Books by Anna-Pya Sjödin

The dissertation is a translation and analysis of the chapter on anumāna in Vallabha’s Nyāyalīlāv... more The dissertation is a translation and analysis of the chapter on anumāna in Vallabha’s Nyāyalīlāvatī, based on certain theoretical considerations on cross-cultural translation and the understanding of tradition. Adopting a non-essentialized and non-historicist conceptualization of the Nyāya-Vaiśeṣika/Navya-nyāya tradition, the work focuses on a reading of the anumāna chapter that is particularized and individualized. It further argues for a plurality of interpretative stances within the academic field of Nyāya-Vaiśeṣika/Navya-nyāya studies, on the grounds that the dominant stance has narrowed the scope of research. With reference to post-colonial theory, this dominant stance is understood in terms of a certain strategy called “mimetic translation”.
The study of the anumāna chapter consists of three main interpretational sections: translation, comments, and analysis. The translation and comments focus on understanding issues internal to the Nyāyalīlāvatī. The analysis focuses on a contextual interpretation insofar as the text is understood through reading other texts within the Nyāya-Vaiśeṣika/Navya-nyāya discourse. The analysis is further grounded in a concept of intertextuality in that it identifies themes, examples, and arguments appearing in other texts within the discourse. The analysis also identifies and discusses Cārvāka and Mīmāṁsaka arguments within the anumāna chapter.
Two important themes are discerned in the interpretation of the anumāna chapter: first, a differentiation between the apprehension of vyāpti and the warranting of this relation so as to make the apprehension suitable for a process of knowledge; second, that the sequential arrangement of the subject matter of the sections within the chapter, vyāptigraha, upādhi, tarka, and parāmarśa, reflects the process of coming to inferential knowledge.
The present work is a contribution to the understanding of the post-Udayana and pre-Gaṅgeśa Nyāya-Vaiśeṣika/Navya-nyāya discourse on inferential knowledge and it is written in the hope of provoking more research on that particular period and discourse in the history of Indian philosophies.
Papers by Anna-Pya Sjödin
Kritiska studier av kulturarv och museala praktiker -en tvärvetenskaplig mötesplats (eds Karin Jarnkvist & Carola Nordbäck), 2021
Yoga som kulturarv, en kritisk essä
Although seldom mentioned in the secondary literature on Vaiśeṣika, the cognitive category of ārṣ... more Although seldom mentioned in the secondary literature on Vaiśeṣika, the cognitive category of ārṣajñāna (ṛṣi cognition) is accepted as a distinct category of vidyā (knowledge) within both early and later Vaiśeṣika texts. This article deals with how ārṣajñāna is conceptualized in Praśastapādabhāṣya (PBh), Śrīdhara’s Nyāyakandalī (NK), and Vyomaśiva’s Vyomavatī (Vy). The main focus lies on how ṛṣi cognition is treated in these texts and what terms are used in the process. I aim to clarify the analysis of ṛṣi cognition apparent in the above sources and outline the implications this might have for the somewhat grander objective of a mapping of the semantic landscape of cognition and knowledge in Vaiśeṣika texts. The categories of yogic perception (yogipratyakṣa) and siddhic vision (siddhadarśana) are also treated since they are included within a shared discourse.
Papers by Anna-Pya Sjödin
Journal of Hindu Studies, Nov 1, 2016
Equinox Publishing eBooks, Feb 11, 2016
Anna-Pya Sjödin addresses the conceptualization of agency in Bṛhadāraṇyakopaniṣad by outlining th... more Anna-Pya Sjödin addresses the conceptualization of agency in Bṛhadāraṇyakopaniṣad by outlining the metaphors used in this text to capture notions of sacrificial and epistemological agency. At the same time as this Upaṇiṣadic text elaborates the then-emerging ideas of self (ātman) and the consequences of knowing thatself, it also carries impressions of discussions and speculations that were formulated within a culture of sacrificial ritual. Traces of the Upaṇiṣadic expressions are then shown to have a structural continuity in later systematic philosophy, a continuity expressed mostly in terms of epistemological agency and formulated within a discourse on the self as the acting and knowing subject.
This chapter presents and criticizes three influential scholars’ ideas about how “Indian philosop... more This chapter presents and criticizes three influential scholars’ ideas about how “Indian philosophy” and “Indian philosophical tradition” can be understood: Krishna Daya, Jitendranath Mohanty, and ...
Philosophy East and West, 2011
This article takes as its point of departure the question of how Wilhelm Halbfass, Daya Krishna, ... more This article takes as its point of departure the question of how Wilhelm Halbfass, Daya Krishna, and Jitendranath Mohanty have conceptualized tradition in relation to “Indian” philosophy. They have all reacted to, and criticized, homogeneous and static conceptions ...
Liber eBooks, 2016
I detta kapitel undersoker jag hur tva olika hinduiska forestall-ningar kring vad manniskan ar oc... more I detta kapitel undersoker jag hur tva olika hinduiska forestall-ningar kring vad manniskan ar och vilken kapacitet och vilka verktyg hon har for att forandra sig sjalv. For det forsta hur manniska ...
