Papers by Valéria Borges Yonegura

Caderno Pedagógico, Mar 25, 2024
When we explore Nature-based Solutions (NbS) and their implementation in small cities with narrow... more When we explore Nature-based Solutions (NbS) and their implementation in small cities with narrow streets and sidewalks as a feature of their historical cores, we can discover several challenges in terms of sustainability and microclimate regulation. The small cities in the Global South differs significantly from that in the Northern Hemisphere, because their financial reality; it is critical for the community, public authorities, and academia to collaborate to find accessible and novel approaches. Fighting floods and enhancing the environment in these tiny cities can begin with the reintroduction of vegetated spaces and their integration with Blue and Green Infrastructures, thereby assisting grey infrastructures in urban landscape planning. This article is an exercise result of the insertion of NbS in Cachoeira do Sul (RS) - Brazil, city located in the Guarani aquifer zone. The use of NbS was intended to increase drainage area, reduce runoff flows, and provide others ecosystem services in an urban street with nearly no vegetation, or spaces for this. The efficacy of the concept was investigated through the LID-TTT program, allowing to suggest its application in others streets and avenues in the same city. We were also able to use it to model other scenarios in the studied section, seeking an increase in permeability, modifying street coverings and walkways. This surge could also occur by building eco-corridors to enhance connectedness among isolated remnant patches in the city (green areas in backyards, squares, and urban edges), resulting in an increase in biodiversity. This paper intends to propose tiny solutions to dealing with recent flooding caused by current extreme weather conditions.

Revista Caderno Pedagógico, 2024
When we explore Nature-based Solutions (NbS) and their implementation in small cities with narrow... more When we explore Nature-based Solutions (NbS) and their implementation in small cities with narrow streets and sidewalks as a feature of their historical cores, we can discover several challenges in terms of sustainability and microclimate regulation. The small cities in the Global South differs significantly from that in the Northern Hemisphere, because their financial reality; it is critical for the community, public authorities, and academia to collaborate to find accessible and novel approaches. Fighting floods and enhancing the environment in these tiny cities can begin with the reintroduction of vegetated spaces and their integration with Blue and Green Infrastructures, thereby assisting grey infrastructures in urban landscape planning. This article is an exercise result of the insertion of NbS in Cachoeira do Sul (RS) - Brazil, city located in the Guarani aquifer zone. The use of NbS was intended to increase drainage area, reduce runoff flows, and provide others ecosystem services in an urban street with nearly no vegetation, or spaces for this. The efficacy of the concept was investigated through the LID-TTT program, allowing to suggest its application in others streets and avenues in the same city. We were also able to use it to model other scenarios in the studied section, seeking an increase in permeability, modifying street coverings and walkways. This surge could also occur by building eco-corridors to enhance connectedness among isolated remnant patches in the city (green areas in backyards, squares, and urban edges), resulting in an increase in biodiversity. This paper intends to propose tiny solutions to dealing with recent flooding caused by current extreme weather conditions.

Revista Percurso - Nemo (ISSN 2177-3300), 2023
In the construction of urban space, the link between man and water over the centuries justifies A... more In the construction of urban space, the link between man and water over the centuries justifies Anne W. Spirn's statement 'Water is the city´s life blood'. Although sustainability and the mitigation of environmental crises are currently being sought, with the application of ecosystem practices in the planning of the urban environment, water is still not considered to be the most important and central element in environmental and ecological projects. This article is part of the author´s doctoral thesis research, which focuses on the structuring role of water resources, especially rivers, in the creation and regeneration of the urban landscape. By analyzing the project to renaturalize and build the Rio-Madrid park, using an empirical approach, we sought to understand the relationship between water resources and urban development. By studying the interventions on the Manzanares River in Madrid, central Spain, it was possible to identify not only landscape issues, but also ecological, social and mobility issues.
Keywords: Blue green infrastructure. Ecological urban planning. Urban waterscapes.
RESUMO: Na construção do espaço urbano, o vínculo entre o homem e a água ao longo dos séculos justifica a declaração ‘A água é o sangue da vida da cidade’ de Anne W. Spirn. Embora se busque atualmente a sustentabilidade e mitigação de crises ambientais, com aplicação de práticas ecossistêmicas no planejamento do ambiente urbano, a água continua não sendo considerada o elemento de suma importância e central em projetos ambientais e ecológicos. Este artigo é parte da pesquisa para tese de doutorado que se concentra no papel estruturador dos recursos hídricos, sobretudo fluviais, na criação e regeneração da paisagem urbana. A partir da análise do projeto de renaturalização e construção do parque Rio-Madri, através de uma abordagem empírica, buscou-se compreender a relação entre recursos hídricos e desenvolvimento urbano. Com o estudo das intervenções no rio Manzanares em Madri, região central da Espanha, se pode identificar não apenas questões paisagísticas, mas também ecológicas, sociais e de mobilidade.
Palavras-chave: Planejamento urbano ecológico. Trama verde azul. Waterscapes urbanas.

