Gisela von Wobeser
Gisela von Wobeser es doctora en historia por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y, desde 1980, investigadora del Instituto de Investigaciones Históricas (IIH) de la misma universidad. Ha abordado distintos campos sobre la historia del periodo moderno, en su mayoría referentes al virreinato de Nueva España. En el área de la historia agraria publicó La formación de la hacienda en la época colonial. El uso de la tierra y el agua (UNAM, 1989) y La hacienda azucarera en la época colonial (UNAM, 2004). Referente a la historia económica destacan sus libros El crédito eclesiástico en la Nueva España. Siglo XVIII (UNAM, 1994) y Dominación colonial. La consolidación de Vales Reales en Nueva España, 1804-1812 (UNAM, 2003). Actualmente se desempeña en el área de la historia social y religiosa, en la que ha publicado Vida eterna y preocupaciones terrenales. Las capellanías de misas en la Nueva España. 1600-1821 (UNAM, 1999); Cielo, infierno y purgatorio durante el virreinato de la Nueva España (UNAM, 2011); “Mitos y realidades sobre el origen del culto a la Virgen de Guadalupe” (Grafía, Universidad Autónoma de Colombia, vol. 10, 2013), y “Antecedentes iconográficos de la imagen de la virgen de Guadalupe” (Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas, vol. 37, 2015). Fue directora del IIH-UNAM (1989 - 1997), de la Casa de las Humanidades (2000 - 2006) y de la Academia Mexicana de la Historia, correspondiente de la Real de Madrid (2003- 2011). Ha formado alumnos en la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM y en el “Seminario Historia de las creencias y prácticas religiosas, siglos XVI al XVIII”. Entre sus reconocimientos están La Medalla Gabino Barreda, el “Premio Banamex de Historia, Regional Atanasio Saravia” (1985), la medalla Sor Juana Inés de la Cruz (2004) y el “Premio Universidad Nacional en el área de Investigación en Humanidades” (2014). Además ha sido distinguida como miembro corresponsal de diversas academias latinoamericanas de la Historia y becaria de la John Simon Guggenheim Memorial Fundation en el área de Humanidades.
Gisela von Wobeser is PhD in History from the National Autonomous University of Mexico (UNAM), and since 1980, researcher at the Institute of Historical Research (Instituto de Investigaciones Históricas-IIH) from the same university. She has broached various subjects on the history of the modern period, mostly related to the Viceroyalty of New Spain. In the area of agrarian history she published La formación de la hacienda en la época colonial. El uso de la tierra y el agua (The formation of the hacienda in colonial times. The use of land and water) UNAM, 1989; and La hacienda azucarera en la época colonial (The sugar plantation in the colonial era), UNAM, 2004. Regarding the economic history stand out El crédito eclesiástico en la Nueva España. Siglo XVIII (Ecclesiastical credit in the New Spain. 18th century), UNAM, 1994; and Dominación colonial. La consolidación de Vales Reales en Nueva España, 1804-1812 (Colonial domination. The consolidating of Vales Reales in New Spain, 1804-1812) UNAM, 2003. She currently works in the area of Social and Religious History, which has published Vida eterna y preocupaciones terrenales. Las capellanías de misas en la Nueva España 1600-1821 (Eternal life and earthly concerns. Mass chaplaincies in New Spain. 1600-1821), UNAM, 1999; Cielo, infierno y purgatorio durante el virreinato de la Nueva España (Heaven, hell and purgatory for the Viceroyalty of New Spain) UNAM, 2011; “Mitos y realidades sobre el origen del culto a la Virgen de Guadalupe” ("Myths and facts about the origin of the Virgin of Guadalupe cult"), Grafía, Autonomous University of Colombia, Vol. 10, 2013; and “Antecedentes iconográficos de la imagen de la virgen de Guadalupe” ("Iconographic precedents of the image of the Virgin of Guadalupe"), Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas, vol. 37, 2015. Von Wobeser was director of IIH-UNAM (1989-1997) of the House of Humanities (2000-2006) and the Mexican Academy of History (2003- 2011). She has trained students at the Faculty of Philosophy and Letters of UNAM and through the “Seminario Historia de las creencias y prácticas religiosas, siglos XVI al XVIII” ("History of religious beliefs and practices, sixteenth and eighteenth centuries Seminar"). Among her awards are the Gabino Barreda medal, the "Atanasio Saravia Banamex Prize for Regional History" (1985), the Sor Juana Ines de la Cruz medal (2004) and the "National University Award in the area of Research in Humanities" (2014). Also she has been honored as a correspondent member of several Latin American academies of history and was Fellow of the John Simon Guggenheim Memorial Foundation in the area of Humanities.
