Conference papers by Lizarlett Flores Díaz
Revue Conceptos. Autorité et transmission, 2023
Resumen: En México, la cultura del narco es el resultado de un proceso de aceptación social de la... more Resumen: En México, la cultura del narco es el resultado de un proceso de aceptación social de la figura del narcotraficante. Tal situación se produjo por un deterioro paulatino de la legitimidad del Estado Gubernamental que se manifiesta desde las últimas décadas del siglo XX y primera del XXI. Mostraremos cómo la figura del narco se afianzó en el imaginario colectivo, llegando a su cúspide durante la llamada « guerra contra el narco »'. En este periodo surgen manifestaciones culturales como respuesta al contexto de violencia, mismas que terminaron por consolidar a la narcocultura como parte inherente de la sociedad.
Migraciones, viajes y transferencias culturales : huellas de movilidades entre México, Centroamérica, Francia y España (1821-2021) / Ronald Soto-Quirós, Isabelle Tauzin-Castellanos, editores ; autores Edwin Alcántara Machuca [y otros dieciocho]. – Puntarenas, Costa Rica : Editorial Sede del Pacífico, 2021
En el presente artículo centraremos nuestra atención en el llamado Diario
de Burdeos, mismo que m... more En el presente artículo centraremos nuestra atención en el llamado Diario
de Burdeos, mismo que mantuvo Antonieta Rivas Mercado durante su estancia en la citada ciudad del suroeste francés y cuyo periodo abarca del 12 de octubre de 1930 al 7 de febrero de 1931. Aunque la primera entrada del diario se registra el 6 de noviembre de 1930 y la última el 23 de enero de 1931, así, llegan a nosotros sólo 22 días de aquel periodo de reinvención y distanciamiento de un México que se le figuraba amenazante. A través de las entradas diarísticas de la escritora pretendemos bosquejar un mapa del proceso intelectual que la llevaría a explorar los temas sobre los que deseaba escribir, planear sus siguientes años de vida y estructurar futuras obras.
Raphaël Estève (Dir.) Anachronisme(s) dans les mondes hispaniques et lusophones. Éditions Orbis Tertius, 2021
Basaremos nuestro estudio en la primera edición en español de La historia de mis dientes, estruct... more Basaremos nuestro estudio en la primera edición en español de La historia de mis dientes, estructurada en seis capítulos llamados «libros», compuesta por la narración de Luiselli, el paratexto de las galletas chinas que aparece antes de cada capítulo, fotografías, imágenes de google maps e ilustraciones de la artista mexicana Daniela Franco, últimas que, desgraciadamente desaparecen en las ediciones posteriores. De tal suerte que la riqueza de lenguajes de la primera edición permite considerar a la novela como un libro objeto que en todo momento deja ver en filigrana la relación indisociable y a veces poco evidente entre los obreros de la fábrica de jugos Jumex y la Fundación Jumex, una de las colecciones de arte contemporáneo más importantes del mundo.
Carla Fernandes, Ilana Heineberg (eds). Histoires de la littérature et fragments de littératures oubliées : mondes américains en interaction. Bordeaux : Binges, Editions Orbis Tertius., 2019
El rescate de la obra y figura de Nellie Campobello en el contexto mexicano, es una tarea que no ... more El rescate de la obra y figura de Nellie Campobello en el contexto mexicano, es una tarea que no termina de lograrse, y para comprender esta situación particular; en el presente trabajo se propone un estudio en tres partes. En una primera parte titulada "Antología: puerta de rescate", se abordarán los elementos contradictorios que han hecho que la obra de Nellie Campobello vacile entre el reconocimiento y el olvido. En una segunda parte titulada "La voz circunscrita", se analizará la figura de escritora en el México posrevolucionario y para ello se valdrá de la recepción de la obra de Nellie Campobello a través del análisis de la crítica literaria de la época; finalmente, en una tercera parte titulada "Escritura de la «niña comanche»" se mencionarán las estrategias a las que Nellie Campobello recurrió para contar la Revolución Mexicana y se desgranarán algunos recursos estilísticos de dos de sus obras: Cartucho (1931) y Las manos de mamá (1937) que pondrán de relieve la originalidad y riqueza de su escritura.
Book Reviews by Lizarlett Flores Díaz
La Colmena. Revista de la Universidad Autónoma del Estado de México, 2021
événements by Lizarlett Flores Díaz
Con motivo del día internacional de la mujer (8M), la Asociación de Mexicanos en Bordeaux propone... more Con motivo del día internacional de la mujer (8M), la Asociación de Mexicanos en Bordeaux propone unas mesas de diálogo en torno a iniciativas desarrolladas para el empoderamiento de las mujeres en distintos países de América Latina. Las especialistas abordan el tema desde el ámbito jurídico, ecológico, cultural y literario; poniendo de relieve la trascendencia de la redes creadas por mujeres para el empoderamiento y el cuidado mutuo.
LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL ESTADO DE MÉXICO, A TRAVÉS DEL
PLANTEL “NEZAHUALCÓYOTL”, DE LA ESCUEL... more LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL ESTADO DE MÉXICO, A TRAVÉS DEL
PLANTEL “NEZAHUALCÓYOTL”, DE LA ESCUELA PREPARATORIA DE LA
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL ESTADO DE MÉXICO, LA FACULTAD DE
DERECHO, LA FACULTAD DE CIENCIAS POLÍTICAS Y SOCIALES, LA
UNIVERSIDAD BORDEAUX MONTAIGNE (AMERIBER-EA3656) Y LA
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COSTA RICA, A TRAVÉS DE EL INSTITUTO DE
ESTUDIOS DE LA MUJER Y LA RED EDUCACIÓN, INNOVACIÓN Y VALORES
EN “LA INTERCULTURALIDAD Y LOS DERECHOS HUMANOS”; ASÍ COMO LA
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN, INSTITUCIÓN INVITADA, A
TRAVÉS DE LA PREPARATORIA 7 “DR. OSCAR VELA CANTÚ”, ”MEDIANTE
SUS CUERPOS ACADÉMICOS QUE CONFORMAN LA RED INTERNACIONAL
EDUCACIÓN INNOVACIÓN Y VALORES EN “LA INTERCULTURALIDAD Y LOS
DERECHOS HUMANOS”
C O N V O C A N
A las y los profesionales de la educación, investigadores/as, profesores/as, tutores/as, orientadores/as, estudiantes y público en general a participar en el: 4o. Congreso Internacional de Investigación: Educación, Innovación y Valores a realizarse los días 23 y 24 de marzo del 2023
Con la finalidad de generar un espacio de discusión a través del intercambio de experiencias y propuestas para el desarrollo y aplicación de la investigación educativa mediante la innovación, con énfasis en el desarrollo de los valores, apoyando el desarrollo de la cultura como fin de la Universidad Autónoma del Estado de México.
