Articles by Giselle Venancio

Tempo (UFF), 2023
Far from being established in a natural, or a-temporal way, Atlantic history presupposes precise ... more Far from being established in a natural, or a-temporal way, Atlantic history presupposes precise circumscriptions, socially and politically configured. In this sense, this issue seeks to contribute to the perception of what is defined as the Ibero-Atlantic space, focusing on a specific aspect: the circulation of written culture, expressed in the movements made by books, periodicals, pamphlets and other sets of papers. Our aim is to understand the multiple processes of literate circulation over time. We also intend to think about long-term processes in order to grasp the changes in the configurations of the Ibero-Atlantic world and their persistence. The issue thus tries to demonstrate how each space of creation and appropriation of texts put into circulation is a concrete product of contingent insertion in networks of diverse complexity and density, through which a flow of manuscript, printed objects and ideas materializes, a movement in which systems of links are established between several regions of the Ibero-Atlantic world.

Revista Tempo (UFF), 2023
Distante de se estabelecer de modo natural, ou atem- poral, a história atlântica pressupõe circun... more Distante de se estabelecer de modo natural, ou atem- poral, a história atlântica pressupõe circunscrições precisas, so- cial e politicamente configuradas. Nesse sentido, este dossiê te- mático busca contribuir para a percepção do que se define como espaço iberoatlântico, focando em um aspecto específico: a cir- culação da cultura escrita, declinada dos movimentos realizados por livros, periódicos, panfletos e papéis vários. O objetivo é compreender os múltiplos processos de circulação letrada no decorrer dos tempos. Buscou-se pensar os processos em longa duração, para vislumbrar as mudanças nas configurações do mundo iberoatlântico e suas persistências. Evidencia-se, assim, no dossiê, como cada espaço de criação e apropriação de textos postos em circulação é um produto concreto de inserção contin- gente em redes de diversa compleição e densidade, por meio das quais se materializa um fluxo de objetos manuscritos, impressos e de ideias, movimento no qual se estabelecem sistemas de liga- ções entre várias regiões do mundo iberoatlântico.
Lingua Franca: The open access journal of the Society for the History of Authorship, Reading and Publishing (SHARP) , 2021
Giselle Martins Venancio, “Ibero-America in Writing,” Lingua Franca, Issue 7
(2021)
Lingua Franca: The open access journal of the Society for the History of Authorship, Reading and Publishing (SHARP), 2021
Nuno Medeiros and Giselle Martins Venancio, “Across the Ibero-Atlantic: Written Culture and the C... more Nuno Medeiros and Giselle Martins Venancio, “Across the Ibero-Atlantic: Written Culture and the Circulation of Ideas in the Portuguese and Spanish Worlds,” Lingua Franca, Issue 7 (2021),

This article explores three key texts published in France at different points in time - one by Je... more This article explores three key texts published in France at different points in time - one by Jean de Léry (sixteenth century); one by Jean Baptiste Debret (early nineteenth century); and finally one by Max Leclerc (end of the nineteenth century). All were rendered into Portuguese by the same translator, Sérgio Milliet, and were published either in the collection Brasiliana, by the Companhia Editora Nacional, or the Biblioteca Histórica Brasileira, by Martins Editions. Identifying the mediation process developed by Sérgio Milliet as translator, annotator, and author of prefaces to the Portuguese versions of these French works, this article intends to contribute to a better understanding of how and why, through the process of translation and crafting of explanatory notes and prefaces, the collections Brasiliana and Biblioteca Histórica Brasileira created a composite image of Brazil through the vector of foreign writers reconfigured and explicated by Brazilian intellectuals.

This article deals with the debate between Sérgio Buarque and Gilberto Freyre - authors recognize... more This article deals with the debate between Sérgio Buarque and Gilberto Freyre - authors recognized as essayists in the 1930s - and the way they positioned themselves about this question in the literary supplement of Diário de Notícias. Holanda reverberates debates developed in the university circles and aligns himself in defense of academic studies, arguing that they could renew the intellectual life of the country and rupture with essayism. On the other hand, defending his intellectual project that began with Casa Grande & Senzala, Freyre held the essay to be a legitimate scientific form. He also suggested that it could renew academic studies carried out in other countries. The article investigates the debate to reconstruct the forms that it gained when it was produced, seeking to elaborate a genealogical reconstruction of the essay category at the moment in which it was constituted as a negative evaluation of the narratives about Brazil.

