Papers by Díez-Canedo María
De Nueva España a México: El universo musical mexicano entre centenarios (1517-1917), 2020, ISBN 978-84-7993-357-9, págs. 431-452, 2020
This article focuses on documenting the corpus of instrumental marches found in two musical archi... more This article focuses on documenting the corpus of instrumental marches found in two musical archives in New Spain and bringing attention to their importance to 18th century society. Addressing the influence that wind instrumentalists belonging to military bands had in the development of certain musical genres and urban performance practices of the theatre, city and church deserves more attention.
Hispanic American Historical Review, 2022
Paper read at the Conference: Saberes y Enseñanzas de la América Colonial, Siglos XVI-XVIII. Cent... more Paper read at the Conference: Saberes y Enseñanzas de la América Colonial, Siglos XVI-XVIII. Centro de Estudios de la América Colonial, UAB, Barcelona, October 20-22, 2016. La instrucción musical tuvo un papel central en la educación de los colegios y seminarios eclesiásticos franciscanos y jesuitas desde su fundación en la Nueva España. En las Actas de Cabildo de la Catedral de México encontramos detalladas descripciones sobre las contrataciones, oposiciones y actividades de los músicos de la capilla. En esta ponencia se analiza el caso de Manuel Andreu Alpuente –destacado instrumentista valenciano de la capilla catedralicia contratado en 1760; maestro de flauta y oboe de la escoleta, así como del Colegio femenino de San Ignacio de Loyola (Vizcaínas)– quien describe "cuadernos y conciertos de flauta y oboe" que utilizaba como material didáctico para sus discípulos. Musical instruction was a central educational issue in Franciscan and Jesuit seminars, schools and colleges of New Spain. In Mexico´s Metropolitan Cathedral Actas de Cabildo we find detailed descriptions of contracts and oppositions of the musical chapel musicians, related to their pedagogical duties. This article focuses on Manuel Andreu Alpuente, outstanding Valentian oboe and flute player, teacher at the Cathedral "escoleta" and at the Colegio de Vizcaínas, who describes flute and oboe collections and concerti for the use of his disciples.
encuentra un manuscrito del año 1759 con un repertorio muy particular, de los que se pueden conta... more encuentra un manuscrito del año 1759 con un repertorio muy particular, de los que se pueden contar con los dedos de la mano; se trata de un cuaderno de flauta que contiene las doce sonatas op. 2 del famoso autor italiano Pietro Antonio Locatelli (para flauta y bajo continuo), una curiosa sonata de un autor hasta ahora inidentificable llamado Puchinger, y una muy interesante y quizás única sonata del célebre autor español Luis Misón, objeto de este artículo; en la última sección del manuscrito hay 96 pequeñas danzas-la mayor parte minuetos-algunas escritas a dúo de flautas. El manuscrito, sujeto a estudio, será tema de un artículo posterior. Poquísimas son las fuentes de música instrumental de esta época que han sobrevivido en México, y mucho menos, específicas de un instrumento como la flauta; esto no significa, en lo más mínimo, que ésta no La flauta travesera en las dos orillas. Una sonata de flauta de Luis Misón en México * MARÍA DÍEZ-CANEDO FLORES El presente artículo pretende ofrecer una aproximación a la flauta travesera y su repertorio en España y en la Nueva España durante el periodo central del siglo XVIII, a partir de una sonata de flauta de Luis Misón encontrada en un manuscrito mexicano de 1759. Se aportan nuevos datos biográficos de Misón que nos dan la posibilidad de contextualizarlo de una manera distinta. El contenido de este cuaderno de flauta representa un microcosmos del variado espectro de influencias y géneros que convivieron en México en esta época y contribuye a ampliar el panorama de lo que conformó el repertorio de la música de cámara secular. This article offers an overview of the baroque flute and its repertoire in Spain and New Spain during the mid-18th century, focusing on a flute sonata by Luis Misón found in a 1759 Mexican manuscript. New biographical information about Luis Misón offers the possibility of interpreting him from a different perspective.The music of this flute manuscript represents a microcosm of the variety of influences and generes which co-existed in México around this time, and helps to widen the scope of the secular chamber-music repertoire.
SABERES COMPARTIDOS TRADICIÓN CLÁSICA, CULTURA HISPÁNICA E IDENTIDADES CRIOLLAS EN EL NUEVO MUNDO (SIGLOS XVI-XIX). Ed. Álex Gómez, CECE, Bellaterra, UAB. ISBN: 978-84-697-8829-5, 2017
Paper read at the Conference: Saberes y Enseñanzas de la América Colonial, Siglos XVI-XVIII. Cent... more Paper read at the Conference: Saberes y Enseñanzas de la América Colonial, Siglos XVI-XVIII. Centro de Estudios de la América Colonial, UAB, Barcelona, October 20-22, 2016.