Revista Baru - Revista Brasileira de Assuntos Regionais e Urbanos
Components such as bicycle infrastructure should be valued more highly in the current context of ... more Components such as bicycle infrastructure should be valued more highly in the current context of Brazilian cities dominated by motorized traffic, which is why researches in the subject are so important. Because there have been no studies linking cyclists' origins to urban parks, the current study aims to identify cyclists' origins (neighborhoods and cities) and destinations (urban parks) in three urban parks at Porto Alegre/RS, as well as the modes of transportation they use to get there, in contrast to the estimated distance from their origin. A quantitative study was undertaken for this, with data gathered from surveys about cyclists' origins in each of the three urban parks, as well as information about the locations received from Google Maps, largely using data analysis software like QGIS and Excel. This technique shows that cyclists come from all regions of the city and surrounding cities, covering an average distance of 2,977 km, and that riding one's own bicyc...

O artigo toma como ponto de partida a arborização de Maringá e uma problematização acerca da qual... more O artigo toma como ponto de partida a arborização de Maringá e uma problematização acerca da qualidade e cuidados necessários, em contraposição ao intenso marketing que se faz do verde como marca da cidade. Traçamos alguns objetivos de âmbito mais geral quanto ao tema da arborização e na perspectiva do recorte territorial que inspirou o presente trabalho. Nesse sentido, abordamos a relevância da arborização, e em âmbito mais específico, problematizamos como o aclamado verde vem sendo tratado, em uma cidade que busca constante identificação com sua arborização. A análise baseou-se no processo histórico da arborização da cidade em contraposição com o atual, incluindo imagens, documentos e dados secundários, além da interlocução com trabalhos anteriores que abordam o tema em Maringá e de modo geral. O artigo sublinha que é preciso uma gestão adequada, construindo e consolidando vínculos de identidade da população com a arborização urbana.The paper takes as its starting point the affore...

UNIVERSIDADE CESUMAR, Oct 24, 2017
Este artigo é o resultado de uma breve pesquisa sobre Telhado Jardim, sua origem, uso na atualida... more Este artigo é o resultado de uma breve pesquisa sobre Telhado Jardim, sua origem, uso na atualidade e benefícios. Será abordado também o tipo de utilização deste sistema de cobertura no país, tanto no paisagismo, como para fins alimentares, além de seus principais fornecedores no mercado nacional. Para isso, foi executada uma pesquisa através de livros, dissertações e sites especializados no assunto, incluindo uma pequena análise dos dados levantados, com o objetivo de ser parte da divulgação de uma técnica de cobertura, tratada como novidade longe das metrópoles, que pode transformar o cenário cinza e inóspito dos grandes e poluídos centros urbanos, seja cultivando para autoconsumo ou não, auxiliando no tratamento de suas águas e ares. Embora não seja algo corrente em nosso país, são desenvolvidas pesquisas nas universidades brasileiras acerca do assunto, assim, frente a este inesgotável tema, este artigo é uma pequena contribuição trazendo alguns dados que devem ser obrigatoriamente considerados ao se planejar um jardim sobre laje.

Cadernos de Ciência & Tecnologia
A agricultura urbana (AU) é um fenômeno caracterizado pela produção agrícola no perímetro urbano,... more A agricultura urbana (AU) é um fenômeno caracterizado pela produção agrícola no perímetro urbano, tanto para fins alimentícios de subsistência quanto para geração de renda, e seus benefícios excedem os relacionados à segurança alimentar e nutricional (SAN), quando usada como ferramenta de planejamento urbano. O objetivo deste artigo é apresentar as transformações causadas pela AU, com ênfase em dois bairros da região sul de Curitiba, PR. Observaram-se o aumento da qualidade de vida, a melhoria estética na paisagem, o aumento da sensação de segurança e inclusão, e o sentimento de topofilia da comunidade local, conhecida pelo estigma de violência e pobreza. A AU é utilizada no city marketing da cidade, e parte de sua continuidade está ameaçada pelo possível fim da parceria com a concessionária de energia elétrica e pela pressão do mercado imobiliário; porém, há uma conformidade entre a AU curitibana e o conceito sustentável Continuous Productive Urban Landscapes (CPULs), potencializan...

