animalia

ภาษาบาสก์

รากศัพท์

แรกสุดจากละติน animal (อานีมัล)

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /animalia/ [a.ni.ma.li.a]

• เสียง:

  (file)

• สัมผัส: -ia
• การแบ่งพยางค์: a‧ni‧ma‧li‧a

คำนาม

animalia ชีว.

1. สัตว์

การผันรูป

การผันรูปของ animalia (มีชีวิต ต้นเค้า a)

	ไม่ชี้เฉพาะ	เอกพจน์	พหูพจน์	พหูพจน์ใกล้ตัว
absolutive	animalia	animalia	animaliak	animaliok
สาธกการก	animaliak	animaliak	animaliek	animaliok
สัมปทานการก	animaliari	animaliari	animaliei	animalioi
สัมพันธการก	animaliaren	animaliaren	animalien	animalion
comitative	animaliarekin	animaliarekin	animaliekin	animaliokin
causative	animaliarengatik	animaliarengatik	animaliengatik	animaliongatik
benefactive	animaliarentzat	animaliarentzat	animalientzat	animaliontzat
กรณการก	animaliaz	animaliaz	animaliez	animaliotaz
innesive	animaliarengan	animaliarengan	animaliengan	animaliongan
อธิกรณการก	—	—	—	—
allative	animaliarengana	animaliarengana	animaliengana	animaliongana
terminative	animaliarenganaino	animaliarenganaino	animalienganaino	animalionganaino
directive	animaliarenganantz	animaliarenganantz	animalienganantz	animalionganantz
destinative	animaliarenganako	animaliarenganako	animalienganako	animalionganako
อปาทานการก	animaliarengandik	animaliarengandik	animaliengandik	animaliongandik
ภาคยการก	animaliarik	—	—	—
prolative	animaliatzat	—	—	—

ลูกคำ

• basanimalia (“wild animal”)

คำเกี่ยวข้อง

• animalista

อ่านเพิ่ม

• “animalia”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in บาสก์), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
• “animalia”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005

ภาษาละติน

คำนาม

animālia (อานีม̄าลีอา) ก.

1. กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ animal (อานีมัล)

คำสืบทอด

• ฝรั่งเศส: aumaille
• สเปนเก่า: alimanna, animalia
  • ลาดิโน: alimanya, animalia, אלימאנייה, אנימאלייה
  • สเปน: alimaña (อาลีมาญา), animalia (อานีมาเลีย̂)
• โปรตุเกส: armalho (Alto Minhoto)

อ้างอิง

• "animalia", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)

ภาษาลาดิโน

รากศัพท์

สืบทอดจากสเปนเก่า animalia, จากละติน animālia (อานีม̄าลีอา), พหูพจน์ของ animal (อานีมัล); ร่วมรากกับ alimanya and สัตว์

คำนาม

animalia ญ. (อักษรฮีบรู אנימאלייה)

1. สัตว์ (สัตว์ร้าย)

   คำพ้องความ: animal

   คำลูกกลุ่ม: alimanya

   • 2002, Aki Yerushalayim‎, numbers 68–72, page 59:

     […] i no digas: fulano es fermozo i yo no, ke bien saves ke deske el ombre es muerto, ke no se kuenta salvo por animalia muerta.

     And don’t say: so and so is handsome and I’m not; you know well that since the man is dead that he doesn’t count except as a dead animal.

ภาษาสเปน

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /aniˈmalja/ [a.niˈma.lja]
• สัมผัส: -alja
• การแบ่งพยางค์: a‧ni‧ma‧lia

คำนาม

animalia • (อานีมาเลีย̂) ญ. (พหูพจน์ animalias)

1. แม่แบบ:uncommon form of

อ่านเพิ่ม

• “animalia”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in สเปน), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [สเปน: Real Academia Española], 15 ธันวาคม 2025

ภาษาสเปนเก่า

รูปแบบอื่น

• alimanna

รากศัพท์

สืบทอดจากละติน animālia (อานีม̄าลีอา), พหูพจน์ของ animal (อานีมัล); ร่วมรากกับ animal

คำนาม

animalia ญ. (พหูพจน์ animalias)

1. สัตว์ (สัตว์ร้าย)

   คำพ้องความ: animal

คำสืบทอด

• ลาดิโน: alimanya, animalia, אלימאנייה, אנימאלייה
• สเปน: alimaña (อาลีมาญา), animalia (อานีมาเลีย̂)

อ้างอิง

• Ralph Steele Boggs et al. (1946), “animalia”, in Tentative Dictionary of Medieval Spanish, volume I, Chapel Hill, page 38