Manuale utente di iPhone
- Benvenuto
- Novità in iOS 12
-
- Riattivare e sbloccare
- Informazioni sui gesti di base
- Scopri i gesti di iPhone X e modelli successivi
- Utilizzare 3D Touch per anteprime e scorciatoie
- Esplorare la schermata Home e le app
- Modificare le impostazioni
- Scattare un'istantanea dello schermo
- Regolare il volume
- Modificare i suoni e le vibrazioni
- Cercare contenuti
- Utilizzare e personalizzare Centro di Controllo
- Visualizzare e organizzare la vista Oggi
- Accedere alle funzionalità da “Blocco schermo”
- Viaggiare con iPhone
- Impostare il tempo di utilizzo, i permessi e le limitazioni
- Sincronizzare iPhone tramite iTunes
- Caricare e controllare lo stato della batteria
- Informazioni sulle icone di stato
-
- Calcolatrice
- Bussola
- Trova Amici
- Trova iPhone
-
- Visualizzare informazioni sulla salute e sulla forma fisica
- Raccogliere dati su salute e attività fisica
- Condividere dati su salute e attività fisica
- Creare una cartella clinica
- Registrarsi come donatore di organi
- Scaricare i dati sanitari
- Importare dati sanitari
- Eseguire il backup dei dati di Salute
-
- Configurare iMessage e SMS/MMS
- Inviare e ricevere messaggi di testo
- Animare i messaggi
- Inviare foto, video e audio
- Utilizzare le app iMessage
- Utilizzare le animoji e le memoji
- Inviare un effetto Digital Touch
- Inviare e ricevere somme di denaro con Apple Pay
- Modificare le notifiche
- Filtrare, bloccare ed eliminare i messaggi
-
- Visualizzare foto e video
- Modificare foto e video
- Organizzare le tue foto in album
- Cercare in Foto
- Condividere foto e video
- Vedere i tuoi ricordi
- Trovare persone in Foto
- Sfogliare le foto in base alla posizione
- Utilizzare “Foto di iCloud”
- Condividere foto tramite gli album condivisi su iCloud
- Utilizzare “Il mio streaming foto”
- Importare foto e video
- Stampare le foto
- Borsa
- Suggerimenti
- Meteo
-
- Condividere documenti dalle app
- Condividere file da iCloud Drive
- Condividere file utilizzando AirDrop
-
- Configurare “In famiglia”
- Condividere gli acquisti con gli altri membri della famiglia
- Attivare “Chiedi di acquistare”
- Nascondere gli acquisti
- Condividere le iscrizioni
- Condividere foto, un calendario e altro ancora con i membri della famiglia
- Individuare il dispositivo di un membro della famiglia
- Configurare “Tempo di utilizzo” per i membri della famiglia
-
- Accessori inclusi con iPhone
- Connettere dispositivi Bluetooth
- Riprodurre contenuti audio e video in streaming su altri dispositivi
- Controllare l'audio su più dispositivi
- AirPrint
- Utilizzare gli auricolari Apple EarPods
- Apple Watch
- Utilizzare Magic Keyboard
- Ricarica wireless
- Handoff
- Utilizzare gli appunti condivisi
- Effettuare e ricevere chiamate Wi-Fi
- Utilizzare iPhone come hotspot Wi-Fi
- Condividere la connessione a Internet di iPhone
- Trasferire file con iTunes
-
-
- Impostare un codice
- Configurare Face ID
- Configurare Touch ID
- Modificare l'accesso agli elementi quando iPhone è bloccato
- Creare password per i siti web e le app
- Condividere le password per i siti web e per le app
- Inserire automaticamente i codici SMS su iPhone
- Rendere il tuo ID Apple più sicuro
- Configurare il portachiavi iCloud
- Utilizzare una rete VPN
-
- Nozioni di base sulle funzioni di accessibilità
- Abbreviazioni accessibilità
-
-
- Attivare ed esercitarsi con VoiceOver
- Modificare le impostazioni di VoiceOver
- Imparare i gesti di VoiceOver
- Utilizzare iPhone con i gesti di VoiceOver
- Controllare VoiceOver con il rotore
- Utilizzare la tastiera su schermo
- Scrivere con le dita
- Controllare VoiceOver con la tastiera Magic Keyboard
- Scrivere in Braille sullo schermo utilizzando VoiceOver
- Utilizzare uno schermo Braille:
- Utilizzare VoiceOver nelle app
- “Leggi selezione”, “Leggi schermata” e “Feedback digitazione”
- Eseguire lo zoom sullo schermo
- Lente di ingrandimento
- Impostazioni Schermo
- Face ID e rilevamento sguardo
-
- Accesso Guidato
-
- Importanti informazioni sulla sicurezza
- Importanti informazioni sull'utilizzo
- Ottenere informazioni su iPhone
- Visualizzare o modificare le impostazioni cellulare
- Ulteriori informazioni su software e servizi di iPhone
- Dichiarazione di conformità FCC
- Dichiarazione di conformità del Canada ISED
- Informazioni laser Classe 1
- Apple e l'ambiente
- Informazioni sullo smaltimento e il riciclo
- Copyright
Gestire le chiamate in entrata su iPhone
Nell'app Telefono , puoi rispondere a una chiamata in entrata oppure puoi renderla silenziosa o rifiutarla. Puoi anche rispondere con un messaggio o creare un promemoria per ricordarti di richiamare.

