İslami İlimler Dergisi/Journal of Islamic Sciences, 2021
Özet
Gramer kurallarının belirlenmesinde birincil kaynaklardan kabul edilen bedevîler, Arap dili ... more Özet Gramer kurallarının belirlenmesinde birincil kaynaklardan kabul edilen bedevîler, Arap dili ilimlerinin vaz‘ edilmesinde önemli bir rol üstlenmişlerdir. Alandaki tabakât kitaplarından gramer kitaplarına kadar neredeyse her eserin gerek doğrudan gerekse dolaylı olarak ele aldığı bu grup nahiv ilminin temelini oluşturmuştur. Gramer kitaplarında çoğu kez Kelâmu’l-Arab veya Kelâmu’l-A‘râb başlıkları altında bahsi geçen bedevîlerin kelâmı bu bağlamda nahiv istişhâd metodunda mihenk taşı kabul edilmiştir. Bu yüzden hicri I. asır dilcileri gramerin teşekkülünde geniş bir hazineye sahip olan ve daha çok çöllerde yaşayan bedevî kabilelere yolculuklar yapmış ve onlardan hem ezberleyerek hem de yazarak bolca materyal toplamışlardır. Bu çalışmada nahiv ilminde son derece önemli bir kaynak olan bedevîlerin ehemmiyeti, fasih bedevîlerin kimler olduğu ve hangi kabileleri kapsadığı, Arap kelâmında Basra ve Kûfe arasındaki bedevî-hadarî tartışmaları, bedevî istişhâdında nasıl bir usul izlendiği, dilcilerin bu konudaki görüşleri ve bu çerçevede vuku bulan tartışmalara değinilerek bedevîlerin nahiv ilmindeki konumuna dikkat çekilmiştir. Anahtar Kelimeler: Arap dili, Nahiv, Basra, Kûfe, Bedevî, el-A‘râb, Fesâhat, İstişhâd.
Abstact The bedouins who are accepted from primary sources in the formation in determining grammar rules had undertaken an important role in imposing the sciences of Arabic language. These people that every work from grammar books to biographical books mentioned either directly or indirectly had constituted the base of the syntax. In this context, the utterance of the bedouins who were mentioned mostly as Kalamu’l-Arab or Kalamu’l-A’rab had been accepted as a touchstone in testimony of syntax. Therefore the linguists of the first century had travelled to the nomad tribals that had a vast linguistic background in making the grammar and collected many data both as memorizing and writing. In this article, it had been mentioned about the importance of bedouins that had an important source in the syntax, of whom they are and which tribes they include, the bedouin-civil debates in Arabic speech between Basra and Kufa , the method in the testimony of bedouins, the views of the linguists in this subject and by mentioning the discussions that developed within this framework attention has been drawn to the position of the Bedouins in the science of syntax. Keywords: Arabic language, Syntax, Basra, Kufa, Bedouin, al-A‘rab, Fluency, Exemplifying
Necib Mahfuz’un kaleme aldığı Melhametu’l- Harâfîş adlı eseri, yazarın Arap dünyasında nam salmış... more Necib Mahfuz’un kaleme aldığı Melhametu’l- Harâfîş adlı eseri, yazarın Arap dünyasında nam salmış uzun soluklu eserlerinden biridir. Yazarın romanda işaret ettiği sembolik kurgu tüm insanlığın hayat serüvenidir. Evlâdu Hâratinâ romanında insanlık serüvenini Hz. Âdem (as) ile başlatıp Hz. Muhammed (s.a.v) ile sonlandıran Mahfuz, Melhametu’l-Harâfîş romanıyla insanlığı bir nevi kaldığı yerden devam ettirerek ulaşacağı son noktayı sembolize etmiştir. Yazarın sembolik anlatımı toplumların, nesillerin ve imparatorlukların yıkılış ve yeniden doğuş döngüsünü temsil etmektedir. Bu bağlamda dünyayı sembolize eden sokakta yönetimi elinde bulunduran en-Nâci nesli ve izlediği siyaset İbn Haldun’un Ümran teorisine benzetilebilir. Nasıl ki devletler insanlar gibi doğmuş, büyümüş, yıkılmış ve yerine yeni devletler kurulmuşsa en-Nâci nesli ve kurduğu yönetimler de aynı aşamadan geçerek yıkılmış ve yerine yeni yönetimler kurulmuştur. Tabi bu teori neden-sonuç kapsamında değerlendirildiğinde yönetimin, bu neslin ellerinden çıkma sebeplerinin Fârâbî’nin devlet teorisine ters düşmesinden kaynaklandığı görülmüş olacaktır.
