En reproducción: Controlar la reproducción de música en el Apple TV

1. En la app Música  del Apple TV, empieza a reproducir una canción o desplázate hasta “En reproducción” en la barra de menús.

2. Realiza una de las siguientes operaciones en el mando Siri Remote:

   • Reproducir o poner en pausa: Pulsa el botón de reproducción/pausa o pulsa el centro del clickpad o la superficie táctil.

   • Ir al principio o a la siguiente canción: Pulsa el lado izquierdo o derecho del anillo del clickpad (Siri Remote de 2.ª generación o posterior) o de la superficie táctil (Siri Remote de 1.ª generación).

   • Ir a un punto específico de la canción: Desplázate a la línea de tiempo y, a continuación, desplázate hacia la izquierda o la derecha para retroceder o avanzar por la línea de tiempo.

   • Ir al álbum completo o al perfil del artista: Selecciona Información y, a continuación, selecciona “Ir al álbum” o “Ir al artista”. Para volver a la reproducción actual, pulsa el botón Atrás (Siri Remote de 2.ª generación o posterior) o el botón (Siri Remote de 1.ª generación) dos veces.

   • Acceder a la cola “En reproducción” y a controles adicionales: Selecciona el botón Cola . Consulta Usar la cola “En reproducción”.

   • Acceder a la letra y a controles adicionales: Selecciona el botón Letra . Consulta Ver la letra de una canción.

La cola muestra todas las canciones de un álbum, o bien las canciones y vídeos de una playlist. Los ítems de la cola aparecen en una fila con la canción que se está reproduciendo en el centro.

1. En la app Música  del Apple TV, empieza a reproducir una canción o desplázate hasta “En reproducción” en la barra de menús.

2. Si los controles de reproducción no están visibles, pulsa el botón Atrás (Siri Remote de 2.ª generación o posterior) o el botón (Siri Remote de 1.ª generación).

3. Asegúrate de que el botón Cola  en la parte inferior de la pantalla está seleccionado.

4. Realiza una de las siguientes operaciones:

   • Explorar la cola: Desplázate hacia la izquierda o la derecha sobre la superficie táctil.

   • Empezar a reproducir otra canción: Desplázate hasta una canción de la cola y, a continuación, pulsa el centro del clickpad (Siri Remote de 2.ª generación o posterior) o de la superficie táctil (Siri Remote de 1.ª generación).

   • Reproducir canciones aleatoriamente: Selecciona el botón Aleatorio . Para desactivar la opción Aleatorio, vuelve a seleccionar el botón Aleatorio.

   • Repetir la canción actual o toda la cola “En reproducción”: Selecciona el botón Repetir . Si deseas repetir toda la cola “En reproducción”, vuelve a seleccionar el botón Repetir. Para desactivar la repetición, vuelve a seleccionar el botón Repetir .

   • Activar o desactivar “Reproducir automáticamente”: La opción “Reproducir automáticamente” (activada por omisión) sigue ampliando la cola con canciones hasta que detienes la reproducción de música. Podrás ver las siguientes diez canciones de la cola. Para desactivar “Reproducir automáticamente”, selecciona el botón “Reproducir automáticamente”  de modo que desaparezca el punto negro. Para activar la opción “Reproducir automáticamente” de nuevo, vuelve a seleccionar el botón “Reproducir automáticamente” .

   • Añadir una canción rápidamente a la biblioteca: Selecciona el botón Añadir . Si se ha añadido una canción, el botón Añadir cambia a una marca de verificación . Para eliminar la canción, vuelve a seleccionar el botón.

   • Ver más opciones: Selecciona el botón Más y, a continuación, realiza cualquiera de las siguientes operaciones:

     • Ir al álbum.

     • Ir al artista.

     • Añadir o eliminar la canción de la biblioteca.

     • Añadir la canción a una playlist.

     • Reproducir la siguiente canción.

     • Crear una emisora de radio personalizada a partir de la canción.

     • Ver todas las letras de una canción.

     • Marcar la canción con un “Me gusta” o un “No me gusta”.

     • Sugerir menos canciones como esta.

     Nota: Dependiendo de la canción, puede que no estén disponibles todas las opciones.

Puedes ver la letra de una canción (activado por omisión) si tienes suscripción al plan Apple Music Estudiante, Individual o Familiar.

1. En la app Música  del Apple TV, empieza a reproducir una canción o desplázate hasta “En reproducción” en la barra de menús.

