Перейти к содержанию

predilection

Текущая версия (не проверялась)
Материал из Викисловаря

Английский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
ед. ч. мн. ч.
predilection predilections

predilection

Существительное.

Произношение

[править]
  • МФА (Великобритания): [ˌpɹiː.dəˈlɛk.ʃn̩] 
    (файл)

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. предпочтение, склонность, пристрастие  A set of curious chances led him to take service with the Dutch, then at war with France; and a predilection for the sea made him elect that this service should be upon that element.  Забавное стечение некоторых обстоятельств привело его на военную службу к голландцам, воевавшим в то время с французами, а любовь к морю толкнула его во флот. Рафаэль Сабатини, «Одиссея капитана Блада» (1922) / перевод Л. Василевского и A. Горского, 1957 г.  Goodness, what crazy purchases were prompted by the poignant predilection Humbert had in those days for check weaves, bright cottons, frills, puffed-out short sleeves, soft pleats, snug-fitting bodices and generously full skirts!  Господи, на какие прихотливые покупки толкнула Гумберта свойственная ему в эти дни слабость к клетчатым тканям, ярким ситцам, оборкам, пышным коротким рукавчикам, мягкой плиссировке, платьицам, тесно прилегающим наверху и очень широким внизу! В. В. Набоков, «Лолита» (1955) / перевод автора, 1967 г.

Синонимы

[править]
  1. liking, preference, leaning, partiality, penchant

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]

Этимология

[править]

Из франц. prédilection, номинализация народнолатинского praedilectus — причастие прош. вр. от praediligere «предпочитать». Состоит из prae- «перед» и diligere «любить, ценить», которое в свою очередь образовано как dis- «от-» legere «выбирать». Далее от праиндоевр. *leg- «собирать, выбирать, заботиться».

Интерлингва

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

predilection

Существительное.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]

Этимология

[править]