Cette Journée d’études propose de dialoguer autour des réflexions sur les motivations du voyage e... more Cette Journée d’études propose de dialoguer autour des réflexions sur les motivations du voyage et de l'exil de figures féminines des Amériques durant les XXe et XXIe siècles, sans pour autant exclure le cas des exploratrices et voyageuses du XIXe comme l’étatsunienne qui a fait le tour du monde, Elizabeth Jane Cochran, aussi connue sous le nom de Nellie Bly, ou le cas de la célèbre Flora Tristán, qui a voyagé seule au Pérou dans le but de réclamer son héritage. Nous pouvons également citer les latino-américaines Clorinda Matto de Turner et Gertrudis Gómez de Avellaneda.
L'intérêt qui nous motive réside dans la volonté de diffuser leur vie et leur œuvre pour faire reconnaître l’importance de ces contributions. Notre intention est de dédier une attention particulière aux figures féminines originaires des Amériques et aux étrangères qui se sont installées sur ce continent au cours des deux derniers siècles et qui ont laissé des témoignages et des traces qui contribuent aujourd'hui à donner un regard différent de l’Histoire.
Nous pensons particulièrement à deux figures du XXe siècle mexicain, Antonieta Rivas Mercado et Elena Garro. On observe des points convergents dans les deux trajectoires, comme leur résidence en France, dans la ville de Bordeaux et de Paris. Dans le même ordre d’idées on constate leur engagement social et politique, ainsi que leur vécu en tant que victimes qui les a poussés en quelque sorte à voyager en tant qu’exilées.
Les études sur leurs œuvres sont, de façon générale, encore naissantes car relativement récentes. Bien que l'importance de leurs figures dans le développement de la scène culturelle, pour certaines, soit indéniable, elles sont peu lues et très peu étudiées.
Le XXe siècle a sans aucun doute été une période de changements politiques, déclenchant souvent des luttes internes pour le pouvoir, lesquelles ont abouti à l'exil de milliers de personnes. Selon Edward Saïd, l’exilé, comme le migrant, quitte volontairement sa terre, la particularité de l'exilé est que son idéologie ne correspond pas à l'idéologie en vigueur, il ne peut donc pas retourner dans son pays tant qu'il n'est pas en mesure de revenir sans sentir qu'il a perdu toutes ses racines. Au Mexique, par exemple, à la suite de la Révolution mexicaine, des mouvements migratoires ont eu lieu au sein des cercles culturels nationaux, précisément en raison d'un désaccord avec les changements politiques. Ainsi, comme l’Europe a accueilli ces intellectuels qui partaient à l'étranger en raison de leur idéologie politique et culturelle, les Amériques ont reçu à leur tour par exemple les Républicains espagnols, les juifs qui fuyaient la Deuxième Guerre mondiale ou les Libanais pendant les crises économiques ou la guerre civile.
Nous pourrions qualifier de douloureuses ces périodes d’exil, mais aussi riches en termes de création, puisque les auteures se sont souvent réfugiées dans l’écriture autoréférentielle, mais aussi dans des réflexions poussées sur le paysage politique du pays qui les a chassées. Bien qu'elles n'aient pas participé ou appartenu aux organisations féministes de leur époque, les chercheuses féministes ont retrouvé leurs visions critiques du système patriarcal. Dans cet ordre d'idées, on invite à des propositions sur les voyageuses transatlantiques des Amériques, qui ont critiqué le patriarcat, mais aussi le colonialisme et la violence d’État.
I Coloquio Internacional Antonieta Rivas Mercado y Elena Garro: Escritoras, feministas y viajeras transatlánticas
LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL ESTADO DE MÉXICO, A TRAVÉS DE LA
FACULTAD DE HUMANIDADES Y EL CUERPO... more LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL ESTADO DE MÉXICO, A TRAVÉS DE LA
FACULTAD DE HUMANIDADES Y EL CUERPO ACADÉMICO “UNIVERSIDAD, HUMANIDADES Y SOCIEDAD”
UNIVERSIDAD BORDEAUX MONTAIGNE, A TRAVÉS DEL PROGRAMA DE
FORMACIÓN DE LA ESCUELA DOCTORAL CONVOCAN AL
I Coloquio Internacional Antonieta Rivas Mercado y Elena Garro: Escritoras, feministas y viajeras transatlánticas
Formato híbrido, con sede en la Facultad de Humanidades
Fechas: del 15 al 17 de febrero de 2023
Idioma: español
TEMAS
I. Obra y vida de Elena Garro, Antonieta Rivas Mercado y otras autoras que
hubieran vivido en Francia u otros lugares de Europa
II. Literatura escrita por mujeres: Narrativa, poesía, obra dramática; escrituras del yo: memorias, diarios, correspondencia, autobiografía.
III. Literatura de viaje: crónicas, reportaje.
IV. Literatura hispanoamericana contemporánea
OBJETIVOS
I. Propiciar la producción de textos críticos en torno a la obra de Elena Garro y Antonieta Rivas Mercado entre otras escritoras de los siglos XX y XXI.
II. Generar un espacio de estudio y discusión de temas literarios entre docentes, investigadores y estudiantes.
III. Fomentar las líneas de investigación de los estudios acerca de la literatura escrita por mujeres en diferentes instituciones
IV. Generar recursos humanos de alta calidad
COMITÉ ORGANIZADOR
América Luna Martínez (Facultad de Humanidades de la UAEMéx)
Lizarlett Flores Díaz (Université Bordeaux Montaigne - AMERIBER, Grial/Recherches Américanistes)
Alejandra Carolina Díaz (Université Bordeaux Montaigne - AMERIBER, CHISPA)
Mayores informes escribir a [email protected] o visitar la página uaemexbdx.sciencesconf.org
3er Congreso Internacional de Investigación: Educación, Innovación y Valores, 10-11 de febrero 20... more 3er Congreso Internacional de Investigación: Educación, Innovación y Valores, 10-11 de febrero 2022.
Comité organizador
Los cuerpos académicos: Estrategias del aprendizaje y desarrollo humano para elevar el rendimiento académico en el nivel superior, Mediación y Conciliación de conflictos en el Nivel Medio Superior, Actores Sociales, Participación y Desarrollo Alternativo, Estudios jurídicos de género, derechos humanos y de la sociedad.
Grupos de Investigación Universidad Bordeaux Montaigne (AMERIBER-EA3656) y el Grupo de Estudios: Instituto de Estudios de la Mujer
Stalina Vega Velazco. - Coordinadora de Investigación. María de Jesús Álvarez Tostado Uribe, Gerardo Hernández Villegas y Ma. del Socorro Reyna Sáenz. - Integrantes de los Cuerpos Académicos (CA) del Plantel “Nezahualcóyotl”.
Karla Ivonne Brito Gómez. – CA. de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UAEMéx.
Itzel Arriaga Hurtado. - CA. De la Facultad de Derecho de la UAEMéx
Lizarlett Flores Díaz – (Université Bordeaux Montaigne-AMERIBER EA3656)
Doris Fernández Carvajal – Universidad Nacional de Costa Rica
Juan Alberto Padilla Maldonado y Cenia de la Garza Salinas. - Preparatoria 7 "Dr. Oscar Vela Cantú".
La Universidad Autónoma del Estado de México a través de PLANTEL “NEZAHUALCÓYOTL” DE LA ESCUELA P... more La Universidad Autónoma del Estado de México a través de PLANTEL “NEZAHUALCÓYOTL” DE LA ESCUELA PREPARATORIA DE LA UAEM convocan al 2o Congreso Internacional de Investigación: Educación, innovación y valores, 18-19 de febrero 2021.
