croire

Старофранцузский

Морфологические и синтаксические свойства

croire

Глагол.

Встречается также вариант написания: creire, crerre, creere.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. верить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. доверять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. думать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. credere «верить, доверять, ссужать в долг», далее, вероятно, из праиндоевр. *kerd-dhe- «в сердце девать (верить)».

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

croire

Глагол, 3-е спряжение.

	Indicatif			Conditionnel présent
	Présent	Futur simple	Imparfait
Je	crois	croirai	croyais	croirais
Tu	crois	croiras	croyais	croirais
Il Elle	croit	croira	croyait	croirait
Nous	croyons	croirons	croyions	croirions
Vous	croyez	croirez	croyiez	croiriez
Ils Elles	croient	croiront	croyaient	croiraient
	Participe passé
	cru
	Participe présent
	croyant

Корень: -cr-; суффикс: -oire.

Произношение

• МФА: [kʁwaʁ]

Семантические свойства

Значение

1. считать, думать, полагать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. верить кому-либо, чему-либо ◆ Il ne le croyait pas tout d'abord. — Поначалу он ему не верил.
3. верить во что-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. религ. верить в бога, веровать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. juger, compter, estimer

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: croyance прилагательные: croyable

Этимология

Происходит от лат. credere «верить, доверять, ссужать в долг», далее, вероятно, из праиндоевр. *kerd-dhe- «в сердце девать (верить)».