Skyward Inn is, amongst other things, a reworking of Daphne du Maurier’s Jamaica Inn (1936), which was in turn (amongst other things) a reworking of Wuthering Heights (1847). But the Gothicism and gnashing intensity of the latter gets watered-down in the du Maurier, and in Aliya Whiteley’s Clarke-shortlisted title it gets swapped-out for something else entirely: a somatic-dissolution more pataphysical than surreal, a planetary romance uncanniness, a dreamy weirdness not incompatible with sharper affects of cruelty and violence. As a version of Gothic this swampy and ultimately liquefying fable is a very striking thing, and as a novel it is highly accomplished: clearly written, expertly paced to suck the reader down as into quicksand, well-characterised, an effective mystery and punctuated with many dream-haunting moments and images.
The story is set a little way in the future, in three locations of which two are where most of the novel takes place. One is ‘the Protectorate’, a portion of walled-off, or self-walled-off, west-country England that has turned its back on the space-faring high-tech modernity of the rest of the country, and lives a rural idyll that is in actuality pinching, grim, worn-down, hand-to-mouth agrarianism ruled over by quasi-puritanical governance that justifies the Cromwellian name the territory has given itself. There’s a quantum of Brexit satire in this (one character ‘when he gets very drunk’ likes to ‘talk about how beautiful the Protectorate is, and how the businesses he runs now are free from so many regulations and technological nightmares’ [113]), although Whiteley, wisely, doesn’t press this pedal too hard.
Across the Severn, Protectorate citizens can see Swansea, now a space-port. The rest of the UK, you see, is a high-tech, spacefaring, and indeed space-imperialising power. A hyperspace portal called ‘the Kissing Gate’ has been discovered in the solar-system—been discovered, or has suddenly appeared—and through it earth space-ships have easy access to an alien world called Qita, a pleasant place with breathable atmosphere and many valuable resources. When Earth fleets first arrived they met the native Qitans: humanoid though blue-skinned, sometimes scaly, large-chinned (there’s quite a lot in the novel about big chins, actually) and with a history amongst themselves of warfare and aggression. But, puzzlingly, the Qitans do not fight the incursion of earthlings. On the contrary, they welcome it, roll over and permit themselves to be exploited. It’s a compellingly odd reaction, and one of the great strengths of Whiteley’s writing is how effectively she writes her Qitan characters, at once genuinely alienating and strangely familiar, simultaneously kindly companions and Vancean strangers.
We get only a few scenes in Swansea. Most of the novel is divided between the Protectorate and scenes set on Qita. There’s a trio of key human characters. One is Jem, who runs the titular pub, a popular Protectorate drinking hole in which she not only serves the usual stouts and lagers but also a Qitan ale called ‘Jarrowbrew’ which is much prized by human drinkers for its soporific and mildly hallucinogenic effects. Jem has a teenage son called Fosse who is chafeing at life in the Protectorate; early scenes see him playing truant from school, wandering around an abandoned farm, wanking, bashing up a tree-trunk with an axe and the like. Soon after having Fosse, young Jem had left the Protectorate altogether, joined the space force and travelled to Qita. Her job there, it seems, was putting up posters and distributing leaflets assuring the Qitans of Earth’s benignity (‘we offer the hand of friendship to join our great nations … we bring peace and opportunities for a brighter future’) even as Earth asset-stripped Qita and killed Qitans. In her absence Fosse was raised by his uncle, Jem’s brother Dominic, a community officer and true-believer in the Protectorate project. Jem soon returned from outer space to run the Skyward Inn, but Fosse continues living with his uncle and harbours a congeries of resentments concerning his mum’s abandonment of him. Relations are tense between sister and brother Jem and Dom too, and are made more tense by the fact that Jem has shacked-up with a Qitan called Isley—actually called some singsong harmonic soundburst uncapturable by human orthography, but known as Isley in Devon since he, or it, is a fan of the Isley Brothers music.
