Books by carlos pazos-justo
Este livro tem como objectivo geral avançar no conhecimento que até à actualidade se tem construí... more Este livro tem como objectivo geral avançar no conhecimento que até à actualidade se tem construído à volta de Alfredo Guisado. Pretende-se, consequentemente, um avanço e não um ponto final dentro dos estudos guisadianos, necessitados, entendemos, de um novo impulso. Os objectivos específicos prendem-se com a análise da trajectória literária de Alfredo Pedro Guisado (1891-1975) no sistema literário português. Será também objectivo central desentranhar a relação entre o produtor em foco com a Galiza e, nomeadamente, com o emergente campo cultural galego durante o mesmo período, com o intuito de enquadrar o texto guisadiano Xente d’a aldea. Versos Gallegos publicado em Lisboa em 1921.
Fruto de uma Tese de Doutoramento em Ciências da Cultura orientada pelos Professores Elias J. Tor... more Fruto de uma Tese de Doutoramento em Ciências da Cultura orientada pelos Professores Elias J. Torres Feijó e Xaquín Núñez Sabarís e defendida na Universidade do Minho em 2013, os objetivos gerais deste trabalho são de duas ordens: em primeiro lugar, é objeto principal deste trabalho avançar no conhecimento da trajetória de Alfredo Guisado (1891-1975) e, em segundo lugar, esclarecer o que informa o estudo desta trajetória acerca dos campos em que participa, nomeadamente no relativo às relações intersistémicas no espaço cultural ibérico, ao enclave galego de Lisboa e à imagem da Galiza e dos galegos em Portugal.
Para tal, Carlos Pazos serve-se principalmente dos contributos metodológicos para o fenómeno literário/cultural desenvolvidos nomeadamente pelo investigador israelita Itamar Even-Zohar e o sociólogo francês Pierre Bourdieu. Paralelamente, para a análise das relações entre sistemas, para o entendimento da emergência galega e como modelo de práticas investigadoras utiliza contributos de raiz sistémica que tem desenvolvido o grupo de investigação GALABRA.
Papers by carlos pazos-justo
Con base en un conjunto heterogéneo y no sistemático de elementos, se pretende realizar un acerca... more Con base en un conjunto heterogéneo y no sistemático de elementos, se pretende realizar un acercamiento a la imagen de España y los españoles en el Portugal contemporáneo con el objetivo de proponer hipótesis para su delimitación. La propuesta de análisis del imaginario portugués se articula con los hitos de las relaciones de variado tipo (económicas, sociales, etc.) entre los dos estados y, por otro lado, problematiza la homogeneidad del Otro en la perspectiva lusa. Sintéticamente, se proponen dos discursos de representación hacia lo español: (i) con largo recorrido histórico, el imagotipo del enemigo, hoy en retroceso en el imaginario luso y, más actual, (ii) el imagotipo neorromántico.
We introduce an initial assessment (and critical reflection) of all the results linked to the res... more We introduce an initial assessment (and critical reflection) of all the results linked to the research project “Speeches, images and cultural practices on Santiago de Compostela as a goal of the Paths” (FFI2012-35521), developed between 2011 and 2017 by a multidisciplinary and interuniversitary research team linked to the Galabra Network (https://redegalabra.org/).The research takes as a point of departure a set of publications resulting from representative analyzes carried out on sections of the general corpus of the project. This corpus is composed by a documentary archive of books, audiovisuals and websites, plus surveys and interviews to inhabitants, shopkeepers and visitors (from Galicia, Portugal, Spain and Brazil) between 2013 and 2015. The survey carried out on our first production on the project allows to conclude, among other issues, the validity of the methods and procedures of work by questionnaire or Natural Language Processing (NLP); the impact of Paulo Coelho on the p...
Este trabalho e resultado do projeto, parcialmente subsidiado pelo FEDER/ Ministerio de Ciencia, ... more Este trabalho e resultado do projeto, parcialmente subsidiado pelo FEDER/ Ministerio de Ciencia, Innovacion y Universidades – Agencia Estatal de Investigacion, “Narrativas, usos e consumos de visitantes como Politicas culturais e comunidade local: contributos para a analise do caso de Santiago de Compostela como meta dos Caminhos de Santiago aliados ou ameacas para o bem-estar da comunidade local: o caso de Santiago de Compostela” (Ref: FFI2017-88196-R).
