Projects translated to Bengali (Bangladesh) < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

A full-featured documentation plugin including AI writing assistance to create knowledge bases, docs, FAQs, wikis, and more with easy drag & drop UI.

WordPress.org Plugin Page

BetterDocs – Knowledge Base Documentation & FAQ Solution for Elementor & Block Editor
Bengali (Bangladesh)
বাংলা
bn_BD
Locale Glossary

27%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 31%).

Set / Sub Project	Translated	Fuzzy	Untranslated	Waiting
Stable (latest release) 31%	607	46	1,259	108
Stable Readme (latest release) 2%	3	1	269	0
Development (trunk) 31%	607	36	1,361	9
Development Readme (trunk) 2%	3	1	269	0

Translation Contributors

Contributor	Translations
Kawshar Ahmed Latest translation: 4 years ago	Total 302 Translated 289 Suggested 0 Fuzzy 13 Per project Development (trunk): 144 140 0 4 Stable (latest release): 158 149 0 9
Abid Hasan Latest translation: 4 years ago	Total 202 Translated 174 Suggested 0 Fuzzy 28 Per project Development (trunk): 114 93 0 21 Stable (latest release): 88 81 0 7
Amit Barai Alit Latest translation: 3 years ago	Total 148 Translated 118 Suggested 29 Fuzzy 1 Per project Development (trunk): 59 59 0 0 Stable (latest release): 89 59 29 1
Faisal Ibn Aziz Latest translation: 4 years ago	Total 126 Translated 101 Suggested 0 Fuzzy 25 Per project Development (trunk): 54 50 0 4 Stable (latest release): 72 51 0 21
Abu Hurayra Latest translation: 9 months ago	Total 83 Translated 58 Suggested 23 Fuzzy 2 Per project Development (trunk): 35 26 9 0 Development Readme (trunk): 4 3 0 1 Stable (latest release): 40 26 14 0 Stable Readme (latest release): 4 3 0 1
Md. Al-Mosabbir Rakib Latest translation: 4 years ago	Total 81 Translated 79 Suggested 0 Fuzzy 2 Per project Development (trunk): 40 39 0 1 Stable (latest release): 41 40 0 1
M S Newaz Latest translation: 4 years ago	Total 74 Translated 72 Suggested 0 Fuzzy 2 Per project Development (trunk): 37 36 0 1 Stable (latest release): 37 36 0 1
Kazi Emam Mahedi Latest translation: 3 years ago	Total 73 Translated 30 Suggested 43 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 15 15 0 0 Stable (latest release): 58 15 43 0
Md Monir Hossain Latest translation: 4 years ago	Total 58 Translated 56 Suggested 0 Fuzzy 2 Per project Development (trunk): 29 28 0 1 Stable (latest release): 29 28 0 1
RAKIBUZZAMAN Latest translation: 4 years ago	Total 54 Translated 54 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 27 27 0 0 Stable (latest release): 27 27 0 0
RM Shiblee Mehdi Latest translation: 3 years ago	Total 44 Translated 38 Suggested 0 Fuzzy 6 Per project Development (trunk): 22 19 0 3 Stable (latest release): 22 19 0 3
Editor Afshana Diya Latest translation: 4 years ago	Total 40 Translated 38 Suggested 0 Fuzzy 2 Per project Development (trunk): 20 19 0 1 Stable (latest release): 20 19 0 1
Sumaiya Siddika Latest translation: 4 years ago	Total 28 Translated 28 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 14 14 0 0 Stable (latest release): 14 14 0 0
Cupid Chakma Latest translation: 4 years ago	Total 24 Translated 24 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 12 12 0 0 Stable (latest release): 12 12 0 0
Shraboni Latest translation: 4 years ago	Total 22 Translated 22 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 11 11 0 0 Stable (latest release): 11 11 0 0
Editor PriyoMukul Latest translation: 4 years ago	Total 19 Translated 18 Suggested 0 Fuzzy 1 Per project Development (trunk): 9 9 0 0 Stable (latest release): 10 9 0 1
Amin Latest translation: 3 years ago	Total 16 Translated 0 Suggested 16 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 16 0 16 0
Mehraz Morshed Latest translation: 3 years ago	Total 10 Translated 4 Suggested 6 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 8 2 6 0
Manzur Ahammed Latest translation: 4 years ago	Total 7 Translated 7 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 3 3 0 0 Stable (latest release): 4 4 0 0
Editor Rupok Latest translation: 4 years ago	Total 6 Translated 6 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 3 3 0 0 Stable (latest release): 3 3 0 0
Hanzala Taifun Latest translation: 4 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
Faisal Ahmed Latest translation: 4 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.