Address: Coyoacan, Mexico
Gisela von Wobeser is PhD in History from the National Autonomous University of Mexico (UNAM), and since 1980, researcher at the Institute of Historical Research (Instituto de Investigaciones Históricas-IIH) from the same university. She has broached various subjects on the history of the modern period, mostly related to the Viceroyalty of New Spain. In the area of agrarian history she published La formación de la hacienda en la época colonial. El uso de la tierra y el agua (The formation of the hacienda in colonial times. The use of land and water) UNAM, 1989; and La hacienda azucarera en la época colonial (The sugar plantation in the colonial era), UNAM, 2004. Regarding the economic history stand out El crédito eclesiástico en la Nueva España. Siglo XVIII (Ecclesiastical credit in the New Spain. 18th century), UNAM, 1994; and Dominación colonial. La consolidación de Vales Reales en Nueva España, 1804-1812 (Colonial domination. The consolidating of Vales Reales in New Spain, 1804-1812) UNAM, 2003. She currently works in the area of Social and Religious History, which has published Vida eterna y preocupaciones terrenales. Las capellanías de misas en la Nueva España 1600-1821 (Eternal life and earthly concerns. Mass chaplaincies in New Spain. 1600-1821), UNAM, 1999; Cielo, infierno y purgatorio durante el virreinato de la Nueva España (Heaven, hell and purgatory for the Viceroyalty of New Spain) UNAM, 2011; “Mitos y realidades sobre el origen del culto a la Virgen de Guadalupe” ("Myths and facts about the origin of the Virgin of Guadalupe cult"), Grafía, Autonomous University of Colombia, Vol. 10, 2013; and “Antecedentes iconográficos de la imagen de la virgen de Guadalupe” ("Iconographic precedents of the image of the Virgin of Guadalupe"), Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas, vol. 37, 2015. Von Wobeser was director of IIH-UNAM (1989-1997) of the House of Humanities (2000-2006) and the Mexican Academy of History (2003- 2011). She has trained students at the Faculty of Philosophy and Letters of UNAM and through the “Seminario Historia de las creencias y prácticas religiosas, siglos XVI al XVIII” ("History of religious beliefs and practices, sixteenth and eighteenth centuries Seminar"). Among her awards are the Gabino Barreda medal, the "Atanasio Saravia Banamex Prize for Regional History" (1985), the Sor Juana Ines de la Cruz medal (2004) and the "National University Award in the area of Research in Humanities" (2014). Also she has been honored as a correspondent member of several Latin American academies of history and was Fellow of the John Simon Guggenheim Memorial Foundation in the area of Humanities.
Address: Coyoacan, Mexico
less
Related Authors
InterestsView All (15)
Uploads
Books by Gisela von Wobeser
The after death has been one of the most important interrogations of every culture. In this book are referred the beliefs about the afterlife in the modern time, specially focus in the Nueva España. In this, the author, Gisela von Wobeser, analyses the way in which the Novohispanos conceived and represent the heaven, the hell, the purgatory and the limbo, and describes how they imagine the life of the souls in those places. This work is based on first-hand sources: autobiographies, testaments, plays, expedients from the inquisition, concessionaries, and especially, iconographic sources, most of them reproduced and contained in here. Through a vivid narrative, von Wobeser get into the street and churches, walks into processions beside of the visionaries and shares the pains of believers, also with hopes and fears of the Novohispanos, giving us bases to understand thus society, and at the same time she show us how to comprehend elements about what we are in the present, because she set up the way to find references of this imaginary in the present day.
