barata

ภาษาโปรตุเกส

การออกเสียง

 

• (บราซิล) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /baˈɾa.tɐ/

• (บราซิล) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /baˈɾa.tɐ/
  • (บราซิลใต้) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /baˈɾa.ta/

• (โปรตุเกส) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /bɐˈɾa.tɐ/

• เสียง (บราซิล (Caipira)):

  (file)

• สัมผัส: -atɐ
• การแบ่งพยางค์: ba‧ra‧ta

รากศัพท์ 1

สืบทอดจากละติน blatta (บ๎ลัตตา)

คำนาม

barata ญ. (พหูพจน์ baratas)

1. แมลงสาบ

ลูกคำ

• barata de igreja
• barata de sacristia
• barata tonta
• baratinha (ตัวบอกความเล็ก)

คำสืบทอด

• → เตตุน: barata

รากศัพท์ 2

ดูรากศัพท์ที่คำหลัก

คำคุณศัพท์

barata

1. เพศหญิง เอกพจน์ของ barato

รากศัพท์ 3

ดูรากศัพท์ที่คำหลัก

คำกริยา

barata

1. การผันรูปของ baratar:
   1. บุรุษที่สาม เอกพจน์ ปัจจุบันกาล มาลาบอกเล่า
   2. บุรุษที่สอง เอกพจน์ มาลาสั่ง

อ่านเพิ่ม

• “barata”, in Dicionário Aulete Digital (in โปรตุเกส), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
• “barata”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in โปรตุเกส), Porto: Porto Editora, 2003–2026
• “barata”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in โปรตุเกส), Lisbon: Priberam, 2008–2026

อ้างอิง

• Oxford Portuguese Dictionary. (2025). Oxford University Press.