This relationship, between human Jem and Qitan Isley, is where the novel starts. In general the Protectorate hates and fears outsiders and won’t permit aliens in their land, but an official permission has been granted to Isley so that he can live in the Skyward Inn and concoct the Jarrowbrew so popular with human drinkers. The locals are wary of the alien presence, and baffled by Jem’s relationship, but are broadly accepting of the state of affairs since it means they can quaff their Jarrowbrew. Isley himself (itself) is a charming, gentle-mannered soul, and you see why Jem has fallen in love with him (it). There’s no sex involved, and indeed, for reasons that become clear towards the end of the novel, Isley doesn’t permit Jem even to touch him, but they are beautifully companionable with one another, and Jem finds in her alien partner a connection and belonging she does not have with her son, her brother or any of her community.
I’m making heavy weather of laying out the set-up of this novel, something Whiteley herself does deftly and involvingly. And from this point-on I’m going to start straying into spoilers, so: you know. Have a care.
A second Qitan arrives in the Skyward Inn, this time illegally (she, or it, is called Wonton, but known as Wanda) and Jem hides her (it) in the cellar. Jem then recruits her brother, against his better judgment, to try and smuggle Wanda out in secret and back to Qita. This project does not go to plan. Teenage Fosse gets involved with a newcomer to the area—the Protectorate is eager for settlers to come and work its many abandoned farms—called Cee, a man who gives off dangerous vibes. He has two adult daughters, one or other or both of whom Fosse lusts over. Scenes on Earth are intercut with Jem’s memories of exploring Qita and observing Qitan life and society.
There is a through-line narrative to follow, and in a manner of speaking a mystery, or secret, at the story’s heart which the novel unravels in a way any reader can follow with satisfaction. I say so to stress that readers who prize plot above all will find much to enjoy here, but I also say so in order to assert something else: that the greatness of this novel does not depend upon its plot. Whiteley has been called a surrealist writer, and I have seen Skyward Inn compared to VanderMeer’s Annihilation, but neither is right, I think. There is something quite distinctive, tonally and imaginatively, about this book, and it inheres neither in the Freudian subordination of rationality to the subconcious that marks surrealism, nor the distorting intensities of VanderMeer's New Weird-posturing Southern Reach environmentalism. Whiteley is a distinctive writer, unlike anyone else. There's something perhaps Chris Priestian about the opening chapters here, and I got a certain Ted Chiang vibe about the middle portion of the book, but it flows brilliantly into its final sections in a quite inimitable way.
Skyward Inn is a novel about loneliness and togetherness, about separation and assimilation, in which the strange life-cycle of the Qitans, and the mystery of their blithe acquiescence in their own colonisation, stand as metaphors for something profound and arresting in the human condition. It is a novel that works as a series of gorgeous, unsettling, quasi-poetic moments and images, disposed along a more conventionalised narrative line. Here's an example: local widow Mrs Satterly calls at Dom’s house, and Fosse lets her in. She has lost her dog at the graveyard, where she had been visiting her husband Bob’s grave, and wants help retrieving the pooch. Bob was there, she tells Dom. ‘“He’s buried there,” Dom said. “I know that,” she snapped. “But the ground by the tree, the soil, was different. And he was in there.”’
“Different how?”
“Softer,” she said … “It hasn’t been raining.”
“No.”
“It was like jelly, and I put my hand in, and Bob held it. Under the soil. He held it.”
“You felt something grab you?”
“Bob did.”
“Okay,” said [Dom] in that patient, unbelieving tone [Fosse] knew so well.
“He did!” Mrs Satterly said, indignant.
“How did you know it was him?”
She thought about it, and then said, “Who else would hold my hand?”
“All right,” said Dom. “All right.”
