ni

Датский

Морфологические и синтаксические свойства

ni

Числительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. девять ◆ „Hvilket Menneske af eder, som har hundrede Faar og har mistet eet af dem, forlader ikke de ni og halvfemsindstyve i Ørkenen og gaar ud efter det, han har mistet, indtil han finder det? — кто из вас, имея сто овец и потеряв одну из них, не оставит девяноста девяти в пустыне и не пойдет за пропавшею, пока не найдет ее? «Danske Bibel», Евангелие от Луки 15:4, 1871/1907 г.

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-сканд. níu, далее из прагерм. *newun, от которого в числе прочего произошли: др.-англ. nigon, ср.-англ. nin и англ. nine, др.-сакс. nigun, ср.-н.-нем. negen, н.-нем. negen, лимбург. neuge, нем.-плат. näajen, ст.-фриз. niugun и фриз. njoggen, др.-сканд. níu, исл. níu, фар. níggju, норв. ni, швед. nio, эльвд. niu, датск. ni, др.-в.-нем. niun, ср.-в.-нем. niun и нем. neun, люксемб. néng, гот. 𐌽𐌹𐌿𐌽, др.-нидерл. nigun, ср.-нидерл. negen, нидерл. negen и африкаанс nege; восходит к праиндоевр. *h₁néwn̥.

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

ni

Союз; неизменяемое.

Корень: -ni-.

Произношение

• МФА: [ni]

Семантические свойства

Значение

1. ни, не, даже не ◆ ni uno, ni otro — ни тот, ни другой

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. nec "ни".

Латгальский

Морфологические и синтаксические свойства

ni

Союз.

Корень: -ni-.

Произношение

• МФА: [ni]

Семантические свойства

Значение

1. ни, нет ◆ ni vīns, ni ūtrys — ни тот, ни другой

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От

Суахили

Морфологические и синтаксические свойства

ni

Частица, неизменяемая. Употребляется только в настоящем времени, соответствует глаголу-связке в европейских языках, типа англ. am, is.

Корень: -ni-.

Произношение

• МФА: [ni]

Семантические свойства

Значение

1. на русский язык обычно не переводится ◆ Mimi ni mfanyakazi. — Я - рабочий.

Родственные слова

Ближайшее родство

Шведский

Морфологические и синтаксические свойства

ni

Личное местоимение второго лица множественного числа. Соответствующее притяжательное местоимение — eder. Объектный падеж - er.

Корень: -ni-.

Произношение

• МФА: [niː]

Семантические свойства

Значение

1. вы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Эсперанто

Морфологические и синтаксические свойства

ni

Местоимение. Личное местоимение 1 лица мн. ч.

Семантические свойства

Значение

мы ◆ Johano diris al li: Majstro, ni vidis iun elpelantan demonojn en via nomo; kaj ni malpermesis lin, ĉar li ne sekvas nin. — При сем Иоанн сказал: Учитель! мы видели человека, который именем Твоим изгоняет бесов, а не ходит за нами; и запретили ему, потому что не ходит за нами. BFBS, «La Sankta Biblio», Евангелие от Марка 9:38, 1926 г.

Родственные слова

• притяжательные местоимения: nia (наш), niaj (наши)