Comité organizador
Stalina Vega Velazco, María de Jesús Álvarez Tostado Uribe, Gerardo Hernández Villegas y Ma. del Socorro Reyna Sáenz - (UAEMex- Plantel “Nezahualcóyotl”)
Lizarlett Flores Díaz - (Université Bordeaux Montaigne-AMERIBER EA3656)
Cenia de la Garza Salinas – Universidad Autónoma de Nuevo León
María del Rosario de los Angeles Mora – Universidad Autónoma de Sinaloa
Journal papers by Lizarlett Flores Díaz
REVISTA ÚRSULA, 2024
La violencia de género en México parece ser una crisis sin fin y en aumento cuyo combate se lleva... more La violencia de género en México parece ser una crisis sin fin y en aumento cuyo combate se lleva a cabo incluso desde la literatura y otras artes, las mismas que miran de frente al problema como respuesta ante la ineficacia gubernamental. Para reconocer la violencia sistémica que permea en el país
se necesita nombrarla, pues sin palabras para nombrar, la violencia no es
reconocida, y en lugar de ser entendida como agresiones sintomáticas pasan como excepciones. Este artículo se centra en analizar cómo a través de distintas disciplinas artísticas (documental, ensayo sonoro y novela) las autoras transmiten el claro compromiso asumido para dotar de significado las pérdidas humanas que hoy en día ascienden a diez por día, resultando
en un total de 3,462 tan sólo en 2021. En este sentido, analizaremos el documental Señorita extraviada (2001) de Lourdes Portillo; El invencible verano de Liliana (2021) de Cristina Rivera Garza y el fragmento “Saguaro Elegy” (2022) de la obra todavía en proceso Echoes from the borderlands de Valeria Luiselli.
Caravelle, 117, 2021
En este artículo, presentamos una lectura detallada del ejercicio poético sobre el abuso del pode... more En este artículo, presentamos una lectura detallada del ejercicio poético sobre el abuso del poder propuesto por el escritor mexicano Fernando del Paso en su novela Noticias del Imperio (1987). Dicho ejercicio se ubica en el capítulo XVI.1 titulado “Adiós Mamá Carlota” y se construye a partir del testimonio del jardinero Sedano, un personaje periférico. Estudiaremos exclusivamente las funciones y los alcances del discurso del jardinero en cuya alegación, según nuestras consideraciones, aparecen en filigrana dos líneas de lectura que hemos catalogado como: performativa e histórica.
Argos. Revista electrónica semestral de Estudios y Creación Literaria, Universidad de Guadalajara. Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades, 2020
A través de los aspectos paratextuales en tres textos latinoamericanos: Último round, de Julio Co... more A través de los aspectos paratextuales en tres textos latinoamericanos: Último round, de Julio Cortázar, La historia de mis dientes, de Valeria Luiselli y Tatuaje del Centro de Cultura Digital, esta investigación aborda el concepto de libro-objeto y su transformación desde el boom latinoamericano hasta el libro electrónico del siglo XXI.
Gracias a la comparación entre las obras se ilustra cómo el texto y su formato refleja la multiplicidad de discursos característica del siglo XX y XXI, se analiza cómo la intermedialidad, es decir la hibridez entre soportes, tipografías, idiomas y discursos, es reflejo de realidades simultáneas que permiten crear textos a múltiples voces. Al requerir de la participación del lector, estas obras permiten la discusión sobre la figura del autor como una estructura policéfala, sobre todo llegado el siglo XXI cuando la literatura electrónica es producida tanto por software, ilustradores, animadores, y el propio escritor.
La investigación concluye con una reflexión en torno a la relación entre el texto y el libro, a través de ella podemos deconstruir las ideas preconcebidas de literatura y género. A pesar de que el formato del objeto-libro electrónico parece novedoso, en realidad es otra manifestación -acorde a los tiempos que corren- de los juegos literarios y los formatos que soportan un texto, por lo que se espera que este estudio sea útil a los interesados en las formas actuales y la evolución que la literatura ha sufrido para integrarse al medio en el que se desarrolla.
Communications by Lizarlett Flores Díaz
"Bilingüismo en la obra de Valeria Luiselli. Cartografía literaria y sonora" presentado el 29 de febrero en el XXIX Congreso de Literatura Mexicana Contemporánea, 2024
La noción de registro y la composición de archivos en la obra de Valeria Luiselli se suman a una ... more La noción de registro y la composición de archivos en la obra de Valeria Luiselli se suman a una reflexión o inquietud cartográfica con elementos topográficos distinguibles. Cavila sobre la manera en la que los espacios sepultan, guardan, reflejan, merecen o construyen ficciones narrativas y en ese sentido realiza un elaborado urdimbre heterotópico en cada uno de sus libros. Así, para entender la trascendencia de los espacios topográficamente trazables en la obra de Luiselli, no debemos perder de vista la relevancia del idioma como lente a través del cual se construirán ciertas atmósferas y que incentivarán modificaciones al momento de trasvasarlos de una lengua a otra—inglés o español, según sea el caso—; poniendo de relieve que el volumen y la densidad de ciertos elementos se volverá más o menos grávida según la lengua que los refleje, puesto que la autora es consciente que los temas y nombres que cita abiertamente en cada una de sus obras adquieren o pierden plasticidad según el paisaje cultural y lingüístico al que pertenezca el lector.
"Maternidades en la literatura mexicana contemporánea" presentado el 20 de septiembre 2023 en el ... more "Maternidades en la literatura mexicana contemporánea" presentado el 20 de septiembre 2023 en el XV Congreso AEELH
La literatura contemporánea hispanoamericana ha demostrado un cambio de tuerca en muchas de las temáticas que aborda y en la deconstrucción de ciertos elementos enaltecidos, vilipendiados o cuestionados por las pasadas generaciones. Notamos que las ficciones fundacionales tan centrales durante el boom han sido desplazadas por temáticas más urgentes como lo es el tratamiento de la violencia social que tanto marcó la producción literaria desde los noventa. Y que se ha vuelto inherente a las letras mexicanas, aunque esta violencia ahora se narra desde lo íntimo. Actualizando el argumento “lo personal es político”. Así aparecen la familia y sus archivos privados como punto de partida cardinal para el desmantelamiento de narrativas nacionales o para alumbrar los focos de podredumbre del sistema y la sociedad.
Las maternidades han sido abordadas de manera disidente y crítica por varias autoras contemporáneas a lo largo del continente, en un primer momento propondré un breve panorama literario, aunque la presente propuesta de investigación dará un lugar privilegiado a las maternidades abordadas por tres autoras mexicanas contemporáneas con la intención de obtener un estudio más detallado.
Al filo de las páginas y debido al tiempo me enfocaré solamente en las obras mexicanas ya referidas: Casas vacías (2019) de Brenda Navarro, Línea nigra (2020) de Jazmina Barrera y La hija única (2020) de Guadalupe Nettel.
