ブラジル人が『日本人も踊れるの？』と言うので盆踊りの動画を見せたら『この静けさ…瞑想…？』『動かないのに…リズムがある…』とカルチャーショックを受けていた

旅人 KAD @kad4ani

ブラジル人に「日本人も踊れるの？」って聞かれたので「盆踊りなら…」と動画見せたら、「この静けさ…瞑想…？」「動かないのに…リズムがある…」と神妙な顔になってて、まさかのカルチャーショック起こしてた。すまん、それがうちらの全力。

まんだりん @mandadadarlin

そんな解釈なんだ。面白い。 x.com/kad4ani/status…

nhkt @ne8kta

文化交流の醍醐味みたいな感想だw x.com/kad4ani/status…

__nekoze @soshi_neko

ほんと地球の裏側な感じかもしれんな x.com/kad4ani/status…

億年猫たろう @4mNjZwJR9U67335

@kad4ani おわら風の盆を見せたら泡吹いて倒れるだろうな

三鷹うい @ouimitaka_com

特に「おわら風の盆」は静かよね。 x.com/kad4ani/status…

新名タカヤ @takaya_niina

「動かないのに…リズムがある…」は、いい表現だなぁ。 x.com/kad4ani/status…

マサル a.k.a 飲めないワイルド @mar_sall

言われてみれば盆踊りにもリズムあるわな x.com/kad4ani/status…

お江戸・うっど@彩の国 @Torad_2012

リズムに気づけただけでも理解してもらえたと思える感 x.com/kad4ani/status…

Amazon dealsS @bestdealssho

@kad4ani 日本の盆踊りって、静かだけどちゃんとリズムがあって、全身で「間」を感じてる感じなんだよね。 ブラジルのエネルギッシュなダンスとは真逆だけど、そこにまた奥深さがあるって思ってくれたのが嬉しい！

Ellakaori @StuyvesantClub

瞑想…（笑）

ふわねこぷっちょ @suanjiang

ワシら、瞑想しながら踊ってたのかw x.com/kad4ani/status…

とはずがたり @tohazugatali1

@kad4ani ブラジルのサンバに比べれば日本の盆踊りは冥想だなｗ

二胡たん @DXQAFcRcSrtieAQ

@kad4ani 盆踊りで瞑想なら 日本舞踊を見せたら何て思われるのだろう‥‥‥

道野草太 みちのそうた 怪談を読む人・語る人　🔥毎週火・金18時更新🔥 @MICHI_KUSA_

ブラジルから見ると盆踊りって動いてないように見えるのか...？ x.com/kad4ani/status…

YAKO @7010yako

盆踊りを観て、静か と感じるのがとても新鮮に思える。違う観点を知るっていうのは楽しいねぇ。 x.com/kad4ani/status…

購買層 @shiroidog

静の中の動だ

路上の雪加@長野 @rojyounosekka

メキシコ人に同じこと言われて盆踊りを見せたら「暗い！」と言われた だってうちの盆踊りの唄、駆け落ちして野垂れ死ぬって内容なんだもん!! ラジオ体操第一の方が良かったか！？って後から思った x.com/kad4ani/status…

八つ時 @x39pqa4

確かイスラムの人にウケてるんだっけ 人と肌の接触しないで家族みんなで踊れるゆったりした音楽だってことで x.com/kad4ani/status…

結衣🌸 @__Separation__

老若男女みんなのんびり参加できるんよ…… x.com/kad4ani/status…