XXX CLH Congreso Latinoamericano de Hidraulica, Brasil 2022, 2023
The urbanization process of cities has resulted in numerous environmental changes and modified th... more The urbanization process of cities has resulted in numerous environmental changes and modified the local hydrological cycle. A new alternative to help improve the environmental balance of built spaces are LID (Low Impact Development) devices. It is possible through devices designed to increase the infiltration of rainwater into the soil and reduce surface runoff from built-up areas. This research aims to present the main devices linked to the LID concept and a practical activity of sustainable urban drainage analysis at CEASA (Central Estadual de Abastecimento), in the municipality of Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brazil. The choice of this case study consists first of verifying the current state of the area, regarding its drainage and later, proposing a new sustainable analysis, both cases using the software LID TTT. It is intended with the help of this article, to develop a proposal with the application of low impact development tools denominated LID provided by the program to minimize the cost of rainwater management in built spaces and advance a new sustainable focus on the urban drainage system.

Revista Percurso - NEMO, 2022
Os circuitos-curtos alimentares favorecem a comercialização de produtos locais vendidos pelos pró... more Os circuitos-curtos alimentares favorecem a comercialização de produtos locais vendidos pelos próprios produtores ou no máximo com um intermediário, gerando grandes vantagens ecológicas e contribuindo com os ganhos da prática da Agricultura Urbana. A mobilidade, ou a falta dela, pode ter grande relação com a capacidade financeira de se usufruir do sistema de transporte. Ainda que este seja tido como rápido e inclusivo, a falta de acessibilidade em regiões mais periféricas também pode impedir sua utilização, seja devido à distância, ou pela falta de investimentos em infraestrutura, como passeios ou pavimentação das vias. Este artigo pretende contribuir para a divulgação dos problemas de mobilidade na região sul de Curitiba. Com um levantamento bibliográfico referente às questões de mobilidade, o artigo visa introduzir o assunto para futuras
pesquisas relacionadas à imobilidade e perda de oportunidades na região sul de Curitiba. Os resultados apontam que os ganhos com a prática de agricultura urbana, entre eles os benefícios ecológicos dos circuitos-curtos alimentares, são tolhidos pelo isolamento de seus hortelões.

Cadernos de Ciência & Tecnologia, 2022
Urban agriculture (UA) is a phenomenon characterized by agricultural production in the urban peri... more Urban agriculture (UA) is a phenomenon characterized by agricultural production in the urban perimeter, both for subsistence food purposes and for income generation, and its benefits exceed those related to food security, when used as a tool for urban planning. The objective of this article is to present the transformations caused by UA, with emphasis on
two neighborhoods in the southern region of Curitiba, PR, Brazil. The transformations observed were the increase in quality of life, the aesthetic improvement in the landscape, the increase in the sense of security and inclusion, the feeling of topophilia in the local community, known for the stigma of violence and poverty. The UA is used in the city marketing and part of its continuity is threatened by the possible end of the partnership
with the electricity utility and by the pressure from the real estate market, but there is a conformity between Curitiba’s UA and the sustainable concept Continuous Productive Urban Landscapes (CPULs), potentiating the power of the UA. Most of the results of this article were obtained during a master’s research and the continuity of the research was
possible even at a distance, through the monitoring of news in the media, contacts with involved leaderships and new readings.
A agricultura urbana (AU) é um fenômeno caracterizado pela produção agrícola no perímetro urbano, tanto para fins alimentícios de subsistência quanto para geração de renda, e seus benefícios excedem os relacionados à segurança alimentar e nutricional (SAN), quando usada como ferramenta de planejamento urbano. O objetivo deste artigo
é apresentar as transformações causadas pela AU, com ênfase em dois bairros da região sul de Curitiba, PR. Observaram-se o aumento da qualidade de vida, a melhoria estética na paisagem, o aumento da sensação de segurança e inclusão, e o sentimento de topofilia
da comunidade local, conhecida pelo estigma de violência e pobreza. A AU é utilizada no city marketing da cidade, e parte de sua continuidade está ameaçada pelo possível fim da parceria com a concessionária de energia elétrica e pela pressão do mercado imobiliário;
porém, há uma conformidade entre a AU curitibana e o conceito sustentável Continuous Productive Urban Landscapes (CPULs), potencializando o poder da AU. Grande parte dos resultados deste artigo foram obtidos durante uma pesquisa de mestrado, e a continuidade da pesquisa foi possível mesmo à distância, por meio do acompanhamento
de notícias nas mídias, contatos com lideranças envolvidas e novas leituras.