“We stayed that way for a little while,” she said. “It was fine. It was fine. I wasn’t scared. But then I realised that I couldn’t feel my own fingers any more—everything was sort of mixed-up under the soil—so I pulled free and then something snagged me. Caught my sleeve. I didn’t see what it was, but it wasn’t Bob. And then Bailey ran away. Poor Bailey. Poor Bailey.” Fosse watched her cry. It wasn’t a performance. [118]
Bailey is her dog. Fosse, sent out to retrieve the hound, visits the graveyard spooked by this (of course) spooky story, and for a while the novel flirts with the tone of its matrimonies, Brontëan, du Maurian—that is, with a Gothic uncanny and strangeness, the echt horror-story shiver. Whiteley even sets this scene at Halloween. But the novel as a whole isn’t really interested in this affect. It is doing something rather less derivative, rather more potently original. Isley is no Heathcliff (though he is a compelling stranger). The secret lurking in the moonlit alleyways and fields of the Protectorate is not, as per du Maurier, smuggling and shipwrecking (although Jem does try to smuggle Wanda out, and the legality of the Jarrowbrew is a little unclear). What
Skyward Inn does with
Jamaica Inn is deepen the earlier book’s portrait of the complicated, guilt-generative nature of belonging, and desire, as such.
Du Maurier’s Mary Yellen is alarmed and frightened by the vicious world into which she arrives, the cut-throats and ship-wreckers, but drawn to them as well. She arrives at Jamaica Inn as an orphan to live with her aunt and her aunt’s husband—the towering, villainous Joss. She can see that something is awry in this world, but at the beginning is not sure what. It seems for a while as if she is being courted in the traditional sense by Joss’s younger brother Jem. He takes her in a ‘jingle’ (a light carriage) to the town of Launceston and buys her some gold earrings and a red cape. But Jem got the money for these gifts by horse-stealing. He boasts to Mary that he has many ‘wives’ in Cornwall and urges her to spend the night with him. When she refuses he abandons her to walk the long nighttime way home. Not a good sort, in other words, and Mary has to pass through peril and assault, witness violence and murder, before the story’s end. That end—spoilers for Jamaica Inn, but you really ought to have read this famous novel, or at least seen the (much inferior) Hitchock movie version—is the revelation that the local vicar is the ringleader of a local gang of ship-wreckers, centred on the titular inn. At the story's climax Bad Vicar jumps off a cliff rather than be captured by the local Squire and his posse, and Mary resolves to leave Cornwall to return again to her childhood home and make a new life there. But on her journey out she bumps into Jem, driving a cart with all his possessions in it and after a brief exchange agrees to go with him.
Skyward Inn ends on a very different note, but there is in the literal dissolution of flesh into flesh, and the surrender of individuality into the extraterrestrial gestalt, a related sense of the way desire—for sex, for partnership, for belonging—pulls against the grain of the conventional and respectable, which is to say the normal and the familiar.
About halfway through novel, teenage Fosse kills old Cess (who may or may not be his father) with an axe. It’s a curiously underdetermined, and indeed underpowered, scene, this; and I wondered if the lack of affect was a deliberate move, a dialling-down of shock. If so I’m not sure it works. Fosse flees the Protectorate, is recruited by the space navy and travels to Qita. The novel handles his guilt at this crime in a strangely patchy manner. Sometimes he remembers that he murdered an adult in this gruesome manner. Much of the time he seems to forget, distracted by a kind of Qitan pilgramage. He ends the novel a more likeable individual than he begins it, which is a strange trajectory to pass along given what he has done. But my reaction here may simply index the effectiveness with which Whiteley has wrongfooted me, and it is in this wrongfooting, or what we might call Whiteley's skill at estrangement, that the novel’s greatness inheres. The denouement is both revolting and strangely attractive, calming, desirable.
As a commentary upon imperialism (which is I suppose one of the things this complex, intricate novel is)
Skyward Inn is much more powerful and insightful than its fellow Clarke-award shortlistee,
Wergen: the Alien Love War, a book that also contains weirdly complaisant colonised aliens. That also presents itself as a novel about love, but it looks thin indeed beside Whiteley's amazing, subtle account of the topic. Whiteley understands how, paradoxical though it sounds, love is both a desire to immerse oneself wholly in the other
and a desire to bolster one’s seperateness, one’s hermetic individuality, to separate
from the other—because, I suppose, love is the necessary ground for the self, and therefore of self-esteem and self-uniqueness. We are caught between our desires to be intimately with others and our concomitant desire, just as strong, to be free of others and entirely alone; or not
caught between these twinned desires, but defined
by them, construed into subjectvity by their dialectic. The novel finds a beautiful way of articulating that state of affairs.
