flock

Английский

flock I

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
flock	flocks

flock

Существительное.

Корень: --.

Произношение

• МФА (США): ед. ч. [flɒk] 

  (файл)

  мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. клок; пучок (шерсти, волос, ваты) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. очески (для набивания матрацев; шерстяные или хлопчатобумажные) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. стадо; стая (птиц); отара (овец) ◆ To tend a flock of sheep — Пасти стадо овец ◆ Flock of geese — Стая гусей ◆ And there were in the same country shepherds abiding in the field, keeping watch over their flock by night. — В той стране были на поле пастухи, которые содержали ночную стражу у стада своего. «Евангелие от Луки», 2:8 // «Библия короля Якова»
4. группа (руководимая лидером), паства ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. текст. флок, короткое волокно для флокирования ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. толпа (людей), масса, большое количество (чего-либо) ◆ Noisy flock of tourists — Шумная толпа туристов
7. дети (в семье) ◆ The flower of the flock — Украшение семьи
8. ученики (ученого, философа и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
9. редк. собрание, комплект ◆ A flock of pamphlets — Стопка брошюр
10. (flocks) грубая шерсть ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
11. локон ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
12. осадок ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
13. матем. семейство ◆ Flock of points — Семейство точек
14. хлопья ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. -
2. -
3. -
4. throng, crowd

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

flock II

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив	flock
3-е л. ед. ч.	flocks
Прош. вр.	flocked
Прич. прош. вр.	flocked
Герундий	flocking

flock

Глагол, правильный.

Корень: --.

Произношение

• МФА (США): [flɒk] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. стекаться; приходить толпой, собираться толпами; скапливаться; собираться толпой ◆ Hundreds of people are flocking to the football match. — Сотни людей стекаются на футбольный матч. ◆ The children flocked round their mother. — Дети столпились вокруг матери.
2. набивать матрацы, подушки ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. техн. покрывать флоком ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. то же, что flock up держаться вместе, сбиться в кучу ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??