Manual do Utilizador do iPad
- Damos‑lhe as boas-vindas
- Novidades no iOS 12
-
- Reativar e desbloquear
- Aprender gestos básicos
- Aprender gestos para modelos com Face ID
- Explorar o ecrã principal e as aplicações
- Alterar as definições
- Fazer uma captura de ecrã
- Ajustar o volume
- Alterar ou desativar os sons
- Pesquisar conteúdo
- Usar e personalizar a central de controlo
- Ver e organizar a vista Hoje
- Aceder a funcionalidades no ecrã bloqueado
- Levar o iPad quando for de viagem
- Definir tempo de ecrã, permissões e limites
- Sincronizar o iPad através do iTunes
- Carregar e monitorizar a bateria
- Saber o significado dos ícones de estado
-
- Encontrar Amigos
- Encontrar iPhone
- Fita Métrica
-
- Ver fotografias e vídeos
- Editar fotografias e vídeos
- Organizar fotografias em álbuns
- Pesquisar em Fotografias
- Partilhar fotografias e vídeos
- Ver Recordações
- Encontrar pessoas em Fotografias
- Procurar fotografias por localização
- Usar Fotografias em iCloud
- Partilhar fotografias com os “Álbuns partilhados” em iCloud
- Usar “A minha partilha”
- Importar fotografias e vídeos
- Imprimir fotografias
- Bolsa
- Dicas
-
- Partilhar documentos a partir de aplicações
- Partilhar ficheiros a partir de iCloud Drive
- Partilhar ficheiros com o AirDrop
-
- Configurar a Partilha com a família
- Partilhar compras com membros da família
- Ativar o pedido de autorização para comprar
- Ocultar as compras
- Partilhar assinaturas
- Partilhar fotografias, um calendário e outros elementos com os membros da família
- Localizar o dispositivos perdido de um membro da família
- Configurar Tempo de ecrã para membros da família
-
- Acessórios incluídos com o iPad
- Ligar dispositivos Bluetooth
- Fazer streaming de áudio e vídeo para outros dispositivos
- Ligar a um televisor, projetor ou monitor
- Controlar áudio em vários dispositivos
- Apple Pencil
- Usar o Smart Keyboard e o Smart Keyboard Folio
- Usar o Magic Keyboard
- AirPrint
- Handoff
- Usar o clipboard universal
- Efetuar e receber chamadas por Wi‑Fi
- Instant Hotspot
- Hotspot pessoal
- Transferir ficheiros com o iTunes
-
-
- Começar a usar as funcionalidades de acessibilidade
- Atalhos de acessibilidade
-
-
- Ativar VoiceOver e praticar a sua utilização
- Alterar as definições do VoiceOver
- Aprender os gestos do VoiceOver
- Utilizar o iPad com gestos do VoiceOver
- Controlar o VoiceOver com o rotor
- Usar o teclado no ecrã
- Escrever com o dedo
- Controlar o VoiceOver com o Magic Keyboard
- Digitar braille no ecrã com o VoiceOver
- Usar uma linha braille
- Usar o VoiceOver em aplicações
- Enunciar seleção, enunciar conteúdo do ecrã e enunciar ao digitar
- Zoom
- Lupa
- Definições do ecrã
- Face ID e atenção
-
- Acesso guiado
-
- Informações importantes de segurança
- Informações importantes de manuseamento
- Ampliar uma aplicação para preencher o ecrã
- Obter informação acerca do iPad
- Ver ou alterar as definições de dados móveis
- Saiba mais acerca do software e assistência do iPad
- Declaração de conformidade da FCC
- Declaração de conformidade da ISED Canada
- Informação do Laser de Classe 1
- A Apple e o ambiente
- Informações sobre reciclagem e eliminação
- Declaração de conformidade da ENERGY STAR
- Copyright
Ver conteúdo na aplicação Apple TV no iPad
Inicie a reprodução de conteúdo na aplicação Apple TV no iPad. O conteúdo do iTunes e de serviços compatíveis é reproduzido na aplicação Apple TV, enquanto o conteúdo de outros fornecedores é reproduzido na respetiva aplicação de vídeo.
Ver conteúdo
Toque no título para ver o ecrã de informações.
Escolha uma das seguintes opções (nem todas as opções estão disponíveis para todos os títulos):
Ver um canal Apple: (iOS 12.3) toque em Reproduzir. Se ainda não for assinante, toque em “Experimente grátis” ou Assinar.
Ver com a aplicação de vídeo sugerida: toque em Reproduzir.
Selecionar outra aplicação de vídeo: se o conteúdo estiver disponível de vários fornecedores, desloque a página para baixo para “Como ver” e, em seguida, selecione um fornecedor.
Comprar ou alugar na iTunes Store: toque em Comprar ou Alugar. Consulte Obter música, filmes, programas de TV e muito mais na iTunes Store no iPad.
Descarregar o conteúdo: toque em
. Pode encontrar a descarga na Biblioteca e vê-la mesmo que o iPad não esteja ligado à Internet.
Controlar a reprodução na aplicação Apple TV
Durante a reprodução, toque no ecrã para ver os controlos.

![]() | Reproduzir | ||||||||||
![]() | Pausa | ||||||||||
![]() | Rebobinar 15 segundos; toque e mantenha o dedo para rebobinar | ||||||||||
![]() | Avançar 15 segundos; toque e mantenha o dedo para avançar rapidamente | ||||||||||
![]() | Alterar a proporção; caso não veja o controlo de dimensionamento significa que o vídeo está já perfeitamente ajustado ao ecrã | ||||||||||
![]() | Apresentar legendas e legendagem opcional (não está disponível para todo o conteúdo) | ||||||||||
![]() | |||||||||||
![]() | |||||||||||
![]() | Parar a reprodução |
Para personalizar o aspeto das legendas e da legendagem opcional, vá a Definições > Geral > Acessibilidade > Legendas e legendagem opcional > Estilo.
Alterar as definições da aplicação Apple TV
Vá a Definições
> TV.
Proceda de uma das seguintes formas:
Limitar a reprodução a ligações por Wi‑Fi: (modelos Wi-Fi + Cellular) toque em “Vídeos do iTunes” e, em seguida, desative a opção “Dados móveis para reproduzir”.
Selecionar a qualidade de vídeo: (modelos Wi-Fi) toque em “Qualidade de reprodução” e, depois, selecione “Melhor disponível” ou Boa.
Selecionar a qualidade de vídeo: (modelos Wi-Fi + Cellular) por baixo de “Qualidade de reprodução”, toque em Wi-Fi ou “Dados móveis” e, em seguida, selecione “Melhor disponível” ou Boa.
A reprodução de alta qualidade requer uma ligação à Internet mais rápida e usa mais dados.
Atualizar as recomendações e a fila de espera Seguintes com base no que vê no iPad: ative “Usar histórico de reprodução”.
O que vê no iPad afeta as recomendações personalizadas e a fila de espera Seguintes em todos os dispositivos que tenham sessão iniciada com o mesmo ID Apple.
Remover uma descarga
Toque em Biblioteca e, em seguida, toque em Descarregado.
Passe o dedo para a esquerda no elemento que pretende remover e, em seguida, toque em Apagar.
A remoção de conteúdo do iPad não o apaga das compras em iCloud nem da biblioteca do iTunes no computador. Pode voltar a descarregar o conteúdo no iPad mais tarde.