Manual de l’iPhone
- Benvingut
- Novetats de l’iOS 12
-
- Treure del repòs i desbloquejar
- Aprèn gestos bàsics
- Aprèn gestos per utilitzar l’iPhone X i posteriors
- Utilitzar el 3D Touch per a les previsualitzacions i dreceres
- Explorar la pantalla d’inici i les apps
- Canviar la configuració
- Fer una captura de pantalla
- Ajustar el volum
- Canviar els sons i les vibracions
- Buscar contingut
- Utilitzar i personalitzar el centre de control
- Veure i organitzar la vista Avui
- Accedir a funcions des de la pantalla bloquejada
- Viatjar amb l’iPhone
- Configurar el temps d’ús, els permisos i els límits
- Sincronitzar l’iPhone amb l’iTunes
- Carregar i monitorar la bateria
- Coneix el significat de les icones d’estat
-
- Calculadora
- Brúixola
- Buscar els meus Amics
- Buscar l’iPhone
-
- Veure dades sobre salut i forma física
- Recopilar dades de salut i forma física
- Compartir les dades de salut i de forma física
- Crear dades mèdiques
- Registrar-se com a donant d’òrgans
- Descarregar les històries clíniques
- Importar històries clíniques
- Desar una còpia de seguretat de les teves dades de l’app Salut
-
- Escriure un correu electrònic
- Gestionar les adreces i enviar correus electrònics
- Veure un correu electrònic
- Desar l’esborrany d’un correu electrònic
- Senyalar i filtrar correus electrònics
- Organitzar el correu electrònic
- Buscar un correu electrònic
- Eliminar i recuperar correus electrònics
- Treballar amb arxius adjunts
- Imprimir correus electrònics
-
- Configurar l’iMessage i el servei SMS/MMS
- Enviar i rebre missatges
- Animar missatges
- Enviar fotos, vídeos i àudio
- Utilitzar apps per a l’iMessage
- Utilitzar els animojis i memojis
- Enviar un efecte de Digital Touch
- Enviar i rebre diners amb l’Apple Pay
- Canviar les notificacions
- Filtrar, bloquejar i eliminar missatges
-
- Veure fotos i vídeos
- Editar fotos i vídeos
- Organitzar les fotos en àlbums
- Buscar a l’app Fotos
- Compartir fotos i vídeos
- Veure records
- Buscar persones a l’app Fotos
- Explorar les fotos per ubicació
- Utilitzar les fotos a l’iCloud
- Compartir fotos amb els àlbums compartits de l’iCloud
- Utilitzar “En streaming”
- Importar fotos i vídeos
- Imprimir fotos
- Borsa
- Consells
- Temps
-
- Compartir documents des d’apps
- Compartir arxius de l’iCloud Drive
- Compartir arxius mitjançant l’AirDrop
-
- Configurar la funció “En família”
- Compartir les compres amb els membres de la família
- Activar l’opció “Autoritzar la compra”
- Ocultar les compres
- Compartir subscripcions
- Compartir fotos, un calendari i altres coses amb els membres de la família
- Trobar un dispositiu perdut d’un membre de la família
- Configurar “Temps d’ús” per als membres de la família
-
- Accessoris inclosos amb l’iPhone
- Connectar dispositius Bluetooth
- Reproduir àudio i vídeo en altres dispositius
- Controlar l’àudio en diversos dispositius
- AirPrint
- Utilitzar els EarPods d’Apple
- Apple Watch
- Utilitzar el Magic Keyboard
- Càrrega sense fil
- Handoff
- Utilitzar el porta-retalls universal
- Fer i rebre trucades per Wi-Fi
- Utilitzar l’iPhone com a punt d’accés Wi-Fi
- Compartir la connexió d’Internet del teu iPhone
- Transferir arxius amb l’iTunes
-
-
- Definir un codi
- Configurar el Face ID
- Configurar el Touch ID
- Canviar l’accés als ítems quan l’iPhone està bloquejat
- Crear contrasenyes per a llocs web i apps
- Compartir contrasenyes per a llocs web i apps
- Emplenar codis SMS automàticament a l’iPhone
- Fer que el teu ID d’Apple sigui més segur
- Configurar el clauer de l’iCloud
- Utilitzar una VPN
-
- Primers passos amb les funcions d’accessibilitat
- Dreceres d’accessibilitat
-
-
- Activar i utilitzar el VoiceOver
- Canviar la configuració del VoiceOver
- Més informació sobre els gestos del VoiceOver
- Utilitzar l’iPhone amb els gestos del VoiceOver
- Controlar el VoiceOver amb el rotor
- Utilitzar el teclat en pantalla
- Escriure amb el dit
- Controlar el VoiceOver amb el Magic Keyboard
- Escriure en braille a la pantalla amb el VoiceOver
- Utilitzar una pantalla Braille
- Utilitzar el VoiceOver amb apps
- Llegir la selecció, llegir la pantalla, pronunciar en escriure
- Ampliar la pantalla
- Lupa
- Configuració de la pantalla
- Face ID i atenció
-
- Accés guiat
-
- Informació important sobre seguretat
- Informació important sobre el maneig de l’iPhone
- Obtenir informació sobre l’iPhone
- Veure o modificar la configuració de dades mòbils
- Més informació sobre el programari i l’assistència tècnica en relació amb l’iPhone
- Declaració sobre la conformitat FCC
- Declaració de conformitat amb l’ISED del Canadà
- Informació sobre el làser de classe 1
- Apple i el medi ambient
- Informació sobre l’eliminació de residus i el reciclatge
- Copyright
Obtenir indicacions pas a pas a l’app Mapes de l’iPhone
A l’app Mapes 
pots obtenir indicacions detallades, pas a pas, per fer una ruta en cotxe, en transport públic o a peu (no disponible a totes les regions).
