so

Айнский

Морфологические и синтаксические свойства

so

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. водопад ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Английский

so (наречие)

Морфологические и синтаксические свойства

so

Наречие; неизменяемое.

Корень: -so-.

Произношение

брит.

• МФА: [səʊ̯]

амер.

• МФА: [soʊ̯]

Семантические свойства

Значение

1. поэтому, итак, так

Этимология

Происходит от ср.-англ. so, далее от др.-англ. swa, далее от празападногерм. *swā, далее от прагерм. *swa «так, таким образом»[когнаты], от которого в числе прочего произошли: празападногерм. *swā, др.-англ. swa, ср.-англ. so, англ. so, скотс. sae, ст.-фриз. sa, вост.-фриз. so, фриз. sa, др.-сакс. so, ср.-н.-нем. so, н.-нем. so, soo, sou, sau, др.-нидерл. so, ср.-нидерл. so, нидерл. zo, лимбург. zoe, zoea, др.-в.-нем. so, ср.-в.-нем. so, люксемб. sou, нем. so, др.-сканд. svá, исл. svo, фар. svá, so, норв. so, sø, sé, sér (нюнорск), så (букмол), эльвд. so др.-шведск. svā, svo, швед. så, др.-датск. swā, swo, so, датск. så, гутн. så, сканск. sá, гот. 𐍃𐍅𐌰 (swa). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

so (союз)

Морфологические и синтаксические свойства

so

Союз; неизменяемое.

Корень: --.

Произношение

брит.

• МФА: [səʊ̯]

амер.

• МФА: [soʊ̯]

Семантические свойства

Значение

1. так что, поэтому; следовательно
2. для того, чтобы; с тем, чтобы

Синонимы

1. therefore
2. so as

Антонимы

1. despite
2. —

Гиперонимы

1. —
2. —

Гипонимы

1. —
2. —

Этимология

См. этимологию so (наречие).

Баскский

Морфологические и синтаксические свойства

so

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. взгляд ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Боснийский

Морфологические и синтаксические свойства

so

Существительное, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. Это слово или выражение пока не переведено. Вы можете предложить свой вариант перевода.

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Датский

Морфологические и синтаксические свойства

so

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. свиноматка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-сканд. sýr.

Древневерхненемецкий

Морфологические и синтаксические свойства

Наречие.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. так ◆ So nist uuillo fora iuuaramo fater ther dar in himile ist, thaz uoruuerde ein fon thesen luzilon. — Так, нет воли Отца вашего Небесного, чтобы погиб один из малых сих. «Евангелие от Матфея», 18:14 // «Tatian, Gospel Harmonys»

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от празападногерм. *swā, далее от прагерм. *swa «так, таким образом»[когнаты], от которого в числе прочего произошли: празападногерм. *swā, др.-англ. swa, ср.-англ. so, англ. so, скотс. sae, ст.-фриз. sa, вост.-фриз. so, фриз. sa, др.-сакс. so, ср.-н.-нем. so, н.-нем. so, soo, sou, sau, др.-нидерл. so, ср.-нидерл. so, нидерл. zo, лимбург. zoe, zoea, др.-в.-нем. so, ср.-в.-нем. so, люксемб. sou, нем. so, др.-сканд. svá, исл. svo, фар. svá, so, норв. so, sø, sé, sér (нюнорск), så (букмол), эльвд. so др.-шведск. svā, svo, швед. så, др.-датск. swā, swo, so, датск. så, гутн. så, сканск. sá, гот. 𐍃𐍅𐌰 (swa).

Древненидерландский

Морфологические и синтаксические свойства

sō

Наречие.

Корень: -so-.

