Príručka užívateľa pre iPhone
- Vitajte
- Čo je nové v iOS 14
-
- Zobudenie a odomknutie
- Úprava hlasitosti
- Zmena zvukov a vibrovania
- Prístup k funkciám zo zamknutej plochy
- Otváranie apiek
- Zhotovenie snímky alebo záznamu obrazovky
- Zmena alebo zamknutie orientácie obrazovky
- Zmena pozadia
- Nastavenie fotky Live Photo ako pozadia
- Posunutie položiek na obrazovke do dosahu prstov
- Vyhľadávanie na iPhone
- Odosielanie položiek pomocou AirDropu
- Vykonávanie rýchlych akcií
- Používanie a prispôsobenie Ovládacieho centra
- Pridajte si widgety
- Nabíjanie a monitorovanie batérie
- Význam stavových ikon
- Cestovanie s iPhonom
-
- Kalkulačka
- Kompas
-
- Zhromažďovanie údajov o zdraví a kondícii
- Udržiavanie profilu v apke Zdravie
- Prezeranie informácií o zdraví a kondícii
- Sledovanie menštruačného cyklu
- Sledovanie vystavenia hluku zo slúchadiel a úrovne okolitého hluku
-
- Úvod do rozvrhov spánku
- Nastavenie prvého rozvrhu spánku
- Vypnutie budíkov a vymazanie rozvrhov spánku
- Pridávanie a zmena rozvrhov spánku
- Používanie iPhonu v režime spánku
- Rýchle zapnutie alebo vypnutie režimu spánku na iPhone
- Zmena spánkového cieľa a ďalších možností spánku
- Zobrazenie histórie spánku
- Zdieľanie dát o zdraví a kondícii
- Sťahovanie zdravotných záznamov
- Vytvorenie a zdieľanie Zdravotného ID
- Správa zdravia pomocou dostupných zdravotných funkcií
- Registrácia v programe darovania orgánov
- Zálohovanie zdravotných dát
-
- Úvod do Domácnosti
- Nastavenie príslušenstva
- Ovládanie príslušenstva
- Pridanie ďalších domácností
- Nastavenie HomePodu
- Konfigurácia kamier
- Rozpoznávanie tvárí
- Konfigurácia routera
- Vytváranie a používanie scén
- Ovládanie domácnosti pomocou Siri
- Ovládanie domácnosti na diaľku
- Vytvorenie automatizácie
- Zdieľanie ovládania s inými ľuďmi
-
- Prezeranie máp
-
- Vyhľadávanie miest
- Vyhľadávanie atrakcií a služieb v okolí
- Získanie informácií o miestach
- Označovanie miest
- Zdieľanie miest
- Uloženie obľúbených miest
- Objavovanie nových miest pomocou sprievodcov
- Usporiadanie miest v zbierke Moji sprievodcovia
- Získanie informácií o premávke a počasí
- Vymazanie dôležitých miest
-
- Získanie trasy pomocou Siri, Máp a widgetov
- Výber preferovaného typ dopravy
- Zobrazenie trasy pre cestu autom
- Nahlasovanie dopravných udalostí
- Vyhľadanie zaparkovaného auta
- Zobrazenie trasy pre bicykel
- Vyhľadanie miest na zastavenie
- Zobrazenie pešej trasy
- Zobrazenie trasy verejnou dopravou
- Zobrazenie prehľadu trasy alebo jej pokynov v zozname
- Zmena nastavení zvuku pre podrobnú navigáciu
- Výber ďalších možností trasy
- Zobrazenie trasy medzi miestami odlišnými od vašej aktuálnej polohy
- Vymazanie naposledy zobrazených trás
- Plánovanie trasy v apke Mapy na Macu
- Pomoc pri opravovaní a vylepšovaní máp
- Získanie odvozu zdieľaným vozidlom
-
- Nastavenie apky Správy
- Odosielanie a prijímanie správ