Ondokuz Mayıs Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi/ Ondokuz Mayıs University Review of the Faculty of Divinity, 2020
Naguib Mahfouz who is accepted the cornerstone of the Arabic novel, thanks to his successful and ... more Naguib Mahfouz who is accepted the cornerstone of the Arabic novel, thanks to his successful and unique books, had been the leading author that brought this genre to the top. The author that started to be worldwide, was awarded with “Nobel Prize for Literature in 1988” for his successful works of novel. Mahfouz in his many books, had given messages on the values which bother all people and unite them around a common aim with reference to the society of Egypt and successed to reflect their ongoing situation like a sociologist. The novels “Malhamatu al-harafish and Avladu Haratina” which was written in aforementioned context are the most important novels of this genre. The main theme of the novels are to revolt against the administrations and to found a system around the justice that embrace all the society. The events with uncertain time of occurence had passed around the tribes which had the power and the administrations that rule the countries. Based on this article, the two novels which have big value in Arabic literature had been compared in terms of similarity of event, place, time and people and it had been tried to go in depth of Egypt society through these novels.
Modern Arap romanının önde gelen meşhur yazarlarından Necîb Mahfûz’un Melhametu’l-Harâfîş adlı es... more Modern Arap romanının önde gelen meşhur yazarlarından Necîb Mahfûz’un Melhametu’l-Harâfîş adlı eseri yazarın sosyal ve felsefi romanlarından biri kabul edilmektedir. Eşitlik ve adalet romanın ana temasıdır. Eşitlik ve adalet olgusu tüm toplumların kendisini yönetenlerden uygulanmasını beklediği bir haktır. Bir toplumun siyasal, sosyal, ekonomik ve kültürel açıdan yükselerek dünya ülkeleri arasındaki konumunu elde etmesi ancak adalet ve eşitlik temelinde sağlanabilir. Tarihin ilk dönemlerinden günümüze kadar tam olarak gerçekleşme imkânı bulamayan tüm bu arzu ve umutlar zamanla destan, masal, hikâye ve roman gibi edebî türlerde önemli bir tema olarak yerini almaya başladı.
İslami İlimler Dergisi/Journal of Islamic Sciences, 2021
Özet
Gramer kurallarının belirlenmesinde birincil kaynaklardan kabul edilen bedevîler, Arap dili ... more Özet Gramer kurallarının belirlenmesinde birincil kaynaklardan kabul edilen bedevîler, Arap dili ilimlerinin vaz‘ edilmesinde önemli bir rol üstlenmişlerdir. Alandaki tabakât kitaplarından gramer kitaplarına kadar neredeyse her eserin gerek doğrudan gerekse dolaylı olarak ele aldığı bu grup nahiv ilminin temelini oluşturmuştur. Gramer kitaplarında çoğu kez Kelâmu’l-Arab veya Kelâmu’l-A‘râb başlıkları altında bahsi geçen bedevîlerin kelâmı bu bağlamda nahiv istişhâd metodunda mihenk taşı kabul edilmiştir. Bu yüzden hicri I. asır dilcileri gramerin teşekkülünde geniş bir hazineye sahip olan ve daha çok çöllerde yaşayan bedevî kabilelere yolculuklar yapmış ve onlardan hem ezberleyerek hem de yazarak bolca materyal toplamışlardır. Bu çalışmada nahiv ilminde son derece önemli bir kaynak olan bedevîlerin ehemmiyeti, fasih bedevîlerin kimler olduğu ve hangi kabileleri kapsadığı, Arap kelâmında Basra ve Kûfe arasındaki bedevî-hadarî tartışmaları, bedevî istişhâdında nasıl bir usul izlendiği, dilcilerin bu konudaki görüşleri ve bu çerçevede vuku bulan tartışmalara değinilerek bedevîlerin nahiv ilmindeki konumuna dikkat çekilmiştir. Anahtar Kelimeler: Arap dili, Nahiv, Basra, Kûfe, Bedevî, el-A‘râb, Fesâhat, İstişhâd.