EnglishThe aim of this paper is to delimit and analyse some of the position takings about Luso-Ca... more EnglishThe aim of this paper is to delimit and analyse some of the position takings about Luso-Castillianbilinguism of 16th-17th Centuries in Portuguese literary field of the three first decades of 20th. Taking as a point of departure several interventions, as Afonso Lopes Vieira translations of Amadis and Diana in the 20´s, we intend to figure how this literary/cultural past functions in Portuguese culture self-understanding and, namely, for the area of literary relationships in the Peninsular frame during the focused period. portuguesO objetivo desta comunicacao e delimitar e analisar algumas das tomadas de posicao no campo literario portugues nas primeiras decadas do seculo XX a respeito do bilinguismo luso-castelhano dos seculos XVI-XVIII. Partindo de varias intervencoes, como as traducoes do Amadis e a Diana de Afonso Lopes Vieira na decada de 20, tencionamos conhecer como funciona este passado literario/cultural no proprio entendimento da cultura portuguesa e, nomeadamente, no...
Sémata: Ciencias Sociais e Humanidades
Reinventio e unanimidade. Impacto das políticas culturais e turísticas na Comunidade local de San... more Reinventio e unanimidade. Impacto das políticas culturais e turísticas na Comunidade local de Santiago de Compostela 1 Reinventio and unanimity. Impact of cultural and tourist policies on the local Community of Santiago de Compostela CArloS PAzoS-JuSTo universidade do Minho, Galabra
V Congreso Sobre La Ensenanza Del Espanol En Portugal, 2013
Resumen: Además de explicitar cómo entiendo el estado de la cuestión y su importancia en la inves... more Resumen: Además de explicitar cómo entiendo el estado de la cuestión y su importancia en la investigación en el ámbito de las Ciencias Humanas, me propongo contribuir a la descripción y delimitación de las líneas de fuerza (ideas, reglas, etc.) que nutren el saber acumulado sobre las relaciones literarias en el espacio cultural ibérico en las primeras décadas del siglo XX. Palabras clave: estado de la cuestión, relaciones literarias, relaciones culturales. En las páginas siguientes pretendo formular algunas reflexiones metodológicas sobre la importancia y utilidad del estudio del estado de la cuestión en la investigación en Ciencias Humanas, concretamente en trabajos centrados en los estudios literarios o de la cultura. En general, las siguientes consideraciones se enmarcan en mi proyecto de doctorado recientemente leído en la Universidade do Minho (Relações culturais intersistémicas no espaço ibérico: O caso da trajetória de Alfredo Guisado (1910-1930) 120 y, a su vez, en un conjunto de aportaciones del Grupo Galabra
Este trabalho tem por objetivo geral descrever e analisar a posição do produtor literário Alfredo... more Este trabalho tem por objetivo geral descrever e analisar a posição do produtor literário Alfredo Guisado no relativo à imagem da Galiza e dos galegos em Portugal nos inícios do século XX. Por seu turno, é nosso objetivo evidenciar algumas das ideias, tendências e interesses envolvidos na evolução da imagem da Galiza e dos galegos em Portugal, a partir, sempre, do trajeto literário / cultural guisadiano. [1] Porquê Alfredo Guisado? Em função das pesquisas que temos feito, a trajetória de Alfredo Pedro Guisado (1891-1975) é, no mínimo, pouco comum no âmbito do campo literário português que vai de, grosso modo, 1910 até inícios da década de 30. [2] Com efeito, na biografi a de Alfredo Guisado concorrem diferentes elementos que orientarão (e explicarão em parte) tomadas de posição singulares. Alfredo Guisado é descendente de emigrantes galegos em Lisboa (ele será da primeira geração a nascer portuguesa). Como português vinculado ao enclave galego de Lisboa, mantém importantes ligações a este e à terra de origem dos seus pais (Ponte-Areas / Mondariz, no Sul da Galiza), durante a década de 10 especialmente, mas também na de 20. Deste modo, Alfredo Guisado participará ativamente nas iniciativas do enclave galego
Palavras-chave: Alfredo Guisado, relações galaico-portuguesas. Resumo: Pretende-se com este traba... more Palavras-chave: Alfredo Guisado, relações galaico-portuguesas. Resumo: Pretende-se com este trabalho analisar a organização desde Portugal da Semana Portuguesa na Galiza (1929) e a sua articulação com agentes galegos interessados no contacto com Portugal. Neste quadro, além de enquadrar brevemente a relação do produtor com a Galiza, será objectivo desta comunicação esclarecer o envolvimento de Alfredo Guisado na campanha de propaganda organizada em Portugal, nomeadamente no Diário de Notícias. Serão destacados alguns textos do produtor em foco que têm passado despercebidos até a actualidade.