Per obtenir indicacions, cal que l’iPhone estigui connectat a Internet. Si vols obtenir indicacions relacionades amb la teva ubicació actual, has de tenir activats els serveis de localització. (Consulta Configurar quines apps poden accedir a la teva ubicació a l’iPhone).
Escoltar les indicacions pas a pas
Demanar a Siri. Digues alguna cosa com: “Indícame cómo llegar a casa”. Aprèn a demanar coses a Siri.
Si no vols demanar-li a Siri, també pots buscar una ruta en cotxe i prémer Anar.
L’app Mapes segueix la teva progressió i t’ofereix indicacions pas a pas fins arribar a la teva destinació. Per aturar les indicacions en qualsevol moment, prem Fi o digues a Siri alguna cosa com “Detener navegación”.
Fes una d’aquestes accions en qualsevol punt del viatge:
Per veure les indicacions pas a pas en una llista: prem la targeta de la ruta a la part inferior de la pantalla i, després, prem Detalls.
Per fer una parada enmig de la ruta: Digues a Siri alguna cosa com “Necesito una gasolinera”. Si ho prefereixes, prem la targeta de ruta a la part inferior de la pantalla, prem un dels serveis suggerits (com ara gasolineres) i, finalment, prem Anar per afegir-ne una a la ruta.
Per veure una visió general de la ruta: prem les indicacions per passos a la part superior de la pantalla.
Per canviar l’orientació del mapa general (perquè es mostri la destinació en comptes del nord a la part superior de la pantalla), prem el mapa i, després,
. Si vols que es torni a mostrar el nord a la part superior de la pàgina, prem el mapa i, després, torna a prémer .Per tornar a les indicacions pas a pas, prem les indicacions per passos a l’angle superior esquerre de la pantalla.
Si tens activada l’opció “No molestar” durant la conducció, o si l’iPhone es bloqueja automàticament, l’app Mapes continua mostrant-se a la pantalla i donant les indicacions. Si obres una altra app, Mapes et continua oferint indicacions pas a pas. (Per tornar a l’app Mapes des d’una altra app, prem el bàner de la part superior de la pantalla).
Veure les indicacions pas a pas o parada per parada
Demanar a Siri. Digues alguna cosa com: “Ruta para ir al trabajo de mi padre en transporte público”. Aprèn a demanar coses a Siri.
Si no vols demanar-li a Siri, també pots buscar una ruta en transport públic o a peu i prémer Anar.
L’app Mapes segueix la teva progressió i et mostra la teva ubicació a la ruta. Per aturar les indicacions en qualsevol moment, prem Fi o digues a Siri alguna cosa com “Detener navegación”.
Fes una d’aquestes accions en qualsevol punt del viatge:
Per veure la següent instrucció: fes lliscar el bàner de la part superior de la pantalla cap a l’esquerra.
Per veure les indicacions en una llista: prem la targeta de la ruta a la part inferior de la pantalla i, després, prem Detalls.
Per veure una visió general de la ruta: prem la targeta de la ruta a la part inferior de la pantalla i, després, prem “Visió general”. Per veure’n més detalls, prem la targeta de la ruta i després prem “Pas a pas” (per la ruta a peu) o Ampliar (per veure la ruta en transport públic).
Per afegir una parada de transport públic a la llista de favorits i la línia al widget de transport públic: Consulta Afegir una parada de transport públic a la llista de favorits.