- Odoslanie správy skupine alebo firme
- Odosielanie fotiek, videí a audia
- Animovanie správ
- Používanie iMessage apiek
- Používanie memoji
- Odoslanie efektu Digital Touch
- Odosielanie a prijímanie platieb pomocou Apple Pay
- Úprava hlásení
- Blokovanie, filtrovanie a nahlasovanie správ
- Vymazanie správ
-
- Získanie hudby
- Zobrazenie albumov, playlistov a ďalších položiek
- Prehrávanie hudby
- Usporiadanie hudby do poradia
- Počúvanie živého vysielania rádia
-
- Predplatenie Apple Music
- Počúvanie hudby v bezstratovom formáte
- Počúvanie hudby vo formáte Dolby Atmos
- Objavovanie novej hudby
- Pridajte si hudbu a počúvajte ju offline
- Získajte osobné odporúčania
- Počúvanie rádia
- Vyhľadávanie hudby
- Vytváranie playlistov
- Zistite, čo počúvajú vaši priatelia
- Prehrávanie hudby pomocou Siri
- Zmena spôsobu, akým znie hudba
-
- Prezeranie fotiek a sledovanie videí
- Vymazanie a skrytie fotiek a videí
- Úprava fotiek a videí
- Úprava fotiek Live Photo
- Úprava fotiek v režime Portrét
- Usporiadanie fotiek v albumoch
- Vyhľadávanie v apke Fotky
- Zdieľanie fotiek a videí
- Prezeranie spomienok
- Vyhľadávanie ľudí v apke Fotky
- Prechádzanie fotiek podľa miesta
- Používanie iCloud Fotiek
- Zdieľanie fotiek pomocou iCloud Zdieľaných albumov
- Používanie služby Môj fotostream
- Importovanie fotiek a videí
- Tlač fotiek
- Skratky
- Akcie
- Tipy
- Tlmočník
-
- Uchovávanie kariet a lístkov vo Wallete
- Nastavenie Apple Pay
- Bezkontaktné platby
- Používanie Apple Pay v apkách, app clipoch a Safari
- Používanie Apple Cash
- Používanie karty Apple Card
- Spravovanie kariet a aktivít
- Platenie za verejnú dopravu
- Používanie kľúčov od auta
- Používanie študentských preukazov
- Pridávanie a spravovanie lístkov
- Používanie lístkov
- Počasie
-
- Nastavenie Rodinného zdieľania
- Sťahovanie nákupov členov rodiny
- Zastavenie zdieľania nákupov
- Zapnutie funkcie Potvrdiť nákup
- Nastavenie Apple Cash pre rodinu
- Zdieľanie Apple Card
- Zdieľanie predplatného a iCloud úložiska
- Zdieľanie fotiek, kalendára a ďalších informácií s členmi rodiny
- Zistenie polohy strateného zariadenia člena rodiny
- Nastavenie funkcie Čas pred obrazovkou prostredníctvom Rodinného zdieľania
-
- Nabíjací kábel
- Napájacie adaptéry
- Nabíjačky a externé batérie MagSafe
- Puzdrá a obaly MagSafe
- Bezdrôtové nabíjačky s certifikáciou Qi
-
- Nastavenie AirPodov
- Nabíjanie AirPodov
- Spustenie a zastavenie prehrávania audia
- Zmena hlasitosti AirPodov
- Uskutočňovanie a prijímanie hovorov pomocou AirPodov
- Prepínanie AirPodov medzi zariadeniami
- Používanie Siri s AirPodmi
- Počúvanie správ a odpovedanie na správy
- Zdieľanie audia s AirPodmi a slúchadlami Beats
- Prepínanie režimov filtrovania šumu
- Ovládanie priestorového zvuku
- Reštartovanie AirPodov
- Premenovanie AirPodov a zmena ďalších nastavení
- Používanie iných Bluetooth slúchadiel