This article addresses the editorial and historiographical innovations that were proposed by the ... more This article addresses the editorial and historiographical innovations that were proposed by the collection General History of the Brazilian Civilization (HGCB in Portuguese), under the direction of Sérgio Buarque de Holanda, from 1960 to 1972. Its main focus are the changes that allowed for a broader approach of the Brazilian Empire topic under an optic which incorporated it into the Latin-American historiography. By treating the Empire under the perspective which disqualified the chronological milestones which instituted it, Sérgio Buarque considers as an exclusive element of Brazilian historiography on America, the existence of a XIX century monarchy, in such way as to integrate this into the discussions about the continent. Passados (im)perfeitos ou a ótica buarqueana sobre o Império do Brasil na américa (im)perfect pasts. or a sérgio Buarque's portrayal on the Brazilian empire in america
Este artigo aborda as inovações editoriais e historiográficas propostas pela coleção História Geral da Civilização Brasileira (HGCB), sob a direção de Sérgio Buar-que de Holanda, entre 1960 e 1972. Tem como foco principal os deslocamentos que permitiram ampliar a abordagem da tópica do Império Brasileiro sob uma óti-ca que o incorporava às questões da his-toriografia latino-americana. Ao tratar o Império de uma perspectiva que desqua-lificava os marcos cronológicos que o instituíam, Sérgio Buarque considera um elemento exclusivo da historiografia bra-sileira em relação à América, a existência de uma monarquia no século XIX, de modo a integrá-lo nas discussões sobre o continente. Palavras-chave: HGCB; Coleções; Impé-rio do Brasil; Sérgio Buarque de Holanda.

Dans cet article, nous analysons une polémique historiographique qui a débuté en 1972 entre Sérgi... more Dans cet article, nous analysons une polémique historiographique qui a débuté en 1972 entre Sérgio Buarque de Holanda et Carlos Guilherme Mota à propos de textes écrits au cours de leur carrière, en particulier ceux rédigés pour, respectivement, la collection História Geral da Civilização Brasileira (Histoire générale de la civilisation brésilienne, HGCB), publiée par l'éditeur Difel, et la collection Debates (Débats), publiée par l'éditeur Perspectiva. Notre objectif est de tenter de comprendre les extensions de ce conflit en procédant à une « ethnographie » des ouvrages et des échanges qu'ils ont suscités. O presente artigo analisa uma polêmica historiográfica iniciada em 1972 entre Sérgio Buarque de Holanda e Carlos Guilherme Mota a propósito de textos que escreveram ao longo de suas trajetórias, mas, sobretudo, os destinados às coleções História Geral da Civilização Brasileira (HGCB), publicada pela editora Difel, e Debates, impressa pela editora Perspectiva. Busca compreender as extensões do conflito, por meio de uma etnografia dos livros e das disputas que os envolveram. This article seeks to analyse the historiographical controversy, which started in 1972, between Sérgio Buarque de Holanda and Carlos Guilherme Mota about texts written throughout their careers, especially those produced for, respectively, the collection História Geral da Civilização Brasileira (General History of Brazilian Civilisation, HGCB), published by Difel, and the collection Debates, published by Perspectiva. Our aim is to understand the extensions of this conflict through an " ethnography " of the books and of the conflicts they produced.
História, Ciências, Saúde-Manguinhos, 2013
Revista Tempo e Argumento, 2013
O presente artigo analisa aspectos da coleção Brasiliana, sob a direção de Américo Jacobina Lacom... more O presente artigo analisa aspectos da coleção Brasiliana, sob a direção de Américo Jacobina Lacombe, e da História Geral da Civilização Brasileira (HGCB), na época em que foi coordenada por Sérgio Buarque de Holanda. O estudo abrange o período compreendido entre os anos de 1956 e 1972. Contempla fontes bibliográficas e documentais, particularmente dos arquivos pessoais dos autores mencionados, quando referentes aos empreendimentos editoriais que organizaram. O objetivo principal é refletir sobre a institucionalização e especialização acadêmica da área de História no Brasil, evidenciada por meio dos processos de organização das coleções.
