Manual de uso del Apple Watch
- Te damos la bienvenida
- Novedades
-
- Alarmas
- App Store
- Oxígeno en Sangre
- Calculadora
- Calendario
- Control de Cámara
- ECG
- Medicamentos
- Memoji
- Buscador Musical
- News
- Ahora Suena
- Recordatorios
- Remote
- Atajos
- Sirena
- Bolsa
- Cronómetro
- Mareas
- Temporizadores
- Consejos
- Traducir
- Signos Vitales
- Notas de Voz
- Walkie-talkie
- Reloj Mundial
-
- VoiceOver
- Configurar Apple Watch mediante VoiceOver
- Conceptos básicos de Apple Watch con VoiceOver
- Duplicación del Apple Watch
- Controlar dispositivos cercanos
- AssistiveTouch
- Usar una pantalla braille
- Usar un teclado Bluetooth
- Zoom
- Saber la hora con vibraciones
- Ajustar el tamaño del texto y otras configuraciones visuales
- Ajustar la configuración de habilidades motrices
- Configurar y usar el texto en tiempo real (RTT)
- Configuración del audio de accesibilidad
- Escribir para hablar
- Elegir app enfocada de forma automática
- Usar las funciones de accesibilidad con Siri
- La función rápida de accesibilidad
-
- Información importante de seguridad
- Información importante de manejo
- Modificación no autorizada de watchOS
- Información de cuidado de la correa
- Declaración de conformidad de la FCC
- Declaración de conformidad de la ISED Canada
- Información de banda ultraancha
- Información de láser de Clase 1
- Información de residuos y reciclaje
- Apple y el medio ambiente
- Copyright
Usar Ahora Suena en el Apple Watch
La app Ahora Suena te permite controlar la reproducción de audio en tu Apple Watch, iPhone y otros dispositivos.
Abrir Ahora Suena
Puedes abrir Ahora Suena de estas formas:
Ve a la app Ahora Suena
en tu Apple Watch.
Toca la complicación Ahora Suena si ya la agregaste a la carátula.
Ahora Suena se abre automáticamente si estás cerca de un HomePod que está reproduciendo audio para permitirte controlar la reproducción.
Controlar música, podcasts o audiolibros en el iPhone

Ve a la app Música, Podcasts o Libros en tu iPhone y comienza a reproducir una canción, un podcast o un audiolibro.
Ve a la app Ahora Suena
en tu Apple Watch y usa los controles para reproducir, pausar y más.
Gira la Digital Crown para ajustar el volumen.
Usar Ahora suena con otro dispositivo
Ve a la app Ahora Suena
en tu Apple Watch.
Si tienes más de un dispositivo para reproducir audio —por ejemplo, un Apple Watch, iPhone y HomePod—, el ícono del dispositivo aparece en la esquina superior derecha.
Toca
para ver una lista de los dispositivos, toca uno para controlarlo y selecciona el audio que quieres reproducir.

Reproducir audio en el iPhone
Ve a la app Ahora Suena
en tu Apple Watch.
Toca
para ver una lista de los dispositivos, desplázate hasta el iPhone y tócalo.
Abre una app de audio como Audiolibros, Música o Podcasts y selecciona audio para reproducirlo.
El audio se reproducirá a través de la bocina de tu iPhone o un dispositivo de audio enlazado con él.
Cambiar o agregar otro dispositivo AirPlay
Al controlar el audio en un dispositivo AirPlay, como un HomePod, puedes cambiar el dispositivo o agregar más dispositivos AirPlay. Por ejemplo, si estás reproduciendo audio en el HomePod mini de tu sala, puedes agregar las bocinas del HomePod de la cocina y habitación.
Ve a la app Ahora Suena
en tu Apple Watch.
En la pantalla Ahora suena, toca
.
Elige AirPlay y toca dispositivos para agregarlos.
Para detener la reproducción en cualquier dispositivo, tócalo.
Recibir sugerencias de música y podcasts al estar cerca de un HomePod
Cuando estás cerca de tu HomePod y no hay nada reproduciéndose en él o en tu Apple Watch, se muestra un widget en la parte superior de la pila inteligente con sugerencias de las apps Música y Podcasts. Para que se muestren estas sugerencias, gira la corona Digital Crown para desplazarte hacia arriba. Toca una sugerencia para reproducirla en el HomePod.
Nota: las sugerencias de música y podcasts están disponibles en modelos de Apple Watch y HomePod con banda ultraancha.