- Používanie EarPodov
- Kontrola úrovne hlasitosti zvuku v slúchadlách
- Apple Watch
- HomePod a ďalšie bezdrôtové reproduktory
- Externé úložné zariadenia
- Magic Keyboard
- Tlačiarne
-
- Zdieľanie internetového pripojenia
- Sprístupnenie telefonických hovorov na iPade, iPode touch alebo Macu
- Prenos rozpracovaných úloh medzi iPhonom a Macom
- Vystrihovanie, kopírovanie a vkladanie obsahu medzi iPhonom a inými zariadeniami
- Pripojenie iPhonu k počítaču pomocou kábla
- Synchronizácia iPhonu s počítačom
- Prenos súborov medzi iPhonom a počítačom
-
- Úvod do systému CarPlay
- Pripojenie ku CarPlay
- Používanie Siri
- Používanie ovládacích prvkov vstavaných vo vozidle
- Získanie podrobnej navigácie
- Nahlasovanie dopravných udalostí
- Zmena zobrazenia mapy
- Telefonovanie
- Prehrávanie hudby
- Zobrazenie kalendára
- Odosielanie a prijímanie textových správ
- Prehrávanie podcastov
- Prehrávanie audiokníh
- Počúvanie spravodajských článkov
- Ovládanie domácnosti
- Používanie iných apiek s CarPlay
- Preusporiadanie ikon na ploche systému CarPlay
- Zmena nastavení v systéme CarPlay
-
- Základné informácie o funkciách prístupnosti
-
-
- Zapnutie a precvičovanie funkcie VoiceOver
- Zmena nastavení funkcie VoiceOver
- Gestá funkcie VoiceOver
- Ovládanie iPhonu pomocou gest funkcie VoiceOver
- Ovládanie funkcie VoiceOver pomocou rotora
- Používanie dotykovej klávesnice
- Písanie prstom
- Používanie VoiceOver utility s externou Apple klávesnicou
- Používanie Braillovho displeja
- Zadávanie Braillovho písma na dotykovej obrazovke
- Prispôsobenie gest a klávesových skratiek
- Používanie funkcie VoiceOver s ukazovacím zariadením
- Používanie funkcie VoiceOver v apkách
- Zväčšovanie
- Lupa
- Detekcia osôb
- Displej a veľkosť textu
- Pohyb
- Predčítanie obsahu
- Audiopopis
-
-
- Reštartovanie iPhonu
- Vynútené reštartovanie iPhonu
- Aktualizácia systému iOS
- Zálohovanie iPhonu
- Vrátenie nastavení iPhonu na výrobné hodnoty
- Obnovenie celého obsahu zo zálohy
- Obnovenie zakúpených a vymazaných položiek
- Predaj alebo darovanie iPhonu
- Vymazanie iPhonu
- Inštalácia a odstránenie konfiguračných profilov
-
- Informácie o bezpečnosti
- Informácie o zaobchádzaní
- Získanie informácií o iPhone
- Zobrazenie alebo zmena nastavení mobilných dát
- Ďalšie informácie o softvéri a službách
- Vyhlásenie o zhode FCC
- Vyhlásenie o zhode s kanadskými štandardmi ISED
- Informácie o funkcii Ultra Wideband
- Informácie o laserovom zariadení triedy 1
- Apple a životné prostredie
- Likvidácia a recyklácia
- Copyright
Zobrazenie trasy pre bicykel z aktuálnej polohy v Mapách na iPhone
V apke Mapy 
môžete získať podrobnú trasu pre bicykel. Apka Mapy ponúka trasy na cyklochodníkoch, v cyklopruhoch a na cestách vhodných pre bicykle (ak sú k dispozícii). Môžete si pozrieť prevýšenie trasy, zistiť, aká je daná cesta rušná, a vybrať si trasu, ktorá sa najviac vyhýba kopcom.