Rispondere a una chiamata
Esegui una delle seguenti operazioni:
Tocca Accetta oppure trascina il cursore (se il telefono è bloccato).
Sugli auricolari EarPods, premi il tasto centrale.
Suggerimento: puoi impostare iPhone perché annunci tutte le chiamate oppure solo quelle che ricevi quando utilizzi gli auricolari o il Bluetooth in auto. Vai in Impostazioni > Telefono > Leggi nome chiamante.
Rendere silenziosa una chiamata
Premi il tasto laterale o il tasto Standby/Riattiva (a seconda del modello) o uno dei tasti volume.
Puoi sempre rispondere a una telefonata dopo averla silenziata, fino a quando non si attiva la segreteria.
Rifiutare una chiamata e inviarla direttamente alla segreteria telefonica
Esegui una delle seguenti operazioni:
Se iPhone è sbloccato, tocca Rifiuta.
Se iPhone è bloccato, premi il tasto laterale o il tasto Standby/Riattiva (a seconda del modello) due volte velocemente.
Sugli auricolari EarPods, tieni premuto il tasto centrale finché non senti due segnali acustici.
Per ricevere un promemoria per richiamare, tocca Ricordamelo, quindi scegli quando desideri essere avvisato.
Per rispondere con un messaggio di testo, tocca Messaggio, quindi tocca una risposta o tocca Personalizzato.
Per creare delle risposte di default personalizzate, vai in Impostazioni
> Telefono > Rispondi con messaggio, quindi tocca uno dei messaggi di default e sostituiscilo con un testo personalizzato.
Nota: in alcune aree, le chiamate rifiutate vengono scollegate senza trasferirle alla segreteria.
Configurare l'inoltro delle chiamate o l'avviso di chiamata (GSM)
Vai in Impostazioni
> Telefono.
Tocca una delle seguenti opzioni:
Inoltro chiamate: quando “Inoltro chiamate” è attivato, nella barra di stato appare
. Quando configuri iPhone per inoltrare le chiamate devi trovarti nel raggio di portata della rete cellulare, altrimenti le chiamate non verranno inoltrate.
Sui modelli con Dual SIM, scegli una linea.
Avviso di chiamata: se stai realizzando una chiamata e avviso di chiamata è disattivato, le chiamate in entrata vanno direttamente alla segreteria.
Sui modelli con Dual SIM, l’avviso di chiamata funziona soltanto per le chiamate in entrata sulla stessa linea.
Per gli account CDMA, contatta il tuo gestore per informazioni su come abilitare e utilizzare queste funzionalità.
Per informazioni sull'inoltro condizionale delle chiamate (se disponibile con il tuo gestore) quando la linea non è disponibile o fuori servizio, contatta il gestore per ottenere informazioni sulla configurazione.
Evitare le chiamate indesiderate
Bloccare le chiamate di interlocutori non desiderati: in Preferiti, Recenti o Segreteria, tocca
per visualizzare la scheda del contatto, quindi tocca “Blocca contatto”. Oppure vai in Impostazioni
> Telefono > Blocco chiamate e identificazione. Non riceverai chiamate vocali, chiamate FaceTime o messaggi di testo dai contatti bloccati.
Identificare le chiamate spam: scarica un'app per il blocco dello spam da App Store e iPhone ti avviserà quando riceverai chiamate potenzialmente indesiderate.
Per visualizzare le app per il blocco dello spam su iPhone, vai in Impostazioni > Telefono > Blocco chiamate e identificazione.
Se hai più app per il blocco dello spam, puoi determinare l’app che controllerà per prima a controllare un numero sconosciuto. Tocca Modifica, quindi trascina
in posizione.
Consulta anche Rispondere a una seconda chiamata sulla stessa linea.