La instrucción musical tuvo un papel central en la educación de los colegios y seminarios eclesiásticos franciscanos y jesuitas desde su fundación en la Nueva España. En las Actas de Cabildo de la Catedral de México encontramos detalladas descripciones sobre las contrataciones, oposiciones y actividades de los músicos de la capilla. En esta ponencia se analiza el caso de Manuel Andreu Alpuente –destacado instrumentista valenciano de la capilla catedralicia contratado en 1760; maestro de flauta y oboe de la escoleta, así como del Colegio femenino de San Ignacio de Loyola (Vizcaínas)– quien describe "cuadernos y conciertos de flauta y oboe" que utilizaba como material didáctico para sus discípulos.
Musical instruction was a central educational issue in Franciscan and Jesuit seminars, schools and colleges of New Spain. In Mexico´s Metropolitan Cathedral Actas de Cabildo we find detailed descriptions of contracts and oppositions of the musical chapel musicians, related to their pedagogical duties. This article focuses on Manuel Andreu Alpuente, outstanding Valentian oboe and flute player, teacher at the Cathedral "escoleta" and at the Colegio de Vizcaínas, who describes flute and oboe collections and concerti for the use of his disciples.
This article offers an overview of the baroque flute and its repertoire in Spain and in New Spain... more This article offers an overview of the baroque flute and its repertoire in Spain and in New Spain during the central part of the 18th century, focusing on a flute sonata by Luis Misón found in a Mexican manuscript of 1759. The new biographical information on Luis Misón offers the possibility of understanding him from a different perspective. The music of this flute manuscript represents a microcosm of the variety of influences and generes which co-existed in México around this time, being a contribution to widen-out the musical scope of the secular chamber music repertoire.
Books by Díez-Canedo María
De Nueva España a México El universo musical mexicano entre centenarios (1517-1917), 2020
This article focuses on documenting the corpus of instrumental marches found in two musical archi... more This article focuses on documenting the corpus of instrumental marches found in two musical archives in New Spain and bringing attention to their importance to 18th century society. Addressing the influence that wind instrumentalists belonging to military bands had in the development of certain musical genres and urban performance practices of the theatre, city and church deserves more attention.
Estudios en torno a Luis Misón, 2020
Uploads
Papers by Díez-Canedo María
La instrucción musical tuvo un papel central en la educación de los colegios y seminarios eclesiásticos franciscanos y jesuitas desde su fundación en la Nueva España. En las Actas de Cabildo de la Catedral de México encontramos detalladas descripciones sobre las contrataciones, oposiciones y actividades de los músicos de la capilla. En esta ponencia se analiza el caso de Manuel Andreu Alpuente –destacado instrumentista valenciano de la capilla catedralicia contratado en 1760; maestro de flauta y oboe de la escoleta, así como del Colegio femenino de San Ignacio de Loyola (Vizcaínas)– quien describe "cuadernos y conciertos de flauta y oboe" que utilizaba como material didáctico para sus discípulos.
Musical instruction was a central educational issue in Franciscan and Jesuit seminars, schools and colleges of New Spain. In Mexico´s Metropolitan Cathedral Actas de Cabildo we find detailed descriptions of contracts and oppositions of the musical chapel musicians, related to their pedagogical duties. This article focuses on Manuel Andreu Alpuente, outstanding Valentian oboe and flute player, teacher at the Cathedral "escoleta" and at the Colegio de Vizcaínas, who describes flute and oboe collections and concerti for the use of his disciples.
Books by Díez-Canedo María
La instrucción musical tuvo un papel central en la educación de los colegios y seminarios eclesiásticos franciscanos y jesuitas desde su fundación en la Nueva España. En las Actas de Cabildo de la Catedral de México encontramos detalladas descripciones sobre las contrataciones, oposiciones y actividades de los músicos de la capilla. En esta ponencia se analiza el caso de Manuel Andreu Alpuente –destacado instrumentista valenciano de la capilla catedralicia contratado en 1760; maestro de flauta y oboe de la escoleta, así como del Colegio femenino de San Ignacio de Loyola (Vizcaínas)– quien describe "cuadernos y conciertos de flauta y oboe" que utilizaba como material didáctico para sus discípulos.
Musical instruction was a central educational issue in Franciscan and Jesuit seminars, schools and colleges of New Spain. In Mexico´s Metropolitan Cathedral Actas de Cabildo we find detailed descriptions of contracts and oppositions of the musical chapel musicians, related to their pedagogical duties. This article focuses on Manuel Andreu Alpuente, outstanding Valentian oboe and flute player, teacher at the Cathedral "escoleta" and at the Colegio de Vizcaínas, who describes flute and oboe collections and concerti for the use of his disciples.