wax

Английский

wax I (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
wax	waxes

wax

Существительное.

Произношение

• МФА (США): ед. ч. [wæks] 

  (файл)

  мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. пчелиный воск ◆ Mineral wax — Минеральный воск
2. ушная сера ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. нечто мягкое, легко поддающееся обработке, влиянию ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. восковая свеча ◆ A pair of waxes — Пара свечей
5. восковая фигура ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. beeswax
2. earwax, cerumen

Этимология

Из прагерм. *wahs-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. weax и англ. wax, др.-сакс. wahs, нидерл. was, др.-в.-нем. wahs, нем. Wachs, др.-сканд. vax; восходит к праиндоевр. *wokso-.

wax I (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив	wax
3-е л. ед. ч.	waxes
Прош. вр.	waxed
Прич. прош. вр.	waxed
Герундий	waxing

wax

Глагол, правильный.

Произношение

• МФА (США): [wæks] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. вощить ◆ To wax the floor — Натирать полы
2. удалять волосы (горячим воском) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. устар. записывать на фонографе (на пластинки из воска) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

wax II (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
wax	waxes

wax

Существительное.

Произношение

• МФА (США): ед. ч. [wæks] 

  (файл)

  мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. рост, увеличение ◆ To be on the wax — Расти, увеличиваться
2. устар. приступ гнева; ярость ◆ To be in a wax — Быть в бешенстве

wax II (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив	wax
3-е л. ед. ч.	waxes
Прош. вр.	waxed
Прич. прош. вр.	waxed
Герундий	waxing

wax

Глагол, правильный.

Произношение

• МФА (США): [wæks] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. книжн. увеличиваться, расти ◆ Energy which wanes as the years wax — Энергия, которая истощается год от года
2. прибывать (о фазе Луны или других небесных тел) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. устар. становиться, приходить в некоторое состояние ◆ To wax indignant — Негодовать, возмущаться

Синонимы

1. grow
2. -
3. become