“Sobre la poética del itinerario en dos obras de Valeria Luiselli” presentado el 12 de mayo 2023 ... more “Sobre la poética del itinerario en dos obras de Valeria Luiselli” presentado el 12 de mayo 2023 en el Congreso Internacional “La escritura extranjera en los siglos XX y XXI: identidad y diáspora en la literatura hispana contemporánea”
Esta propuesta busca analizar de manera particular las estrategias de escritura relacionadas con la construcción y representación del espacio y la noción de mapping en dos obras de Valeria Luiselli: Papeles falsos (2010) y Los ingrávidos (2011). Mismas que reflejan diferentes grados de autoficcionalización, interesantes para este estudio puesto que como sabemos la escritora aunque se identifique como mexicana y destaque como una de las voces más importantes de la literatura contemporánea en español, ha escrito la globalidad de sus obras desde Nueva York. En dichas obras, el uso del “yo” subraya una discusión ético-estética que refleja las transformaciones epistemológicas de nuestro tiempo, entre ellas por ejemplo, la injerencia de voces extranjeras en cánones nacionales y viceversa.
En el caso de las obras que nos convocan observamos un anclaje espacial inherente al que se superponen temporalidades, realidades, idiomas y tradiciones literarias diversas.
Dicho anclaje geográfico aparece como el recorrido de una flanêuse cosmopolita que va tras las huellas de un México imposible como se pone de relieve en « Relingos » (Luiselli, 2010) o la pesquisa tras Owen que superpone los pasos de este y los de la narradora.
Ambas obras se estudiarán a la luz del trabajo académico de la autora
« Translation Spaces : Mexico City in the International Modernist Circuit », tesis con la que obtuvo el grado de Doctora en filosofía en la Universidad de Columbia.
"Extractivismo y gentrificación: denuncia desde la música puertorriqueña" presentée à la Journée ... more "Extractivismo y gentrificación: denuncia desde la música puertorriqueña" presentée à la Journée d'Études "Musique et chanson en Amérique latine et dans les Caraïbes : résistances et discours de contre-pouvoir (XX et XXI siècles)". Organisatrices : Lise Segas et Mónica Cárdenas Moreno. Faculté lettres et sciences humaines Université de la Réunion, DIRE | Université Bordeaux Montaigne, AMERIBER, CHISPA, 10 et 13 mars 2023
Construcción de archivo, registro sonoro y el rol documentalista en Desierto sonoro de Valeria Luiselli, 2022
La propuesta de investigación se enfoca en el estudio de la novela Desierto sonoro (2019) de Vale... more La propuesta de investigación se enfoca en el estudio de la novela Desierto sonoro (2019) de Valeria Luiselli. La aportaciones teóricas de Jablonka y de Enzo Traverso sobre la nueva escritura de la historia y la irrupción del “yo” serán fundamentales. En la novela identificamos claramente el “yo” tripartito propuesto por Jablonka (2014) y que nos permitirá dilucidar los mecanismos y las motivaciones que provocan que un estudio próximo de las ciencias sociales sea llevado al terreno de lo literario. Teniendo en cuenta que Desierto sonoro es indisociable de Los niños perdidos (2016), que narra la situación de los niños indocumentados provenientes de México y Centroamérica. De tal manera que en la novela se entreteje el drama migratorio, la historia apache y una historia familiar. Analizaremos esta superposición de temporalidades y esferas sociales que se logra mediante la convivencia de las voces narrativas, en la que dicha polifonía crea un efecto de distancia crítica. Finalmente se abordará la noción de compartimentación cuyo lugar es primordial en la obra ya que se erige como columna vertebral al poner de relieve los cuestionamientos de construcción del relato histórico contemporáneo, y que evidencia la estrategia de escritura. Para ello se valdrá la noción de cuerpo proveniente de las ecocríticas y ecofeminismos.
Uploads
Conference papers by Lizarlett Flores Díaz
de Burdeos, mismo que mantuvo Antonieta Rivas Mercado durante su estancia en la citada ciudad del suroeste francés y cuyo periodo abarca del 12 de octubre de 1930 al 7 de febrero de 1931. Aunque la primera entrada del diario se registra el 6 de noviembre de 1930 y la última el 23 de enero de 1931, así, llegan a nosotros sólo 22 días de aquel periodo de reinvención y distanciamiento de un México que se le figuraba amenazante. A través de las entradas diarísticas de la escritora pretendemos bosquejar un mapa del proceso intelectual que la llevaría a explorar los temas sobre los que deseaba escribir, planear sus siguientes años de vida y estructurar futuras obras.
Book Reviews by Lizarlett Flores Díaz
événements by Lizarlett Flores Díaz
PLANTEL “NEZAHUALCÓYOTL”, DE LA ESCUELA PREPARATORIA DE LA
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL ESTADO DE MÉXICO, LA FACULTAD DE
DERECHO, LA FACULTAD DE CIENCIAS POLÍTICAS Y SOCIALES, LA
UNIVERSIDAD BORDEAUX MONTAIGNE (AMERIBER-EA3656) Y LA
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COSTA RICA, A TRAVÉS DE EL INSTITUTO DE
ESTUDIOS DE LA MUJER Y LA RED EDUCACIÓN, INNOVACIÓN Y VALORES
EN “LA INTERCULTURALIDAD Y LOS DERECHOS HUMANOS”; ASÍ COMO LA
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN, INSTITUCIÓN INVITADA, A
TRAVÉS DE LA PREPARATORIA 7 “DR. OSCAR VELA CANTÚ”, ”MEDIANTE
SUS CUERPOS ACADÉMICOS QUE CONFORMAN LA RED INTERNACIONAL
EDUCACIÓN INNOVACIÓN Y VALORES EN “LA INTERCULTURALIDAD Y LOS
DERECHOS HUMANOS”
C O N V O C A N
A las y los profesionales de la educación, investigadores/as, profesores/as, tutores/as, orientadores/as, estudiantes y público en general a participar en el: 4o. Congreso Internacional de Investigación: Educación, Innovación y Valores a realizarse los días 23 y 24 de marzo del 2023
Con la finalidad de generar un espacio de discusión a través del intercambio de experiencias y propuestas para el desarrollo y aplicación de la investigación educativa mediante la innovación, con énfasis en el desarrollo de los valores, apoyando el desarrollo de la cultura como fin de la Universidad Autónoma del Estado de México.
L'intérêt qui nous motive réside dans la volonté de diffuser leur vie et leur œuvre pour faire reconnaître l’importance de ces contributions. Notre intention est de dédier une attention particulière aux figures féminines originaires des Amériques et aux étrangères qui se sont installées sur ce continent au cours des deux derniers siècles et qui ont laissé des témoignages et des traces qui contribuent aujourd'hui à donner un regard différent de l’Histoire.
Nous pensons particulièrement à deux figures du XXe siècle mexicain, Antonieta Rivas Mercado et Elena Garro. On observe des points convergents dans les deux trajectoires, comme leur résidence en France, dans la ville de Bordeaux et de Paris. Dans le même ordre d’idées on constate leur engagement social et politique, ainsi que leur vécu en tant que victimes qui les a poussés en quelque sorte à voyager en tant qu’exilées.
