un

Ayrıca bakınız: -un, -ün, UN, un-, ün, ŭn

Türkçe

Köken

Ana Türkçe *ūn sözcüğünden devralındı

Ad

un (belirtme hâli unu, çoğulu unlar)

Un

1. (yiyecekler) Öğütülerek toz durumuna getirilmiş tahıl ve başka besin maddeleri:
   • "Değirmencinin toplam varlığı beş keçiyle günlük iki tas undan ibarettir." - Hanım Karavelioğlu

Deyimler

ipe un sermek,

Sözcük birliktelikleri

balık unu, buğday unu, et unu, esmer un, galeta unu, has un, kan unu, mısır unu, pirinç unu, siyez unu, soya unu, un çorbası, un helvası, un kurabiyesi, özlü un, yulaf unu

Çeviriler

çeviriler

• Afrikanca: meel (af)
• Almanca: Mehl (de) n
• Aragonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Arapça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Arnavutça: miell (sq)
• Aşağı Almanca: Mehl (nds) n
• Asturyasça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Azerice: un (az)
• Baskça: irin (eu)
• Başkurtça: он (ba) (on)
• Bretonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Bulgarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Çekçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Çince: 麵粉 (zh), 面粉 (zh) (miànfěn)
• Çuvaşça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Danca: mel (da) n
• Ermenice: ալյուր (hy) (alyur)
• Ersya dili: почт (myv) ( počt )
• Estonca: jahu (et)
• Farsça: آرد‎ (fa) (ârd)
• Fince: jauho (fi)
• Fransızca: farine (fr) d
• Gagavuzca: un (gag)
• Guanarice: huitĩ (gn)
• Haitice: farin (ht)
• Hausaca: ɓarzo (ha)
• İngilizce: flour (en)
• İspanyolca: harina (es) d
• İsveççe: mjöl (sv)
• İtalyanca: farina (it) d
• İzlandaca: mjöl (is) n
• Karaçay Balkarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Katalanca: farina (ca)
• Kazakça: ұн (kk) (ûn)
• Keçuva dili: jak'u (qu)
• Kırım Tatarca: un (crh)
• Korsikaca: farina (co)
• Kumukça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Kürtçe: ard (ku),ar (ku)
• Lehçe: mąka (pl)
• Letonca: milti (lv)
• Limburgs: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Litvanca: miltai (lt)
• Lüksemburgca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Macarca: liszt (hu)
• Makedonca: брашно (mk) (braşno)
• Mokşa dili: почф (mdf) ( počf )
• Norveççe: mel (no)
• Oksitanca: farina (oc)
• Osmanlı Türkçesi: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Özbekçe: un (uz)
• Reto Romanca: farina (rm)
• Rumence: făină (ro) d
• Rusça: мука (ru) d (muka)
• Sarduca: farina (sc)
• Somalice: bur (so), daqiiq (so)
• Tatarca: on (tt)
• Ternate dili: tarigu
• Türkmence: un (tk), uun (tk)*Tatarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
• Ukraynaca: борошно (uk) (boroşno), мука (uk) d (muka)
• Venedikçe: farina (vec)
• Yahudi İspanyolcası: arina (lad)
• Yunanca: αλεύρι (el) (alévri)
• Zazaca: ardi (el) (ardi)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "un" maddesi

Aşağı Almanca

Bağlaç

un

1. ve

Azerice

Ad

un

1. (yiyecekler) un

Fransızca

Ad

un

1. bir

Sayı adı

un

1. bir

Friuli dili

Sayı adı

un

1. bir

Gagavuzca

Köken

Eski Türkçe

Ad

un

1. (yiyecekler) un

Kaynakça

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki

Galce

Sayı adı

un

1. bir

Galiçyaca

Sayı adı

un

1. bir

İdo dili

Sayı adı

un

1. bir

Katalanca

Sayı adı

un

1. bir

Kernevekçe

Sayı adı

un

1. bir

Kırım Tatarca

Ad

un

1. (yiyecekler) un

Ladince

Sayı adı

un

1. bir

Letonca

Bağlaç

un

1. ve

Özbekçe

Ad

un (çoğulu unlar)

1. (yiyecekler) un

Oksitanca

Sayı adı

un

1. bir

Piyemontece

Sayı adı

un

1. bir

Tatarca

Sayı adı

un

1. on

Türkmence

Ad

un

1. (yiyecekler) un

Venedikçe

Sayı adı

un

1. bir