measure

Английский

measure I

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
measure	measures

mea-sure

Существительное.

Корень: -measure-.

Произношение

• МФА (США): ед. ч. [ˈmɛʒə] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈmɛʒəz]

Семантические свойства

Значение

1. мера; единица измерения ◆ And he said unto them, Take heed what ye hear: with what measure ye mete, it shall be measured to you: and unto you that hear shall more be given. — И сказал им: замечайте, что слышите: какою мерою мерите, такою отмерено будет вам и прибавлено будет вам, слушающим. «Mark», 4:24 // «Библия короля Якова»
2. мера, мерило, эталон ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. мерка, размер ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. мера, умеренность, сдержанность ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. мера, мероприятие ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. филол. метр, размер, стопа ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. муз. такт; размер ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
8. полигр. ширина столбца ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
9. полигр. делитель ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: measurement

Этимология

Происходит от лат. mēnsūrāre «измерять», далее из mētīrī «мерить, измерять» из праиндоевр. *ma-/*me- «мера» Англ. measure (глагол) — примерно с 1300 г., заимств. через ст.-франц. mesurer. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

measure II

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив	measure
3-е л. ед. ч.	measures
Прош. вр.	measured
Прич. прош. вр.	measured
Герундий	measuring

mea-sure

Глагол, правильный.

Корень: --.

Произношение

• МФА (США): [ˈmɛʒə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. измерять, мерить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. иметь размер, насчитывать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. оценивать, определять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. соразмерять; соразмеряться, соотноситься ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. сравнивать, мериться силами ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

См. measure I.

Этимология

См. measure I.