Les études sur leurs œuvres sont, de façon générale, encore naissantes car relativement récentes. Bien que l'importance de leurs figures dans le développement de la scène culturelle, pour certaines, soit indéniable, elles sont peu lues et très peu étudiées.
Le XXe siècle a sans aucun doute été une période de changements politiques, déclenchant souvent des luttes internes pour le pouvoir, lesquelles ont abouti à l'exil de milliers de personnes. Selon Edward Saïd, l’exilé, comme le migrant, quitte volontairement sa terre, la particularité de l'exilé est que son idéologie ne correspond pas à l'idéologie en vigueur, il ne peut donc pas retourner dans son pays tant qu'il n'est pas en mesure de revenir sans sentir qu'il a perdu toutes ses racines. Au Mexique, par exemple, à la suite de la Révolution mexicaine, des mouvements migratoires ont eu lieu au sein des cercles culturels nationaux, précisément en raison d'un désaccord avec les changements politiques. Ainsi, comme l’Europe a accueilli ces intellectuels qui partaient à l'étranger en raison de leur idéologie politique et culturelle, les Amériques ont reçu à leur tour par exemple les Républicains espagnols, les juifs qui fuyaient la Deuxième Guerre mondiale ou les Libanais pendant les crises économiques ou la guerre civile.
Nous pourrions qualifier de douloureuses ces périodes d’exil, mais aussi riches en termes de création, puisque les auteures se sont souvent réfugiées dans l’écriture autoréférentielle, mais aussi dans des réflexions poussées sur le paysage politique du pays qui les a chassées. Bien qu'elles n'aient pas participé ou appartenu aux organisations féministes de leur époque, les chercheuses féministes ont retrouvé leurs visions critiques du système patriarcal. Dans cet ordre d'idées, on invite à des propositions sur les voyageuses transatlantiques des Amériques, qui ont critiqué le patriarcat, mais aussi le colonialisme et la violence d’État.
FACULTAD DE HUMANIDADES Y EL CUERPO ACADÉMICO “UNIVERSIDAD, HUMANIDADES Y SOCIEDAD”
UNIVERSIDAD BORDEAUX MONTAIGNE, A TRAVÉS DEL PROGRAMA DE
FORMACIÓN DE LA ESCUELA DOCTORAL CONVOCAN AL
I Coloquio Internacional Antonieta Rivas Mercado y Elena Garro: Escritoras, feministas y viajeras transatlánticas
Formato híbrido, con sede en la Facultad de Humanidades
Fechas: del 15 al 17 de febrero de 2023
Idioma: español
TEMAS
I. Obra y vida de Elena Garro, Antonieta Rivas Mercado y otras autoras que
hubieran vivido en Francia u otros lugares de Europa
II. Literatura escrita por mujeres: Narrativa, poesía, obra dramática; escrituras del yo: memorias, diarios, correspondencia, autobiografía.
III. Literatura de viaje: crónicas, reportaje.
IV. Literatura hispanoamericana contemporánea
OBJETIVOS
I. Propiciar la producción de textos críticos en torno a la obra de Elena Garro y Antonieta Rivas Mercado entre otras escritoras de los siglos XX y XXI.
II. Generar un espacio de estudio y discusión de temas literarios entre docentes, investigadores y estudiantes.
III. Fomentar las líneas de investigación de los estudios acerca de la literatura escrita por mujeres en diferentes instituciones
IV. Generar recursos humanos de alta calidad
COMITÉ ORGANIZADOR
América Luna Martínez (Facultad de Humanidades de la UAEMéx)
Lizarlett Flores Díaz (Université Bordeaux Montaigne - AMERIBER, Grial/Recherches Américanistes)
Alejandra Carolina Díaz (Université Bordeaux Montaigne - AMERIBER, CHISPA)
Mayores informes escribir a [email protected] o visitar la página uaemexbdx.sciencesconf.org
Comité organizador
Los cuerpos académicos: Estrategias del aprendizaje y desarrollo humano para elevar el rendimiento académico en el nivel superior, Mediación y Conciliación de conflictos en el Nivel Medio Superior, Actores Sociales, Participación y Desarrollo Alternativo, Estudios jurídicos de género, derechos humanos y de la sociedad.
Grupos de Investigación Universidad Bordeaux Montaigne (AMERIBER-EA3656) y el Grupo de Estudios: Instituto de Estudios de la Mujer
Stalina Vega Velazco. - Coordinadora de Investigación. María de Jesús Álvarez Tostado Uribe, Gerardo Hernández Villegas y Ma. del Socorro Reyna Sáenz. - Integrantes de los Cuerpos Académicos (CA) del Plantel “Nezahualcóyotl”.
Karla Ivonne Brito Gómez. – CA. de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UAEMéx.
Itzel Arriaga Hurtado. - CA. De la Facultad de Derecho de la UAEMéx
Lizarlett Flores Díaz – (Université Bordeaux Montaigne-AMERIBER EA3656)
Doris Fernández Carvajal – Universidad Nacional de Costa Rica
Juan Alberto Padilla Maldonado y Cenia de la Garza Salinas. - Preparatoria 7 "Dr. Oscar Vela Cantú".
Comité organizador
Stalina Vega Velazco, María de Jesús Álvarez Tostado Uribe, Gerardo Hernández Villegas y Ma. del Socorro Reyna Sáenz - (UAEMex- Plantel “Nezahualcóyotl”)
Lizarlett Flores Díaz - (Université Bordeaux Montaigne-AMERIBER EA3656)
Cenia de la Garza Salinas – Universidad Autónoma de Nuevo León
María del Rosario de los Angeles Mora – Universidad Autónoma de Sinaloa
Journal papers by Lizarlett Flores Díaz
se necesita nombrarla, pues sin palabras para nombrar, la violencia no es
reconocida, y en lugar de ser entendida como agresiones sintomáticas pasan como excepciones. Este artículo se centra en analizar cómo a través de distintas disciplinas artísticas (documental, ensayo sonoro y novela) las autoras transmiten el claro compromiso asumido para dotar de significado las pérdidas humanas que hoy en día ascienden a diez por día, resultando
en un total de 3,462 tan sólo en 2021. En este sentido, analizaremos el documental Señorita extraviada (2001) de Lourdes Portillo; El invencible verano de Liliana (2021) de Cristina Rivera Garza y el fragmento “Saguaro Elegy” (2022) de la obra todavía en proceso Echoes from the borderlands de Valeria Luiselli.
Gracias a la comparación entre las obras se ilustra cómo el texto y su formato refleja la multiplicidad de discursos característica del siglo XX y XXI, se analiza cómo la intermedialidad, es decir la hibridez entre soportes, tipografías, idiomas y discursos, es reflejo de realidades simultáneas que permiten crear textos a múltiples voces. Al requerir de la participación del lector, estas obras permiten la discusión sobre la figura del autor como una estructura policéfala, sobre todo llegado el siglo XXI cuando la literatura electrónica es producida tanto por software, ilustradores, animadores, y el propio escritor.