Perseu, 2016
A necessidade que determinou a edição do Ato Institucional n.º 2 veio provar que milagre pode ser... more A necessidade que determinou a edição do Ato Institucional n.º 2 veio provar que milagre pode ser lindo, mas que milagre é impossível. Pois durante todos os passados dezoito meses esteve o Governo tentando este impossível milagre: conciliar o processo revolucionário com o restabelecimento da normalidade constitucional 4. O trecho em epigrafe é parte da crônica 'O Ato Número Dois', escrita por Rachel de Queiroz para a revista O Cruzeiro, publicada em 20 de novem-bro de 1965. Fazia parte de uma série de crônicas que a autora escreveu ao longo de 30 anos de escrita cronística naquele periódico 5 .

Outros Tempos – Pesquisa em Foco - História, 2014
: entre o tempo da escrita e o da publicação 1 FRANÇOIS-AUGUSTE BIARD'S DOIS ANOS NO BRASIL: time... more : entre o tempo da escrita e o da publicação 1 FRANÇOIS-AUGUSTE BIARD'S DOIS ANOS NO BRASIL: time lapse between writing and publication DOS AÑOS EN BRASIL, DE FRANÇOIS-AUGUSTE BIARD: entre el tiempo de la escritura y la publicación. Resumo: Em 1945, a coleção Brasiliana, da Companhia Editora Nacional, publicou o livro Dois anos no Brasil, de autoria de François-Auguste Biard, pintor francês que tinha estado no país quase um século antes. O texto, um relato de sua viagem pelo Rio de Janeiro, Espírito Santo e Pará, havia já sido publicado na França e na Itália em meados do século XIX. Pretende-se aqui, investigar a distância entre o tempo da escrita e o tempo da publicação do texto, buscando compreender as razões que levaram ao ato editorial que o incluiu numa coleção que tinha como objetivo tornar-se uma metáfora do Brasil. Palavras-chave: Coleção Brasiliana. François-Auguste Biard. Viajantes século XIX. Abstract: In 1945, Companhia Editora Nacional's Brasiliana collection published Dois anos no Brasil, by François-Auguste Biard, a french painter that had been in Brazil almost a century earlier.
Passagens Revista Internacional de História Política e Cultura Jurídica, 2012
Este texto trata das comemorações do tricentenário de morte de Luis de Camões em Lisboa e no Rio ... more Este texto trata das comemorações do tricentenário de morte de Luis de Camões em Lisboa e no Rio de Janeiro, em 1880. Investiga-se este evento como paradigmático das maneiras elaboradas por intelectuais de ambos os países no sentido da valorização dos aspectos culturais luso-brasileiros, em fins do século XIX. Considera-se, neste texto, a relação cultural e política em curso entre Portugal e Brasil, naquele período, destacandose o fato de que as comemorações do tricentenário enfatizaram, na ação de seus organizadores, um ideal de identidade nacional brasileira definida como fundamentalmente lusitana.
Revista Brasileira de História, 2013
O presente artigo analisa os eventos realizados em comemoração ao tricentenário de morte de Luís ... more O presente artigo analisa os eventos realizados em comemoração ao tricentenário de morte de Luís de Camões, no Rio de Janeiro, em junho de 1880, com destaque para o discurso pronunciado por Joaquim Nabuco no momento da festa. Busca-se investigar a fala de Nabuco considerando-se as relações culturais e políticas em curso entre Portugal e Brasil, naquele período, destacando-se o fato de que as comemorações do tricentenário enfatizaram, na ação de seus organizadores, um ideal de identidade nacional brasileira definida como fundamentalmente lusitana. A contribuição de Nabuco para a composição dessa representação da Nação é o objetivo deste artigo. Palavras-chave: Camões; tricentenário de Camões; relações luso-brasileiras.
Revista de História regional, 2007
This paper studies Francisco José de Oliveira
Vianna’s contributions to several magazines from di... more This paper studies Francisco José de Oliveira
Vianna’s contributions to several magazines from different
ideological-political groups. The research is based on letters
received by Vianna, gathered on his personal private archive.
Vianna was one of Brazilian First Republican Era most
important thinker.
Varia História, 2002
RESUMO Busca-se, neste texto , investigar a relação entre Monteiro Lobato, editor, e Oliveira Via... more RESUMO Busca-se, neste texto , investigar a relação entre Monteiro Lobato, editor, e Oliveira Vianna, autor, com vistas a compreender a consolidação da posição de Vianna no mercado editorial e no campo intelectual brasileiro na primeira metade do século XX. Palavras-chave Oliveira Vianna-Revista do Brasil-Brasiliana
ABSTRACT In this article, we seek to investigate the relationship between Monteiro Lobato, editor, and Oliveira Vianna, author, trying to understand the consolidation of Vianna 's position in the editorial market, as well as in the brazilian intellectual field during the first half of the XX century.
