In the spring of 1943 the Nazis carried out two mass killings in the Reichskommissariat Ukraine, ... more In the spring of 1943 the Nazis carried out two mass killings in the Reichskommissariat Ukraine, the 143 victims being patients in homes for the disabled at Bakaivka grange (today in Zolotonosha district, Cherkasy oblast) and Kryvchyk village (today in Dunaivtsi district, Khmelnytskyi oblast). These events have heretofore not been the subject of scholarly study, for reasons including a dearth of sources. Criminal case files recently discovered in the Archives of the Administration of the Security Service of Ukraine in Khmelnytskyi and Cherkasy oblasts have allowed us to reconstruct the mechanisms by which the abovementioned mass killings were executed and identify those who were culpable.
This study examines the German-sponsored Ukrainian Legion of Self-Defense (Ukrains'kyi Legion Sam... more This study examines the German-sponsored Ukrainian Legion of Self-Defense (Ukrains'kyi Legion Samooborony, ULS), both its rank and file and its Ukrainian and German officers. Drawing upon sources in German, Ukrainian, American, and Israeli archives, the authors analyze the Legion's command structure, its relationship to the Third Reich, and its relationship to the Organization of Ukrainian Nationalists branch led by Andriy Atansovich Mel'nyk. The presentation of the political and military careers of lower-, mid-, and upper-level Legionnaires reveals their participation in killings of Jews, Poles, and other Ukrainians. The authors also identify the motivations of many of the actors. A close analysis of one case of German and Ukrainian "cooperation" in the Holocaust and other mass murders, this article relates to the debate over whether Holocaust perpetrators were "Ordinary Men."
Концтабір Аушвіц - український вимір: дослідження, документи, свідчення, 2019
Київ 2019 2 УДК 94(100):343.819.5(438)(=161.2)]"1939/1945" К65 Концтабір Аушвіц -український вимі... more Київ 2019 2 УДК 94(100):343.819.5(438)(=161.2)]"1939/1945" К65 Концтабір Аушвіц -український вимір: дослідження, документи, свідчення / Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс, Ін-т історії України НАН України; редкол.: Л. Легасова (кер. проекту) та ін. -К., 2019. -324 с.
Euxeinos: Governance and Culture in the Black Sea Region, 2019
The article analyses the role of the OUN(b) activists in the commission of the anti-Jewish violen... more The article analyses the role of the OUN(b) activists in the commission of the anti-Jewish violence minority on the eve of the war between the Third Reich and the USSR? How was the commission
Для радянської України 1960-1980-х рр. проведення публічних судових процесів стало невід'ємною ча... more Для радянської України 1960-1980-х рр. проведення публічних судових процесів стало невід'ємною частиною так званої «другої хвилі» переслідування колишніх колаборантів у СРСР. За ініціативою КДБ ці процеси являли собою важливу складову ширшої кампанії з інструменталізації подій Другої світової війни, нацистської окупації та Голокосту. Активна участь КДБ у створенні та розповсюдженні пропагандистської продукції як для внутрішнього, так і закордонного споживача є безумовною. Майже завжди за цією діяльністю було на-магання використати травматичну тему для вирішення актуальних політичних питань. Основним зовнішнім фактором, який впливав на діяльність КДБ у цей час, без сумніву була «холодна війна», чергове загострення якої припало на початок 1960-х рр. У цьому ракурсі особливу увагу КДБ УРСР звертав на українську діаспору, вбачаючи загрозу в тому, що західні спецслуж-би використовують її з антирадянською метою, у тому числі й через приватні контакти з родичами в УРСР. А тому з 1960-х рр. бере початок активніше акумулювання та оприлюднення інформації про тих членів діаспорних спільнот, які під час Другої світової війни співпрацювали з нацистами. Таким чином радянські органи безпеки намагались затав-рувати всі ці спільноти як суцільних колаборантів, а країни Заходу як такі, що навмисне надають їм прихисток. Не менш важливими в контекстуалізації діяльності КДБ у зазначе-ний період були внутрішні фактори, зокрема боротьба з національними рухами (українським, кримськотатарським, єврейським), дисидентсь-кими групами, релігійними течіями. Це було тим більш важливо з огляду на паралельний процес конструювання «єдиної радянської ідентичності» і міфу про Велику Вітчизняну війну як її складову і центральну частину. Стаття присвячена дослідженню ролі КДБ УРСР в інстру-менталізації явища місцевої колаборації в 1960-1980-х рр.
Тема місцевої колаборації в окупованій Україні залишається дис-кусійною і слабко вивченою. Конкре... more Тема місцевої колаборації в окупованій Україні залишається дис-кусійною і слабко вивченою. Конкретні дослідження про залучення міс-цевих колаборантів до нацистських насильницьких практик почали з'являтися лише в останні десятиліття, особливо після спрощення доступу до колишніх радянських архівів. Лише в здійсненні Голокосту, за приблизними підрахунками, взяло участь 30 000–40 000 із них. Примітно, що жінки, які співпрацювали з нацистами, залишились фактично поза увагою дослідників. Цю своєрідну «невидимість» важливо подолати задля більш чіткого розуміння масштабів нацистського насилля в окупованій Україні — окреслити ролі, які відводились при цьому місцевим колаборанткам, а також діапазон їхніх мотивацій. В статті робиться спроба проартикулювати дану проблему на прикладі двох перекладачок німецької жандармерії, які діяли в період нацистської окупації на території генеральної округи «Волинь-Поділля».
