Manual de uso del Apple TV 4K
- Te damos la bienvenida
- Novedades de tvOS 26
-
-
- Transmitir audio y vídeo con el Apple TV 4K
- Usar HomePods o altavoces compatibles con AirPlay con el Apple TV 4K
- Usar los AirPods o Beats con el Apple TV 4K
- Conectar dispositivos Bluetooth
- Utilizar el iPhone, el iPad o el Apple Watch como mando
- Gestionar las llamadas entrantes del iPhone
- Utilizar el iPhone o el iPad como teclado
- Utilizar el iPhone o iPad como cámara
- Usar Siri en otros dispositivos para controlar el Apple TV 4K
-
-
- Visión general de la app TV
- Desplazarse por la app Apple TV
- Suscribirse a Apple TV o a un canal
- Empezar a ver en la pantalla de inicio
- Controlar la reproducción de vídeo
- Buscar en la app Apple TV
- Ver Apple Originals
- Ver MLS
- Ver la Fórmula 1
- Comprar o alquilar películas y series
- Explorar películas y series en la biblioteca
- Gestionar las recomendaciones
- Definir los ajustes de la app TV
-
- Visión general de la app Música
- Suscribirse a Apple Music
- Empezar a escuchar en la pantalla de inicio
- Controlar la reproducción de música
- Buscar canciones, artistas y álbumes
- Descubrir nueva música
- Información sobre Canta en Apple Music
- Reproducir música con otras personas usando SharePlay
- Escuchar emisoras de radio
- Ver videoclips
- Explorar la música de tu biblioteca
- Consultar qué escuchan tus amigos
- Gestionar las recomendaciones
- Definir los ajustes de la app Música
- A cantar
-
- Visión general de la app Fitness
- Conectar el Apple Watch o el iPhone
- Suscribirse a Apple Fitness+
- Empezar a entrenar en la pantalla “Para ti”
- Ver los detalles del entreno y controlar la reproducción
- Explorar o buscar entrenos
- Guardar entrenos para más adelante
- Combinar entrenos con grupos
- Ver y gestionar los planes de Fitness+
- Entrenar con otras personas usando SharePlay
- App Store
- Buscar
-
-
- Definir los ajustes del mando
- Liberar espacio
- Cambiar los ajustes de red Wi-Fi
- Cambiar los ajustes de inicio de sesión único
- Definir los ajustes de los perfiles y cuentas
- Definir los ajustes para apps específicas
- Definir los ajustes de AirPlay y Apple Home
- Definir los ajustes de Siri
- Definir los ajustes de privacidad
- Copyright y marcas comerciales
Copyright y marcas comerciales
Apple TV 4K User Guide Copyright © 2026 Apple Inc. Todos los derechos reservados.
El uso del logotipo de Apple producido mediante el teclado (Opción + G) con fines comerciales sin el consentimiento previo por escrito de Apple puede ser una infracción de la marca comercial y constituir competencia desleal según las leyes federales y estatales.
Apple, el logotipo de Apple, AirPlay, AirPods, AirPods Max, AirPods Pro, Apple Books, Apple Music, Apple TV, Apple Vision Pro, Apple Watch, Center Stage, Face ID, FaceTime, Finder, HomeKit, HomePod, HomePod mini, iPad, iPad Air, iPad mini, iPad Pro, iPadOS, iPhone, iPhoto, iPod, iPod touch, iTunes, Lightning, Live Photos, Mac, macOS, OS X, SharePlay, Siri, Siri Remote, tvOS y watchOS son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y en otros países y regiones.
Apple Arcade, Apple News, Apple One, Apple TV, App Store, iCloud, iTunes Extras, iTunes Match y iTunes Store son marcas de servicio de Apple Inc., registradas en EE. UU. y en otros países y regiones.
Apple Fitness+ es una marca de servicio de Apple Inc.
Apple
One Apple Park Way
Cupertino, CA 95014
IOS es una marca comercial o una marca registrada de Cisco en EE. UU. y en otros países y se utiliza bajo licencia.
La palabra Bluetooth®, la marca y sus logotipos son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc., y cualquier utilización de tales marcas por parte de Apple se realiza bajo licencia.
Otros nombres y logotipos de productos y empresas aquí mencionados pueden ser marcas comerciales de sus respectivos titulares.
En la realización de este manual se ha puesto el máximo cuidado para asegurar la exactitud de la información que en él aparece. Apple no se responsabiliza de los posibles errores de impresión o copia.
Algunas apps o funciones no están disponibles en todas las áreas. La disponibilidad de las apps está sujeta a cambios.