Seminario a Emigracao Na Primeira Republica, 2013
Aportaciones Para Una Educacion Linguistica Y Literaria En El Siglo Xxi, 2013
ROTUR. Revista de Ocio y Turismo
Este trabalho analisa os impactos no comércio local de Chaves do Caminho Português Interior a San... more Este trabalho analisa os impactos no comércio local de Chaves do Caminho Português Interior a Santiago (CPIS). Com base no questionário elaborado ao efeito e passado a um conjunto representativo de comerciantes do setor da hotelaria e restauração com sede nas freguesias urbanas desta cidade portuguesa atravessadas pelo CPIS, foram focados os âmbitos, frequências e línguas de interação entre pessoas peregrinas e comerciantes locais; a demanda e a procura de serviços; a perceção das políticas de promoção, acolhimento e aproveitamento promovidas desde as instituições públicas portuguesas; e a posição atribuída por esta população ao Caminho na identidade da cidade.Os dados apontam para a unanimidade no entendimento dos benefícios do Caminho para o comércio local, ao tempo que se verifica o desfasamento entre o impacto real na economia de Chaves da passagem das pessoas peregrinas e aquele sentido pelos agentes vinculados ao setor comercial da cidade. Igualmente, verifica-se uma escassa i...
ROTUR. Revista de Ocio y Turismo
Este trabalho analisa os impactos no comércio local de Chaves do Caminho Português Interior a San... more Este trabalho analisa os impactos no comércio local de Chaves do Caminho Português Interior a Santiago (CPIS). Com base no questionário elaborado ao efeito e passado a um conjunto representativo de comerciantes do setor da hotelaria e restauração com sede nas freguesias urbanas desta cidade portuguesa atravessadas pelo CPIS, foram focados os âmbitos, frequências e línguas de interação entre pessoas peregrinas e comerciantes locais; a demanda e a procura de serviços; a perceção das políticas de promoção, acolhimento e aproveitamento promovidas desde as instituições públicas portuguesas; e a posição atribuída por esta população ao Caminho na identidade da cidade.Os dados apontam para a unanimidade no entendimento dos benefícios do Caminho para o comércio local, ao tempo que se verifica o desfasamento entre o impacto real na economia de Chaves da passagem das pessoas peregrinas e aquele sentido pelos agentes vinculados ao setor comercial da cidade. Igualmente, verifica-se uma escassa i...