A study on mass chaplaincy, an ecclesiastical institution that had a considerable impact on all spheres of life in New Spain. Its initial purpose was religious, since through the celebration of mass, the aim was to reduce the time the chaplaincy founder’s soul spent in purgatory and to assure quick entry into the heavenly kingdom. Nonetheless, through this institution families found a way to provide pensions for other members of the family. For the clergy, it was a way to guarantee the survival of many of its members and to promote the vocation of priesthood. In economic terms, the chaplaincy generated capital that was distributed in society through loans with very low interest rates, and it served as a helpful financial mechanism viewed as important.
La sociedad novohispana recurrió ampliamente al crédito. Las damas de la alta sociedad pagaban la hechura de sus vestidos a plazos, los mineros obtenían adelantos de los comerciantes para explotar las minas, las tiendas de los pueblos surtían mercancías a crédito, los trabajadores de las haciendas y los obrajes recibían suministros a cuenta de sus salarios, las novicias pagaban sus dotes mediante la imposición de un gravamen sobre propiedades de los padres e incluso las donaciones piadosas solían hacerse mediante préstamos. En El crédito eclesiástico en la Nueva España. Siglo XVIII Gisela von Wobeser analiza el funcionamiento del crédito eclesiástico en el siglo XVIII que, junto con el mercantil, fue la principal fuente de crédito en Nueva España. A través de una sólida obra basada en investigación de archivo, realizada primordialmente en el Archivo General de la Nación, y apoyada en una amplia bibliografía, se introduce al lector en el tema, orientándolo sobre el origen del capital, los principales prestamistas y prestatarios, los mecanismos crediticios y la finalidad y función social del crédito eclesiástico. La autora proporciona además valiosos elementos para comprender la realidad económica de una sociedad en la que desde el rey hasta el peón de campo pedían prestado.
In El crédito eclesiástico en la Nueva España. Siglo XVIII, Gisela von Wobeser examines the running credit of Church in the eighteenth century which, along with trade, was the main source of credit in New Spain. Through a strong work based on archival research, conducted primarily in the Archivo General de la Nación, and supported by an extensive bibliography, it introduces the reader to the topic and guiding him through the origins of capital, the major lenders and borrowers, credit mechanisms and the purpose and social function of church credit.
La formación y consolidación de la hacienda es vista a través de algunos aspectos relacionados con la utilización de la tierra y del agua. Asimismo, se toma en cuenta en esta investigación cómo el uso de esos recursos se modifica una vez que se desarrolla en Nueva España la ganadería. Otros factores que influyen en el cambio antes mencionado es la introducción de otros cultivos y de novedosas tecnologías, así como la construcción de obras hidráulicas de infraestructura, y, en términos generales, la presencia de un nuevo sistema económico que avanza paulatinamente. Con apoyo en abundante material gráfico que abarca un periodo de setenta años, esta obra ofrece al interesado en temas económicos información relativa a la ocupación del suelo y a la progresiva desaparición de los baldíos; a la ubicación y configuración física de las estancias de ganado; a la utilización del agua y a la construcción de obras hidráulicas; a la expansión territorial de las haciendas y a la pérdida de las tierras de las comunidades indígenas, entre otros asuntos. En cuanto al material gráfico, las láminas que se incluyen en este volumen constituyen, además de un testimonio para la historia económica, un patrimonio artístico colonial
The form and consolidation of the farm through some aspects related with the use of lands and water. Also are present in this work other subjects as how the use of those sources modifies after the introducing of the ranching. Other factors are the introduction of new technologies, the building of hydraulic works and, in general, and the presence of a new economic system. With an important graphic support that covers a period of 70 years, this work offers to the scholar a valiant source for the study of economic subjects, information about the use of lands and the progressive disappearing of useless lands, the location and physic configuration of the ranching, the use of water and other subjects.