Actas Del Vi Congreso Internacional De Historia De La Cultura Escrita Vol 1 2002 Isbn 84 96049 02 7 Pags 447 468, 2002
Locus, 2007
Oliveira Vianna é um dos mais reconhecidos intelectuais brasileiros das primeiras décadas do sécu... more Oliveira Vianna é um dos mais reconhecidos intelectuais brasileiros das primeiras décadas do século XX, um dos pioneiros dos estudos sociológicos no Brasil e um dos principais autores do chamado pensamento autoritário. Sua trajetória editorial iniciada na Revista do Brasil atingiu o ápice com a inclusão de títulos de sua autoria na coleção Brasiliana, editada pela Companhia Editora Nacional. O presente artigo tem como objetivo principal analisar os prefácios escritos por Vianna para os livros de sua autoria publicados nesta coleção, entre os anos de 1931 e 1947, com vistas a identificar as suas estratégias de legitimação de suas idéias e o seu processo de construção de autoria.
Revista Estudos Históricos, 2001
Busca-se, neste artigo, relativizar a interpretação corrente, segundo a qual Oliveira Vianna é um... more Busca-se, neste artigo, relativizar a interpretação corrente, segundo a qual Oliveira Vianna é um intelectual recluso e solitário, através da compreensão dos mecanismos, práticas e estratégias por ele utilizados na construção de sua rede de sociabilidade. Para tanto foi analisado, no arquivo pessoal de Oliveira Vianna, um tipo específico de correspondência: aquela escrita por pessoas que agradeciam os livros, de sua autoria, que ele enviava de presente. O destaque, entre os interlocutores de Oliveira Vianna, daqueles que receberam "presentes de papel" nos permite perceber indícios de uma prática de amizade marcada e materializada pela escrita epistolar.
Uploads
Articles by Giselle Venancio
Este artigo aborda as inovações editoriais e historiográficas propostas pela coleção História Geral da Civilização Brasileira (HGCB), sob a direção de Sérgio Buar-que de Holanda, entre 1960 e 1972. Tem como foco principal os deslocamentos que permitiram ampliar a abordagem da tópica do Império Brasileiro sob uma óti-ca que o incorporava às questões da his-toriografia latino-americana. Ao tratar o Império de uma perspectiva que desqua-lificava os marcos cronológicos que o instituíam, Sérgio Buarque considera um elemento exclusivo da historiografia bra-sileira em relação à América, a existência de uma monarquia no século XIX, de modo a integrá-lo nas discussões sobre o continente. Palavras-chave: HGCB; Coleções; Impé-rio do Brasil; Sérgio Buarque de Holanda.
Vianna’s contributions to several magazines from different
ideological-political groups. The research is based on letters
received by Vianna, gathered on his personal private archive.
Vianna was one of Brazilian First Republican Era most
important thinker.
ABSTRACT In this article, we seek to investigate the relationship between Monteiro Lobato, editor, and Oliveira Vianna, author, trying to understand the consolidation of Vianna 's position in the editorial market, as well as in the brazilian intellectual field during the first half of the XX century.
Este artigo aborda as inovações editoriais e historiográficas propostas pela coleção História Geral da Civilização Brasileira (HGCB), sob a direção de Sérgio Buar-que de Holanda, entre 1960 e 1972. Tem como foco principal os deslocamentos que permitiram ampliar a abordagem da tópica do Império Brasileiro sob uma óti-ca que o incorporava às questões da his-toriografia latino-americana. Ao tratar o Império de uma perspectiva que desqua-lificava os marcos cronológicos que o instituíam, Sérgio Buarque considera um elemento exclusivo da historiografia bra-sileira em relação à América, a existência de uma monarquia no século XIX, de modo a integrá-lo nas discussões sobre o continente. Palavras-chave: HGCB; Coleções; Impé-rio do Brasil; Sérgio Buarque de Holanda.
Vianna’s contributions to several magazines from different
ideological-political groups. The research is based on letters
received by Vianna, gathered on his personal private archive.
Vianna was one of Brazilian First Republican Era most
important thinker.
