Перейти к содержанию

east

Материал из Викисловаря

Английский

[править]

east (существительное)

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
ед. ч. мн. ч.
east  

Существительное, неисчислимое.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. восток  As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.  как далеко восток от запада, так удалил Он от нас беззакония наши… «Псалтирь», 102:12 // «Библия короля Якова»

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

west

Гиперонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Происходит от ср.-англ. est, далее из др.-англ. east «восток», далее из празападногерм. *austr, далее из прагерм. *austrą «восток», от которого в числе прочего произошли: празападногерм. *austr, др.-англ. ēast, ср.-англ. est, англ. east (→ корн. est), скотс. aist, ст.-фриз. âst, сев.-фриз. uast, ööst, ååst, Uast, вост.-фриз. Aaste, фриз. east, др.-сакс. *ōst, ср.-н.-нем. ōst и н.-нем. Oost, др.-нидерл. *ōst, ср.-нидерл. oost, нидерл. oost и африкаанс oos, др.-в.-нем. *ōst, ōstra, ср.-в.-нем. ōst и нем. Ost, риогр.-хунср. Oste, др.-сканд. ᛅᚢᛋᛏᚱ (austr), исл. austur, фар. eystur, норв. aust, auster (нюнорск), øst (букмол), др.-швед. ø̄ster и швед. öster, др.-датск. øst и датск. øster, øst; из прагерм. формы austraz, которая, как и русск. утро, др.-греч. ἠώς «рассвет», лат. auster «юг», восходит к праиндоевр. *aus- «светиться, сиять» (о рассвете)

  • С 1200 г. как одна четырёх основных точек компаса.
  • С 1300 г. в значении «восточная часть мира» (в контексте Европы).
  • Во время Холодной войны East впервые зафиксировалось в 1951 г. как обозначение «коммунистических государств».
  • Французское est и испанское este заимствованы из среднеанглийского и изначально имели морское значение.
  • east wind в библейской Палестине был палящим и разрушительным (как в книге Иезекииля 17:10), в Новой Англии он холодный, сырой и нездоровый.
  • East End Лондона получил свое название к 1846 г.
  • East Side Манхэттена стал известен с 1871 г.
  • East Indies (Индия и Юго-Восточная Азия) так назывались в 1590-х г., чтобы отличать их от West Indies.

Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

east (прилагательное)

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
сравн. ст. превосх. ст.

east

Прилагательное.

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]

восточный

Синонимы

[править]
  • «находящийся к востоку» eastward
  • «с востока» — (о ветре) easterly
  • «относящийся к востоку» eastern
  • «из стран Востока»: oriental

Антонимы

[править]
  • к «находящийся к востоку» westward
  • к «с востока — о ветре» westerly
  • к «относящийся к востоку» western

Гиперонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Происходит от ср.-англ. est, далее из др.-англ. east «восток», далее из празападногерм. *austr, далее из прагерм. *austrą «восток», от которого в числе прочего произошли: празападногерм. *austr, др.-англ. ēast, ср.-англ. est, англ. east (→ корн. est), скотс. aist, ст.-фриз. âst, сев.-фриз. uast, ööst, ååst, Uast, вост.-фриз. Aaste, фриз. east, др.-сакс. *ōst, ср.-н.-нем. ōst и н.-нем. Oost, др.-нидерл. *ōst, ср.-нидерл. oost, нидерл. oost и африкаанс oos, др.-в.-нем. *ōst, ōstra, ср.-в.-нем. ōst и нем. Ost, риогр.-хунср. Oste, др.-сканд. ᛅᚢᛋᛏᚱ (austr), исл. austur, фар. eystur, норв. aust, auster (нюнорск), øst (букмол), др.-швед. ø̄ster и швед. öster, др.-датск. øst и датск. øster, øst; из прагерм. формы austraz, которая, как и русск. утро, др.-греч. ἠώς «рассвет», лат. auster «юг», восходит к праиндоевр. *aus- «светиться, сиять» (о рассвете)

  • С 1200 г. как одна четырёх основных точек компаса.
  • С 1300 г. в значении «восточная часть мира» (в контексте Европы).
  • Во время Холодной войны East впервые зафиксировалось в 1951 г. как обозначение «коммунистических государств».
  • Французское est и испанское este заимствованы из среднеанглийского и изначально имели морское значение.
  • east wind в библейской Палестине был палящим и разрушительным (как в книге Иезекииля 17:10), в Новой Англии он холодный, сырой и нездоровый.
  • East End Лондона получил свое название к 1846 г.
  • East Side Манхэттена стал известен с 1871 г.
  • East Indies (Индия и Юго-Восточная Азия) так назывались в 1590-х г., чтобы отличать их от West Indies.

Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Библиография

[править]

Древнеанглийский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. восток  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Происходит от празападногерм. *austr, далее из прагерм. *austrą «восток», от которого в числе прочего произошли: празападногерм. *austr, др.-англ. ēast, ср.-англ. est, англ. east (→ корн. est), скотс. aist, ст.-фриз. âst, сев.-фриз. uast, ööst, ååst, Uast, вост.-фриз. Aaste, фриз. east, др.-сакс. *ōst, ср.-н.-нем. ōst и н.-нем. Oost, др.-нидерл. *ōst, ср.-нидерл. oost, нидерл. oost и африкаанс oos, др.-в.-нем. *ōst, ōstra, ср.-в.-нем. ōst и нем. Ost, риогр.-хунср. Oste, др.-сканд. ᛅᚢᛋᛏᚱ (austr), исл. austur, фар. eystur, норв. aust, auster (нюнорск), øst (букмол), др.-швед. ø̄ster и швед. öster, др.-датск. øst и датск. øster, øst; из прагерм. формы austraz, которая, как и русск. утро, др.-греч. ἠώς «рассвет», лат. auster «юг», восходит к праиндоевр. *aus- «светиться, сиять» (о рассвете).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Библиография

[править]