Saccharomyc... more BCY1-encoded protein kinase A (PKA) wild-type and mutant regulatory (R) subunits from Saccharomyces cerevisiae were inducibly overexpressed in their corresponding background strains containing the same mutation in the bcy1 gene. The aim of this approach was to shift the catalytic activity of PKA within the cell to the undissociated holoenzyme form(s) in order to evaluate whether the wild-type or the mutant forms of the holoenzyme could display catalytic activity. Two mutants of R subunits were used: bcy1-16, with a complete deletion of cAMP-binding domain B; and bcy1-14, with a small deletion in the carboxy terminus of cAMP-binding domain A. Their overexpression caused an increase in the level of R subunits in the range 40-90-fold, as detected by cAMP-binding activity, Coomasie-stained SDS-PAGE and Western blot analysis. The change in PKA activity attained by overexpression of R was assessed in three ways: (i) through the analysis of PKA-dependent phenotypes, and (ii, iii) by measurement of PKA activity -/+ cAMP using the specific substrate kemptide in crude extracts (ii) and permeabilized cells (iii). Upon overexpression of the R subunits, PKA-dependent phenotypes were less severe when compared with their own background. However, a gradient in the degree of severity of phenotypes bcy1-14>bcy1-16> wild-type was observed in the background strains and was maintained in the strains overexpressing the R subunits. cAMP levels measured in background and in R-overexpressing strains showed an increase of around two orders accompanying the overexpression of the R subunits. Three main conclusions could be drawn from the PKA activity measurements -/+ cAMP in crude extracts: (i) catalytic activity was not increased in compensation for the increase in R subunits in any of the three cases (wild-type, bcy1-16 or bcy1-14 overexpression); (ii) PKA activity assayed in the absence of cAMP was lower in the case of extracts from strains overexpressing wild-type or bcy1-16 R subunits when compared with the corresponding extracts without overexpression; and (iii) in these two cases, the great excess of R subunits in the crude extracts displayed additional inhibitory capacity towards exogenously added catalytic (C) subunits. To provide an estimate of the in vivo activation of PKA, permeabilized cells from control strains and strains transformed with either wild-type, bcy1-16 or bcy1-14 R subunits were used to measure PKA activity in the presence of variable concentrations of cAMP. There were two main observations from the results: (i) the activity of PKA detected in the absence of exogenous cAMP was decreased in the strains overexpressing the R subunits when compared to their corresponding backgrounds, and (ii) the sensitivity to activation by cAMP was decreased or almost nil. The biochemical and genetic results obtained are consistent with the hypothesis that within the cell it is possible to have catalytically active, cAMP-bound, undissociated PKA holoenzyme.
We have investigated the activity of 60 bisphosphonates against the replication of Toxoplasma gon... more We have investigated the activity of 60 bisphosphonates against the replication of Toxoplasma gondii in vitro and of three of the most active compounds, in vivo. The two most active compounds found were n-alkyl bisphosphonates containing long (n ) 9 or 10) hydrocarbon chains, not the nitrogen-containing species used in bone resorption therapy. The target of all of the most active bisphosphonates appears to be the isoprene biosynthesis pathway enzyme farnesyl pyrophosphate synthase (FPPS), as indicated by the correlations between T. gondii growth inhibition and FPPS (human and Leishmania major) enzyme inhibition and by the fact that a T. gondii strain engineered to overexpress FPPS required considerably higher levels of bisphosphonates to achieve 50% growth inhibition, while the IC 50 for atovaquone (which does not inhibit FPPS) remained the same in the overexpressing strain. The phosphonate inhibitor of the non-mevalonate pathway, fosmidomycin, which inhibits the enzyme 1-deoxyxylulose-5-phosphate reductoisomerase, had no effect on T. gondii growth. To investigate structure-activity relationships (SARs) in more detail, we used two three-dimensional quantitative SAR methods: comparative molecular field analysis (CoMFA) and comparative molecular similarity indices analysis (CoMSIA), to investigate all 60 bisphosphonates. Both the CoMFA and CoMSIA models indicated a 60-70% contribution from steric interactions and a 30-40% contribution from electrostatic interactions and using four N ) 55 training sets for each method, we found on average between a factor of 2 and 3 error in IC 50 prediction. The three most active compounds found in vitro were tested in vivo in a Smith-Webster mouse model and the two most active bisphosphonates were found to provide up to an 80% protection from death, a considerable improvement over that found previously with nitrogen-containing bisphosphonates. This effect may originate in the much higher therapeutic indices of these alkyl bisphosphonates, as deduced from in vitro assays using LD 50 values for growth inhibition of a human cell line. Overall, these results indicate that alkyl bisphosphonates are promising compounds for further development as agents against Toxoplasma gondii growth, in vivo.
We report that exposure of mouse embryonic fibroblasts to transforming growth factor beta-1 (TGFb... more We report that exposure of mouse embryonic fibroblasts to transforming growth factor beta-1 (TGFbeta-1) (5 ng/ml) results in a strong activation of p8 mRNA expression that precedes the induction of cell growth. Involvement of the p8 promoter in the regulation was demonstrated by using a p8-chloramphenicol acetyltransferase construct. We therefore speculated that p8 might be a mediator of TGFbeta-1 in these cells. The incorporation of [(3)H]thymidine on treatment with TGFbeta-1 was indeed significantly higher in p8(+/+) fibroblasts than in p8(-/-) fibroblasts. Smad transcriptional activity was used as marker of the TGFbeta-1 signalling pathway, to probe the lower p8(-/-) response to TGFbeta-1. Two Smad-binding elements (SBEs)-luciferase constructs were transfected into p8(-/-) and p8(+/+) embryonic fibroblasts before treatment with TGFbeta-1. A lower level of Smad transactivation was observed in p8(-/-) embryonic fibroblasts, under basal conditions and after stimulation with TGFbeta-1. To test whether Smad underexpression in p8(-/-) cells was actually due to p8 depletion, p8(-/-) embryonic fibroblasts were transfected with a human p8 expression plasmid together with an SBE-luciferase construct. The expression of p8 restored Smad transactivation in unstimulated and TGFbeta-1-treated cells to the level found in p8(+/+) cells. We concluded that TGFbeta-1 activates p8 expression, which in turn enhances the Smad-transactivating function responsible for TGFbeta-1 activity.
Uploads
Papers by Silvia Moreno
subjetivos que marcan su distintividad.
subjetivos que marcan su distintividad.