La investigación concluye con una reflexión en torno a la relación entre el texto y el libro, a través de ella podemos deconstruir las ideas preconcebidas de literatura y género. A pesar de que el formato del objeto-libro electrónico parece novedoso, en realidad es otra manifestación -acorde a los tiempos que corren- de los juegos literarios y los formatos que soportan un texto, por lo que se espera que este estudio sea útil a los interesados en las formas actuales y la evolución que la literatura ha sufrido para integrarse al medio en el que se desarrolla.
Communications by Lizarlett Flores Díaz
La literatura contemporánea hispanoamericana ha demostrado un cambio de tuerca en muchas de las temáticas que aborda y en la deconstrucción de ciertos elementos enaltecidos, vilipendiados o cuestionados por las pasadas generaciones. Notamos que las ficciones fundacionales tan centrales durante el boom han sido desplazadas por temáticas más urgentes como lo es el tratamiento de la violencia social que tanto marcó la producción literaria desde los noventa. Y que se ha vuelto inherente a las letras mexicanas, aunque esta violencia ahora se narra desde lo íntimo. Actualizando el argumento “lo personal es político”. Así aparecen la familia y sus archivos privados como punto de partida cardinal para el desmantelamiento de narrativas nacionales o para alumbrar los focos de podredumbre del sistema y la sociedad.
Las maternidades han sido abordadas de manera disidente y crítica por varias autoras contemporáneas a lo largo del continente, en un primer momento propondré un breve panorama literario, aunque la presente propuesta de investigación dará un lugar privilegiado a las maternidades abordadas por tres autoras mexicanas contemporáneas con la intención de obtener un estudio más detallado.
Al filo de las páginas y debido al tiempo me enfocaré solamente en las obras mexicanas ya referidas: Casas vacías (2019) de Brenda Navarro, Línea nigra (2020) de Jazmina Barrera y La hija única (2020) de Guadalupe Nettel.
Esta propuesta busca analizar de manera particular las estrategias de escritura relacionadas con la construcción y representación del espacio y la noción de mapping en dos obras de Valeria Luiselli: Papeles falsos (2010) y Los ingrávidos (2011). Mismas que reflejan diferentes grados de autoficcionalización, interesantes para este estudio puesto que como sabemos la escritora aunque se identifique como mexicana y destaque como una de las voces más importantes de la literatura contemporánea en español, ha escrito la globalidad de sus obras desde Nueva York. En dichas obras, el uso del “yo” subraya una discusión ético-estética que refleja las transformaciones epistemológicas de nuestro tiempo, entre ellas por ejemplo, la injerencia de voces extranjeras en cánones nacionales y viceversa.
En el caso de las obras que nos convocan observamos un anclaje espacial inherente al que se superponen temporalidades, realidades, idiomas y tradiciones literarias diversas.
Dicho anclaje geográfico aparece como el recorrido de una flanêuse cosmopolita que va tras las huellas de un México imposible como se pone de relieve en « Relingos » (Luiselli, 2010) o la pesquisa tras Owen que superpone los pasos de este y los de la narradora.
Ambas obras se estudiarán a la luz del trabajo académico de la autora
« Translation Spaces : Mexico City in the International Modernist Circuit », tesis con la que obtuvo el grado de Doctora en filosofía en la Universidad de Columbia.
de Burdeos, mismo que mantuvo Antonieta Rivas Mercado durante su estancia en la citada ciudad del suroeste francés y cuyo periodo abarca del 12 de octubre de 1930 al 7 de febrero de 1931. Aunque la primera entrada del diario se registra el 6 de noviembre de 1930 y la última el 23 de enero de 1931, así, llegan a nosotros sólo 22 días de aquel periodo de reinvención y distanciamiento de un México que se le figuraba amenazante. A través de las entradas diarísticas de la escritora pretendemos bosquejar un mapa del proceso intelectual que la llevaría a explorar los temas sobre los que deseaba escribir, planear sus siguientes años de vida y estructurar futuras obras.
PLANTEL “NEZAHUALCÓYOTL”, DE LA ESCUELA PREPARATORIA DE LA
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL ESTADO DE MÉXICO, LA FACULTAD DE
DERECHO, LA FACULTAD DE CIENCIAS POLÍTICAS Y SOCIALES, LA
UNIVERSIDAD BORDEAUX MONTAIGNE (AMERIBER-EA3656) Y LA
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COSTA RICA, A TRAVÉS DE EL INSTITUTO DE
ESTUDIOS DE LA MUJER Y LA RED EDUCACIÓN, INNOVACIÓN Y VALORES
EN “LA INTERCULTURALIDAD Y LOS DERECHOS HUMANOS”; ASÍ COMO LA
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN, INSTITUCIÓN INVITADA, A
TRAVÉS DE LA PREPARATORIA 7 “DR. OSCAR VELA CANTÚ”, ”MEDIANTE
SUS CUERPOS ACADÉMICOS QUE CONFORMAN LA RED INTERNACIONAL
EDUCACIÓN INNOVACIÓN Y VALORES EN “LA INTERCULTURALIDAD Y LOS
DERECHOS HUMANOS”
C O N V O C A N
A las y los profesionales de la educación, investigadores/as, profesores/as, tutores/as, orientadores/as, estudiantes y público en general a participar en el: 4o. Congreso Internacional de Investigación: Educación, Innovación y Valores a realizarse los días 23 y 24 de marzo del 2023
Con la finalidad de generar un espacio de discusión a través del intercambio de experiencias y propuestas para el desarrollo y aplicación de la investigación educativa mediante la innovación, con énfasis en el desarrollo de los valores, apoyando el desarrollo de la cultura como fin de la Universidad Autónoma del Estado de México.
L'intérêt qui nous motive réside dans la volonté de diffuser leur vie et leur œuvre pour faire reconnaître l’importance de ces contributions. Notre intention est de dédier une attention particulière aux figures féminines originaires des Amériques et aux étrangères qui se sont installées sur ce continent au cours des deux derniers siècles et qui ont laissé des témoignages et des traces qui contribuent aujourd'hui à donner un regard différent de l’Histoire.
Nous pensons particulièrement à deux figures du XXe siècle mexicain, Antonieta Rivas Mercado et Elena Garro. On observe des points convergents dans les deux trajectoires, comme leur résidence en France, dans la ville de Bordeaux et de Paris. Dans le même ordre d’idées on constate leur engagement social et politique, ainsi que leur vécu en tant que victimes qui les a poussés en quelque sorte à voyager en tant qu’exilées.
Les études sur leurs œuvres sont, de façon générale, encore naissantes car relativement récentes. Bien que l'importance de leurs figures dans le développement de la scène culturelle, pour certaines, soit indéniable, elles sont peu lues et très peu étudiées.
Le XXe siècle a sans aucun doute été une période de changements politiques, déclenchant souvent des luttes internes pour le pouvoir, lesquelles ont abouti à l'exil de milliers de personnes. Selon Edward Saïd, l’exilé, comme le migrant, quitte volontairement sa terre, la particularité de l'exilé est que son idéologie ne correspond pas à l'idéologie en vigueur, il ne peut donc pas retourner dans son pays tant qu'il n'est pas en mesure de revenir sans sentir qu'il a perdu toutes ses racines. Au Mexique, par exemple, à la suite de la Révolution mexicaine, des mouvements migratoires ont eu lieu au sein des cercles culturels nationaux, précisément en raison d'un désaccord avec les changements politiques. Ainsi, comme l’Europe a accueilli ces intellectuels qui partaient à l'étranger en raison de leur idéologie politique et culturelle, les Amériques ont reçu à leur tour par exemple les Républicains espagnols, les juifs qui fuyaient la Deuxième Guerre mondiale ou les Libanais pendant les crises économiques ou la guerre civile.