Počas jazdy vám apka Mapy poskytuje pokyny o odbočeniach a manévroch špecifické pre jazdu na bicykli. Ak si iPhone namontujete do držiaka na riadidlách bicykla, môžete pokyny sledovať na jeho obrazovke. Ak máte hodinky Apple Watch, môžete tieto pokyny sledovať na zápästí. (Držiak na riadidlá a hodinky Apple Watch sa predávajú samostatne.)
Poznámka: Trasy bicyklom sú k dispozícii vo vybraných oblastiach vrátane oblasti San Francisco Bay Area, Los Angeles, New York City a viacerých miest v Číne. Funkcie sa líšia v závislosti od krajiny a oblasti. Pozrite si webovú stránku Dostupnosť funkcií iOS a iPadOS.
Získanie trasy pre cestu bicyklom
Vykonajte jeden z nasledujúcich krokov:
Povedzte napríklad „Hey Siri, give me cycling directions home“ (Siri, ukáž mi trasu bicyklom domov). Prečítajte si, ako hovoriť so Siri.
Klepnite na cieľ (napríklad orientačný bod na mape), klepnite na Trasa a potom klepnite na
.Podržte požadované miesto na mape, klepnite na Trasa a potom klepnite na
.
Klepnite na Štart pri požadovanej trase.
Poznámka: Skôr než klepnete na Štart, môžete vybrať ďalšie možnosti trasy. Môžete sa napríklad vyhýbať kopcom alebo rušným uliciam.
Môžete vypnúť hlasové pokyny, zmeniť hlasitosť alebo zmeniť výstupné zvukové zariadenie. Pozrite si tému Zmena nastavení zvuku pre podrobnú navigáciu v Mapách na iPhone.
Podrobnú navigáciu môžete kedykoľvek ukončiť klepnutím na Koniec alebo tak, že poviete napríklad „Hey Siri, stop navigating“ (Siri, zastav navigáciu).
Poznámka: Namiesto podrobných pokynov môžete zobraziť mapu s prehľadom trasy alebo všetky pokyny trasy v zozname.
Zdieľanie predpokladaného času príchodu pri jazde na bicykli
V systéme iOS 14.5 môžete pri jazde podľa cyklistickej trasy informovať ostatných, kedy približne dorazíte.
Opýtať sa Siri Povedzte napríklad: „Share my ETA“ (Zdieľaj môj predpokladaný čas príchodu). Prečítajte si, ako hovoriť so Siri.
Ak nechcete požiadať Siri, môžete vykonať niektorý z týchto krokov:
Keď máte zobrazenú trasu pre jazdu na bicykli, klepnite na kartu trasy v dolnej časti obrazovky a potom klepnite na Zdieľať čas príchodu.
Vyberte jeden alebo viacero odporúčaných kontaktov, prípadne klepnite na Kontakty a vyhľadajte kontakt.
Počas cesty máte k dispozícii nasledujúce možnosti:
Zastavenie posielania informácií o predpokladanom čase príchodu: Klepnite na Zdieľané v dolnej časti obrazovky a potom vyberte kontakt.
Návrat z karty Zdieľané na kartu trasy: Na karte Zdieľané klepnite na
.
Ľudia, ktorí používajú zariadenia so systémom iOS 13.1, iPadOS 13.1 alebo novším, dostanú z apky Mapy hlásenie s predpokladaným časom vášho príchodu a môžu sledovať priebeh vašej jazdy v Mapách. Ľudia používajúci zariadenia so staršou verziou systému budú dostávať hlásenia formou správ iMessage. Ľudia používajúci iné mobilné zariadenia budú dostávať SMS správy.
Poznámka: Dátové služby a textové správy môžu byť spoplatnené podľa štandardného cenníka operátora.
Ak chcete funkciu Zdieľať čas príchodu vypnúť, prejdite do Nastavenia 
> Mapy > Navigácia a rady.