semantisk rolle

Semantisk rolle er i semantikk en beskrivelse eller definisjon av et syntaktisk ledd og den funksjonen det har i en setning.

De to vanligste semantiske rollene er agens og patiens (eller tema). De beskriver henholdsvis

• agenten eller utøveren av en setning (vanligvis, men ikke alltid subjektet)
• den eller det som det blir gjort noe med (vanligvis det direkte objektet)

I setningen Gutten leser en bok er subjektet, altså «Gutten», den som utøver noe og som følgelig kan kalles agens. Det direkte objektet «en bok» er patiens eller tema. Verbet (i dette tilfellet «leser») har ingen semantisk rolle; det er bare nomenfraser (altså substantiv eller pronomen) som kan få tildelt en semantisk rolle.

Det finnes også andre semantiske roller, men det hersker uenighet om hvor mange og hvilke roller som bør gjelde. Enkelte roller har ingen god oversettelse til norsk, så som perceiver, som blir en slags «oppfatter», eller experiencer, som blir en slags «opplever». Andre roller som det ofte refereres til er receiver 'mottaker', location 'sted', source 'kilde', og goal 'mål'.