L'agriculture urbaine (AU) est un outil puissant pour lutter contre les inegalites alimentair... more L'agriculture urbaine (AU) est un outil puissant pour lutter contre les inegalites alimentaires, en fournissant un equilibre nutritionnel adequat et de nombreux avantages environnementaux, sociaux et paysageres, plusieurs concepts l affirment. Curitiba - la capitale de l Etat du Parana, sud du Bresil - se demarque parmi les projets en cours dans le pays et elle peut etre est vue comme un modele possible de la pratique de l AU au Bresil et qui peut produire plus de cinq mille tonnes d aliments dans les jardins potagers (but de 2008). En cette ville, dans Tatuquara, une zone avec grand desavantage socio-economique, nous avons le programme « lavoura », qui est la mise en place de jardins communautaires et les petites exploitations dans les zones sous câblage de haute tension, ou la production est utilisee a la fois pour leur propre consommation et pour la vente du surplus dans le meme quartier, creant ainsi un circuit court alimentaire. Cette etude, qui a ete developpe pendant un c...

Confins, 2021
Urban agriculture (UA) is characterized by agricultural production within urban and peri-urban ar... more Urban agriculture (UA) is characterized by agricultural production within urban and peri-urban areas to produce food or generate income. Depending on the context of the place where it is implemented, this practice can improve the landscape, the quality of life and food of producers, as well as their social relations. This paper aims to present visible transformations, not only of the environment, but also the improvement of the quality of life of urban farmers in Tatuquara, at Curitiba-PR, during the years 2017 and 2018. It was observed that UA was responsible for increasing the improvement of life, landscape and security in the local community, as well as the sense of topophilia, the emotional bond between people and place, according to Yi-Fu Tuan. Despite its use in urban marketing, the continuity of the practice is threatened by the possible end of the partnership with the power utility and by pressure from the real estate market. For this paper, a literature review on the concept of UA was conducted, as well as a historical-geographical study of the neighborhood in question. Interviews with urban farmers at Tatuquara were conducted to assess their feelings about UA and how this practice has affected their lives.
A agricultura urbana (AU) caracteriza-se pela produção agrícola no perímetro urbano e periurbano, tanto para fins alimentícios de subsistência quanto para geração de renda. Dependendo do contexto do local desenvolvido, essa prática pode ocasionar melhorias na paisagem e na qualidade de vida de seus produtores, do ponto de vista nutricional e social. Este artigo tem como objetivo apresentar as transformações observadas nos anos de 2017 e 2018 no bairro Tatuquara e em alguns pontos de sua regional (Curitiba, PR) que fazem parte do entorno imediato de hortas urbanas. Observou-se que a AU foi responsável por melhorias na vida, na paisagem e na segurança da comunidade local, além do aumento do sentimento de topofilia, criação de laços afetivos com o lugar, segundo Yi-Fu Tuan. Apesar de ser usada no City marketing, a continuidade da prática está ameaçada pelo possível fim da parceria com a concessionária de energia elétrica e pela pressão do mercado imobiliário. Para este estudo, realizou-se um levantamento bibliográfico sobre o conceito de AU e um estudo histórico-geográfico do referido bairro. Foram feitas entrevistas com os horteiros do Tatuquara para avaliar seus sentimentos em relação à AU e como suas vidas foram afetadas pela sua prática.
L'agriculture urbaine (AU) est caractérisée par la production agricole à l'intérieur des zones urbaines et péri-urbaines, pour produire de la nourriture ou générer des revenus. Selon le contexte du lieu où elle est mise en oeuvre, cette pratique peut améliorer le paysage, la qualité de vie et l’alimentation des producteurs, ainsi que leurs relations sociales. Le but de cet article est de présenter des transformations visibles, non seulement de l'environnement, mais aussi l'amélioration de la qualité de vie des agriculteurs urbains à Tatuquara, un quartier de Curitiba-PR, pendant les années 2017 et 2018. Il a été observé que l´AU était responsable de l'augmentation de l'amélioration de la vie, du paysage et de la sécurité dans la communauté locale, ainsi que du sentiment de topophilie, le lien affectif entre les gens et le lieu, selon Yi-Fu Tuan. Malgré son utilisation dans le marketing urbain, la continuité de la pratique est menacée par la possible fin du partenariat avec le service public d'électricité et par la pression du marché immobilier. Pour cet article, une étude bibliographique sur le concept de l´AU a été réalisée, ainsi qu'une étude historique-géographique du quartier en question. Des entretiens avec des agriculteurs de Tatuquara ont été menés pour évaluer leurs sentiments liés à l´AU et comment l'engagement dans l'agriculture a affecté leur vie.