Abstact The bedouins who are accepted from primary sources in the formation in determining grammar rules had undertaken an important role in imposing the sciences of Arabic language. These people that every work from grammar books to biographical books mentioned either directly or indirectly had constituted the base of the syntax. In this context, the utterance of the bedouins who were mentioned mostly as Kalamu’l-Arab or Kalamu’l-A’rab had been accepted as a touchstone in testimony of syntax. Therefore the linguists of the first century had travelled to the nomad tribals that had a vast linguistic background in making the grammar and collected many data both as memorizing and writing. In this article, it had been mentioned about the importance of bedouins that had an important source in the syntax, of whom they are and which tribes they include, the bedouin-civil debates in Arabic speech between Basra and Kufa , the method in the testimony of bedouins, the views of the linguists in this subject and by mentioning the discussions that developed within this framework attention has been drawn to the position of the Bedouins in the science of syntax. Keywords: Arabic language, Syntax, Basra, Kufa, Bedouin, al-A‘rab, Fluency, Exemplifying
Necib Mahfuz’un kaleme aldığı Melhametu’l- Harâfîş adlı eseri, yazarın Arap dünyasında nam salmış... more Necib Mahfuz’un kaleme aldığı Melhametu’l- Harâfîş adlı eseri, yazarın Arap dünyasında nam salmış uzun soluklu eserlerinden biridir. Yazarın romanda işaret ettiği sembolik kurgu tüm insanlığın hayat serüvenidir. Evlâdu Hâratinâ romanında insanlık serüvenini Hz. Âdem (as) ile başlatıp Hz. Muhammed (s.a.v) ile sonlandıran Mahfuz, Melhametu’l-Harâfîş romanıyla insanlığı bir nevi kaldığı yerden devam ettirerek ulaşacağı son noktayı sembolize etmiştir. Yazarın sembolik anlatımı toplumların, nesillerin ve imparatorlukların yıkılış ve yeniden doğuş döngüsünü temsil etmektedir. Bu bağlamda dünyayı sembolize eden sokakta yönetimi elinde bulunduran en-Nâci nesli ve izlediği siyaset İbn Haldun’un Ümran teorisine benzetilebilir. Nasıl ki devletler insanlar gibi doğmuş, büyümüş, yıkılmış ve yerine yeni devletler kurulmuşsa en-Nâci nesli ve kurduğu yönetimler de aynı aşamadan geçerek yıkılmış ve yerine yeni yönetimler kurulmuştur. Tabi bu teori neden-sonuç kapsamında değerlendirildiğinde yönetimin, bu neslin ellerinden çıkma sebeplerinin Fârâbî’nin devlet teorisine ters düşmesinden kaynaklandığı görülmüş olacaktır.
Ondokuz Mayıs Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi/ Ondokuz Mayıs University Review of the Faculty of Divinity, 2020
Naguib Mahfouz who is accepted the cornerstone of the Arabic novel, thanks to his successful and ... more Naguib Mahfouz who is accepted the cornerstone of the Arabic novel, thanks to his successful and unique books, had been the leading author that brought this genre to the top. The author that started to be worldwide, was awarded with “Nobel Prize for Literature in 1988” for his successful works of novel. Mahfouz in his many books, had given messages on the values which bother all people and unite them around a common aim with reference to the society of Egypt and successed to reflect their ongoing situation like a sociologist. The novels “Malhamatu al-harafish and Avladu Haratina” which was written in aforementioned context are the most important novels of this genre. The main theme of the novels are to revolt against the administrations and to found a system around the justice that embrace all the society. The events with uncertain time of occurence had passed around the tribes which had the power and the administrations that rule the countries. Based on this article, the two novels which have big value in Arabic literature had been compared in terms of similarity of event, place, time and people and it had been tried to go in depth of Egypt society through these novels.
Modern Arap romanının önde gelen meşhur yazarlarından Necîb Mahfûz’un Melhametu’l-Harâfîş adlı es... more Modern Arap romanının önde gelen meşhur yazarlarından Necîb Mahfûz’un Melhametu’l-Harâfîş adlı eseri yazarın sosyal ve felsefi romanlarından biri kabul edilmektedir. Eşitlik ve adalet romanın ana temasıdır. Eşitlik ve adalet olgusu tüm toplumların kendisini yönetenlerden uygulanmasını beklediği bir haktır. Bir toplumun siyasal, sosyal, ekonomik ve kültürel açıdan yükselerek dünya ülkeleri arasındaki konumunu elde etmesi ancak adalet ve eşitlik temelinde sağlanabilir. Tarihin ilk dönemlerinden günümüze kadar tam olarak gerçekleşme imkânı bulamayan tüm bu arzu ve umutlar zamanla destan, masal, hikâye ve roman gibi edebî türlerde önemli bir tema olarak yerini almaya başladı.
Uploads
Papers by Ramazan ASLAN
Gramer kurallarının belirlenmesinde birincil kaynaklardan kabul edilen bedevîler, Arap dili ilimlerinin vaz‘ edilmesinde önemli bir rol üstlenmişlerdir. Alandaki tabakât kitaplarından gramer kitaplarına kadar neredeyse her eserin gerek doğrudan gerekse dolaylı olarak ele aldığı bu grup nahiv ilminin temelini oluşturmuştur. Gramer kitaplarında çoğu kez Kelâmu’l-Arab veya Kelâmu’l-A‘râb başlıkları altında bahsi geçen bedevîlerin kelâmı bu bağlamda nahiv istişhâd metodunda mihenk taşı kabul edilmiştir. Bu yüzden hicri I. asır dilcileri gramerin teşekkülünde geniş bir hazineye sahip olan ve daha çok çöllerde yaşayan bedevî kabilelere yolculuklar yapmış ve onlardan hem ezberleyerek hem de yazarak bolca materyal toplamışlardır. Bu çalışmada nahiv ilminde son derece önemli bir kaynak olan bedevîlerin ehemmiyeti, fasih bedevîlerin kimler olduğu ve hangi kabileleri kapsadığı, Arap kelâmında Basra ve Kûfe arasındaki bedevî-hadarî tartışmaları, bedevî istişhâdında nasıl bir usul izlendiği, dilcilerin bu konudaki görüşleri ve bu çerçevede vuku bulan tartışmalara değinilerek bedevîlerin nahiv ilmindeki konumuna dikkat çekilmiştir.