La autora dedica el primer capítulo a realizar algunas consideraciones con respecto al estudio de la hacienda colonial, investigaciones que –afirma– han cobrado la merecida vigencia en los últimos años, pues es la institución rural más significativa de los siglos XVII al XIX. A continuación se refiere a la zona de Morelos y a la industria azucarera que allí se desarrolló, para abordar, en el tercer capítulo el estudio monográfico de San Carlos Borromeo, desde sus orígenes hasta su decadencia. Dedica los dos capítulos siguientes a los problemas de endeudamiento de las propiedades rurales en general y de esta hacienda en particular. Después de las reflexiones finales, donde se plantea interrogantes que solamente podrán ser respondidas a plenitud una vez que se hayan realizado estudios de conjunto de haciendas de Morelos y de sus relaciones con los demás sectores económicos, Gisela von Wobeser presenta tres apéndices que aportan datos sobre la hacienda trabajada
On the first chapter the author present a few considerations about the study of the colonial ranch, this investigations are actually valid in the present because this is the most significant rural institution of the XVII-XIX centuries. After that the author refers to the zone of Morelos and the sugar industry settled in there, and then she start a monographic study in the chapter three about San Carlos Borromeo, from the origins till his decay. The next two chapters are about the problematic of debts in the ranch. The last part is dedicated to present final reflections and a series of questions about the relations of the ranch with other sectors of economy.
eclesiástica y su apropiación por el Estado.
In this work, specialists use different sources and approaches to analyze ecclesiastical richness and its
appropriation by the state.
During the Old Regime, there were in the Spanish America institutions and foundations promoted with religious purposes and maintained by civil society. These institutions played an important economic and social role. Among these associations there were the brotherhoods, the chaplaincies, and the pious works that had appeared in the medieval Europe and had strengthened themselves in the modern era, period in which the idea of the Purgatory spread enormously. As a result of this, new ways of directing soul towards its eternal salvation were driven. The belonging to one brotherhood, the foundation of chaplaincies, and the execution of pious works became a crucial way of living for people in America.
Contenido
Books Chapters by Gisela von Wobeser
The after death has been one of the most important interrogations of every culture. In this book are referred the beliefs about the afterlife in the modern time, specially focus in the Nueva España. In this, the author, Gisela von Wobeser, analyses the way in which the Novohispanos conceived and represent the heaven, the hell, the purgatory and the limbo, and describes how they imagine the life of the souls in those places. This work is based on first-hand sources: autobiographies, testaments, plays, expedients from the inquisition, concessionaries, and especially, iconographic sources, most of them reproduced and contained in here. Through a vivid narrative, von Wobeser get into the street and churches, walks into processions beside of the visionaries and shares the pains of believers, also with hopes and fears of the Novohispanos, giving us bases to understand thus society, and at the same time she show us how to comprehend elements about what we are in the present, because she set up the way to find references of this imaginary in the present day.
A study on mass chaplaincy, an ecclesiastical institution that had a considerable impact on all spheres of life in New Spain. Its initial purpose was religious, since through the celebration of mass, the aim was to reduce the time the chaplaincy founder’s soul spent in purgatory and to assure quick entry into the heavenly kingdom. Nonetheless, through this institution families found a way to provide pensions for other members of the family. For the clergy, it was a way to guarantee the survival of many of its members and to promote the vocation of priesthood. In economic terms, the chaplaincy generated capital that was distributed in society through loans with very low interest rates, and it served as a helpful financial mechanism viewed as important.
La sociedad novohispana recurrió ampliamente al crédito. Las damas de la alta sociedad pagaban la hechura de sus vestidos a plazos, los mineros obtenían adelantos de los comerciantes para explotar las minas, las tiendas de los pueblos surtían mercancías a crédito, los trabajadores de las haciendas y los obrajes recibían suministros a cuenta de sus salarios, las novicias pagaban sus dotes mediante la imposición de un gravamen sobre propiedades de los padres e incluso las donaciones piadosas solían hacerse mediante préstamos. En El crédito eclesiástico en la Nueva España. Siglo XVIII Gisela von Wobeser analiza el funcionamiento del crédito eclesiástico en el siglo XVIII que, junto con el mercantil, fue la principal fuente de crédito en Nueva España. A través de una sólida obra basada en investigación de archivo, realizada primordialmente en el Archivo General de la Nación, y apoyada en una amplia bibliografía, se introduce al lector en el tema, orientándolo sobre el origen del capital, los principales prestamistas y prestatarios, los mecanismos crediticios y la finalidad y función social del crédito eclesiástico. La autora proporciona además valiosos elementos para comprender la realidad económica de una sociedad en la que desde el rey hasta el peón de campo pedían prestado.
