Libros by Jéromine François
Un autor crea sus personajes, pero sólo puede ejercer su poder sobre ellos dentro de los límites ... more Un autor crea sus personajes, pero sólo puede ejercer su poder sobre ellos dentro de los límites de su obra. Más allá, en la imaginación de otros escritores, algunos personajes continúan viviendo aventuras. ¿Cómo los reconocemos? ¿Qué equipaje semiótico llevan consigo? ¿Hay unos especialmente proclives a emigrar de una ficción a otra? ¿Dónde radica, en definitiva, su identidad?
Los estudios reunidos en este volumen plantean estas y otras preguntas a golems y vampiros; a Lázaro de Tormes y a Celestina; al diablo cojuelo, a Gregor Samsa y al comisario Maigret. Unos proceden del patrimonio literario hispánico; otros se aclimatan en él. El conjunto se cierra con una coda sobre la construcción del personaje en el cine biográfico.
Artículos (peer review) by Jéromine François
Jéromine FRançois La Célestine de Fernando de Rojas constitue un classique de la littérature espa... more Jéromine FRançois La Célestine de Fernando de Rojas constitue un classique de la littérature espagnole qui a donné lieu à maintes re-créations littéraires 1 . Parmi celles-ci, certaines réécritures du XX e siècle constituent un pas décisif dans l'élévation de cette trame au rang de récit mythique. Ce travail se propose d'aborder, à travers le cas de La Célestine et de deux de ses recréations romanesques, le concept de réécriture en l'appréhendant sur la base d'une mythodologie, c'est-à-dire d'une méthodologie tirée de l'étude des mythes. 2. Siganos, André, « Définitions du mythe », dans Danielle Chauvin, André Siganos et Philippe Walter dir., Questions de mythocritique. Dictionnaire, Imago, 2005, p. 85-100. 3. Jean-Jacques Wunenburger, « Création artistique et mythique », dans Questions de mythocritique. Dictionnaire, op. cit., p. 69-84. 4. Pierre Albouy l'affirmait déjà : « point de mythe littéraire sans palingénésie qui le ressuscite dans une époque dont il se révèle apte à exprimer au mieux les problèmes propres ». Pierre Albouy, Mythes et mythologies dans la littérature française [1969], A. Colin, coll. « Bibliothèque des classiques », 2012, p. 28. Quelques années plus tard, le critique français insiste à nouveau : « par palingénésie il faut entendre non seulement la continuité du mythe dans le temps, mais aussi la capacité qu'a le mythe d'acquérir de nouvelles significations.
Anales de Literatura Hispanoamericana, 2014
RESUMEN Este artículo lleva a cabo un análisis del texto de la escritora Mexicana Nellie Campobel... more RESUMEN Este artículo lleva a cabo un análisis del texto de la escritora Mexicana Nellie Campobello, Los apuntes sobre la vida militar de Francisco Villa, en el cual el personaje histórico y su protagonismo en la Revolución mexicana pasan a convertirse en una historia novela en la que realidad y ficción rompen sus fronteras. ABSTRACT This article carries out an analysis of the text of the writer Mexicana Nellie Campobello, Los apuntes sobre la vida militar de Francisco Villa, in which the historical personage and his protagonism in the Mexican Revolution happen to turn into a history writes novels in that reality and fiction break his borders.
Monografías by Jéromine François
Papers by Jéromine François
Le Moyen-âge, Oct 3, 2021
Le Moyen-âge, Nov 5, 2014
Celestinesca, Dec 19, 2023
la relación hipertextual que existe entre las imitaciones y continuaciones de La Celestina y su m... more la relación hipertextual que existe entre las imitaciones y continuaciones de La Celestina y su modelo se puede describir en términos architextuales. En cambio, en la época contemporánea se ha desarrollado un imaginario celestinesco aún más complejo por ser transmediático. En este trabajo se analizarán las modalidades propiamente novelescas de las reescrituras celestinescas contemporáneas (1990-2023) a la luz del concepto de serialidad: cada texto de tema celestinesco producido y leído en la actualidad moviliza lógicas de personajes, así como dispositivos paratextuales, intertextuales y metaficcionales que crean un verdadero pacto de lectura celestinesco, basado en una enciclopedia particular del lector. Después de un examen panorámico de las prácticas de serialidad evidenciadas en las reescrituras de la Tragicomedia de Calisto y Melibea publicadas desde 1990, este estudio examinará cómo se articulan dichas prácticas en la novela La mujer de la escalera (2018), de Pedro González Moreno.
Celestinesca, Jan 16, 2021
2.-Como lo recuerdan los editores, sólo conocemos la obra, publicada de forma anónima, mediante u... more 2.-Como lo recuerdan los editores, sólo conocemos la obra, publicada de forma anónima, mediante un único ejemplar de un impreso cuyo hallazgo en la Biblioteca Imperial de Viena reveló Ferdinand Wolf en un artículo de 1845. Tras ese redescubrimiento, el texto se quedó mucho tiempo desatendido por la crítica que se agrupaba bajo la bandera pudibunda de un Menéndez Pelayo y rechazaba por tanto un texto considerado como escabroso y desprovisto del menor interés estético.
Medievalia (México), Jun 24, 2017
Este artículo propone una comparación del tratamiento del espacio en La Celestina de Fernando de ... more Este artículo propone una comparación del tratamiento del espacio en La Celestina de Fernando de Rojas y en La Lozana andaluza de Francisco Delicado. A través de un estudio del marco urbano, de los recorridos, de la organización espacial en casas-calles-umbrales, y de la dicotomía entre lo público y lo privado, se evidencian el diálogo y la relación de rivalidad que Delicado inicia con su predecesor a partir de la topografía de su texto. Se verá que, aunque en ambos textos el personaje de la alcahueta se apodera de una configuración espacial urbana para cumplir con su faena, Celestina nivela los espacios destruyendo sus fronteras mientras que Lozana más bien tiende a crear nuevos espacios y a volverse una verdadera gestora del marco espacial. En este estudio se argumentará asimismo sobre las formas y funciones que La Lozana atribuye al espacio con el fin de posicionarse con respecto a su exitosa antepasada.
Uploads
Libros by Jéromine François
Los estudios reunidos en este volumen plantean estas y otras preguntas a golems y vampiros; a Lázaro de Tormes y a Celestina; al diablo cojuelo, a Gregor Samsa y al comisario Maigret. Unos proceden del patrimonio literario hispánico; otros se aclimatan en él. El conjunto se cierra con una coda sobre la construcción del personaje en el cine biográfico.
Artículos (peer review) by Jéromine François
Monografías by Jéromine François
Papers by Jéromine François
Los estudios reunidos en este volumen plantean estas y otras preguntas a golems y vampiros; a Lázaro de Tormes y a Celestina; al diablo cojuelo, a Gregor Samsa y al comisario Maigret. Unos proceden del patrimonio literario hispánico; otros se aclimatan en él. El conjunto se cierra con una coda sobre la construcción del personaje en el cine biográfico.