元旦ランの途中でビーチへ🏖️
水の補給をしに行くと、高齢
の白人女性とサモア系らしい
中年女性が立ち話の最中。泳
いできたらしく2人は水着姿
「タウンから来たの？」
と高齢女性
「タウン？」
「それともカントリーサイド？」
それでも上手く通じないよう
「どのエリアから来たかって
ことならオークランドです」
「ここもオークランドだけど」
と、思いながら内心ニヤニヤ
「タウンから来たのね。ここは
いいでしょう？今日はビーチ
で息子がBBQをしてくれたの」
私もNZの地方部で「タウン
から来たのか？」と初めて聞
かれたときは面食らいました
「どこから来たのか？」なら
「オークランド」ですが、タ
ウンとなると、どう答える⁉️
すぐにタウン＝単純に『町』
だと判り、タウニー(町の人)
というオークランドでは聞い
たことがなかった言葉も出て
来て、地方色を感じました。
地方の人しか言わないタウン
やタウニーという表現に彼ら
の矜持を見ましたが、まさか
オークランド市内の自分の住
んでいる場所で、聞くとは‼️
ここはホントにトカイナカ💡
「この時期に何千ドル(＝何十
万円)もかけて旅行に行かな
くてもここで十分。ビーチが
あって、BBQができて、人が
少なくて、これがいいのよ」
という高齢女性のプチ地元自
慢に、内心うなずきまくり✌️
元々人もクルマも少ない夏休
み中のオークランドが好きで
したが、トカイナカに越して
来てビーチまで徒歩圏内とな
ると、リラックス度が段違い
水着のままビーチタオルだけ
持って徒歩で家に帰る人たち
の姿が、なんとも長閑です💕
海辺のピクニックでもしよう
でも勤め人の次男たちは4連
休を利用して旅行中なので、
今日も次男家でシッター中💕
