Projects translated to Italian < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

AJAX powered realtime comments. Designed to extend WordPress native comments. Custom comment forms/fields. Making comments has never been so awesome!

WordPress.org Plugin Page

Comments – wpDiscuz
Italian
Italiano
it_IT
Locale Glossary

33%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 36%).

Set / Sub Project	Translated	Untranslated	Waiting
Stable (latest release) 36%	451	18	1,402
Stable Readme (latest release) 1%	1	122	15
Development (trunk) 36%	451	727	88
Development Readme (trunk) 1%	1	107	30

Translation Contributors

Contributor	Translations
eartoftechnology Latest translation: 1 year ago	Total 930 Translated 158 Suggested 772 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 152 80 72 0 Development Readme (trunk): 30 0 30 0 Stable (latest release): 733 78 655 0 Stable Readme (latest release): 15 0 15 0
SEATSforDEPARTURE Latest translation: 1 year ago	Total 881 Translated 293 Suggested 588 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 146 146 0 0 Stable (latest release): 735 147 588 0
danielsandj Latest translation: 1 year ago	Total 283 Translated 193 Suggested 90 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 87 87 0 0 Stable (latest release): 196 106 90 0
Editor Luisa Ravelli Latest translation: 2 years ago	Total 168 Translated 168 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 84 84 0 0 Stable (latest release): 84 84 0 0
sergio.pinna.prato Latest translation: 6 years ago	Total 48 Translated 41 Suggested 7 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 34 29 5 0 Stable (latest release): 14 12 2 0
Guido Cappellini Latest translation: 7 months ago	Total 36 Translated 0 Suggested 36 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 36 0 36 0
aikanairo Latest translation: 2 years ago	Total 16 Translated 6 Suggested 10 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 3 3 0 0 Stable (latest release): 13 3 10 0
onaxxis Latest translation: 6 years ago	Total 13 Translated 6 Suggested 7 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 11 4 7 0 Stable (latest release): 2 2 0 0
aniceto1977 Latest translation: 5 years ago	Total 12 Translated 2 Suggested 10 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 12 2 10 0
robysan83 Latest translation: 10 years ago	Total 6 Translated 6 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 3 3 0 0 Stable (latest release): 3 3 0 0
Editor Marco Chiesi Latest translation: 10 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 2 2 0 0
peopleinside Latest translation: 8 months ago	Total 4 Translated 0 Suggested 4 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 4 0 4 0
Thomas Lucking Latest translation: 11 months ago	Total 4 Translated 0 Suggested 4 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 4 0 4 0
lucabd Latest translation: 5 years ago	Total 3 Translated 1 Suggested 2 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 3 1 2 0
Enrico Battocchi Latest translation: 10 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
alby7691 Latest translation: 2 years ago	Total 2 Translated 0 Suggested 2 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 0 2 0
Editor Laura Sacco Latest translation: 10 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
facestoro Latest translation: 10 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
Eibe Latest translation: 10 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
Demetrio_M Latest translation: 10 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
pirox82 Latest translation: 6 years ago	Total 2 Translated 0 Suggested 2 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 2 0 2 0
3dshade Latest translation: 5 years ago	Total 1 Translated 0 Suggested 1 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 1 0 1 0

Translation Editors

There are no editors for this specific project, yet. Become an editor.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.