2. Si los controles de reproducción no están visibles, pulsa el botón Atrás (Siri Remote de 2.ª generación o posterior) o el botón (Siri Remote de 1.ª generación).

3. Asegúrate de que el botón Letra  en la parte inferior de la pantalla está seleccionado.

   Nota: El botón Letra no aparece si la canción que se esté reproduciendo no dispone de letra.

   A medida que se reproduce la canción, la letra aparece y se desplaza en sincronización con la canción.

   

4. Para buscar la letra que quieres escuchar, desplázate hacia arriba y hacia abajo por la letra.

   A medida que te las plazas hacia arriba y hacia abajo, se muestra en pantalla un botón que indica el tiempo específico en el que se escuchará cada parte de la letra en la línea de tiempo de la canción. Pulsa el centro del clickpad (Siri Remote de 2.ª generación o posterior) o de la superficie táctil (Siri Remote de 1.ª generación) para iniciar la reproducción desde ese punto.

5. Para acceder a controles adicionales, pulsa el botón Atrás (Siri Remote de 2.ª generación o posterior) o el botón (Siri Remote de 1.ª generación) y, a continuación, realiza cualquiera de las siguientes operaciones:

   • Ajustar el volumen de la voz de la canción (disponible en el Apple TV 4K 3.ª generación): Selecciona el botón “Cantar con Apple Music”  y, a continuación, pulsa el botón o en el mando Siri Remote. Para desactivar la opción “Cantar con Apple Music”, vuelve a seleccionar el botón “Cantar con Apple Music”. Consulta Cantar con Apple Music en el Apple TV.

   • Añadir una canción rápidamente a la biblioteca: Selecciona el botón Añadir . Si se ha añadido una canción, el botón Añadir cambia a una marca de verificación . Para eliminar la canción, vuelve a seleccionar el botón.

   • Ver más opciones: Selecciona el botón Más y, a continuación, realiza cualquiera de las siguientes operaciones:

     • Ir al álbum.

     • Ir al artista.

     • Añadir o eliminar la canción de la biblioteca.

     • Añadir la canción a una playlist.

     • Reproducir la siguiente canción.

     • Crear una emisora de radio personalizada a partir de la canción.

     • Ver todas las letras de una canción.

     • Marcar la canción con un “Me gusta” o un “No me gusta”.

     • Sugerir menos canciones como esta.

     Nota: Dependiendo de la canción, puede que no estén disponibles todas las opciones.

En la app Música, con tvOS 16.2 y una suscripción a Apple Music, puedes usar la opción “Cantar con Apple Music” para cantar con la visualización de la letra de las canciones en tiempo real de millones de canciones.

En el Apple TV 4K (3.ª generación), también puedes ajustar el volumen de la voz principal de una canción si quieres armonizar con la voz del artista original o llevar la voz cantante como solista.

1. En la app Música  del Apple TV, empieza a reproducir una canción o desplázate hasta “En reproducción” en la barra de menús.

2. Si los controles de reproducción no están visibles, pulsa el botón Atrás (Siri Remote de 2.ª generación o posterior) o el botón (Siri Remote de 1.ª generación).

3. Asegúrate de que el botón Letra  en la parte inferior de la pantalla está seleccionado.

   Nota: El botón Letra no aparecerá si la canción que se esté reproduciendo no dispone de letra.

4. Selecciona el botón “Cantar con Apple Music”  y, a continuación, pulsa el botón o en el mando Siri Remote para ajustar el volumen de la voz.

   

5. Para desactivar la opción “Cantar con Apple Music” para la canción, vuelve a seleccionar el botón “Cantar con Apple Music” .

Si estás escuchando una canción con Dolby Atmos y activas la opción “Cantar con Apple Music”, Dolby Atmos se desactiva y la canción se reproduce sin sonido envolvente. Si desactivas la opción “Cantar con Apple Music”, la canción se reproduce con Dolby Atmos.

Para obtener más información sobre la reproducción de audio en varios altavoces o audio, consulta Usar el Apple TV para reproducir audio por toda la casa.

1. Mantén pulsado el botón TV en el mando Siri Remote para abrir el centro de control. A continuación, selecciona el botón de controles de audio .

2. Selecciona uno o varios destinos de reproducción.

   Para obtener información sobre cómo conectar un dispositivo Bluetooth, consulta Conectar dispositivos Bluetooth al Apple TV. Para obtener más información sobre la reproducción en tiempo real con AirPlay, consulta Usar AirPlay para transmitir audio y vídeo en el Apple TV.