In the spring of 1943 the Nazis carried out two mass killings in the Reichskommissariat Ukraine, ... more In the spring of 1943 the Nazis carried out two mass killings in the Reichskommissariat Ukraine, the 143 victims being patients in homes for the disabled at Bakaivka grange (today in Zolotonosha district, Cherkasy oblast) and Kryvchyk village (today in Dunaivtsi district, Khmelnytskyi oblast). These events have heretofore not been the subject of scholarly study, for reasons including a dearth of sources. Criminal case files recently discovered in the Archives of the Administration of the Security Service of Ukraine in Khmelnytskyi and Cherkasy oblasts have allowed us to reconstruct the mechanisms by which the abovementioned mass killings were executed and identify those who were culpable.
This study examines the German-sponsored Ukrainian Legion of Self-Defense (Ukrains'kyi Legion Sam... more This study examines the German-sponsored Ukrainian Legion of Self-Defense (Ukrains'kyi Legion Samooborony, ULS), both its rank and file and its Ukrainian and German officers. Drawing upon sources in German, Ukrainian, American, and Israeli archives, the authors analyze the Legion's command structure, its relationship to the Third Reich, and its relationship to the Organization of Ukrainian Nationalists branch led by Andriy Atansovich Mel'nyk. The presentation of the political and military careers of lower-, mid-, and upper-level Legionnaires reveals their participation in killings of Jews, Poles, and other Ukrainians. The authors also identify the motivations of many of the actors. A close analysis of one case of German and Ukrainian "cooperation" in the Holocaust and other mass murders, this article relates to the debate over whether Holocaust perpetrators were "Ordinary Men."
Концтабір Аушвіц - український вимір: дослідження, документи, свідчення, 2019
Київ 2019 2 УДК 94(100):343.819.5(438)(=161.2)]"1939/1945" К65 Концтабір Аушвіц -український вимі... more Київ 2019 2 УДК 94(100):343.819.5(438)(=161.2)]"1939/1945" К65 Концтабір Аушвіц -український вимір: дослідження, документи, свідчення / Національний музей історії України у Другій світовій війні. Меморіальний комплекс, Ін-т історії України НАН України; редкол.: Л. Легасова (кер. проекту) та ін. -К., 2019. -324 с.
Euxeinos: Governance and Culture in the Black Sea Region, 2019
The article analyses the role of the OUN(b) activists in the commission of the anti-Jewish violen... more The article analyses the role of the OUN(b) activists in the commission of the anti-Jewish violence minority on the eve of the war between the Third Reich and the USSR? How was the commission
Для радянської України 1960-1980-х рр. проведення публічних судових процесів стало невід'ємною ча... more Для радянської України 1960-1980-х рр. проведення публічних судових процесів стало невід'ємною частиною так званої «другої хвилі» переслідування колишніх колаборантів у СРСР. За ініціативою КДБ ці процеси являли собою важливу складову ширшої кампанії з інструменталізації подій Другої світової війни, нацистської окупації та Голокосту. Активна участь КДБ у створенні та розповсюдженні пропагандистської продукції як для внутрішнього, так і закордонного споживача є безумовною. Майже завжди за цією діяльністю було на-магання використати травматичну тему для вирішення актуальних політичних питань. Основним зовнішнім фактором, який впливав на діяльність КДБ у цей час, без сумніву була «холодна війна», чергове загострення якої припало на початок 1960-х рр. У цьому ракурсі особливу увагу КДБ УРСР звертав на українську діаспору, вбачаючи загрозу в тому, що західні спецслуж-би використовують її з антирадянською метою, у тому числі й через приватні контакти з родичами в УРСР. А тому з 1960-х рр. бере початок активніше акумулювання та оприлюднення інформації про тих членів діаспорних спільнот, які під час Другої світової війни співпрацювали з нацистами. Таким чином радянські органи безпеки намагались затав-рувати всі ці спільноти як суцільних колаборантів, а країни Заходу як такі, що навмисне надають їм прихисток. Не менш важливими в контекстуалізації діяльності КДБ у зазначе-ний період були внутрішні фактори, зокрема боротьба з національними рухами (українським, кримськотатарським, єврейським), дисидентсь-кими групами, релігійними течіями. Це було тим більш важливо з огляду на паралельний процес конструювання «єдиної радянської ідентичності» і міфу про Велику Вітчизняну війну як її складову і центральну частину. Стаття присвячена дослідженню ролі КДБ УРСР в інстру-менталізації явища місцевої колаборації в 1960-1980-х рр.
Тема місцевої колаборації в окупованій Україні залишається дис-кусійною і слабко вивченою. Конкре... more Тема місцевої колаборації в окупованій Україні залишається дис-кусійною і слабко вивченою. Конкретні дослідження про залучення міс-цевих колаборантів до нацистських насильницьких практик почали з'являтися лише в останні десятиліття, особливо після спрощення доступу до колишніх радянських архівів. Лише в здійсненні Голокосту, за приблизними підрахунками, взяло участь 30 000–40 000 із них. Примітно, що жінки, які співпрацювали з нацистами, залишились фактично поза увагою дослідників. Цю своєрідну «невидимість» важливо подолати задля більш чіткого розуміння масштабів нацистського насилля в окупованій Україні — окреслити ролі, які відводились при цьому місцевим колаборанткам, а також діапазон їхніх мотивацій. В статті робиться спроба проартикулювати дану проблему на прикладі двох перекладачок німецької жандармерії, які діяли в період нацистської окупації на території генеральної округи «Волинь-Поділля».
Uploads
Papers by Andrii Usach