Anahtar Kelimeler: Arap dili, Nahiv, Basra, Kûfe, Bedevî, el-A‘râb, Fesâhat, İstişhâd.
Abstact
The bedouins who are accepted from primary sources in the formation in determining grammar rules had undertaken an important role in imposing the sciences of Arabic language. These people that every work from grammar books to biographical books mentioned either directly or indirectly had constituted the base of the syntax. In this context, the utterance of the bedouins who were mentioned mostly as Kalamu’l-Arab or Kalamu’l-A’rab had been accepted as a touchstone in testimony of syntax. Therefore the linguists of the first century had travelled to the nomad tribals that had a vast linguistic background in making the grammar and collected many data both as memorizing and writing. In this article, it had been mentioned about the importance of bedouins that had an important source in the syntax, of whom they are and which tribes they include, the bedouin-civil debates in Arabic speech between Basra and Kufa , the method in the testimony of bedouins, the views of the linguists in this subject and by mentioning the discussions that developed within this framework attention has been drawn to the position of the Bedouins in the science of syntax.
Keywords: Arabic language, Syntax, Basra, Kufa, Bedouin, al-A‘rab, Fluency, Exemplifying
Books by Ramazan ASLAN
imkânı bulamayan tüm bu arzu ve umutlar zamanla destan, masal, hikâye ve roman gibi edebî türlerde önemli bir tema olarak yerini almaya başladı.
Gramer kurallarının belirlenmesinde birincil kaynaklardan kabul edilen bedevîler, Arap dili ilimlerinin vaz‘ edilmesinde önemli bir rol üstlenmişlerdir. Alandaki tabakât kitaplarından gramer kitaplarına kadar neredeyse her eserin gerek doğrudan gerekse dolaylı olarak ele aldığı bu grup nahiv ilminin temelini oluşturmuştur. Gramer kitaplarında çoğu kez Kelâmu’l-Arab veya Kelâmu’l-A‘râb başlıkları altında bahsi geçen bedevîlerin kelâmı bu bağlamda nahiv istişhâd metodunda mihenk taşı kabul edilmiştir. Bu yüzden hicri I. asır dilcileri gramerin teşekkülünde geniş bir hazineye sahip olan ve daha çok çöllerde yaşayan bedevî kabilelere yolculuklar yapmış ve onlardan hem ezberleyerek hem de yazarak bolca materyal toplamışlardır. Bu çalışmada nahiv ilminde son derece önemli bir kaynak olan bedevîlerin ehemmiyeti, fasih bedevîlerin kimler olduğu ve hangi kabileleri kapsadığı, Arap kelâmında Basra ve Kûfe arasındaki bedevî-hadarî tartışmaları, bedevî istişhâdında nasıl bir usul izlendiği, dilcilerin bu konudaki görüşleri ve bu çerçevede vuku bulan tartışmalara değinilerek bedevîlerin nahiv ilmindeki konumuna dikkat çekilmiştir.
Anahtar Kelimeler: Arap dili, Nahiv, Basra, Kûfe, Bedevî, el-A‘râb, Fesâhat, İstişhâd.
Abstact
The bedouins who are accepted from primary sources in the formation in determining grammar rules had undertaken an important role in imposing the sciences of Arabic language. These people that every work from grammar books to biographical books mentioned either directly or indirectly had constituted the base of the syntax. In this context, the utterance of the bedouins who were mentioned mostly as Kalamu’l-Arab or Kalamu’l-A’rab had been accepted as a touchstone in testimony of syntax. Therefore the linguists of the first century had travelled to the nomad tribals that had a vast linguistic background in making the grammar and collected many data both as memorizing and writing. In this article, it had been mentioned about the importance of bedouins that had an important source in the syntax, of whom they are and which tribes they include, the bedouin-civil debates in Arabic speech between Basra and Kufa , the method in the testimony of bedouins, the views of the linguists in this subject and by mentioning the discussions that developed within this framework attention has been drawn to the position of the Bedouins in the science of syntax.
Keywords: Arabic language, Syntax, Basra, Kufa, Bedouin, al-A‘rab, Fluency, Exemplifying
imkânı bulamayan tüm bu arzu ve umutlar zamanla destan, masal, hikâye ve roman gibi edebî türlerde önemli bir tema olarak yerini almaya başladı.