Семантические свойства

Значение

1. так ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от празападногерм. *swā, далее от прагерм. *swa «так, таким образом»[когнаты], от которого в числе прочего произошли: празападногерм. *swā, др.-англ. swa, ср.-англ. so, англ. so, скотс. sae, ст.-фриз. sa, вост.-фриз. so, фриз. sa, др.-сакс. so, ср.-н.-нем. so, н.-нем. so, soo, sou, sau, др.-нидерл. so, ср.-нидерл. so, нидерл. zo, лимбург. zoe, zoea, др.-в.-нем. so, ср.-в.-нем. so, люксемб. sou, нем. so, др.-сканд. svá, исл. svo, фар. svá, so, норв. so, sø, sé, sér (нюнорск), så (букмол), эльвд. so др.-шведск. svā, svo, швед. så, др.-датск. swā, swo, so, датск. så, гутн. så, сканск. sá, гот. 𐍃𐍅𐌰 (swa).

Древнесаксонский

Морфологические и синтаксические свойства

so

Наречие.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. так ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от празападногерм. *swā, далее от прагерм. *swa «так, таким образом»[когнаты], от которого в числе прочего произошли: празападногерм. *swā, др.-англ. swa, ср.-англ. so, англ. so, скотс. sae, ст.-фриз. sa, вост.-фриз. so, фриз. sa, др.-сакс. so, ср.-н.-нем. so, н.-нем. so, soo, sou, sau, др.-нидерл. so, ср.-нидерл. so, нидерл. zo, лимбург. zoe, zoea, др.-в.-нем. so, ср.-в.-нем. so, люксемб. sou, нем. so, др.-сканд. svá, исл. svo, фар. svá, so, норв. so, sø, sé, sér (нюнорск), så (букмол), эльвд. so др.-шведск. svā, svo, швед. så, др.-датск. swā, swo, so, датск. så, гутн. så, сканск. sá, гот. 𐍃𐍅𐌰 (swa).

Каталанский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
so	sons

so

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. звук ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Лингала

Морфологические и синтаксические свойства

so

Прилагательное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. жёлтый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

so

Наречие, неизменяемое.

Корень: -so-.

Произношение

• МФА: [zoː] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. так, таким образом ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ср.-в.-нем. so, далее от др.-в.-нем. so, далее от празападногерм. *swā, далее от прагерм. *swa «так, таким образом»[когнаты], от которого в числе прочего произошли: празападногерм. *swā, др.-англ. swa, ср.-англ. so, англ. so, скотс. sae, ст.-фриз. sa, вост.-фриз. so, фриз. sa, др.-сакс. so, ср.-н.-нем. so, н.-нем. so, soo, sou, sau, др.-нидерл. so, ср.-нидерл. so, нидерл. zo, лимбург. zoe, zoea, др.-в.-нем. so, ср.-в.-нем. so, люксемб. sou, нем. so, др.-сканд. svá, исл. svo, фар. svá, so, норв. so, sø, sé, sér (нюнорск), så (букмол), эльвд. so др.-шведск. svā, svo, швед. så, др.-датск. swā, swo, so, датск. så, гутн. så, сканск. sá, гот. 𐍃𐍅𐌰 (swa).

Библиография

• so // Цифровой словарь немецкого языка = DWDS (Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache).

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

Местоимение третьего лица единственного числа мужского рода.

Словоформы

• Женск. р. — sā
• Средн. р. — taṃ
• so, sa
• tassa — его
• tassa — ему
• taṃ — его
• tena — им
• tasmā, tamhā, tato — от него
• tasmiṃ, tamhi — в нём

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. он ◆ yo so bhagavā arahaṃ sammāsambuddho… — Он (Будда) — Совершенный, достойный, в совершенстве пробудившийся…
2. тот ◆ Katamo ca so, ānanda, dhammādāso dhammapariyāyo.. — Каково же, Ананда, то Зеркало Дхаммы? «Махапариниббана сутта» // «Типитака» ◆ So evaṃ samāhite citte parisuddhe pariyodāte anaṅgaṇe vigatūpakkilese mudubhūte kammaniye ṭhite āneñjappatte pubbenivāsānussatiñāṇāya cittaṃ abhininnāmesiṃ. — Когда мой ум стал таким сосредоточенным, очищенным, ярким, безупречным, избавленным от загрязнений, гибким, податливым, устойчивым и непоколебимым, я направил его к познанию воспоминаний собственных прошлых жизней. «Бхаябхерава сутта»

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: tādi, tādisa, tādisaka, tesantakaro местоимения: eso, tato, sohaṃ, tamahaṃ, tehi, svāssa, svassa, svāyaṃ, tasmiṃ, tesampi, sāhaṃ, tehāhaṃ, sena, tasmi глаголы: somhi, sopapajjati наречия: svajja союзы: tasmiñca, sopi, tasmimpi

Этимология

Происходит от ??