Acta Universitatis Upsaliensis eBooks, 2008
Gunilla Gren-Eklund : selected papers and lectures in celebration of her 70th birthday / [editor ... more Gunilla Gren-Eklund : selected papers and lectures in celebration of her 70th birthday / [editor (of this volume): Anna-Pya Sjodin]
Gleerups Utbildning AB eBooks, 2016
Detta kapitel tar upp nagra generella drag i hinduismens ritualer och levnadsregler men betonar o... more Detta kapitel tar upp nagra generella drag i hinduismens ritualer och levnadsregler men betonar ocksa mangfalden i den hinduism som utovas idag. Den forsta delen behandlar ritualer och de platser s ...
Postcolonial Understandings of Indian Epistemes : Towards a Diversity of Interpretational Stances
En bland manga historier att beratta : modernitetens berattelseoch den postkoloniala kritiken av ... more En bland manga historier att beratta : modernitetens berattelseoch den postkoloniala kritiken av historicismen
Journal of Hindu Studies, May 1, 2016
The analysis in this article is driven by a question concerning how self (atman) has been thought... more The analysis in this article is driven by a question concerning how self (atman) has been thought by Vaiśesika philosophers within the Vaiśesikasutra commentarial tradition. That is to say, how the ...

Equinox Publishing eBooks, Feb 11, 2016
This volume addresses the means and ends of sacrificial speculation by inviting a selected group ... more This volume addresses the means and ends of sacrificial speculation by inviting a selected group of specialist in the fields of philosophy, history of religions, and indology to examine philosophical modes of sacrificial speculation — especially in Ancient India and Greece — and consider the commonalities of their historical raison d’être. Scholars have long observed, yet without presenting any transcultural grand theory on the matter, that sacrifice seems to end with (or even continue as) philosophy in both Ancient India and Greece. How are we to understand this important transformation that so profoundly changed the way we think of religion (and philosophy as opposed to religion) today? Some of the complex topics inviting closer examination in this regard are the interiorisation of ritual, ascetism and self-sacrifice, sacrifice and cosmogony, the figure of the philosopher-sage, transformations and technologies of the self, analogical reasoning, the philosophy of ritual, vegetarianism, and metempsychosis.
Philosophy and the End of Sacrifice: Disengaging Ritual in Ancient India, Greece and Beyond, 2016
Anna-Pya Sjödin addresses the conceptualization of agency in Bṛhadāraṇyakopaniṣad by outlining th... more Anna-Pya Sjödin addresses the conceptualization of agency in Bṛhadāraṇyakopaniṣad by outlining the metaphors used in this text to capture notions of sacrificial and epistemological agency. At the same time as this Upaṇiṣadic text elaborates the then-emerging ideas of self (ātman) and the consequences of knowing thatself, it also carries impressions of discussions and speculations that were formulated within a culture of sacrificial ritual. Traces of the Upaṇiṣadic expressions are then shown to have a structural continuity in later systematic philosophy, a continuity expressed mostly in terms of epistemological agency and formulated within a discourse on the self as the acting and knowing subject.
Uploads
Books by Anna-Pya Sjödin
The study of the anumāna chapter consists of three main interpretational sections: translation, comments, and analysis. The translation and comments focus on understanding issues internal to the Nyāyalīlāvatī. The analysis focuses on a contextual interpretation insofar as the text is understood through reading other texts within the Nyāya-Vaiśeṣika/Navya-nyāya discourse. The analysis is further grounded in a concept of intertextuality in that it identifies themes, examples, and arguments appearing in other texts within the discourse. The analysis also identifies and discusses Cārvāka and Mīmāṁsaka arguments within the anumāna chapter.
Two important themes are discerned in the interpretation of the anumāna chapter: first, a differentiation between the apprehension of vyāpti and the warranting of this relation so as to make the apprehension suitable for a process of knowledge; second, that the sequential arrangement of the subject matter of the sections within the chapter, vyāptigraha, upādhi, tarka, and parāmarśa, reflects the process of coming to inferential knowledge.
The present work is a contribution to the understanding of the post-Udayana and pre-Gaṅgeśa Nyāya-Vaiśeṣika/Navya-nyāya discourse on inferential knowledge and it is written in the hope of provoking more research on that particular period and discourse in the history of Indian philosophies.
Papers by Anna-Pya Sjödin
Papers by Anna-Pya Sjödin
The study of the anumāna chapter consists of three main interpretational sections: translation, comments, and analysis. The translation and comments focus on understanding issues internal to the Nyāyalīlāvatī. The analysis focuses on a contextual interpretation insofar as the text is understood through reading other texts within the Nyāya-Vaiśeṣika/Navya-nyāya discourse. The analysis is further grounded in a concept of intertextuality in that it identifies themes, examples, and arguments appearing in other texts within the discourse. The analysis also identifies and discusses Cārvāka and Mīmāṁsaka arguments within the anumāna chapter.
Two important themes are discerned in the interpretation of the anumāna chapter: first, a differentiation between the apprehension of vyāpti and the warranting of this relation so as to make the apprehension suitable for a process of knowledge; second, that the sequential arrangement of the subject matter of the sections within the chapter, vyāptigraha, upādhi, tarka, and parāmarśa, reflects the process of coming to inferential knowledge.
The present work is a contribution to the understanding of the post-Udayana and pre-Gaṅgeśa Nyāya-Vaiśeṣika/Navya-nyāya discourse on inferential knowledge and it is written in the hope of provoking more research on that particular period and discourse in the history of Indian philosophies.