Nous pourrions qualifier de douloureuses ces périodes d’exil, mais aussi riches en termes de création, puisque les auteures se sont souvent réfugiées dans l’écriture autoréférentielle, mais aussi dans des réflexions poussées sur le paysage politique du pays qui les a chassées. Bien qu'elles n'aient pas participé ou appartenu aux organisations féministes de leur époque, les chercheuses féministes ont retrouvé leurs visions critiques du système patriarcal. Dans cet ordre d'idées, on invite à des propositions sur les voyageuses transatlantiques des Amériques, qui ont critiqué le patriarcat, mais aussi le colonialisme et la violence d’État.
FACULTAD DE HUMANIDADES Y EL CUERPO ACADÉMICO “UNIVERSIDAD, HUMANIDADES Y SOCIEDAD”
UNIVERSIDAD BORDEAUX MONTAIGNE, A TRAVÉS DEL PROGRAMA DE
FORMACIÓN DE LA ESCUELA DOCTORAL CONVOCAN AL
I Coloquio Internacional Antonieta Rivas Mercado y Elena Garro: Escritoras, feministas y viajeras transatlánticas
Formato híbrido, con sede en la Facultad de Humanidades
Fechas: del 15 al 17 de febrero de 2023
Idioma: español
TEMAS
I. Obra y vida de Elena Garro, Antonieta Rivas Mercado y otras autoras que
hubieran vivido en Francia u otros lugares de Europa
II. Literatura escrita por mujeres: Narrativa, poesía, obra dramática; escrituras del yo: memorias, diarios, correspondencia, autobiografía.
III. Literatura de viaje: crónicas, reportaje.
IV. Literatura hispanoamericana contemporánea
OBJETIVOS
I. Propiciar la producción de textos críticos en torno a la obra de Elena Garro y Antonieta Rivas Mercado entre otras escritoras de los siglos XX y XXI.
II. Generar un espacio de estudio y discusión de temas literarios entre docentes, investigadores y estudiantes.
III. Fomentar las líneas de investigación de los estudios acerca de la literatura escrita por mujeres en diferentes instituciones
IV. Generar recursos humanos de alta calidad
COMITÉ ORGANIZADOR
América Luna Martínez (Facultad de Humanidades de la UAEMéx)
Lizarlett Flores Díaz (Université Bordeaux Montaigne - AMERIBER, Grial/Recherches Américanistes)
Alejandra Carolina Díaz (Université Bordeaux Montaigne - AMERIBER, CHISPA)
Mayores informes escribir a [email protected] o visitar la página uaemexbdx.sciencesconf.org
Comité organizador
Los cuerpos académicos: Estrategias del aprendizaje y desarrollo humano para elevar el rendimiento académico en el nivel superior, Mediación y Conciliación de conflictos en el Nivel Medio Superior, Actores Sociales, Participación y Desarrollo Alternativo, Estudios jurídicos de género, derechos humanos y de la sociedad.
Grupos de Investigación Universidad Bordeaux Montaigne (AMERIBER-EA3656) y el Grupo de Estudios: Instituto de Estudios de la Mujer
Stalina Vega Velazco. - Coordinadora de Investigación. María de Jesús Álvarez Tostado Uribe, Gerardo Hernández Villegas y Ma. del Socorro Reyna Sáenz. - Integrantes de los Cuerpos Académicos (CA) del Plantel “Nezahualcóyotl”.
Karla Ivonne Brito Gómez. – CA. de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UAEMéx.
Itzel Arriaga Hurtado. - CA. De la Facultad de Derecho de la UAEMéx
Lizarlett Flores Díaz – (Université Bordeaux Montaigne-AMERIBER EA3656)
Doris Fernández Carvajal – Universidad Nacional de Costa Rica
Juan Alberto Padilla Maldonado y Cenia de la Garza Salinas. - Preparatoria 7 "Dr. Oscar Vela Cantú".
Comité organizador
Stalina Vega Velazco, María de Jesús Álvarez Tostado Uribe, Gerardo Hernández Villegas y Ma. del Socorro Reyna Sáenz - (UAEMex- Plantel “Nezahualcóyotl”)
Lizarlett Flores Díaz - (Université Bordeaux Montaigne-AMERIBER EA3656)
Cenia de la Garza Salinas – Universidad Autónoma de Nuevo León
María del Rosario de los Angeles Mora – Universidad Autónoma de Sinaloa
se necesita nombrarla, pues sin palabras para nombrar, la violencia no es
reconocida, y en lugar de ser entendida como agresiones sintomáticas pasan como excepciones. Este artículo se centra en analizar cómo a través de distintas disciplinas artísticas (documental, ensayo sonoro y novela) las autoras transmiten el claro compromiso asumido para dotar de significado las pérdidas humanas que hoy en día ascienden a diez por día, resultando
en un total de 3,462 tan sólo en 2021. En este sentido, analizaremos el documental Señorita extraviada (2001) de Lourdes Portillo; El invencible verano de Liliana (2021) de Cristina Rivera Garza y el fragmento “Saguaro Elegy” (2022) de la obra todavía en proceso Echoes from the borderlands de Valeria Luiselli.
Gracias a la comparación entre las obras se ilustra cómo el texto y su formato refleja la multiplicidad de discursos característica del siglo XX y XXI, se analiza cómo la intermedialidad, es decir la hibridez entre soportes, tipografías, idiomas y discursos, es reflejo de realidades simultáneas que permiten crear textos a múltiples voces. Al requerir de la participación del lector, estas obras permiten la discusión sobre la figura del autor como una estructura policéfala, sobre todo llegado el siglo XXI cuando la literatura electrónica es producida tanto por software, ilustradores, animadores, y el propio escritor.
La investigación concluye con una reflexión en torno a la relación entre el texto y el libro, a través de ella podemos deconstruir las ideas preconcebidas de literatura y género. A pesar de que el formato del objeto-libro electrónico parece novedoso, en realidad es otra manifestación -acorde a los tiempos que corren- de los juegos literarios y los formatos que soportan un texto, por lo que se espera que este estudio sea útil a los interesados en las formas actuales y la evolución que la literatura ha sufrido para integrarse al medio en el que se desarrolla.
La literatura contemporánea hispanoamericana ha demostrado un cambio de tuerca en muchas de las temáticas que aborda y en la deconstrucción de ciertos elementos enaltecidos, vilipendiados o cuestionados por las pasadas generaciones. Notamos que las ficciones fundacionales tan centrales durante el boom han sido desplazadas por temáticas más urgentes como lo es el tratamiento de la violencia social que tanto marcó la producción literaria desde los noventa. Y que se ha vuelto inherente a las letras mexicanas, aunque esta violencia ahora se narra desde lo íntimo. Actualizando el argumento “lo personal es político”. Así aparecen la familia y sus archivos privados como punto de partida cardinal para el desmantelamiento de narrativas nacionales o para alumbrar los focos de podredumbre del sistema y la sociedad.