Paisagem e Ambiente, 2021
O artigo toma como ponto de partida a arborização de Maringá e uma problematização acerca da qual... more O artigo toma como ponto de partida a arborização de Maringá e uma problematização acerca da qualidade e cuidados necessários, em contraposição ao intenso marketing que se faz do verde como marca da cidade. Traçamos alguns objetivos de âmbito mais geral quanto ao tema da arborização e na perspectiva do recorte territorial que inspirou o presente trabalho. Nesse sentido, abordamos a relevância da arborização, e em âmbito mais específico, problematizamos como o aclamado verde vem sendo tratado, em uma cidade que busca constante identificação com sua arborização. A análise baseou-se no processo histórico da arborização da cidade em contraposição com o atual, incluindo imagens, documentos e dados secundários, além da interlocução com trabalhos anteriores que abordam o tema em Maringá e de modo geral. O artigo sublinha que é preciso uma gestão adequada, construindo e consolidando vínculos de identidade da população com a arborização urbana.
Conference Presentations by Valéria Borges Yonegura

X EPCC - Encontro Internacional de Produção Científica, 2017
Este artigo é o resultado de uma breve pesquisa sobre Telhado Jardim, sua origem, uso na atualida... more Este artigo é o resultado de uma breve pesquisa sobre Telhado Jardim, sua origem, uso na atualidade e benefícios. Será abordado também o tipo de utilização deste sistema de cobertura no país, tanto no paisagismo, como para fins alimentares, além de seus principais fornecedores no mercado nacional. Para isso, foi executada uma pesquisa através de livros, dissertações e sites especializados no assunto, incluindo uma pequena análise dos dados levantados, com o objetivo de ser parte da divulgação de uma técnica de cobertura, tratada como novidade longe das metrópoles, que pode transformar o cenário cinza e inóspito dos grandes e poluídos centros urbanos, seja cultivando para autoconsumo ou não, auxiliando no tratamento de suas águas e ares. Embora não seja algo corrente em nosso país, são desenvolvidas pesquisas nas universidades brasileiras acerca do assunto, assim, frente a este inesgotável tema, este artigo é uma pequena contribuição trazendo alguns dados que devem ser obrigatoriamente considerados ao se planejar um jardim sobre laje.

