Papers by Alexander Labartkava
THE AVAR AJAMI ORTHOGRAPHY AND THE PERSPECTIVE OF COMPILING THE DICTIONARY AND TEXTBOOK OF THE STANDARD AVAR LANGUAGE OF THE 18TH-20TH CENTURIES, 2023
Daghestan is the largest center of Islamic culture in the North Caucasus. The process of spreadin... more Daghestan is the largest center of Islamic culture in the North Caucasus. The process of spreading and further strengthening of Islam in Daghestan (13th-15th centuries) was accompanied by the penetration of book culture in Arabic and Persian, but it was the Arabic language and Arabic literature that became an integral part of the culture of the Daghestani peoples. Arabic script became the basis for the emergence of the writing of the languages of Daghestan, and this process of which began in the 16th-17th centuries. The Avar language, in which rich literature of both historical, artistic, and religious content was written and printed, was no exception. The rise of Avar literature on Ajami alphabet began in the18th century. In this regard, the active creative activity of Dibir-Qadi of Khunzakh on the reform and dissemination of the Avar alphabet should be noted. The alphabet was refined from time to time, although it functioned in its original form until the early 1920s. In 1884, the first Avar printed book on Ajami alphabet was published in Istanbul, and then book publishing began in Daghestan; books in Avar were printed mainly in Temir-Khan-Shura in the printing house of Muhammad-Mirza Mavrayev.
ОРФОГРАФИЯ АВАРСКОГО АДЖАМА И ПЕРСПЕКТИВА СОСТАВЛЕНИЯ СЛОВАРЯ И ПОСОБИЯ ЛИТЕРАТУРНОГО АВАРСКОГО ЯЗЫКА XVIII-XX ВЕКОВ, 2023
ხუნძური აჯამური ანბანის მართლწერა და XVIII-XX საუკუნეების სალიტერატურო ხუნძური ენის ლექსიკონისა და სახელმძღვანელოს შედგენის პერსპექტივა, 2023
Uploads
Papers by Alexander Labartkava