Projects translated to Malayalam < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of the 4.6.x version of WordPress.
Strings are taken from the code in branches/4.6/src in the WordPress repository.

4.6.x
Malayalam
മലയാളം
ml_IN
Locale Glossary

76%

This project is no longer actively used. Translations remain for archiving purposes.

Set / Sub Project	Translated	Untranslated	Waiting
4.6.x 99%	1,890	7	0
Continents & Cities 100%	519	0	0
Administration 53%	1,284	1,129	8
Network Admin 71%	226	9	92

Translation Contributors

Contributor	Translations
Editor jayeshsan Latest translation: 9 years ago	Total 1,020 Translated 1,020 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.6.x: 644 644 0 0 Continents & Cities: 236 236 0 0 Administration: 140 140 0 0
Editor Bigul Malayi Latest translation: 7 years ago	Total 683 Translated 683 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.6.x: 142 142 0 0 Continents & Cities: 44 44 0 0 Administration: 497 497 0 0
Editor jagadees Latest translation: 9 years ago	Total 356 Translated 356 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.6.x: 348 348 0 0 Administration: 8 8 0 0
Editor Manoj Karingamadathil Latest translation: 10 years ago	Total 320 Translated 320 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.6.x: 315 315 0 0 Administration: 5 5 0 0
Editor Hari Shanker R Latest translation: 9 years ago	Total 174 Translated 174 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.6.x: 58 58 0 0 Continents & Cities: 36 36 0 0 Administration: 80 80 0 0
Editor Nithin Latest translation: 9 years ago	Total 142 Translated 142 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.6.x: 14 14 0 0 Continents & Cities: 115 115 0 0 Administration: 13 13 0 0
Teezonic Digital Makers Latest translation: 10 years ago	Total 103 Translated 103 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.6.x: 103 103 0 0
shafeeqsalman Latest translation: 10 years ago	Total 96 Translated 96 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 96 96 0 0
muhasinbabu007 Latest translation: 10 years ago	Total 62 Translated 62 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.6.x: 13 13 0 0 Administration: 49 49 0 0
Editor Abhilash E Latest translation: 9 years ago	Total 58 Translated 58 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.6.x: 11 11 0 0 Administration: 47 47 0 0
OMS CODERS Latest translation: 10 years ago	Total 56 Translated 56 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 56 56 0 0
Editor Nebu John Thaliyath Latest translation: 10 years ago	Total 50 Translated 50 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.6.x: 50 50 0 0
aachuas Latest translation: 10 years ago	Total 44 Translated 44 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 44 44 0 0
Linesh Jose Latest translation: 10 years ago	Total 43 Translated 43 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.6.x: 43 43 0 0
Sreeraj VS Latest translation: 10 years ago	Total 43 Translated 43 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Continents & Cities: 43 43 0 0
tijosfx Latest translation: 10 years ago	Total 42 Translated 42 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.6.x: 42 42 0 0
Ranjith Siji Latest translation: 9 years ago	Total 38 Translated 38 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.6.x: 2 2 0 0 Administration: 36 36 0 0
Asif c Asharaf Latest translation: 9 years ago	Total 37 Translated 37 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 37 37 0 0
bobit79 Latest translation: 10 years ago	Total 35 Translated 35 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Continents & Cities: 35 35 0 0
Jinesh.P.V Latest translation: 10 years ago	Total 33 Translated 33 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 33 33 0 0
vish9496 Latest translation: 10 years ago	Total 30 Translated 30 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.6.x: 30 30 0 0
justinmathew89 Latest translation: 9 years ago	Total 27 Translated 25 Suggested 2 Fuzzy 0 Per project Administration: 27 25 2 0
Joel James Latest translation: 9 years ago	Total 26 Translated 26 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.6.x: 20 20 0 0 Administration: 6 6 0 0
Denny Jacob Latest translation: 9 years ago	Total 25 Translated 25 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 25 25 0 0
Ghanasyam Suthan Latest translation: 9 years ago	Total 24 Translated 24 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 24 24 0 0
Muhammed Rias A Latest translation: 10 years ago	Total 21 Translated 21 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.6.x: 20 20 0 0 Administration: 1 1 0 0
Abdul Rasheed P.K Latest translation: 10 years ago	Total 14 Translated 14 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.6.x: 3 3 0 0 Administration: 11 11 0 0
web2feel Latest translation: 10 years ago	Total 11 Translated 11 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.6.x: 11 11 0 0
vineetharaju Latest translation: 9 years ago	Total 11 Translated 11 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 11 11 0 0
jinsmadukkakuzhy Latest translation: 10 years ago	Total 10 Translated 10 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 10 10 0 0
softranet Latest translation: 9 years ago	Total 9 Translated 9 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 9 9 0 0
Vidya L Latest translation: 9 years ago	Total 8 Translated 8 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 8 8 0 0
karthaz Latest translation: 10 years ago	Total 7 Translated 7 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Continents & Cities: 7 7 0 0
Siby P Varkey Latest translation: 12 years ago	Total 6 Translated 6 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.6.x: 6 6 0 0
danivijay Latest translation: 9 years ago	Total 6 Translated 6 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 6 6 0 0
SoorajKeshav Latest translation: 9 years ago	Total 6 Translated 0 Suggested 6 Fuzzy 0 Per project Administration: 6 0 6 0
thomastk100 Latest translation: 10 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.6.x: 4 4 0 0
prashu132 Latest translation: 13 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.6.x: 3 3 0 0
Jamsheer K Latest translation: 13 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.6.x: 3 3 0 0
najeebca Latest translation: 10 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.6.x: 3 3 0 0
kenprimo Latest translation: 10 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Continents & Cities: 3 3 0 0
anjanaprakash Latest translation: 9 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 3 3 0 0
gayathrijayaram Latest translation: 9 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 2 2 0 0
ashikdinesh Latest translation: 10 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.6.x: 1 1 0 0
syamnath Latest translation: 10 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 1 1 0 0
Editor kcjagadeep Latest translation: 9 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 1 1 0 0