Third International Conference: Agriculture and Food in an Urbanizing Society, 2018
Este artigo tem como propósito estabelecer algumas relações entre o avanço da agricultura urbana ... more Este artigo tem como propósito estabelecer algumas relações entre o avanço da agricultura urbana em Curitiba (Brasil) e as concepções ácratas de Élisée Reclus e Piotr Kropotkin; considerando os projetos urbanos e as experiências geridas por movimentos sociais dos séculos XX e XXI, como o Can Masdeu de Barcelona (Espanha) e as Hortas Urbanas do Bairro Tatuquara, na região sul da capital do estado do Paraná, Brasil. Para que este estudo fosse possível, realizou-se uma revisão bibliográfica sobre os conceitos de agricultura urbana e
sobre a influência dos conceitos acráticos no urbanismo pós revolução industrial, articulando-os com os dados obtidos por meio de pesquisas sobre o programa municipal das Hortas Urbanas do Tatuquara junto à Secretaria de Abastecimento Municipal de Curitiba e pela divulgação de resultados de algumas de suas hortas. Ao fim, podemos observar em ação nos bairros envolvidos com as hortas urbanas de Curitiba, a força dos três conceitos concebidos por Reclus para analisar as cidades, regendo a construção de um espaço urbano mais justo socialmente, através da ação de diversos grupos na sociedade, utilizando a agricultura urbana como principal ferramenta.
Uploads
Papers by Valéria Borges Yonegura
Keywords: Blue green infrastructure. Ecological urban planning. Urban waterscapes.
RESUMO: Na construção do espaço urbano, o vínculo entre o homem e a água ao longo dos séculos justifica a declaração ‘A água é o sangue da vida da cidade’ de Anne W. Spirn. Embora se busque atualmente a sustentabilidade e mitigação de crises ambientais, com aplicação de práticas ecossistêmicas no planejamento do ambiente urbano, a água continua não sendo considerada o elemento de suma importância e central em projetos ambientais e ecológicos. Este artigo é parte da pesquisa para tese de doutorado que se concentra no papel estruturador dos recursos hídricos, sobretudo fluviais, na criação e regeneração da paisagem urbana. A partir da análise do projeto de renaturalização e construção do parque Rio-Madri, através de uma abordagem empírica, buscou-se compreender a relação entre recursos hídricos e desenvolvimento urbano. Com o estudo das intervenções no rio Manzanares em Madri, região central da Espanha, se pode identificar não apenas questões paisagísticas, mas também ecológicas, sociais e de mobilidade.
Palavras-chave: Planejamento urbano ecológico. Trama verde azul. Waterscapes urbanas.
pesquisas relacionadas à imobilidade e perda de oportunidades na região sul de Curitiba. Os resultados apontam que os ganhos com a prática de agricultura urbana, entre eles os benefícios ecológicos dos circuitos-curtos alimentares, são tolhidos pelo isolamento de seus hortelões.
two neighborhoods in the southern region of Curitiba, PR, Brazil. The transformations observed were the increase in quality of life, the aesthetic improvement in the landscape, the increase in the sense of security and inclusion, the feeling of topophilia in the local community, known for the stigma of violence and poverty. The UA is used in the city marketing and part of its continuity is threatened by the possible end of the partnership
with the electricity utility and by the pressure from the real estate market, but there is a conformity between Curitiba’s UA and the sustainable concept Continuous Productive Urban Landscapes (CPULs), potentiating the power of the UA. Most of the results of this article were obtained during a master’s research and the continuity of the research was
possible even at a distance, through the monitoring of news in the media, contacts with involved leaderships and new readings.
A agricultura urbana (AU) é um fenômeno caracterizado pela produção agrícola no perímetro urbano, tanto para fins alimentícios de subsistência quanto para geração de renda, e seus benefícios excedem os relacionados à segurança alimentar e nutricional (SAN), quando usada como ferramenta de planejamento urbano. O objetivo deste artigo
é apresentar as transformações causadas pela AU, com ênfase em dois bairros da região sul de Curitiba, PR. Observaram-se o aumento da qualidade de vida, a melhoria estética na paisagem, o aumento da sensação de segurança e inclusão, e o sentimento de topofilia
da comunidade local, conhecida pelo estigma de violência e pobreza. A AU é utilizada no city marketing da cidade, e parte de sua continuidade está ameaçada pelo possível fim da parceria com a concessionária de energia elétrica e pela pressão do mercado imobiliário;
porém, há uma conformidade entre a AU curitibana e o conceito sustentável Continuous Productive Urban Landscapes (CPULs), potencializando o poder da AU. Grande parte dos resultados deste artigo foram obtidos durante uma pesquisa de mestrado, e a continuidade da pesquisa foi possível mesmo à distância, por meio do acompanhamento
de notícias nas mídias, contatos com lideranças envolvidas e novas leituras.
