Ознака додатка: black ribbon