Projects translated to Portuguese (Portugal) < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Everything you need to launch an online store in days and keep it growing for years. From your first sale to millions in revenue, Woo is with you.

WordPress.org Plugin Page

WooCommerce
Portuguese (Portugal)
Português
pt_PT
Locale Glossary

68%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 69%).

Set / Sub Project	Translated	Fuzzy	Untranslated	Waiting
Stable (latest release) 69%	9,831	1,512	295	9,735
Stable Readme (latest release) 34%	31	0	19	43
Development (trunk) 68%	9,720	17	4,354	0
Development Readme (trunk) 12%	31	0	228	0

Translation Contributors

Contributor	Translations
Joao Costa Latest translation: 2 weeks ago	Total 8,876 Translated 328 Suggested 8,544 Fuzzy 4 Per project Development (trunk): 160 158 0 2 Stable (latest release): 8,716 170 8,544 2
Editor Jose Luis Freitas Latest translation: 2 months ago	Total 6,271 Translated 6,267 Suggested 0 Fuzzy 4 Per project Development (trunk): 3,160 3,158 0 2 Development Readme (trunk): 5 5 0 0 Stable (latest release): 3,101 3,099 0 2 Stable Readme (latest release): 5 5 0 0
José Freitas Latest translation: 2 months ago	Total 3,319 Translated 3,317 Suggested 0 Fuzzy 2 Per project Development (trunk): 1,630 1,628 0 2 Stable (latest release): 1,689 1,689 0 0
ricardosimoes Latest translation: 2 months ago	Total 3,002 Translated 357 Suggested 1,144 Fuzzy 1,501 Per project Development (trunk): 170 170 0 0 Stable (latest release): 2,832 187 1,144 1,501
Editor Marco Almeida \| Webdados Latest translation: 1 day ago	Total 1,741 Translated 1,739 Suggested 0 Fuzzy 2 Per project Development (trunk): 874 872 0 2 Development Readme (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 865 865 0 0 Stable Readme (latest release): 1 1 0 0
Nuno Freitas Latest translation: 1 year ago	Total 1,343 Translated 1,343 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 648 648 0 0 Stable (latest release): 695 695 0 0
Editor Pedro Mendonça Latest translation: 2 months ago	Total 1,221 Translated 1,200 Suggested 14 Fuzzy 7 Per project Development (trunk): 592 588 0 4 Development Readme (trunk): 18 18 0 0 Stable (latest release): 593 576 14 3 Stable Readme (latest release): 18 18 0 0
Alex de Borba Latest translation: 2 months ago	Total 265 Translated 194 Suggested 71 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 96 96 0 0 Stable (latest release): 126 98 28 0 Stable Readme (latest release): 43 0 43 0
Editor Alvaro Gois dos Santos Latest translation: 1 year ago	Total 171 Translated 171 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 89 89 0 0 Stable (latest release): 82 82 0 0
ricardoaraujo330 Latest translation: 1 year ago	Total 139 Translated 139 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 45 45 0 0 Stable (latest release): 94 94 0 0
hlourencoam Latest translation: 3 years ago	Total 86 Translated 86 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 43 43 0 0 Stable (latest release): 42 42 0 0 Stable Readme (latest release): 1 1 0 0
Rúben Martins Latest translation: 3 months ago	Total 77 Translated 77 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 39 39 0 0 Stable (latest release): 38 38 0 0
agalportotec Latest translation: 2 years ago	Total 50 Translated 50 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 25 25 0 0 Stable (latest release): 25 25 0 0
Carlos Moreira Latest translation: 3 months ago	Total 36 Translated 36 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 18 18 0 0 Stable (latest release): 18 18 0 0
nummell Latest translation: 9 years ago	Total 32 Translated 32 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 12 12 0 0 Development Readme (trunk): 4 4 0 0 Stable (latest release): 12 12 0 0 Stable Readme (latest release): 4 4 0 0
Manuela Silva Latest translation: 8 years ago	Total 32 Translated 32 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 16 16 0 0 Stable (latest release): 16 16 0 0
franciscotorres Latest translation: 3 years ago	Total 30 Translated 30 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 16 16 0 0 Stable (latest release): 14 14 0 0
joelcalado Latest translation: 8 years ago	Total 28 Translated 28 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 14 14 0 0 Stable (latest release): 14 14 0 0
Limpinho Latest translation: 3 months ago	Total 24 Translated 24 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 12 12 0 0 Stable (latest release): 12 12 0 0
pmfonseca Latest translation: 6 years ago	Total 24 Translated 24 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 12 12 0 0 Stable (latest release): 12 12 0 0
Rogério Moreira Latest translation: 6 years ago	Total 20 Translated 20 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 10 10 0 0 Stable (latest release): 10 10 0 0
percolate3116 Latest translation: 1 year ago	Total 20 Translated 20 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 10 10 0 0 Stable (latest release): 10 10 0 0
João Brito Latest translation: 2 years ago	Total 18 Translated 18 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 9 9 0 0 Stable (latest release): 9 9 0 0
andreias09 Latest translation: 3 years ago	Total 18 Translated 18 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 9 9 0 0 Stable (latest release): 9 9 0 0
Lucid (SU) ,Lda Latest translation: 3 years ago	Total 16 Translated 16 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 8 8 0 0 Stable (latest release): 8 8 0 0
carlosviegas Latest translation: 6 years ago	Total 14 Translated 14 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 9 9 0 0 Stable (latest release): 5 5 0 0
undersight Latest translation: 5 years ago	Total 14 Translated 14 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 6 6 0 0 Stable (latest release): 8 8 0 0
maurodinis Latest translation: 3 years ago	Total 14 Translated 14 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 6 6 0 0 Stable (latest release): 8 8 0 0
anamartins14 Latest translation: 3 months ago	Total 13 Translated 13 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 11 11 0 0