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. соль ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Словенский

so

• форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола biti.

◆ Vnučka je prijela babico, babica dedka, dedek repo, vlekli so, vlekli, pa je niso mogli izvleči.

Словио

Морфологические и синтаксические свойства

so (со)

Предлог.

Семантические свойства

Значение

1. с, со ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *sъ, *sъn-, приставки глаг. сложений и предл., соответствующей *sǫ- в именных сложениях (см. су-); родственно — особенно в знач. «с, вместе с» — лит. sán-, są́- (sándora «согласие», są́šlavos «мусор»), латышск. suo- (suôvãrdis «тезка»), др.-прусск. san-, приставка, sen, предл. «с», др.-инд. sam, sa(m) «с», авест. ham- — то же, др.-исл. sam- «вместе», греч. ὁμός «общий, подобный, равный», ὁμοῦ «вместе», лат. similis (semelis) «подобный», simul «одновременно» наряду с *sɨ̥ в др.-инд. sа- (sakŕ̥t «однажды»), греч. ἁ в ἁπλόος «простой, одиночный». Недостоверна связь с греч. σύν, атт. ξύν «с». В знач. «от, с, в продолжение», отчасти также в знач. «вместе» может восходить к и.-е. *ḱom, ср. лат. cum, соm «с», ирл. соm-, соn- «с», куда относят и греч. κατά «вниз, вдоль», ирл. cét, др.-кимр. саnt «с». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Сольресоль

Морфологические и синтаксические свойства

so

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. то же, что sol; краткая форма записи ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. sol

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Среднеанглийский

Морфологические и синтаксические свойства

so

Наречие.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [sɔː]

Семантические свойства

Значение

1. так ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-англ. so, далее от празападногерм. *swā, далее от прагерм. *swa «так, таким образом»[когнаты], от которого в числе прочего произошли: празападногерм. *swā, др.-англ. swa, ср.-англ. so, англ. so, скотс. sae, ст.-фриз. sa, вост.-фриз. so, фриз. sa, др.-сакс. so, ср.-н.-нем. so, н.-нем. so, soo, sou, sau, др.-нидерл. so, ср.-нидерл. so, нидерл. zo, лимбург. zoe, zoea, др.-в.-нем. so, ср.-в.-нем. so, люксемб. sou, нем. so, др.-сканд. svá, исл. svo, фар. svá, so, норв. so, sø, sé, sér (нюнорск), så (букмол), эльвд. so др.-шведск. svā, svo, швед. så, др.-датск. swā, swo, so, датск. så, гутн. så, сканск. sá, гот. 𐍃𐍅𐌰 (swa).

Средневерхненемецкий

Морфологические и синтаксические свойства

so

Наречие.

Корень: -so-.

Семантические свойства

Значение

1. так ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-в.-нем. so, далее от празападногерм. *swā, далее от прагерм. *swa «так, таким образом»[когнаты], от которого в числе прочего произошли: празападногерм. *swā, др.-англ. swa, ср.-англ. so, англ. so, скотс. sae, ст.-фриз. sa, вост.-фриз. so, фриз. sa, др.-сакс. so, ср.-н.-нем. so, н.-нем. so, soo, sou, sau, др.-нидерл. so, ср.-нидерл. so, нидерл. zo, лимбург. zoe, zoea, др.-в.-нем. so, ср.-в.-нем. so, люксемб. sou, нем. so, др.-сканд. svá, исл. svo, фар. svá, so, норв. so, sø, sé, sér (нюнорск), så (букмол), эльвд. so др.-шведск. svā, svo, швед. så, др.-датск. swā, swo, so, датск. så, гутн. så, сканск. sá, гот. 𐍃𐍅𐌰 (swa).

