Посібник користувача iPhone
- Ласкаво просимо
- Що нового в iOS 12
-
- Виведення з режиму сну та відмикання
- Вивчення базових рухів
- Вивчення рухів для iPhone X і новіших моделей
- Використання 3D Touch для передоглядів і спрощень
- Відомості про початковий екран і програми
- Змінення параметрів
- Створення знімка екрана
- Регулювання гучності
- Змінення звуків і вібрацій
- Пошук вмісту
- Використання та налаштування Центру керування
- Перегляд і впорядкування даних на екрані «Сьогодні»
- Отримання доступу до функцій на замкненому екрані
- Подорожування із iPhone
- Установлення екранного часу, квот і обмежень
- Синхронізація iPhone за допомогою iTunes
- Заряджання та слідкування за акумулятором
- Значення іконок стану
-
- Калькулятор
- Компас
- Знайти друзів
- Знайти iPhone
-
- Перегляд даних про здоров’я та спортивні досягнення
- Збір даних про здоров’я та спортивні досягнення
- Оприлюднення даних про здоров’я та спортивні досягнення
- Створення Медичного ID.
- Реєстрація як донора органів
- Завантаження медичних записів
- Імпорт медичних записів
- Резервне копіювання даних у програмі «Здоров’я»
-
- Написання електронного листа
- Адресація й надсилання електронної пошти
- Перегляд електронного листа
- Збереження чернетки електронного листа
- Відмічання та фільтрування електронних листів
- Упорядкування електронної пошти
- Пошук електронних листів
- Видалення й відновлення електронних листів
- Робота з вкладеннями
- Друк електронних листів
-
- Налаштування iMessage та SMS/MMS
- Надсилання та отримання повідомлень
- Анімування повідомлень
- Надсилання фотографій, відео й аудіо
- Використання програм iMessage
- Використання Animoji та Memoji
- Надсилання ефекту Digital Touch
- Надсилання й отримання грошей за допомогою Apple Pay
- Внесення змін у сповіщення
- Фільтрація, блокування та видалення повідомлень
-
- Перегляд фотографій і відео
- Редагування фотографій і відео
- Упорядкування фотографій у колекції
- Пошук у програмі «Фотографії»
- Оприлюднення фотографій і відео
- Перегляд спогадів
- Пошук людей у програмі «Фотографії»
- Перегляд фотографій за місцем
- Використання Фото iCloud
- Оприлюднення фотографій за допомогою Спільних колекцій iCloud
- Використання служби «Мій Фотопотік»
- Імпорт фотографій і відео
- Друк фотографій
- Біржі
- Поради
- Погода
-
- Оприлюднення документів із програм
- Оприлюднення файлів з iCloud Drive
- Оприлюднення файлів за допомогою AirDrop
-
- Налаштування Сімейного доступу
- Оприлюднення покупок для членів родини
- Увімкнення функції Ask to Buy (Попросити купити)
- Приховання покупок
- Спільне використання передплат
- Оприлюднення фотографій, календаря тощо для членів родини
- Пошук загубленого пристрою члена родини
- Налаштування функції «Екранний час» для членів родини
-
- Прилади з комплекту постачання iPhone
- Підключення пристроїв Bluetooth
- Потокове передавання аудіо та відео на інші пристрої
- Керування аудіо на кількох пристроях
- AirPrint
- Використання навушників Apple EarPods
- Apple Watch
- Використання клавіатури Magic Keyboard
- Бездротове заряджання
- Handoff
- Використання універсального буфера обміну
- Здійснення та прийом викликів Wi-Fi
- Використання iPhone як хот-споту Wi-Fi
- Відкриття доступу до інтернет-зʼєднання свого iPhone
- Передавання файлів через iTunes
-
-
- Установлення коду допуску
- Налаштування Face ID
- Налаштування Touch ID
- Змінення доступу до елементів, коли iPhone замкнено
- Створення паролів для веб-сайтів і програм
- Обмін паролями для веб-сайтів і програм
- Автоматичне заповнення кодів допуску SMS на iPhone
- Покращення захисту Apple ID
- Налаштування В’язки iCloud
- Використання VPN
-
- Початок використання спеціальних можливостей
- Спеціальні спрощення
-
-
- Увімкнення й відпрацьовування VoiceOver
- Змінення параметрів VoiceOver
- Вивчення рухів у VoiceOver
- Керування iPhone за допомогою рухів VoiceOver
- Керування VoiceOver за допомогою ротора
- Використання екранної клавіатури
- Писання пальцем
- Керування VoiceOver за допомогою Magic Keyboard
- Ввід на екрані брайля за допомогою VoiceOver
- Використання брайль-дисплея
- Використання VoiceOver у програмах
- «Промовити вибране», «Промовляти з екрана», «Відзвук вводу»
- Збільшення вмісту на екрані
- Лупа
- Параметри дисплея
- Face ID та увага
-
- Керований доступ
-
- Важлива інформація з техніки безпеки
- Важлива інформація з експлуатації
- Перегляд інформації про ваш iPhone
- Перегляд або змінення стільникових параметрів
- Докладніше про програмне забезпечення та послуги iPhone
- Заява про відповідність нормам Федеральної комісії зв’язку (FCC)
- Заява про відповідність нормам Міністерства інновацій, науки й економічного розвитку Канади (ISED Canada)
- Інформація про лазер у пристроях класу 1
- Apple і довкілля
- Відомості про утилізацію та переробку
- Copyright
Запити Siri на iPhone
Якщо говорити із Siri, можна швидко робити всі справи. Попросіть Siri перекласти фразу, установити таймер, знайти місце розташування, надати прогноз погоди тощо. Що більше ви використовуєте Siri, то краще вона знає, що вам потрібно.