Filipe J S Brandão Latest translation: 6 years ago	Total 12 Translated 12 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 6 6 0 0 Stable (latest release): 6 6 0 0
littlelifept Latest translation: 7 years ago	Total 11 Translated 11 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 7 7 0 0 Stable (latest release): 4 4 0 0
Vitor Latest translation: 9 years ago	Total 10 Translated 10 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 5 5 0 0 Stable (latest release): 5 5 0 0
exionspace Latest translation: 3 years ago	Total 10 Translated 10 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 5 5 0 0 Stable (latest release): 5 5 0 0
animaisdecompanhia Latest translation: 2 years ago	Total 9 Translated 9 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 4 4 0 0 Stable (latest release): 5 5 0 0
Tiago Anastácio Latest translation: 3 years ago	Total 8 Translated 8 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 4 4 0 0 Stable (latest release): 4 4 0 0
pedfre1987 Latest translation: 10 years ago	Total 8 Translated 8 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 4 4 0 0 Stable (latest release): 4 4 0 0
João Lúcio Latest translation: 2 years ago	Total 8 Translated 8 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 4 4 0 0 Stable (latest release): 4 4 0 0
rcosta26 Latest translation: 2 years ago	Total 8 Translated 8 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 4 4 0 0 Stable (latest release): 4 4 0 0
André Rodrigues Latest translation: 3 months ago	Total 8 Translated 8 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 4 4 0 0 Stable (latest release): 4 4 0 0
objektus2020 Latest translation: 3 years ago	Total 7 Translated 7 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Development Readme (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 2 2 0 0 Stable Readme (latest release): 1 1 0 0
sotnas Latest translation: 5 years ago	Total 6 Translated 6 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 3 3 0 0 Stable (latest release): 3 3 0 0
WebAtual Latest translation: 10 years ago	Total 6 Translated 6 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 4 4 0 0
Hugo Malveiro Latest translation: 9 years ago	Total 6 Translated 6 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 3 3 0 0 Stable (latest release): 3 3 0 0
pfsilva Latest translation: 8 years ago	Total 6 Translated 6 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 3 3 0 0 Stable (latest release): 3 3 0 0
Editor Translations by Automattic Latest translation: 1 year ago	Total 5 Translated 5 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 3 3 0 0 Stable (latest release): 2 2 0 0
fmalafaya Latest translation: 3 years ago	Total 5 Translated 5 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 3 3 0 0
Arsénio Almeida Latest translation: 2 years ago	Total 5 Translated 5 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 3 3 0 0
rjpedrosa Latest translation: 3 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 2 2 0 0
wesley.morales Latest translation: 3 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 2 2 0 0
brunodiv Latest translation: 10 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 2 2 0 0
weblv Latest translation: 7 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 2 2 0 0
ogait Latest translation: 3 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 2 2 0 0
coldpumpkin Latest translation: 3 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 2 2 0 0
Stephane Soares Latest translation: 6 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
nuno.alves Latest translation: 10 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
Editor Zé Fontainhas Latest translation: 3 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
poi3 Latest translation: 3 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
Editor Luis Rodrigues Latest translation: 9 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
Vitor Madeira Latest translation: 9 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
kraky9 Latest translation: 5 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
mike-pt Latest translation: 5 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
INTG Latest translation: 6 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
tiagonomad Latest translation: 10 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
footswitch Latest translation: 9 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
marian1 Latest translation: 3 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
Sofia Sousa Latest translation: 5 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
klotx Latest translation: 7 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
Toze Vasconcelos Latest translation: 3 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
paulorcsantos Latest translation: 5 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
moon0326 Latest translation: 3 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
Ivan Cunha Latest translation: 1 year ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
Daniel Dias Latest translation: 2 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
Aljnk Latest translation: 9 months ago	Total 2 Translated 0 Suggested 2 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 2 0 2 0
Nuno Cordeiro Latest translation: 3 months ago	Total 2 Translated 0 Suggested 2 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 2 0 2 0
kyarauk Latest translation: 6 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0
carinatrigueiros Latest translation: 4 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0
aworkz Latest translation: 8 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 1 1 0 0
Marco Peralta Latest translation: 8 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 1 1 0 0
GoalMarketing Portugal Latest translation: 9 months ago	Total 1 Translated 0 Suggested 1 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 1 0 1 0
marcalhon Latest translation: 6 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 1 1 0 0
B Latest translation: 3 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 1 1 0 0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.