kusmak

Türkçe

Köken

Eski Türkçe

Eylem

kusmak (üçüncü tekil şahıs geniş zaman çekimi kusar)

1. (fizyoloji)Midenin içindekini basınçla ağızdan dışarı atmak; boşaltmak, çıkarmak, kayetmek, istifra etmek
2. Bir olayı reddetmek.
   • "İhanetin böylesini tarih kabul etmez, kusardı." - Tarık Buğra
3. Boyanan ve temizlenen şeyler yeniden ortaya çıkmak.
   • 2014: Ayfer Tunç, 2014 Dünya Ağrısı, sayfa 113 , Can Sanat Yayınları

     "İs duvarların içine nasıl işlemişse, ne kadar badanalansa da kusuyor, büyük koyu renkli dalgalar var duvarlarda, insana hasta ciğerleri hatırlatıyor."

4. (mecaz) İçinde birikmiş kinini, öfkesini söyleyerek açığa vurmak.

Çeviriler

çeviriler

• Almanca: erbrechen (de)
• Eski Türkçe: ukımak‎ (otk) (ukımak)
• Estonca: oksendama (et)
• Felemenkçe: kotsen (nl)
• Fince: oksentaa (fi)
• Fransızca: vomir (fr)
• İngilizce: vomit (en)
• Lehçe: wymiotować (pl)
• Litvanca: vemti (lt)
• Macarca: kiokád (hu)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "kusmak" maddesi