Madrygal-Revista de Estudios Gallegos, 2020
Este texto pretende ser um primeiro levantamento e síntese de resultados (não isento de autorrefl... more Este texto pretende ser um primeiro levantamento e síntese de resultados (não isento de autorreflexividade), do projeto de investigação “Discursos, imagens e práticas culturais sobre Santiago de Compostela como meta dos Caminhos” (FFI2012-35521), desenvolvido entre 2011 e 2017 por uma equipa de investigação multidisciplinar e interuniversitária vinculada à Rede Galabra (https://redegalabra.org/). O presente contributo seleciona a totalidade das publicações resultantes das análises representativas realizadas sobre secções do corpus geral do projeto referido, composto por sua vez por um corpus documental formado por livros, audiovisuais e sites, e por outro grupo de materiais constituído por inquéritos e entrevistas passados entre 2013 e 2015 a habitantes da cidade, comerciantes e visitantes (procedentes da Galiza, Espanha, Portugal e Brasil). O levantamento dos objetivos focados, o corpus analisado, a metodologia e ferramentas utilizadas e as principais conclusões ou hipóteses levantadas nos 21 produtos publicados no âmbito desse projeto de investigação permite concluir, entre outras questões, a validez da aplicação de métodos e procedimentos referenciados no trabalho por questionário ou no recurso ao Processamento da Linguagem Natural (PLN); o impacto da obra do escritor Paulo Coelho nas práticas de visitantes (nomeadamente brasileiros); ou, até, a centralidade da Igreja católica e da religião no entendimento tanto do Caminho como da própria cidade, juntamente com a construção de uma imagem de Santiago de Compostela e da comunidade local ligada à espiritualidade e o medievalismo.
Portugal e(m) Nós, 2019
Apresentação e contextualização do livro PORTUGAL E(M) NÓS.
Através dos contributos que integram ... more Apresentação e contextualização do livro PORTUGAL E(M) NÓS.
Através dos contributos que integram este livro é possível identificar os agentes (particulares ou institucionais) empenhados na construção identitária da comunidade galega (em relação dialéctica, aliás, com outros agentes com programas diferentes, quando não antagónicos) e envolvidos no relacionamento galego-português entre os séculos XVIII e XXI; da mesma maneira, é possível nos aproximarmos dos programas propostos, dos objetivos procurados e das funcionalidades atribuídas por essa fração das elites (político-)culturais da Galiza ao relacionamento de duas comunidades peninsulares com alegados vínculos geo-humanos, históricos, étnicos, culturais ou linguísticos.
Uploads
Books by carlos pazos-justo
Para tal, Carlos Pazos serve-se principalmente dos contributos metodológicos para o fenómeno literário/cultural desenvolvidos nomeadamente pelo investigador israelita Itamar Even-Zohar e o sociólogo francês Pierre Bourdieu. Paralelamente, para a análise das relações entre sistemas, para o entendimento da emergência galega e como modelo de práticas investigadoras utiliza contributos de raiz sistémica que tem desenvolvido o grupo de investigação GALABRA.
Papers by carlos pazos-justo
Através dos contributos que integram este livro é possível identificar os agentes (particulares ou institucionais) empenhados na construção identitária da comunidade galega (em relação dialéctica, aliás, com outros agentes com programas diferentes, quando não antagónicos) e envolvidos no relacionamento galego-português entre os séculos XVIII e XXI; da mesma maneira, é possível nos aproximarmos dos programas propostos, dos objetivos procurados e das funcionalidades atribuídas por essa fração das elites (político-)culturais da Galiza ao relacionamento de duas comunidades peninsulares com alegados vínculos geo-humanos, históricos, étnicos, culturais ou linguísticos.
Para tal, Carlos Pazos serve-se principalmente dos contributos metodológicos para o fenómeno literário/cultural desenvolvidos nomeadamente pelo investigador israelita Itamar Even-Zohar e o sociólogo francês Pierre Bourdieu. Paralelamente, para a análise das relações entre sistemas, para o entendimento da emergência galega e como modelo de práticas investigadoras utiliza contributos de raiz sistémica que tem desenvolvido o grupo de investigação GALABRA.
Através dos contributos que integram este livro é possível identificar os agentes (particulares ou institucionais) empenhados na construção identitária da comunidade galega (em relação dialéctica, aliás, com outros agentes com programas diferentes, quando não antagónicos) e envolvidos no relacionamento galego-português entre os séculos XVIII e XXI; da mesma maneira, é possível nos aproximarmos dos programas propostos, dos objetivos procurados e das funcionalidades atribuídas por essa fração das elites (político-)culturais da Galiza ao relacionamento de duas comunidades peninsulares com alegados vínculos geo-humanos, históricos, étnicos, culturais ou linguísticos.