And the setting, the inn of the title, is important too. The pub is a place where we come to drink alone together, after all. Drinking is an individual business in that it affects individual sensoria; and yet we come together to drink.
On Qita, both Jem and later her son Fosse visit the alien equivalent of the Inn. This is ‘the market’, where Qita traders, wearing a stone slab around their neck balanced on their chest to make a ledge, walk round and round a courtyard ‘selling’ Jarrowbrew to the gathered customers. I put selling in inverted commas there because the transaction doesn’t involve the exchange of any wonga. ‘The most inexplicable part to me,’ Jem later recalls, ‘is that no money changes hands’:
Locals insisted trade is the concept that explains Langzin Square best, but this is not supply and demand: when the glasses have all been used and the container is empty, the trader must leave. It does a trader no good to offer a more or less popular product—not that they strictly offer it at all. [21]
Back on Earth, Jem learns from Isley that she doesn’t have the whole story. ‘The traders are meant to leave the market when they’re sold out,’ he confirms. ‘But here’s the thing—they have accomplices. Helpers have worked outside the walls to make very small tunnels, slanted downwards, through which Jarrowbrew can be poured. They wait outside and at a set time a trader stops by their hole, and refills their flask. Everyone knows it, and it is tolerated.’ As a result of generations of secret-but-everyone-knows-it hole drilling ‘the walls are weakened … the square is in danger of collapsing’ [23]. This is a nice image for the pub as such, the way society knows the damage alcohol and alcoholism does yet nods along at it, tolerates it within notional limits (21 units a week maximum) that everybody ignores: a rebus for the structural damage and danger of that. It’s also an eloquent expression of something else which, I think, is more interesting: it isn’t the
rules of an alien society that gives you an insight into the nature of the place, but knowing
which rules it is OK to break. True, that.
Whiteley is exceptionally wise and insightful on this question, the nature and scope of difference, personal, cultural, social, and how we broach these differences, the accessibilities and inaccessibilities of all our intersubjectivities. Alcohol, from real beer to fictional Jarrowbrew, disinhibits and so promotes sociability, it reveals a kind of truth (
in vino veritas and all that) and yet occludes our mentation, it thrills the mind at the same time as muddling it. Anne Carson’s great poem
‘O What A Night (Alkibiades)’ juxtaposes the drunkenness of the Attic ‘symposium’ (a drinking party, of course) with the mind-reeling philosophy of Socrates, which is also about insight and connection and sex.
When Sokrates speaks, on the other hand,
I experience something uncanny,
I don’t know what
it is—a wild feeling
like a heart attack, or like dancing—
those nights you dance as if in a trance
and glance in the mirror to find you’re in tears.
I’m not drunk.
This is different.
I know it sounds
like the same old same old.
It is, and it isn’t, the same old same old. In one of his earlier novel Anthony Burgess speculates about the sacramental nature of the British, or more specifically English, centrality of the pub to social life, as the local landlord Ted permits the narrator to keep drinking after closingh hours (a 'lock-in' they used yo call this, in my day):
It is recognised in England that home drinking is no real pleasure. We pray in a church and booze in a pub: profoundly sacerdotal at heart, we need a host in both places to preside over us. In Catholic churches as in continental bars the host is there all the time. But the Church of England kicked out the Real Presence and the licensing law gave the landlord a terrible sacramental power. Ted was giving me grace of his free will, holding back closing—which is death—making a lordly grant of extra time. [Anthony Burgess, The Right To An Answer (1960), 18]
This is one of the differences between Whiteley's novel and the others I mention above, the VanderMeer and the like. There is something sacramental at the heart of her vision as a writer, something in which drink and food and divine blood and actual bodies are all versions of one another, real presences that iterate the holiness of our interconnectivity and our individuality both, even in sinfulness (evem so extreme as murder).
Skyward Inn is a rare novel, brilliant and penetrating and unnerving, a book about love and belonging and alienation and fear, a work that understands that solitude and togetherness are not, actually, opposites. It is, by a long margin, the best novel on the Clarke shortlist.