In El crédito eclesiástico en la Nueva España. Siglo XVIII, Gisela von Wobeser examines the running credit of Church in the eighteenth century which, along with trade, was the main source of credit in New Spain. Through a strong work based on archival research, conducted primarily in the Archivo General de la Nación, and supported by an extensive bibliography, it introduces the reader to the topic and guiding him through the origins of capital, the major lenders and borrowers, credit mechanisms and the purpose and social function of church credit.
La formación y consolidación de la hacienda es vista a través de algunos aspectos relacionados con la utilización de la tierra y del agua. Asimismo, se toma en cuenta en esta investigación cómo el uso de esos recursos se modifica una vez que se desarrolla en Nueva España la ganadería. Otros factores que influyen en el cambio antes mencionado es la introducción de otros cultivos y de novedosas tecnologías, así como la construcción de obras hidráulicas de infraestructura, y, en términos generales, la presencia de un nuevo sistema económico que avanza paulatinamente. Con apoyo en abundante material gráfico que abarca un periodo de setenta años, esta obra ofrece al interesado en temas económicos información relativa a la ocupación del suelo y a la progresiva desaparición de los baldíos; a la ubicación y configuración física de las estancias de ganado; a la utilización del agua y a la construcción de obras hidráulicas; a la expansión territorial de las haciendas y a la pérdida de las tierras de las comunidades indígenas, entre otros asuntos. En cuanto al material gráfico, las láminas que se incluyen en este volumen constituyen, además de un testimonio para la historia económica, un patrimonio artístico colonial
The form and consolidation of the farm through some aspects related with the use of lands and water. Also are present in this work other subjects as how the use of those sources modifies after the introducing of the ranching. Other factors are the introduction of new technologies, the building of hydraulic works and, in general, and the presence of a new economic system. With an important graphic support that covers a period of 70 years, this work offers to the scholar a valiant source for the study of economic subjects, information about the use of lands and the progressive disappearing of useless lands, the location and physic configuration of the ranching, the use of water and other subjects.
La autora dedica el primer capítulo a realizar algunas consideraciones con respecto al estudio de la hacienda colonial, investigaciones que –afirma– han cobrado la merecida vigencia en los últimos años, pues es la institución rural más significativa de los siglos XVII al XIX. A continuación se refiere a la zona de Morelos y a la industria azucarera que allí se desarrolló, para abordar, en el tercer capítulo el estudio monográfico de San Carlos Borromeo, desde sus orígenes hasta su decadencia. Dedica los dos capítulos siguientes a los problemas de endeudamiento de las propiedades rurales en general y de esta hacienda en particular. Después de las reflexiones finales, donde se plantea interrogantes que solamente podrán ser respondidas a plenitud una vez que se hayan realizado estudios de conjunto de haciendas de Morelos y de sus relaciones con los demás sectores económicos, Gisela von Wobeser presenta tres apéndices que aportan datos sobre la hacienda trabajada
On the first chapter the author present a few considerations about the study of the colonial ranch, this investigations are actually valid in the present because this is the most significant rural institution of the XVII-XIX centuries. After that the author refers to the zone of Morelos and the sugar industry settled in there, and then she start a monographic study in the chapter three about San Carlos Borromeo, from the origins till his decay. The next two chapters are about the problematic of debts in the ranch. The last part is dedicated to present final reflections and a series of questions about the relations of the ranch with other sectors of economy.
eclesiástica y su apropiación por el Estado.
In this work, specialists use different sources and approaches to analyze ecclesiastical richness and its
appropriation by the state.
During the Old Regime, there were in the Spanish America institutions and foundations promoted with religious purposes and maintained by civil society. These institutions played an important economic and social role. Among these associations there were the brotherhoods, the chaplaincies, and the pious works that had appeared in the medieval Europe and had strengthened themselves in the modern era, period in which the idea of the Purgatory spread enormously. As a result of this, new ways of directing soul towards its eternal salvation were driven. The belonging to one brotherhood, the foundation of chaplaincies, and the execution of pious works became a crucial way of living for people in America.
Contenido
Essay collection published in tribute to the mexican historian and historiographer Jorge Gurría Lacroix (1917-1979), specialist of the conquest period in the New Spain. This collection is divided on eight sections. The tome present in the first place a biography and work of Gurría Lacroix, followed by six sections about different stages of the mexican history, finally this works ends with a miscellany of historiographical and historic subjects