Для використання Siri необхідно підключити iPhone до Інтернету. Можливі платежі за стільникові дані.

Налаштування Siri
Якщо ви не налаштували Siri під час першого налаштування iPhone, перейдіть у меню «Параметри» > «Siri і Пошук», а потім увімкніть наведені нижче параметри.
«Чекати "Hey Siri"»
«Тисніть бічну кнопку для Siri» (iPhone X і новіші моделі) або «Тисніть "Початок" для Siri» (інші моделі)
Виклик Siri за допомогою голосу
Промовте «Hey Siri» (Привіт, Siri!), а потім поставте Siri запитання або попросіть виконати завдання.
Запитайте Siri. Промовте щось на зразок: «Hey Siri, how’s the weather today?» (Привіт, Siri! Яка сьогодні погода?) або «Hey Siri, set an alarm for 8 a.m.» (Привіт, Siri! Установи будильник на 8:00).
Щоб поставити Siri нове запитання чи виконати інше завдання, торкніть .
Деякі моделі iPhone потрібно підключити до джерела живлення, щоб отримати відповідь на запит «Hey Siri» (Привіт, Siri!).
Примітка. CarPlay не відповідає на фразу «Hey Siri». Щоб викликати Siri за допомогою системи CarPlay, скористайтесь одним із вбудованих елементів керування автомобілем.
Виклик Siri за допомогою кнопки
Виконайте одну з наведених нижче дій.
iPhone X і новіші моделі. Натисніть і утримуйте бічну кнопку.
Інші моделі. Натисніть і утримуйте кнопку «Початок».
Гарнітура. Натисніть і утримуйте центральну кнопку або кнопку виклику.
CarPlay. Натисніть і утримуйте кнопку голосових команд на кермі або торкніть і утримуйте кнопку «Початок» на початковому екрані CarPlay. (Див. розділ Керування CarPlay за допомогою Siri.)
Siri Eyes Free. Натисніть і утримуйте кнопку голосових команд на кермі.
Коли з’явиться Siri, поставте запитання або попросіть виконати завдання.
Запитайте Siri. Промовте щось на зразок: «What’s 18 percent of 225?» (18 відсотків від 225) або «Set the timer for 3 minutes» (установити таймер на 3 хвилини).
Щоб поставити Siri нове запитання чи виконати інше завдання, торкніть .
Подальші дії із Siri
Відповідь Siri на екрані часто містить інформацію або зображення, які можна торкнути, щоб отримати додаткові дані або виконати інші дії. Наприклад, якщо попросити Siri перекласти фразу, Siri вголос промовить переклад і відобразить його на екрані. Щоб знову відтворити переклад, торкніть .
Запитайте Siri. Промовте щось на зразок: «How do you say what are the most popular dishes in your restaurant in Chinese?» (як сказати: «які найпопулярніші страви у вашому ресторані» китайською?)

Примітка. Щоб дізнатися, переклад на які мови підтримує Siri у вашому регіоні, див. веб-сайт, присвячений доступності функцій iOS.
Перегляд інших можливостей Siri
Запитайте Siri. Промовте щось на зразок: «What can you do?» (Що ти вмієш?).
Можна також торкнути після виклику Siri.
Здійснення виправлень, якщо Siri неправильно вас розуміє
Перефразування запиту. Торкніть
, а потім по-іншому промовте запит.
Диктування частини запиту по літерах. Торкніть
, а потім повторіть запит, надиктувавши по літерах будь-які слова, які Siri не зрозуміла. Наприклад, скажіть «Call» (викликати), а потім промовте по літерах ім’я особи.
Текстове редагування запиту. Над відповіддю від Siri торкніть «Торкніть, щоб змінювати», потім використайте екранну клавіатуру.
Змінення повідомлення перед надсиланням. Промовте «Change it» (змінити його).
Заборона відповіді на команду «Hey Siri» (Привіт, Siri!) з iPhone
Покладіть iPhone екраном донизу або перейдіть у меню «Параметри» > «Siri і Пошук», а потім вимкніть «Чекати "Hey Siri"».