ABSTRACT In this article, we seek to investigate the relationship between Monteiro Lobato, editor, and Oliveira Vianna, author, trying to understand the consolidation of Vianna 's position in the editorial market, as well as in the brazilian intellectual field during the first half of the XX century.
https://lojahucitec.com.br/produto/desigualdades-globais-e-sociais-em-perspectiva-temporal-e-espacial-norberto-o-ferreras-org/temporal e espacial
Buscamos alargar, desse modo, o entendimento a respeito do letramento no Império. Os letramentos abordados neste livro pertencem a um universo múltiplo que inclui a experiência da escola formal, as aulas avulsas, o autodidatismo e a autoescrita até as formas mediadas por outros sujeitos.
processos de instauração de procedimentos de legitimação do discurso histórico pensado, este último, como uma narrativa que se distancia das diversas histórias possíveis e que ostenta um estatuto de cientificidade. Importa analisar os procedimentos sucessivos de legitimação do caráter científico do discurso historiográfico inscrevendo-os em sua historicidade (p. 181-197).
O download gratuito do seu exemplar pode ser feito na página da editora HUCITEC
https://lojahucitec.com.br/produto/desigualdades-globais-e-sociais-em-perspectiva-temporal-e-espacial-norberto-o-ferreras-org/
Buscamos alargar, desse modo, o entendimento a respeito do letramento no Império. Os letramentos abordados neste livro pertencem a um universo múltiplo que inclui a experiência da escola formal, as aulas avulsas, o autodidatismo e a autoescrita até as formas mediadas por outros sujeitos.
O artigo forma parte da coletânea organizada por Nayara Galeano do Vale e Giselle Venancio Martins Escritas Renunciadas.
Sinopse da Obra: "A análise historiográfica deve ir além do mero inventário das obras publicadas, para buscar compreender as tensões e disputas em torno da escrita sobre o passado. A prática historiográfica, ao exigir uma investigação acerca da construção da memória, mostra a importância de pôr esse questionamento à própria disciplina, como forma de entender suas produções como construções datadas e temporais.
Ao introduzir o problema da constituição de uma memória no interior da investigação histórica, podemos desvendar mecanismos de sacralização ou omissão de certos nomes nos panteões constituídos de forma póstera da História como disciplina.
Convidamos os autores à escrita de capítulos sobre historiadores e historiadoras que, por algum motivo, gozaram de algum reconhecimento em suas respectivas áreas de atuação, entretanto, por motivos descritos acima, são omitidos nos balanços da historiografia. Ou mesmo de historiadores que, por se debruçarem sobre gêneros e práticas de produção do conhecimento histórico considerados secundários, são deixados à margem desses balanços. Acreditamos que dessa forma possamos alcançar uma visão mais “poliédrica” e menos linear e sucessiva da História do Brasil." Nayara Galeano do Vale e Giselle Venancio Martins
Abstract do artigo
A historiadora Alice Piffer Canabrava, incluída entre as “pioneiras”,
mulheres que cursaram educação superior na USP na década de 1930, concluiu a licenciatura em história em 1937 e tornou-se assistente da cadeira da Civilização Americana logo depois. Essa área de estudos influenciou profundamente sua trajetória. Duas de suas mais marcantes obras estariam vinculadas a essa e à Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras (FFCL) onde as produziu. Em 1942 defendeu sua tese de doutoramento “O comércio português no Rio da Prata, 1580-1640”. Em 1946 realizou concurso com o intuito de assumir uma cátedra, produzindo para a ocasião a tese “A indústria do açúcar nas ilhas inglesas e francesas do mar das Antilhas, 1697-1755”. Embora obteve a média mais alta, recebeu menos indicações da banca examinadora, pelo qual não ficou no primeiro lugar. Inconformada com esse resultado se distanciou da FFCL. No mesmo ano foi criada a Faculdade de Ciências Econômicas e Administrativas na mesma universidade. Alice P. Canabrava ingressou, então, no Instituto de Administração. Em 1961 foi fundadora da Associação Nacional dos Professores Universitários de História (ANPUH), e em 1981, quando presidia a entidade, criou a Revista Brasileira de História. Seu papel para a profissionalização da história no Brasil é inegável.
Neste artigo focalizaremos nas duas teses mencionadas e na influência que elas exerceram na historiografia americanista.
Autoria: Alberto Luiz Schneider