A agricultura urbana (AU) caracteriza-se pela produção agrícola no perímetro urbano e periurbano, tanto para fins alimentícios de subsistência quanto para geração de renda. Dependendo do contexto do local desenvolvido, essa prática pode ocasionar melhorias na paisagem e na qualidade de vida de seus produtores, do ponto de vista nutricional e social. Este artigo tem como objetivo apresentar as transformações observadas nos anos de 2017 e 2018 no bairro Tatuquara e em alguns pontos de sua regional (Curitiba, PR) que fazem parte do entorno imediato de hortas urbanas. Observou-se que a AU foi responsável por melhorias na vida, na paisagem e na segurança da comunidade local, além do aumento do sentimento de topofilia, criação de laços afetivos com o lugar, segundo Yi-Fu Tuan. Apesar de ser usada no City marketing, a continuidade da prática está ameaçada pelo possível fim da parceria com a concessionária de energia elétrica e pela pressão do mercado imobiliário. Para este estudo, realizou-se um levantamento bibliográfico sobre o conceito de AU e um estudo histórico-geográfico do referido bairro. Foram feitas entrevistas com os horteiros do Tatuquara para avaliar seus sentimentos em relação à AU e como suas vidas foram afetadas pela sua prática.
L'agriculture urbaine (AU) est caractérisée par la production agricole à l'intérieur des zones urbaines et péri-urbaines, pour produire de la nourriture ou générer des revenus. Selon le contexte du lieu où elle est mise en oeuvre, cette pratique peut améliorer le paysage, la qualité de vie et l’alimentation des producteurs, ainsi que leurs relations sociales. Le but de cet article est de présenter des transformations visibles, non seulement de l'environnement, mais aussi l'amélioration de la qualité de vie des agriculteurs urbains à Tatuquara, un quartier de Curitiba-PR, pendant les années 2017 et 2018. Il a été observé que l´AU était responsable de l'augmentation de l'amélioration de la vie, du paysage et de la sécurité dans la communauté locale, ainsi que du sentiment de topophilie, le lien affectif entre les gens et le lieu, selon Yi-Fu Tuan. Malgré son utilisation dans le marketing urbain, la continuité de la pratique est menacée par la possible fin du partenariat avec le service public d'électricité et par la pression du marché immobilier. Pour cet article, une étude bibliographique sur le concept de l´AU a été réalisée, ainsi qu'une étude historique-géographique du quartier en question. Des entretiens avec des agriculteurs de Tatuquara ont été menés pour évaluer leurs sentiments liés à l´AU et comment l'engagement dans l'agriculture a affecté leur vie.
Conference Presentations by Valéria Borges Yonegura
sobre a influência dos conceitos acráticos no urbanismo pós revolução industrial, articulando-os com os dados obtidos por meio de pesquisas sobre o programa municipal das Hortas Urbanas do Tatuquara junto à Secretaria de Abastecimento Municipal de Curitiba e pela divulgação de resultados de algumas de suas hortas. Ao fim, podemos observar em ação nos bairros envolvidos com as hortas urbanas de Curitiba, a força dos três conceitos concebidos por Reclus para analisar as cidades, regendo a construção de um espaço urbano mais justo socialmente, através da ação de diversos grupos na sociedade, utilizando a agricultura urbana como principal ferramenta.
Keywords: Blue green infrastructure. Ecological urban planning. Urban waterscapes.
RESUMO: Na construção do espaço urbano, o vínculo entre o homem e a água ao longo dos séculos justifica a declaração ‘A água é o sangue da vida da cidade’ de Anne W. Spirn. Embora se busque atualmente a sustentabilidade e mitigação de crises ambientais, com aplicação de práticas ecossistêmicas no planejamento do ambiente urbano, a água continua não sendo considerada o elemento de suma importância e central em projetos ambientais e ecológicos. Este artigo é parte da pesquisa para tese de doutorado que se concentra no papel estruturador dos recursos hídricos, sobretudo fluviais, na criação e regeneração da paisagem urbana. A partir da análise do projeto de renaturalização e construção do parque Rio-Madri, através de uma abordagem empírica, buscou-se compreender a relação entre recursos hídricos e desenvolvimento urbano. Com o estudo das intervenções no rio Manzanares em Madri, região central da Espanha, se pode identificar não apenas questões paisagísticas, mas também ecológicas, sociais e de mobilidade.
Palavras-chave: Planejamento urbano ecológico. Trama verde azul. Waterscapes urbanas.
pesquisas relacionadas à imobilidade e perda de oportunidades na região sul de Curitiba. Os resultados apontam que os ganhos com a prática de agricultura urbana, entre eles os benefícios ecológicos dos circuitos-curtos alimentares, são tolhidos pelo isolamento de seus hortelões.
two neighborhoods in the southern region of Curitiba, PR, Brazil. The transformations observed were the increase in quality of life, the aesthetic improvement in the landscape, the increase in the sense of security and inclusion, the feeling of topophilia in the local community, known for the stigma of violence and poverty. The UA is used in the city marketing and part of its continuity is threatened by the possible end of the partnership
