Copyright e marcas comerciais
© 2026 Apple Inc. Todos os direitos reservados.
O uso do logotipo de “teclado” da Apple (Option + Shift + K) para propósitos comerciais sem consentimento por escrito prévio da Apple pode constituir-se em infração de marca comercial e competição desleal, em violação de leis federais e estaduais.
Apple, o logotipo da Apple, AirDrop, AirPlay, App Clips, Apple Books, Apple Card, Apple Cash, Apple Music, Apple Pay, Apple TV, Apple Vision Pro, Apple Wallet, Apple Watch, AppleScript, ARKit, Boot Camp, CarPlay, Face ID, FaceTime, FileVault, Find My, Finder, FireWire, Handoff, HealthKit, HomeKit, HomePod, HomePod mini, iMac, iMac Pro, iMessage, iPad, iPadOS, iPad Air, iPadOS, iPhone, iTunes, Keychain, Lightning, Mac, Mac Catalyst, Mac Pro, MacBook, MacBook Air, MacBook Pro, Macintosh, macOS, Magic Keyboard, Objective‑C, Optic ID, OS X, QuickType, Rosetta, Safari, Siri, Siri Remote, SiriKit, Swift, Spotlight, Touch Bar, Touch ID, TrueDepth, tvOS, visionOS, watchOS e Xcode são marcas comerciais da Apple Inc., registradas nos EUA e em outros países e regiões.
EnergyKit e SharePlay são marcas comerciais da Apple Inc.
App Store, AppleCare, Apple Messages for Business, CloudKit, iCloud, iCloud Drive, iCloud Keychain, iCloud+, iTunes Store e Tap to Cash são marcas de serviços da Apple Inc., registradas nos EUA e em outros países e regiões.
Apple
One Apple Park Way
Cupertino, CA 95014
IOS é uma marca comercial ou marca registrada da Cisco nos EUA e em outros países, sendo usada sob licença.
A logomarca e os logotipos Bluetooth® são marcas registradas de propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer uso dessas marcas pela Apple é feito sob licença.
Java é uma marca registrada da Oracle e/ou de seus afiliados.
UNIX® é uma marca comercial registrada da The Open Group.
Outros nomes e logotipos de produtos e empresas mencionados aqui podem ser marcas comerciais das respectivas empresas.
Foram feitos todos os esforços necessários para garantir que as informações deste manual sejam precisas. A Apple não é responsável por erros de impressão ou tipografia. Informações sobre produtos não fabricados pela Apple ou de sites independentes não controlados ou testados pela Apple são fornecidas sem recomendação nem endosso. A Apple não assume nenhuma responsabilidade no tocante à seleção, desempenho ou uso de sites ou produtos de terceiros. A Apple não faz declarações quanto à precisão ou confiabilidade de sites de terceiros. Contate o fornecedor para obter informações adicionais.
Alguns apps não estão disponíveis em todas as regiões. A disponibilidade de apps e recursos está sujeita a mudanças.