Средненидерландский

Морфологические и синтаксические свойства

so

Наречие.

Корень: -so-.

Семантические свойства

Значение

1. так ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-нидерл. so, далее от празападногерм. *swā, далее от прагерм. *swa «так, таким образом»[когнаты], от которого в числе прочего произошли: празападногерм. *swā, др.-англ. swa, ср.-англ. so, англ. so, скотс. sae, ст.-фриз. sa, вост.-фриз. so, фриз. sa, др.-сакс. so, ср.-н.-нем. so, н.-нем. so, soo, sou, sau, др.-нидерл. so, ср.-нидерл. so, нидерл. zo, лимбург. zoe, zoea, др.-в.-нем. so, ср.-в.-нем. so, люксемб. sou, нем. so, др.-сканд. svá, исл. svo, фар. svá, so, норв. so, sø, sé, sér (нюнорск), så (букмол), эльвд. so др.-шведск. svā, svo, швед. så, др.-датск. swā, swo, so, датск. så, гутн. så, сканск. sá, гот. 𐍃𐍅𐌰 (swa).

Фарерский

Морфологические и синтаксические свойства

so

Наречие, неизменяемое.

Корень: -so-.

Семантические свойства

Значение

1. так ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. svá

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-сканд. svá «так», далее от прагерм. *swa «так, таким образом»[когнаты], от которого в числе прочего произошли: празападногерм. *swā, др.-англ. swa, ср.-англ. so, англ. so, скотс. sae, ст.-фриз. sa, вост.-фриз. so, фриз. sa, др.-сакс. so, ср.-н.-нем. so, н.-нем. so, soo, sou, sau, др.-нидерл. so, ср.-нидерл. so, нидерл. zo, лимбург. zoe, zoea, др.-в.-нем. so, ср.-в.-нем. so, люксемб. sou, нем. so, др.-сканд. svá, исл. svo, фар. svá, so, норв. so, sø, sé, sér (нюнорск), så (букмол), эльвд. so др.-шведск. svā, svo, швед. så, др.-датск. swā, swo, so, датск. så, гутн. så, сканск. sá, гот. 𐍃𐍅𐌰 (swa).

Шведский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.		мн. ч.
	неопр.	опр.	неопр.	опр.
Им.	so	son	suggor	suggorna
Р.	sos	sons	suggors	suggornas

so

Существительное, общий род.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [suː]

Семантические свойства

Значение

1. свиноматка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. sugga

Антонимы

1. galt

Гиперонимы

1. hona, svin

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-сканд. sýr.

Библиография

• so, Svenska Akademiens ordlista över svenska språket (14-e изд. 2015)
• so, Svenska Akademiens ordbok
• so, Svensk-rysk ordbok (1959)

Эльвдальский

Морфологические и синтаксические свойства

Корень: -so-.

Семантические свойства

Значение

1. так ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-сканд. svá «так», далее от прагерм. *swa «так, таким образом»[когнаты], от которого в числе прочего произошли: празападногерм. *swā, др.-англ. swa, ср.-англ. so, англ. so, скотс. sae, ст.-фриз. sa, вост.-фриз. so, фриз. sa, др.-сакс. so, ср.-н.-нем. so, н.-нем. so, soo, sou, sau, др.-нидерл. so, ср.-нидерл. so, нидерл. zo, лимбург. zoe, zoea, др.-в.-нем. so, ср.-в.-нем. so, люксемб. sou, нем. so, др.-сканд. svá, исл. svo, фар. svá, so, норв. so, sø, sé, sér (нюнорск), så (букмол), эльвд. so др.-шведск. svā, svo, швед. så, др.-датск. swā, swo, so, датск. så, гутн. så, сканск. sá, гот. 𐍃𐍅𐌰 (swa).