Las maternidades han sido abordadas de manera disidente y crítica por varias autoras contemporáneas a lo largo del continente, en un primer momento propondré un breve panorama literario, aunque la presente propuesta de investigación dará un lugar privilegiado a las maternidades abordadas por tres autoras mexicanas contemporáneas con la intención de obtener un estudio más detallado.
Al filo de las páginas y debido al tiempo me enfocaré solamente en las obras mexicanas ya referidas: Casas vacías (2019) de Brenda Navarro, Línea nigra (2020) de Jazmina Barrera y La hija única (2020) de Guadalupe Nettel.
Esta propuesta busca analizar de manera particular las estrategias de escritura relacionadas con la construcción y representación del espacio y la noción de mapping en dos obras de Valeria Luiselli: Papeles falsos (2010) y Los ingrávidos (2011). Mismas que reflejan diferentes grados de autoficcionalización, interesantes para este estudio puesto que como sabemos la escritora aunque se identifique como mexicana y destaque como una de las voces más importantes de la literatura contemporánea en español, ha escrito la globalidad de sus obras desde Nueva York. En dichas obras, el uso del “yo” subraya una discusión ético-estética que refleja las transformaciones epistemológicas de nuestro tiempo, entre ellas por ejemplo, la injerencia de voces extranjeras en cánones nacionales y viceversa.
En el caso de las obras que nos convocan observamos un anclaje espacial inherente al que se superponen temporalidades, realidades, idiomas y tradiciones literarias diversas.
Dicho anclaje geográfico aparece como el recorrido de una flanêuse cosmopolita que va tras las huellas de un México imposible como se pone de relieve en « Relingos » (Luiselli, 2010) o la pesquisa tras Owen que superpone los pasos de este y los de la narradora.
Ambas obras se estudiarán a la luz del trabajo académico de la autora
« Translation Spaces : Mexico City in the International Modernist Circuit », tesis con la que obtuvo el grado de Doctora en filosofía en la Universidad de Columbia.
el feminicidio" à la Journée d'étude "Crear en tiempos de crisis" dans le cadre du séminaire Comp'Arte, Université Grenoble Alpes (org. Olga Lobo Carballo et Federico Bellido), 3 juin 2022
Comité organizador
Los cuerpos académicos: Estrategias del aprendizaje y desarrollo humano para elevar el rendimiento académico en el nivel superior, Mediación y Conciliación de conflictos en el Nivel Medio Superior, Actores Sociales, Participación y Desarrollo Alternativo, Estudios jurídicos de género, derechos humanos y de la sociedad.
Grupos de Investigación Universidad Bordeaux Montaigne (AMERIBER-EA3656) y el Grupo de Estudios: Instituto de Estudios de la Mujer
Stalina Vega Velazco. - Coordinadora de Investigación. María de Jesús Álvarez Tostado Uribe, Gerardo Hernández Villegas y Ma. del Socorro Reyna Sáenz. - Integrantes de los Cuerpos Académicos (CA) del Plantel “Nezahualcóyotl”.
Karla Ivonne Brito Gómez. – CA. de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UAEMéx.
Itzel Arriaga Hurtado. - CA. De la Facultad de Derecho de la UAEMéx
Lizarlett Flores Díaz – (Université Bordeaux Montaigne-AMERIBER EA3656)
Doris Fernández Carvajal – Universidad Nacional de Costa Rica
Juan Alberto Padilla Maldonado y Cenia de la Garza Salinas. - Preparatoria 7 "Dr. Oscar Vela Cantú".
Comité organizador
Stalina Vega Velazco, María de Jesús Álvarez Tostado Uribe, Gerardo Hernández Villegas y Ma. del Socorro Reyna Sáenz - UAEMex- Plantel “Nezahualcóyotl”
Lizarlett Flores Díaz - Université Bordeaux Montaigne-AMERIBER EA3656
Cenia de la Garza Salinas – Universidad Autónoma de Nuevo León
María del Rosario de los Ángeles Mora – Universidad Autónoma de Sinaloa
18-19 de febrero 2021
fallida del Estado" à la 10e Journée des doctorants d'AMERIBER "Autorité(s) et transmission", Université Bordeaux Montaigne - AMERIBER (org. Laure Beltran et Marthe Czerbakoff), 3 décembre 2020.
Comité organizador
Stalina Vega Velazco, Gabriela Gómez del Castillo Garay, María de Jesús Álvarez Tostado Uribe, Ma. del Socorro Reyna Sáenz, Gerardo Hernández Villegas, Plantel “Nezahualcóyotl” de la Escuela Preparatoria de la UAEMéx
Comité científico
Asela Monserrat Márquez Ramírez, Isaura Rivera Jiménez, Stalina Vega Velazco, Jaime Luis Arce Trueba, María de Jesús Álvarez Tostado Uribe, Ma. del Socorro Reyna Sáenz, Miguel Ángel Vega Mondragón, Alejandro Castañeda González, Federico Martínez Gómez, Felicitas Vilchis Velázquez, Gabriela Gómez del Castillo Garay, Vicente González Márquez, Belem Vega Mondragón, Hilda Díaz Bandera, Lizarlett Flores Díaz
11-12 de noviembre 2019
Comité scientifique
Maria Fernanda Abreu (Universidade Nova Lisboa), Milagros Ezquerro (Université Paris IV Sorbonne), Yuri Herrera (romancier, USA-Mexique), François Laplantine (Anthropologue)
Comité d'organisation
Enseignants : Carla Fernandes, Jean-Paul Gabilliet, Ilana Heineberg, Lise Segas
Étudiants : Rafael Costa Mendes, Lizarlett Flores Díaz, Catherine Hiram, Emma Le Lain, Betzaida López Alcántara, Carolina Herrera
6-7 avril 2017
poco a poco va apoderándose del entorno hasta resquebrajarse. La pesadez de una vida sin rumbo y del fracaso cotidiano se representa con un final fantástico que recuerda un poco a las historias de Cortázar en las que el choque entre la realidad y lo fantástico no perturba al personaje, pero permite que el lector se replantee su propia realidad.
Los personajes de Flores abren una puerta al interior de una vida en pareja
en constante mutación y llena de frustraciones calladas y sobrellevadas en
soledad, en clara ironía de la compañía que tendría que representar la vida
compartida. Flores se une al Zeitgeist marcado por escritoras como Samanta Shweblin en donde la tradición de lo fantástico latinoamericano se actualiza en historias que muestran que no hay nada más fantástico que la forma en la que nuestros miedos se apoderan de nosotros." (Prólogo de Guadalupe Álvarez)
Le but de cette séquence est de familiariser l’élève avec les problématiques actuelles de Puerto Rico et les guider vers la création d’une chanson. Présenter les problématiques de gentrification et extractivisme à Porto Rico en s’inspirant des chansons étudiées et des contenus vus en cours.
Présenter les polarités sociales et politiques du Mexique. La beauté colossale, synthétique, sonore, chaotique et intemporelle du Mexico City des années 70.