with the electricity utility and by the pressure from the real estate market, but there is a conformity between Curitiba’s UA and the sustainable concept Continuous Productive Urban Landscapes (CPULs), potentiating the power of the UA. Most of the results of this article were obtained during a master’s research and the continuity of the research was
possible even at a distance, through the monitoring of news in the media, contacts with involved leaderships and new readings.
A agricultura urbana (AU) é um fenômeno caracterizado pela produção agrícola no perímetro urbano, tanto para fins alimentícios de subsistência quanto para geração de renda, e seus benefícios excedem os relacionados à segurança alimentar e nutricional (SAN), quando usada como ferramenta de planejamento urbano. O objetivo deste artigo
é apresentar as transformações causadas pela AU, com ênfase em dois bairros da região sul de Curitiba, PR. Observaram-se o aumento da qualidade de vida, a melhoria estética na paisagem, o aumento da sensação de segurança e inclusão, e o sentimento de topofilia
da comunidade local, conhecida pelo estigma de violência e pobreza. A AU é utilizada no city marketing da cidade, e parte de sua continuidade está ameaçada pelo possível fim da parceria com a concessionária de energia elétrica e pela pressão do mercado imobiliário;
porém, há uma conformidade entre a AU curitibana e o conceito sustentável Continuous Productive Urban Landscapes (CPULs), potencializando o poder da AU. Grande parte dos resultados deste artigo foram obtidos durante uma pesquisa de mestrado, e a continuidade da pesquisa foi possível mesmo à distância, por meio do acompanhamento
de notícias nas mídias, contatos com lideranças envolvidas e novas leituras.
A agricultura urbana (AU) caracteriza-se pela produção agrícola no perímetro urbano e periurbano, tanto para fins alimentícios de subsistência quanto para geração de renda. Dependendo do contexto do local desenvolvido, essa prática pode ocasionar melhorias na paisagem e na qualidade de vida de seus produtores, do ponto de vista nutricional e social. Este artigo tem como objetivo apresentar as transformações observadas nos anos de 2017 e 2018 no bairro Tatuquara e em alguns pontos de sua regional (Curitiba, PR) que fazem parte do entorno imediato de hortas urbanas. Observou-se que a AU foi responsável por melhorias na vida, na paisagem e na segurança da comunidade local, além do aumento do sentimento de topofilia, criação de laços afetivos com o lugar, segundo Yi-Fu Tuan. Apesar de ser usada no City marketing, a continuidade da prática está ameaçada pelo possível fim da parceria com a concessionária de energia elétrica e pela pressão do mercado imobiliário. Para este estudo, realizou-se um levantamento bibliográfico sobre o conceito de AU e um estudo histórico-geográfico do referido bairro. Foram feitas entrevistas com os horteiros do Tatuquara para avaliar seus sentimentos em relação à AU e como suas vidas foram afetadas pela sua prática.
L'agriculture urbaine (AU) est caractérisée par la production agricole à l'intérieur des zones urbaines et péri-urbaines, pour produire de la nourriture ou générer des revenus. Selon le contexte du lieu où elle est mise en oeuvre, cette pratique peut améliorer le paysage, la qualité de vie et l’alimentation des producteurs, ainsi que leurs relations sociales. Le but de cet article est de présenter des transformations visibles, non seulement de l'environnement, mais aussi l'amélioration de la qualité de vie des agriculteurs urbains à Tatuquara, un quartier de Curitiba-PR, pendant les années 2017 et 2018. Il a été observé que l´AU était responsable de l'augmentation de l'amélioration de la vie, du paysage et de la sécurité dans la communauté locale, ainsi que du sentiment de topophilie, le lien affectif entre les gens et le lieu, selon Yi-Fu Tuan. Malgré son utilisation dans le marketing urbain, la continuité de la pratique est menacée par la possible fin du partenariat avec le service public d'électricité et par la pression du marché immobilier. Pour cet article, une étude bibliographique sur le concept de l´AU a été réalisée, ainsi qu'une étude historique-géographique du quartier en question. Des entretiens avec des agriculteurs de Tatuquara ont été menés pour évaluer leurs sentiments liés à l´AU et comment l'engagement dans l'agriculture a affecté leur vie.
sobre a influência dos conceitos acráticos no urbanismo pós revolução industrial, articulando-os com os dados obtidos por meio de pesquisas sobre o programa municipal das Hortas Urbanas do Tatuquara junto à Secretaria de Abastecimento Municipal de Curitiba e pela divulgação de resultados de algumas de suas hortas. Ao fim, podemos observar em ação nos bairros envolvidos com as hortas urbanas de Curitiba, a força dos três conceitos concebidos por Reclus para analisar as cidades, regendo a construção de um espaço urbano mais justo socialmente, através da ação de diversos grupos na sociedade, utilizando a agricultura urbana como principal ferramenta.